- 腰带说明的注释
- 腰带说明的注释
- 未系腰带者:意思是未系腰带。
从那时起,应披上袈裟;从那时起,才应系上腰带。
“诸比丘,不应未系腰带进入村庄。
若进入者,犯犯戒,违犯,罪 恶作。”(《小品》278)确实这样说过。
就在记起之处走去者:指失念而行,在记起之处,就应于该处系上。
然而,记起之后,只要还未系上,就不宜为乞食而行。
如果在村内记起,若有腰带,应站到一边系上;若无,则说应出村系上后,再进入乞食。
- 因为(在律藏中)说过:“比丘们,我允许两种腰带:布带和猪肠末端带”(《小品》278),所以(注释中)说“两种”。
其中,所谓的猪肠末端带,是指像钥匙袋一样,在末端做成中空后编织而成的。
单条绳,是指单股的绳子。
适合它们的,是指适合那两种(腰带)的。
- 鱼骨、枣核叶、光滑的木板:在此处(《小品》义释278),这些鱼骨等物,以及光滑的、无变形的木板,都包含在其中,这是其意趣。
可得到十种、四种:意即一种、两种或三种的说法根本不存在,超过此则不允许。
在两端的:即在两端的。
双线:即双股线。
鳄鱼嘴等:以等字,包含了水蛇头。
两端:即两头。
什么的?
布的。
罐子:即从罐子。
线条:即在线条上。
意思是,除了罐子和线条之外,不应再画其他图案。
- Deḍḍubhakan的意思是(《小品》278;《小品义释》278)像水蛇头一样的。
Murajan的意思是有多根弦的,将一边收拢后,用一根弦缠绕而制成的弦。
Maddavīṇan的意思是像腰带一样的。
Kalābukan的意思是有多个环的。
然而,所有这些都不被允许。
Dasāsu dve majjhimā的意思是,murajaṃ和maddavīṇaṃ,这两种正是中等的。
Kappare的意思是它们被允许,这是其含义。
- 衣结和也(《小品》279)的意思是,也包括衣结。
“允许竹制等”是就相关情况而说的。
腰带判定。
腰带说明的解释结束了。
第一诵分。