'Once, Lord, I went to see Pūarna Kassapa.A naked wanderer (DA). Such views as his, involving a
denial of any reward or punishment for good and bad
deeds, are regarded as especially pernicious.
Having exchanged courtesies,
I sat down to one side
and said:
"Good
Kassapa, just as there are these various craftsmen,. . .they enjoy here and now the visible fruits of their skills. . ..
……
Can you, Kassapa, point to such a reward visible here and
now as a fruit of the homeless life?"
'At this, Lord, Pūrana Kassapa said:
"Your Majesty, by the doer or instigator of a thing, by one who cuts or causes to be cut, by one who burns or causes to be burnt, by one who causes grief and weariness, by one who agitates or causes agitation, who causes life to be taken or that which is not given to be taken, commits burglary, carries off booty, commits robbery, lies in ambush, commits adultery and tells lies, no evil is done.
If with a razor-sharp wheel one were to make of this
earth one single mass and heap of flesh, there would be no
evil as a result of that, no evil would accrue.
If one were to go
along the south bank of the Ganges killing, slaying, cutting or
causing to be cut, burning or causing to be burnt, there would
be no evil as a result of that, no evil would accrue.
Or if one
were to go along the north bank of the Ganges giving and
causing to be given, sacrificing and causing to be sacrificed,
there would be no merit as a result of that, no merit would
accrue.
In giving, self-control, abstinence and telling the
truth, there is no merit, and no merit accrues."
'Thus, Lord, Purapa Kassapa, on being asked about the
present fruits of the homeless life, explained non-action to me.
Just as if on being asked about a mango he were to describe a
breadfruit-tree, or on being asked about a breadfruit-tree he
were to describe a mtingo,
so Pūrana Kassapa, on being asked
about the present fruits of the homeless life, explained nonaction to me.
And, Lord, I thought:
"How should one like me
think despitefully of any ascetic or Brahmin dwelling in my
territory?"Probably owing to his bad conscience. But the remark
also suggests the enormous (and not always deserved)
respect in which such wandering teachers were held.
so I neither applauded nor rejected Pūrana Kassapa's words but,
though displeased, not expressing my displeasure, saying nothing, rejecting and scorning speech, I got
up and left.