- 犯戒，违犯，罪起源偈颂
- 犯戒，违犯，罪起源偈颂
这些身体的行为是由洞见无限者所生起方式的”改为“所引起的”'>生起方式的；
由洞察远离、利益世间者所宣说；
由他生起的犯戒，违犯，罪有多少种？
我问你，请说，精通分别的人。
由洞见无限者所揭示的，源于身的诸罪过；
由洞察远离、利益世间者所宣说；
犯戒，违犯，罪由他生起的犯戒，违犯，罪有五种；
我将为你解说这分别，精通分别者。
由言语生起，被那无限见者所制；
由洞察远离者、为世间利益而宣说；
由他生起的犯戒，违犯，罪有多少种？
我问你，请说，精通分别论者。
这些言语的生起方式，被那无限见者所了知；
由洞察远离者、为世间利益而宣说；
犯戒，违犯，罪由他生起了四种；
我将为你解说这分别，精通分别者。
身与语的生起方式，被无限见者所了知；
由洞察远离、利益世间者所宣说；
由他所生起的犯戒，违犯，罪有多少？
我问你，请说，精通分别的人。
由身、语生起方式的，被无限见者所见的；
由洞察远离、利益世间者所宣说；
犯戒，违犯，罪由他生起的犯戒，违犯，罪有五种；
我将为你解说这分别，精通分别者啊。
身业与意业是生起方式，为洞见无尽者所了知；
由洞察远离者、为世间利益而宣说。
由他生起的犯戒，违犯，罪”未翻译，且用术语标记包裹巴利原文，未提供中文翻译｜建议：译为“罪过”或“犯戒行为”'>犯戒，违犯，罪有多少种？
我问你，请说，精通分别的人。
这些（戒条）的起源是身、语、意，由洞察无限（过去未来）的佛陀所制定；
由见到远离、利益世间者所宣说；
犯戒，违犯，罪由他生起的犯戒，违犯，罪有六种；
我将为你解说这分别，精通分别者。
这些（罪）的起源是语和意的，由见无限者（佛陀）所阐述；
由洞察远离、利益世间者所宣说。
由他生起的犯戒，违犯，罪有多少种？
我问你，请说，精通分别的人。
这些（戒条）的起源是源自言语、源自心意，由洞见无限者（佛陀）所制定；
由洞察远离者、为世间利益而宣说；
犯戒，违犯，罪由他生起的犯戒，违犯，罪有六种；
精通分别的[我]将为你宣说这个。
由身、语、意所生起的，被那洞见无限者所照见；
由洞察远离、利益世间者所宣说；
犯戒，违犯，罪由他生起的犯戒，违犯，罪有多少种？
我问你，精通分别的人，请说吧。
身、语、意的生起方式被无限见者所照见；
由洞察远离、利益世间者所宣说；
犯戒，违犯，罪由他生起的犯戒，违犯，罪有六种；
我将为你解说这分别，作为精通分别者。
第三组犯戒，违犯，罪源偈颂已结束。