「異分(aññabhāgiyassa)」等,即其他部分的,或有異分存在為異分的。
「諍事(adhikaraṇaṃ)」-當知支持,即是就所受持的事物而説。
凡生起把他的「沓婆麻拉子的名字」説成山羊,
他把此沓婆麻拉子尊者的部分、一部分、一邊之人類和比丘的狀態,從那對其他的部分、一部分、一邊之畜生的生類和山羊的狀態,或者他有異分存在,因此得了異分的稱呼。
而且由於他們以:「我們取這(山羊)為沓婆麻拉子之名」而説時,以取該名的想而支持為受持的事。
因此,當知為「諍事」。這乃關於:「是真的嗎,諸比丘,據説你們對沓婆麻拉子以異分的諍事」41等所説。
然而這並非在諍論諍事等的其中之一。為什麼?
不存在的緣故。
事實上,慈和地生(比丘)未曾在四種諍事當中的某種異分諍事,取其某類似處;而且四諍事也沒有類似的名稱。
生的類似等,是指人們的類似而説,而非諍論諍事等。
而且該「沓婆麻拉子」之名對那異分諍事情況所處的山羊【45】某部分,只是能夠以他勝法來誹謗長老為部分。以及在此有顯示和未顯示俗稱的「類似處(deso)」,在生等的其中一種部分為此同義語。
在其它事物以撕破、固著而通稱為附著細小的,(這)是類似處;而生等的其中一種部分為此同義語。
在(《律藏》的)文句解析,對假如取異分諍事的某類似處,以帕啦幾咖法毀謗,由於該所生起之義明顯,所以未解析該諍事,而是從共通之語由取其義而轉起四諍事。由於那異分和該部分的不適當是諸持律者所應當了 知的,所以在那結束和以罪的異分來呵責可以顯現:「異分的諍事」説為罪的異分或諍事的異分等。
其餘的抉擇論,只與在第八(學處)所説的相似。
而此是差別:這在取異分諍事的某類似處,以帕啦幾咖
法毀謗的故事制定。
以及在此以罪的異分責難,而存真實想者,也無罪。
以及在構成要素加上:「以異分的諍事取某類似處。」(在此学处有这六种构成要素:“凡责难或使令责难那位被称为:‘已达上者’,在他以清净之想,以异分的争事取某类似处,以无见等根的巴拉基格而责难他,以退堕的目的而现前责难,以及他在该刹那知解。”)
第九學處。