Issues
Select Version
prañña charāto-ပြည် ဆရာတော်
မြန်မာဘာသာ
Bhikkhu Ñāṇamoḷi
English
叶均居士
中文
Visuddhimaggo(Dutiyo bhāgo)
Visuddhimaggo(Dutiyo bhāgo)

Sokādiniddesā

Author: prañña charāto-ပြည် ဆရာတော် @ IAPT

[၁၃၄] ၅၄၄။ သောကာဒီသု၊ တို့တွင်။ ဉာတိဗျသနာဒီဟိ၊ ဆွေမျိုး၏ပျက်စီးခြင်းစသည်တို့သည်။ ဖုဋ္ဌဿ၊ နှိပ်စက်အပ်သောသူ၏။ စိတ္တသန္တာပေါ၊ စိတ်၏ပူပန်ခြင်းသည် (ဝါ) စိတ္တသန္တာပေါ= စိတ်ကိုပူပန်စေတတ်သောတရားသည်။ သောကော နာမ၊ မည်၏။
သော-သောကော၊ သည်။ အတ္ထတော၊ ဖြင့်။ ဒေါမနဿမေဝ၊ ဒေါမနဿဝေဒနာသည်သာလျှင်။ ကိဉ္စာပိ ဟောတိ၊ ၏။ (စေတသိကန္တရာဘာဝတော၊ သောကစေတသိက် ဟု အထူးမရှိသည်၏အဖြစ်ကြောင့်တည်း။)
ဧဝံ သန္တေပိ၊ ဤသို့ အတ္ထအားဖြင့် ဒေါမနဿပင်ဖြစ်သော်လည်း။ (ဒေါမနဿဝိသေသတ္တာ၊ ဒေါမနဿအထူး၏အဖြစ်ကြောင့်။ သောကဿ စ၊ ၏လည်း။ ဝိသိဋ္ဌလက္ခဏာဒယော၊ ထူးသောလက္ခဏာစသည်တို့ကို။ ဝတ္တဗ္ဗာ၊ ဆိုသင့်ကုန်၏။) အန္တောနိဇ္ဈာနလက္ခဏော၊ ပျံ့ခြင်းကင်းသည်ဖြစ်၍ အတွင်း၌သာလျှင်တွန့်လျက် ကြံခြင်းလက္ခဏာရှိ၏ (ဝါ) အန္တောနိဇ္ဈာနလက္ခဏော= သွေ့ခြောက်ခြင်းလက္ခဏာရှိ၏ ဝိသာရဟိတံ အန္တော ဧဝ သင်္ကစိတံ စိန္တနံ သုက္ခနံ ဝါ အန္တောနိဇ္ဈာနံ။ မူလဋီကာ။(ပြည်)။ (တနည်း) အန္တောနိဇ္ဈာနလက္ခဏော၊ စိတ်၏ပူပန်ခြင်းလက္ခဏာရှိ၏ အန္တောနိဇ္ဈာနံ စိတ္တသန္တာပေါ၊ ဤဋီကာ၊ ဤနည်း၌ စိတ်ကိုအဗ္ဘန္တရဖြစ်၍ အန္တော-ဆိုသည်။ (ပြည်)။ စေတသော၊ စိတ်ကို။ ပရိဇ္ဈာပနရသော၊ ထက်ဝန်းကျင်မှလောင်ခြင်းကိစ္စရှိ၏။ အနုသောစနပစ္စုပဋ္ဌာနော၊ ဉာတိဗျသန စသည်အားလျော်သော စိုးရိမ်ခြင်းဖြစ်၍ ဉာဏ်အားရှေးရှူထင်တတ်၏ (ဝါ) အနုသောစနပစ္စုပဋ္ဌာနော= ထိုထိုဂုဏဒေါသသို့လျှောက်၍ စိတ်၏ပူပန်ခြင်းဖြစ်၍ ဉာဏ်အားရှေးရှုထင်တတ်၏ ဉာတိဗျသနာဒိအနုရူပံ သောစနံ အနုသောစနံ၊ တံ တံ ဝါ ဂုဏံ ဒေါသဉ္စ အနုဂန္တွာ သောစနံ တပ္ပနံ အနုသောစနံ။ မူလဋီကာ ၂-၆၄။ (ပြည်)။
ပန၊ ဒုက္ခဖြစ်သည်ကိုဆိုအံ့။ ဒုက္ခဒုက္ခတော၊ ကြောင့်၎င်း။ ဒုက္ခဝတ္ထုတော စ၊ ကြောင့်၎င်း။ ဒုက္ခော၊ ၏။
(တေနေတံ ဝုစ္စတိ။)
သတ္တာနံ၊ တို့၏။ ဟဒယံ၊ နှလုံးကို။ သောကော၊ သည်။ ဝိသသလ္လံ၊ ဆိပ်လူးမြားသည်။ တုဇ္ဇတိ ဣဝ၊ စူးဝင်သကဲ့သို့။ တုဇ္ဇတိ၊ စူးဝင်တတ်၏ (ဝါ) တုဇ္ဇတိ= ထိုးကျင့်တတ်၏။
အဂ္ဂိတတ္တော၊ မီးရဲရဲပူသော။ နာရာစောဝ၊ စဉ်းသွားကဲ့သို့။ ဘုသဉ္စ၊ ပြင်းစွာလည်း။ ပုန၊ ထပ်တလဲလဲ။ ဒဟတေ၊ ပူလောင်၏။ ဗျာဓိံ၊ ဖျားနာခြင်းကို ဗျာဓိဇရာမရဏဘေဒနံ၊ နာခြင်းအိုခြင်း သေခြင်း အထူးရှိသော၊ ဝါ၊ သေခြင်း အထူးဟူသော-ဟူ၍လည်း အနက်ပေးသင့်၏။ အတိသာရစသော အနာအထူးကို၎င်း, အချိန်မတန်မီ အိုခြင်းသေခြင်းတို့ကို၎င်း ဗျာဓိအထူးစသည်ဟု ယူအပ်၏ (ဆ-သံ-သော)။
သမာဝဟတိ၊ လွန်စွာဆောင်တတ်၏။ ဇရာမရဏဘေဒနံ၊ အိုခြင်း, သေခြင်း, ပျက်စီးခြင်းလျှင်အကြောင်းရှိသော ဗျာဓိဇရာမရဏဘေဒနံ၊ နာခြင်းအိုခြင်း သေခြင်း အထူးရှိသော၊ ဝါ၊ သေခြင်း အထူးဟူသော-ဟူ၍လည်း အနက်ပေးသင့်၏။ အတိသာရစသော အနာအထူးကို၎င်း, အချိန်မတန်မီ အိုခြင်းသေခြင်းတို့ကို၎င်း ဗျာဓိအထူးစသည်ဟု ယူအပ်၏ (ဆ-သံ-သော)။
ဝိဝိဓံ၊ သော။ ဒုက္ခမ္ပိ၊ ကိုလည်း။ ယသ္မာ၊ ကြောင့်။ သမာဝဟတိ၊ ၏။ တသ္မာ၊ ကြောင့်။ ဒုက္ခောတိ၊ ဟူ၍။ ဝုစ္စတိ၊ ၏။