Issues
Select Version
法护-Dhammapāla
中文
prañña charāto-ပြည် ဆရာတော်
မြန်မာဘာသာ
Bhikkhu Ñāṇamoḷi
English
钱玮
中文
叶均居士
中文
Medhavi-初译
中文
Visuddhimaggo(Dutiyo bhāgo)
Visuddhimaggo(Dutiyo bhāgo)

Saṅkhārapaccayāviññāṇapadavitthārakathā

Author: prañña charāto-ပြည် ဆရာတော် @ IAPT

သင်္ခါရပစ္စယာ ဝိညာဏပဒေ၊ ၌။ ဝိညာဏန္တိ၊ ကား။ စက္ခုဝိညာဏာဒိဆဗ္ဗိဓံ၊ စက္ခုဝိညာဉ်အစရှိသော ခြောက်ပါးအပြားရှိသော ဝိညာဉ်တည်း။
တတ္ထ၊ တို့တွင်။ စက္ခုဝိညာဏံ၊ သည်။ ကုသလဝိပါကံ၊ ကုသလတိပါက်စက္ခုဝိညာဉ်၎င်း။ အကုသလဝိပါကံ၊ ၎င်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဒုဝိဓံ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
သောတ။ ပ။ ဝိညာဏာနိ၊ တို့သည်။ တထာ၊ ထိုအတူတည်း။
မနောဝိညာဏံ၊ သည်။ ကုသလာကုသလဝိပါကာ၊ ဝိပါက်ဖြစ်ကုန်သော။ ဒွေ၊ ကုန်သော။ မနောဓာတုယော၊ သမ္ပဋိစ္ဆိုင်းခေါ် မနောဓာတ်တို့၎င်း။ တိဿော၊ ကုန်သော။ အဟေတုကမနောဝိညာဏဓာတုယော၊ သန္တီရဏခေါ် အဟိတ်မနောဝိညာဏဓာတ်တို့၎င်း။ အဋ္ဌ၊ ကုန်သော။ သဟေတုကာနိ၊ ကုန်သော။ ကာမာဝစရဝိပါကစိတ္တာနိ၊ တို့၎င်း။ ပဉ္စ၊ ကုန်သော။ ရူပါဝစရာနိ၊ ရူပါဝစရဝိပါက်စိတ်တို့၎င်း။ စတ္တာရိ၊ ကုန်သော။ အရူပါဝစရာနိ၊ တို့၎င်း။ ဣတိ ဣမိနာ ပဘေဒေန၊ ဖြင့်။ ဗာဝီသတိဝိဓံ၊ သည်။ ‌ဟောတိ၊ ၏။
ဣတိ၊ သို့။ ဣမေဟိ ဆဟိ ဝိညာဏေဟိ၊ ဤစက္ခုဝိညာဉ်စသော ခြောက်ပါးသော ဝိညာဉ်တို့ဖြင့်။ သဗ္ဗာနိပိ၊ ကုန်သော။ ဗာတ္တိံ သ လောကိယဝိပါကဝိညာဏာနိ၊ တို့ကို။ ဝါ၊ တို့သည်။ သင်္ဂဟိတာနိ၊ ရေတွက်အပ်ကုန်သည်။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။ ဤ၌ ဝိညာဉ် ၃၂-ပါးကိုသာယူ၍ ဓာတုကထာ၌ အလုံးစုံကိုယူခြင်း၏အကြောင်းကို ဋီကာ၌ ကြည့်ပါ။ (ဆ-သံ-သော)
ပန၊ အထူးကိုဆိုအံ့။ လောကုတ္တရာနိ၊ လောကုတ္တရာဝိညာဉ်တို့သည်။ ဝဋ္ဋကထာယ၊ ၌။ န ယုဇ္ဇန္တိ၊ မသင့်လျော်ကုန်။ ဣတိ-တသ္မာ၊ ကြောင့်။ န ဂဟိတာနိ၊ မယူအပ်ကုန်။
တတ္ထ၊ ထိုသင်္ခါရပစ္စယာ ဝိညာဏံ-ဟူသောပုဒ်၌။ စောဒနာ၊ သည်။ သိယာ၊ ၏။ ဤ၌ စောဒနာဖွယ်မရှိလော၊ ကြောင့် တတ္ထ သိယာ-စသည်ကိုမိန့်။ ဖလေ သတိပိရုက္ခမှိ၊ န ပတေ တံ အကမ္ပိတေ။ ကမ္ပိတေ စောဒနာယေဝ၊ အဓိပ္ပါယဖလံ ပတေ။ ဟူရကား။ သစ်ပင်ကြီး၌ အသီးရှိပလေတည်း လှုပ်မှကြွေသကဲ့သို့ ကျမ်းဂန်ဟူသောသစ်ပင်ကြီး၌ အဓိပ္ပါယ်ဟူသော အသီး ကြွေစိပ့်သောငှါ စောဒနာတံချူဖြင့် လှုပ်ယူစကောင်းသည် ဟူလို။ (ပြည်) ဝုတ္တပ္ပကာရံ၊ ဆိုအပ်ပြီးသောအပြားရှိသော။ ဣဒံ ဝိညာဏံ၊ ဤသုံးဆယ့်နှစ်ပါးသော ဝိပါတ်ဝိညာဉ်သည်။ သင်္ခါရပစ္စယာ၊ ကုသိုလ်စေတနာ အကုသိုလ်စေတနာ-ဟူသော သင်္ခါရ အကြောင်းကြောင့်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဧတံ-ဝစနံ၊ ကို။ ကထံ ပန-ကေန ကာရဏေန၊ ကြောင့်။ အမှေဟိ၊ တို့သည်။ ဇာနိတဗ္ဗံ၊ သိအပ်သနည်း။ ဣတိ စောဒနာ၊ သည်။ သိယာ၊ ၏။
ဥပစိတကမ္မာဘာဝေ၊ ဆည်းပူးအပ်သော ကံမရှိလတ်သော်။ ဝိပါကာဘာဝတော၊ ဝိပါက်၏မဖြစ်ခြင်းကြောင့်။ ဇာနိတဗ္ဗံ၊ ၏။ ဟိ-ယသ္မာ၊ ကြောင့်။ ဧတံ၊ ဤလောကီဝိပါက် ဗာတ္တိံ သဟူသော ဝိညာဉ်သည်။
ဝိပါကံ၊ ဝိပါက်စိတ်သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ (တသ္မာ၊ ‌ထို့ကြောင့်။ တံ၊ ထိုဝိညာဉ်သည်။ သင်္ခါရပစ္စယံ၊ သင်္ခါရလျှင်အကြောင်းရှိသည်။ ဟောတိ၊ ၏။) ဝိပါကဉှေတန္တိ ဟိသဒ္ဒေါ ဟေတုအတ္ထော။ အနု၊ ယင်းပါဌ်ဖြင့် ဝိညာဉ်၏ ဝိပါက်၏ အဖြစ်ကြောင့် သင်္ခါရအကြောင်းရှိသည်၏ အဖြစ်ကို ပြီးစေသည်၊ ထိုဝိညာဉ်၏သင်္ခါရအကြောင်း၏ အဖြစ်ကို ပြီးစေသည်၊ ထိုဝိညာဉ်၏သင်္ခါရ အကြောင်းရှိသည်၏အဖြစ်ကို ပြီးစေခြင်းငှါ ဥပစိတကမ္မာဘာဝေ ဝိပါကာဘာဝတောဟူသော စကားကို မိန့်အပ်ရကား ထိုစကားကိုဖွင့်လို၍ ဝိပါကဉ္စ-စသည်ကို မိန့်သော်။ (ပြည်) ဤအဓိပ္ပါယ်ရှင်းပြချက်နှင့် အထက်ပါအနက်သည် ဤမူလဋီကာ, အနုဋီကာတို့နှင့် အညီပင်ဖြစ်သည်။ သို့သော် အသိခက်၏၊ အနုဋီကာမှယူ၍ "တသ္မာ တံ သင်္ခါရပစ္စယံ ဟောတိ" ဟူသော ပါဌသေသကိုလည်း ထည့်စွက်ရ၏၊ ထိုသို့မယူပဲ ဝိပါကဉှေတံ-မှ စ၍ ဝိတ္ထာရ-ဟု ယူလျှင်လည်း သင့်ရာ၏။ (ဆ-သံ-သော) စ၊ ထိုစကားကိုအကျယ်ဆိုအံ့။ ဝိပါကံ၊ ဝိပါက်ဝိညာဉ်သည်။ ဥပစိတကမ္မာဘာဝေ၊ ဆည်းပူးအပ်သော ကံမရှိလတ်သော်။ န ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ မဖြစ်။ (ဝိညာဏံ- ကိုငဲ့၍ ဝိပါကံ-ဟု နပုန်းဆိုသည်) ကမ္မနိရာ‌ပေက္ခော၊ ကံကိုငဲ့ခြင်းကင်းသော။ (ဝိပါကော၊ သည်။)
ယဒိ ဥပ္ပဇ္ဇေယျ၊ အကယ်၍ ဖြစ်အံ့။ (ဧဝံ သတိ၊ သော်။) သဗ္ဗေသံ သတ္တာနံ၊ စုံသောသတ္တဝါတို့အား။ သဗ္ဗဝိပါကာနိ၊ စုံသောဝိပါက်ဝိညာဉ်တို့သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇေယျုံ၊ ဖြစ်ကုန်ရာ၏။ န စ ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ၊ ထိုသို့ကား မဖြစ်ကုန်ခဲ့။ ဃာနစသောဝိညာဉ် မဟာဝိပါက်ဝိညာဉ် ဤသို့ ထိုသို့သောဝိပါက်၏ အရာမဟုတ်သောဘုံ၌တည်ကုန်သော ဗြဟ္မာတို့အားလည်း ဖြစ်ကုန်ရာ၏၊ ထိုသို့ကား မဖြစ်ကုန်ဟူလို။ (ပြည်) ဣတိ-တသ္မာ၊ ကြောင့်။ သင်္ခါရပစ္စယာ၊ ကြောင့်။ ဣဒံ ဝိညာဏံ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဧတံ-ဝစနံ၊ ကို။ (တုမှေဟိ၊ တို့သည်။) ဇာနိတဗ္ဗံ၊ ၏။
ကတရသင်္ခါပစ္စယာ၊ အဘယ်သင်္ခါရဟူသော အကြောင်းကြောင့်။ ကတရံ ဝိညာဏံ၊ ညာဉ်သည်။ ဟောတိ၊ နည်း။ ဣတိ၊ သို့။ စေ ဝဒေယျ၊ အံ့။
ကာမာဝစရပုညာဘိသင်္ခါရပစ္စယာ၊ အကြောင်းကြောင့်။ တာဝ၊ စွာ။ ကုသလဝိပါကာနိ၊ ကုန်သော။ ပဉ္စ၊ ကုန်သော။ စက္ခုဝိညာဏာဒီနိ၊ စက္ခုဝိညာဉ်အစရှိသောဝိညာဉ်တို့၎င်း။ မနောဝိညာဏေ၊ မနောဝိညာဉ်တွင်။ ဧကာ၊ သော။ မနောဓာတု၊ ၎င်း။ ဒွေ၊ ကုန်သော။ မနောဝိညာဏဓာတု‌ယော၊ တို့၎င်း။ အဋ္ဌ၊ ကုန်သော။ ကာမာဝစရမဟာဝိပါကာနိ၊ တို့၎င်း။ ဣတိ၊ သို့။ သောဠသ၊ တစ်ဆယ့်ခြောက်ပါးသောဝိပါက်ဝိညာဉ်တို့သည်။ သမ္ဘဝန္တိ၊ ကုန်၏။
ယထာဟ၊ ကား။
ကာမာဝစရဿ။ ပ။ သင်္ခါရေနာတိ၊ ဟူ၍။ အာဟ၊ ၏။ ကာမာဝစရဿ၊ သော။ ကုသလဿ၊ သော။ ကမ္မဿ၊ ၏။ ကဋတ္တာ၊ ပြုအပ်ပြီးသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ဥပစိတတ္တာ၊ ဆည်းပူးအပ်ပြီးသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ဝိပါကံ၊ သော။ စက္ခုဝိညာဏံ၊ သည်။ ဥပ္ပန္နံ၊ ခဏတ္တယသို့ရောက်သည်။ ဝါ၊ ဖြစ်ပေါ်သည်။ ဟောတိ၊ ထင်ရှား၏။ ဤအရာ၌ ဥပ္ပန္နံ-ဖြင့် ဥပါဒ်အားဖြင့်ဖြစ်ပေါ်လာသည်ကို ပြ၏၊ ဟောတိ-သည်ကား ပဓာနကြိယာမျှသာတည်း။ ထိုကြောင့် ဥပ္ပန္နံ၊ ဖြစ်ပေါ်သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏-ဟု အနက်ပြန်သော်လည်း အပြစ်မဆိုသင့်ပါ။ ဥပ္ပန္နံ ဟောတိ၊ ဖြစ်ပေါ်၏ဟူ၍ တစ်ပေါင်းတည်းသော်လည်း အနက်ပြန်သင့်၏။ (ဆ-သံ-သော) သောတဝိညာဏံ၊ သည်။ ပ။ [၁၇၈] ကာယတိညာဏံ၊ သည်။ ဥပ္ပန္နံ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဝိပါကာ၊ သော။ မနောဓာတု၊ သည်။ ဥပ္ပန္နာ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
သောမနဿသဟဂတာ၊ သော။ မနောဝိညာဏဓာတု၊ သည်။ ဥပ္ပန္နာ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဥပေက္ခာသဟဂတာ၊ သော။ မနောဝိညာဏဓာတု၊ သည်။ ဥပ္ပန္နာ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
သောမနဿသဟဂတာ၊ သော။ ဉာဏသမ္ပယုတ္တာ၊ သော။ မနောဝိညာဏဓာတု၊ သည်။ ဥပ္ပန္နာ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
သောမနဿသဟဂတာ၊ သော။ ဉာဏသမ္ပယုတ္တာ၊ သော။ မနောဝိညာဏဓာတု၊ သည်။ သသင်္ခါရေန၊ တိုက်တွန်းခြင်းနှင့်တကွသော ပစ္စည်းအပေါင်းဖြင့်။ ဥပ္ပန္နာ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ (နောက်၌လည်း ဤနည်းနှင်နှင်ဆင်ခြင်၍ ယောဇနာကြလေ)
ပန၊ ပါး။ ရူပါဝစရပုညာဘိသင်္ခါရပစ္စယာ၊ အကြောင်းကြောင့်။ ပဉ္စ၊ ကုန်သော။ ရူပါဝစရဝိပါကာနိ၊ တို့သည်။ သမ္ဘဝန္တိ၊ ကုန်၏။
ယထာဟ၊ ကား။
တဿေဝ ရူပါဝစရဿ။ ပ။ ဝိဟရတီတိ၊ ဟူ၍။ အာဟ၊ ၏။ [ရူပါဝစရဿ၊ သော။ ကုသလဿ၊ သော။ တဿေဝ ကမ္မဿ၊ ထိုကံ၏ သာလျှင်။ ကဋတ္တာ၊ ကြောင့်။ ဥပစိတတ္တာ၊ ကြောင့်။ ကာမေဟိ၊ ဝတ္ထုကာမ ကိလေသကာမတို့မှ။ ဝိဝိစ္စေဝ၊ ဆိတ်၍သာလျှင်။ ဝိပါကံ၊ သော။ ပဌမံ ဈာနံ၊ ကို။ ပ။ ပဉ္စမံ ဈာနံ၊ ကို။ ဥပသမ္ပဇ္ဇ၊ ၍။ ဝိဟရတိ၊ ၏။]
ဧဝံ-ယထာဝုတ္တနယေန၊ ဖြင့်။ ပုညာဘိသင်္ခါရပစ္စယာ၊ ကြောင့်။ ဧကဝီသတိဝိဓံ၊ သော။ ဝိညာဏံ၊ ‌ဝိညာဉ်သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ပန၊ ပါး။ အပုညာဘိသင်္ခါရပစ္စယာ၊ ကြောင့်။ အကုသလဝိပါကာနိ၊ ကုန်သော။ ပဉ္စ၊ ကုန်သော။ စက္ခုဝိညာဏာဒီနိ၊ တို့၎င်း။ ဧကာ၊ သော။ မနောဝိညာဏဓာတု၊ ၎င်း။ ဣတိဧဝံ၊ သို့။ သတ္တဝိဓံ၊ သော။ ဝိညာဏံ၊ ဝိညာဉ်သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ယထာဟ၊ ကား။
အကုသလဿ။ ပ။ ဥပ္ပန္နာ ဟောတီတိ၊ ဟူ၍။ အာဟ၊ ၏။ [အကုသလဿ၊ သော။ ကမ္မဿ၊ ၏။ ကဋတ္တာ၊ ကြောင့်။ ဥပစိတတ္တာ၊ ကြောင့်။ ဝိပါကံ၊ သော။ စက္ခုဝိညာဏံ၊ စက္ခုဝိညာဉ်သည်။ ဥပ္ပန္နံ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ သောတဝိညာဏံ၊ သောတဝိညာဉ်သည်။ ပ။ ကာယဝိညာဏံ၊ သည်။ ဝိပါကာ၊ သော။ မနောဓာတု၊ သည်။ ဥပ္ပန္နာ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဝိပါကာ၊ သော။ မနောဝိညာဏဓာတု၊ သည်။ ဥပ္ပန္နာ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။]
ပန၊ ပါး။ အာနေဉ္ဇာဘိသင်္ခါရပစ္စယာ၊ ကြောင့်။ စတ္တာရိ၊ ကုန်သော။ အရူပဝိပါကာနိ၊ တို့သည်။ သမ္ဘဝန္တိ၊ ကုန်၏။ ဣတိ ဧဝံ၊ သို့။ စတုဗ္ဗိဓံ၊ သော။ ဝိညာဏံ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ယထာဟ၊ ကား။
တဿေဝအရူပါဝစရဿ။ ပ။ ဝိဟရတီတိ၊ ဟူ၍။ အာဟ၊ ၏။ [အရူပါဝစရဿ၊ သော။ ကုသလဿ၊ သော။ တဿေဝ ကမ္မဿ၊ ၏သာလျှင်။ ကဋတ္တာ၊ ကြောင့်။ ဥပစိတတ္တာ၊ ကြောင့်။ သဗ္ဗသော-သဗ္ဗာသံ၊ ကုန်သော။ ရူပသညာနံ၊ တို့ကို။ သမတိက္ကမာ၊ လွန်ခြင်းကြောင့်။ ဝိပါကံ၊ အကျိုးဖြစ်သော။ အာကာသာနဉ္စာယတနသညာသဟဂတံ၊ ယတနသညာနှင့်တကွဖြစ်သော။ ဝိညာဏဉ္စာယတနသညာသဟဂတံ၊ သော။ အာကိဉ္စညာယတနသညာသဟဂတံ၊ သော။ နေဝသညာနာသညာယတနသဟဂတံ၊ ယတနသညာနှင့်တကွ ဖြစ်သော။ သုခဿ စ၊ သုခိန္ဒြေကို၎င်း။ ဒုက္ခဿ စ၊ ဒုက္ခိန္ဒြေကို၎င်း။ ပဟာနာ၊ ပယ်ခြင်းကြောင့်။ စတုတ္ထံ ဈာနံ၊ ကို။ ဥပသမ္ပဇ္ဇ၊ ၍။ ဝိဟရတိ၊ ၏။]
[၁၇၉] ဧဝံ၊ သို့။ ယံ သင်္ခါရပစ္စယာ၊ အကြင်အကြင်သင်္ခါရဟူသောအကြောင်းကြောင့်။ ယံ ဝိညာဏံ၊ အကြင်အကြင်ဝိညာဉ်သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ တံ၊ ထိုထိုသင်္ခါရ ထိုထိုဝိညာဉ်ကို။ ဉ တွာ၊ သိပြီး၍။ ဣဒါနိ၊ ယခုအခါ၌။ အဿ၊ ထိုဝိညာဉ်၏။ ဧဝံ၊ ဤဆိုလတံ့သောနည်းဖြင့်။ ပဝတ္တိ၊ ကို။ ဝေဒိတဗ္ဗာ၊ ၏။ ဟိ၊ ချဲ့အံ့။ သဗ္ဗမေဝ၊ သော။ ဣဒံ ဝိညာဏံ၊ သည်။ ပဝတ္တိပဋိသန္ဓိဝသေန၊ ဖြင့်။ ဒွေဓာ၊ နှစ်ပါးအပြားဖြင့်။ ပဝတ္တတိ၊ ၏။
တတ္ထ၊ ထိုဗာတ္တိံ သဝိညာဉ်တို့တွင်။ ဝါ၊ ပဝတ္တိပဋိသန္ဓေနှစ်ပါးတို့တွင်။ ဒွေပဉ္စဝိညာဏာနိ၊ တို့၎င်း။ ပ။ ဣတိ ဣမိနာ ပဘေဒေန၊ ဖြင့်။ ဣမာနိ တေရသ၊ ဝိညာဉ်တို့သည်။ ပဉ္စဝေါကာရဘဝေ၊ ၌။ ပဝတ္တိယညေဝ၊ ၌သာလျှင်။ ပဝတ္တန္တိ၊ ကုန်၏။
သေသာနိ၊ ကုန်သော။ ဧကူနဝီသတိ၊ ဝိညာဉ်တို့သည်။ တီသု ဘဝေသု၊ တို့၌။ ယထာနုရူပံ၊ ဖြစ်ထိုက်သည်အားလျော်စွာ။ ပဝတ္တိယမ္ပိ၊ ၌၎င်း။ ပဋိသန္ဓိယမ္ပိ၊ ၌၎င်း။ ပဝတ္တန္တိ၊ ကုန်၏။
ကထံ၊ အဘယ်သို့။
ပဝတ္တန္တိ၊ နည်း။ ကုသလဝိပါကာနိ၊ ကုန်သော။ စက္ခုဝိညာဏာဒီနိ၊ ကုန်သော။ ပဉ္စ၊ တို့သည်။ တာဝ၊ စွာ။ (ပဝတ္တန္တိ-၌စပ်) ကုသလဝိပါကေန ဝါ၊ ကုသလဝိပါက်ဖြင့်၎င်း။ အကုသလဝိပါကေန ဝါ၊ ဖြင့်၎င်း။ နိဗ္ဗတ္တဿ၊ ပဋိသန္ဓေနေပြီးသည်ဖြစ်၍။ ယထာက္ကမံ၊ အစဉ်အားလျော်စွာ။ ပရိပါကံ၊ ရင့်ခြင်းသို့။ ဥပဂတိန္ဒြိယဿ၊ ရောက်သောဣန္ဒြေရှိသောသတ္တဝါအား။ ဝါ၊ သတ္တဝါ၏။ စက္ခာဒီနံ၊ တို့အား။ အာပါထဂတံ၊ ထင်ခြင်းသို့ရောက်သော။ ဣဋ္ဌံ ဝါ၊ ဣဋ္ဌမူလည်းဖြစ်သော။ ဣဋ္ဌမဇ္ဈတ္တံ ဝါ၊ သော။ ရူပါဒိအာရမ္မဏံ၊ ကို။ အာရဗ္ဘ၊ ၍။ စက္ခာဒိပသာဒံ၊ ရုပ်ကို။ နိဿာယ၊ ၍။ ဒဿန။ ပ။ ကိစ္စံ၊ ဒဿနကိစ္စ။ပ။‌ဖုသနကိစ္စကို။ သာဓယမာနာနိ၊ ပြီးစေကုန်လျက်။ ပဝတ္တန္တိ၊ ကုန်၏။
အကုသလဝိပါကာနိ၊ ကုန်သော။ ပဉ္စ၊ စက္ခုဝိညာဉ်အစရှိသော ငါးပါးသောဝိညာဉ်တို့သည်။ တထာ၊ တူ။ ပဝတ္တန္တိ၊ ကုန်၏။
ဟိ၊ ထူးသည်ကိုဆိုအံ့။ တေသံ၊ ထိုအကုသလဝိပါက်ပဉ္စဝိညာဉ်တို့၏။ ကေဝလံ၊ သက်သက်။ အနိဋ္ဌံ ဝါ၊ အနိဋ္ဌလည်းဖြစ်သော။ အနိဋ္ဌမဇ္ဈတ္တံ ဝါ၊ သော။ အာရမ္မဏံ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
အယမေဝ၊ ဤမျှသည်သာလျှင်။ ဝိသေသော၊ ထူး၏။
စ၊ ဆက်၍ဆိုအံ့။ ဒသပိ၊ ကုန်သော။ ဧတာနိ၊ ထိုဝိညာဉ်တို့သည်။ နိယတဒွါရာရမ္မဏဝတ္ထုဋ္ဌာနာနိ၊ မြဲသောဒွါရ အာရုံ ဝတ္ထု ဌာနရှိကုန်သည်၎င်း။ နိယတကိစ္စာနေဝ စ၊ မြဲသောကိစ္စရှိကုန်သည်သာလျှင်၎င်း။ ဘဝန္တိ၊ ကုန်၏။
တတော၊ ထိုနောင်မှ။ ကုသလဝိပါကာနံ၊ သော။ စက္ခုဝိညာဏာဒီနံ၊ တို့၏။ အနန္တရာ၊ ၌။ ကုသလဝိပါကာ၊ သော။ မနောဓာတု၊ သည်။ တေသံယေဝ၊ ထိုကုသလဝိပါက်ပဉ္စဝိညာဉ်တို့၏သာလျှင်။ အာရမ္မဏံ၊ ကို။ အာရဗ္ဘ၊ ၍။ ဟဒယဝတ္ထုံ၊ ကို။ နိဿာယ၊ ၍။ သမ္ပဋိစ္ဆနကိစ္စံ၊ ကို။ သာဓယမာနာ၊ ပြီးစေလျက်။ ပဝတ္တတိ၊ ၏။
အကုသလဝိပါကာနံ၊ အကုသလဝိပါက်စက္ခုဝိညာဉ်အစရှိသည်တို့၏။ အနန္တရာ၊ ၌။ အကုသလဝိပါကာ၊ သော။ မနောဓာတု၊ သည်။ တထာ၊ ထိုကုသလဝိပါက်မနောဓာတ်အတူ။ ပဝတ္တတိ၊ ၏။
ပန၊ ထူးသည်ကိုဆိုအံ့။ ဣဒဉ္စ ဒွယံ၊ ဤမနောဓာတ်နှစ်ပါးအပေါင်းသည်ကား။ အနိယတဒွါရာရမ္မဏံ၊ မမြဲသောဒွါရအာရုံရှိသည်၎င်း။ နိယတဝတ္ထုဋ္ဌာနံ၊ မြဲသောဝတ္ထုဌာနရှိသည်၎င်း။ နိယတကိစ္စဉ္စ၊ မြဲသောကိစ္စရှိသည်၎င်း။ ဟောတိ၊ ၏။
ပန၊ ပါး။ သောမနဿသဟဂတာ၊ သော။ အဟေတုကမနောဝိညာဏဓာတု၊ သည်။ ကုသလဝိပါကမနောဓာတုယာ၊ ၏။ အနန္တရာ၊ ၌။ တဿာ ဧဝ၊ ထိုမနောဓာတ်၏သာလျှင်။ အာရမ္မဏံ၊ ကို။ အာရဗ္ဘ၊ ၍။ ဟဒယဝတ္ထုံ၊ ကို။ နိဿာယ၊ ၍။ သန္တီရဏကိစ္စံ၊ ကို။ သာဓယမာနာ၊ လျက်၎င်း။ (ပဝတ္တတိ-၌စပ်) ဆသု ဒွါရေသု၊ တို့၌။ ဗလဝါရမ္မဏေ၊ အားရှိကြီးမားသောအာရုံ၌။ ကာမာဝစရသတ္တာနံ၊ တို့အား။ ယေဘုယျေန၊ ဖြင့်။ လောဘသမ္ပယုတ္တဇဝနာဝသာနေ၊ ၌။ ဘဝင်္ဂဝီထိံ၊ ဘဝင်အစဉ်ကို။ ပစ္ဆိန္ဒိတွာ၊ ဖြတ်၍။ ဇဝနေန၊ သည်။ ဂဟိတာရမ္မဏေ၊ ၌။ တဒါရမ္မဏဝသေန စ၊ ဖြင့်လည်း။ သကိံ ဝါ၊ တစ်ကြိမ်၎င်း။ ဒွိက္ခတ္တုံ ဝါ၊ နှစ်ကြိမ်၎င်း။ ပဝတ္တတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ သို့။ မဇ္ဈိမဋ္ဌကထာယံ၊ ၌။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
အဘိဓမ္မဋ္ဌကထာယံ ပန၊ ၌ကား။ တဒါရမ္မဏေ၊ ၌။ ဒွေ၊ နှစ်ပါးကုန်သော။ စိတ္တဝါရာ၊ စိတ်အကြိမ်တို့သည်။ အာဂတာ၊ လာကုန်၏။
ပန၊ ဆက်၍ဆိုအံ့။ ဣဒံ စိတ္တံ၊ ဤသောမနဿသဟဂုတ် သန္တီရဏစိတ်သည်။ တဒါရမ္မဏန္တိ စ၊ တစ်ဒါရုံဟူ၍၎င်း။ ပိဋ္ဌိဘဝင်္ဂန္တိ စ၊ ပိဋ္ဌိဘဝင်ဟူ၍၎င်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဒွေ နာမာနိ၊ တို့ကို။ လဘတိ၊ ရ၏။
အနိယတဒွါရာရမ္မဏံ၊ မမြဲသောဒွါရအာရုံရှိသည်၎င်း။ နိယတဝတ္ထုကံ၊ မြဲသောမှီရာဝတ္ထု ရှိသည်၎င်း။ အနိယတဋ္ဌာနကိစ္စဉ္စ၊ မမြဲသောဌာန ကိစ္စရှိသည်၎င်း။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ ဤသို့မှတ်အပ်၏။
ဧဝံ-ဝုတ္တနယေန၊ ဖြင့်။ တာဝ၊ စွာ။ တေရသ၊ တစ်ဆယ့်သုံးပါးသောဝိညာဉ်တို့သည်။ ပဉ္စဝေါကာရဘဝေ၊ ၌။ ပဝတ္တိယညေဝ၊ ၌သာလျှင်။ ပဝတ္တန္တိ၊ ကုန်၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဝေဒိတဗ္ဗာနိ၊ ကုန်၏။
[၁၈၀] သေသေသု၊ တေရသဝိညာဉ်မှကြွင်းကုန်သော။ ဧကူနဝီသတိယာ၊ သော။ (ဝိညာဏေသု၊ တို့တွင်။) ကိဉ္စိ၊ တစ်စုံတစ်ခုသော ဝိညာဉ်သည်။ အတ္တနော၊ မိမိ မိမိအား။ (ဝိစ္ဆာလောပ) အနုရူပါယ-အနုစ္ဆ-ဝိကေန၊ လျောက်ပတ်သော။ ပဋိသန္ဓိယာ-ပဋိသန္ဓာနကိစ္စေန၊ ပဋိသန္ဓေကိစ္စဖြင့်။ န န ပဝတ္တတိ၊ မဖြစ်သည်ကား မဟုတ် ဖြစ်သည်သာတည်း။ ဣတိ၊ ဤသို့မှတ်အပ်၏။
ပန၊ ထိုသို့ပဋိသန္ဓေပဝတ္တိ၌ ဖြစ်သင့်သော်လည်း။ ပဝတ္တိယံ၊ ၌။ (တစ်နည်း) ပဝတ္တိယံ ပန၊ ၌ကား။ တာဝ၊ စွာ။ ကုသလာကုသလဝိပါကာ၊ ကုသလဝိပါက်, အကုသလဝိပါက်ဖြစ်ကုန်သော။ ဒွေ၊ ကုန်သော။ အဟေတုကမနောဝိညာဏဓာတုယော၊ သန္တီရဏစိတ်အဟိတ်မနောဝိညာဏဓာတ်တို့သည်။ ပဉ္စဒွါရေ၊ ၌။ ကုသလာကုသလဝိပါကမနောဓာတူနံ၊ ကုသလဝိပါက် အကုသလဝိပါက်မနောဓာတ်တို့၏။ အနန္တရာ၊ ၌။ သန္တီရဏကိစ္စံ၊ ကို၎င်း။ ဆသု ဒွါရေသု၊ တို့၌။ ပုဗ္ဗေ၊ ရှေး၌။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ ဗလဝါရမ္မဏေ-စသည်ဖြင့် ဆိုအပ်ပြီးသော နည်းဖြင့်သာလျှင်။ တဒါရမ္မဏ-ကိစ္စံ၊ ကို၎င်း။ အတ္တနာ၊ မိမိ မိမိသည်။ ဒိန္နပဋိသန္ဓိတော၊ ပေးအပ်သောပဋိသန္ဓေမှ။ ဥဒ္ဓံ၊ အထက်၌။ ဘဝင်္ဂုပစ္ဆေဒကေ၊ ဘဝင်အယဉ်ကိုဖြတ်တတ်သော။ စိတ္တုပ္ပါဒေ၊ သည်။ အသတိ၊ သော်။ ဘဝင်္ဂကိစ္စံ၊ ကို၎င်း။ အန္တေ၊ ၌။ စုတိကိစ္စဉ္စ၊ ကို၎င်း။ ဣတိ၊ သို့။ စတ္တာရိ၊ ကုန်သော။ ကိစ္စာနိ၊ တို့ကို။ သာယေမာနာ၊ ပြီးစေကုန်လျက်။ နိယတဝတ္ထုကာ၊ မြဲသောမှီရာဝတ္ထုရှိကုန်သည်။ အနိယတဒွါရာရမ္မဏဋ္ဌာနကိစ္စာ၊ မမြဲသော ဒွါရ, အာရုံ, ဌာန, ကိစ္စရှိကုန်သည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ ပဝတ္တန္တိ၊ ကုန်၏။
အဋ္ဌ၊ ကုန်သော။ ကာမာဝစရသဟေတုကစိတ္တာနိ၊ သဟိတ်ကာမာ-ဝစရဝိပါက်စိတ်တို့သည်။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ သာလျှင်။ ဆသု ဒွါရေသု၊ တို့၌။ တဒါရမ္မဏကိစ္စံ၊ ကို၎င်း။ အတ္တနာ၊ သည်။ ဒိန္နပဋိသန္ဓိတော၊ ပေးအပ်သော ပဋိသန္ဓေမှ။ ဥဒ္ဓံ၊ ၌။ ဘဝင်္ဂုပစ္ဆေဒေ၊ သော။ စိတ္တုပ္ပါဒေ၊ ‌သည်။ အသတိ၊ သော်။ ဘဝင်္ဂကိစ္စံ၊ ကို၎င်း။ အန္တေ၊ ၌။ စုတိကိစ္စဉ္စ၊ ကို၎င်း။ ဣတိ၊ သို့။ တီဏိ ကိစ္စာနိ၊ တို့ကို။ သာဓယမာနာနိ၊ ပြီးစေကုန်လျက်။ နိယတဝတ္ထုကာနိ၊ ကုန်သည်။ အနိယတဒွါရာရမ္မဏဋ္ဌာနာကိစ္စာနိ၊ တို့သည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ ပဝတ္တန္တိ၊ ကုန်၏။
ပဉ္စ၊ ကုန်သော။ ရူပါဝစရာနိ၊ ရူပါဝစရဝိပါက်စိတ်တို့သည်၎င်း။ စတ္တာရိ၊ ကုန်သော။ အာရုပ္ပါနိ စ၊ အရူပဝိပါက်စိတ်တို့သည်၎င်း။ ကိစ္စဒွယံ၊ ကိစ္စနှစ်ပါးအပေါင်းကို။ သာဓယမာနာနိ၊ ကုန်လျက်။ ပဝတ္တန္တိ၊ ကုန်၏။
တေသု၊ ထိုရူပါဝစရဝိပါက်, အရူပါဝစရဝိပါက်စိတ်တို့တွင်။ ရူပါဝစရာနိ၊ တို့သည်။ နိယတဝတ္ထာရမ္မဏာနိ၊ ကုန်သည်။ အနိယတဋ္ဌာနကိစ္စာနိ၊ ကုန်သည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ ပဝတ္တန္တိ၊ ကုန်၏။ ဣတရာနိ၊ ရူပါဝစရဝိပါက်စိတ်မှ တစ်ပါးသော အရူပါဝစရဝိပါက်စိတ်တို့သည်။ နိယတာဝတ္ထုကာနိ၊ အမြဲလျှင် မှီရာဝတ္ထုမရှိကုန်သည်။ နိယတာရမ္မဏာနိ၊ မြဲသောအာရုံရှိကုန်သည်။ အနိယတဋ္ဌာနကိစ္စနိ၊ မမြဲသောဌာနကိစ္စရှိကုန်သည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ ပဝတ္တန္တိ၊ ကုန်၏။ ဣတိ၊ ဤသို့မှတ်အပ်၏။ ဧဝံ-ဝုတ္တနယေန၊ ဖြင့်။ တာဝ၊ စွာ။ ဗာတ္တိံ သဝိဓံပိ၊ လည်းဖြစ်သော။ ဝိညာဏံ၊ သည်။ ပဝတ္တိယံ၊ ၌။ သင်္ခါရပစ္စယာ၊ ကြောင့်။ ပဝတ္တတိ၊ ၏။
တတြ-တဿံ ပဝတ္တိယံ၊ ၌။ အဿ၊ ထိုသုံးဆယ့်နှစ်ပါးအပြားရှိသော ဝိပါက်ဝိညာဉ်အား။ တေ တေ သင်္ခါရာ၊ ထိုထိုပုညာဘိသင်္ခါရစသောသင်္ခါရတို့သည်။ ကမ္မပစ္စယေန စ၊ နာနာက္ခဏိကကမ္မပစ္စည်းဖြင့်၎င်း။ ဥပနိဿယပစ္စယေန စ၊ ပကတူပနိဿယပစ္စည်းဖြင့်၎င်း။ ပစ္စယာ၊ ကုန်သည်။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။
သေသေသု။ ပ။ န ပဝတ္တတီတိ၊ ဟူ၍။ ယံ ပန-ဝစနံ၊ ကို။ မယာ၊ သည်။ ဝုတ္တံ၊ ပြီ။ တံ ဝစနံ၊ သည်။ ဝါ၊ ကို။ အတိသံခိတ္တတ္တာ၊ အလွန်ကျဉ်းသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ဒုဗ္ဗိဇာနံ၊ သိနိုင်ခဲ၏။
တေန၊ ထိုသို့သိနိုင်ခဲသောကြောင့်။ အဿ ဝစနဿ၊ ထိုသံခိတ္တဖြစ်သော စကား၏။ ဝိတ္ထာရနယဒဿနတ္တံ၊ ဝိတ္ထာရနည်းကိုပြခြင်းငှါ။ ပဋိသန္ဓိယော၊ တို့သည်။ ကတိ၊ အဘယ်မျှတို့နည်း။ ပဋိသန္ဓိစိတ္တာနိ၊ တို့သည်။ ကတိ၊ တို့နည်း။ ကေန စိတ္တေန၊ ဖြင့်။ ကတ္တ ဘဝေ၊ ၌။ ပဋိသန္ဓိ၊ သည်။ ဟောတိ၊ နည်း။ ပဋိသန္ဓိယာ၊ ၏။ အာရမ္မဏံ၊ သည်။ ကိံ၊ အဘယ်နည်း။ (ဣတိ အယံ ပုစ္ဆာ၊ ကို။ ဝုစ္စတိ၊ ဆိုသင့်၏။)
အသညပဋိသန္ဓိယာ၊ အသညသတ်ပဋိသန္ဓေနှင့်။ သဒ္ဓိံ၊ ကွ။ ဝီသတိ၊ သော။ ပဋိသန္ဓိယော၊ တို့သည်။ (ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။)
ဝုတ္တပ္ပကာရာ‌‌နေဝ၊ ဆိုအပ်ပြီးသော အပြားရှိသည်သာလျှင် ဖြစ်ကုန်သော။ ဧကူနဝီသတိ၊ သော။ ပဋိသန္ဓိစိတ္တာနိ၊ တို့သည်။ (ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။)
တတ္ထ-‌တေသု ဧကူန-ဝီသတိယာ ပဋိသန္ဓိစိတ္တေသု၊ တို့တွင်။ အကုသလဝိပါကာယ၊ သော။ အဟေတုကမနောဝိညာဏဓာတုယာ၊ ဖြင့်။ အပါယေသု၊ တို့၌။ ပဋိသန္ဓိ၊ သည်။ ‌ဟောတိ၊ ၏။
ကုသလဝိပါကာယ၊ သော။ (အဟေတုကမနောဝိညာဏဓာတုယာ၊ ဖြင့်။) မနုဿလောကေ၊ ၌။ ဇစ္စန္ဓဇာတိဗဓိရဇာတိဥမ္မတ္တကဇာတိဧဠမူဂနပုံသကာဒီနံ၊ ပဋိသန္ဓေအားဖြင့် စက္ခုချို့သောသူ, ပဋိသန္ဓေအားဖြင့် သောတချို့သောသူ, ပဋိသန္ဓေအားဖြင့် ရူးသောသူ, ပဋိသန္ဓေအားဖြင့် ဆွံ့အသောသူ, နပုံးအစရှိသည်တို့၏။ နပုံး, မမ်းမ အစရှိသည်တို့၏။ (ပြည်မူရင်း အနက်) ဤအနက်၌ မမ်းမဟူသော အနက်မှာ "အာဒိသဒ္ဒေန မမ္မနာဒီနံ သင်္ဂဟော" ဟူသော ဋီကာမှ မမ္မန-ပုဒ်၏အနက်ဖြစ်သည်။ ၎င်းပုဒ်ကို မမ်းစွဲသု-ဟု အများက ပြန်ဆိုကြ၏။ စကားထစ်သူ, စကားဆွံ့သူ, စကားမပြီပြင်သူ, စကားပြောရာ၌ မမ်-မမ်စသည်ဖြင့် ထစ်ဝါး၍ပြောတတ်သူပင် ဖြစ်သည်။ ထိုကြောင့် ဝိ ဋ္ဌ ၃-၃၁၃-၌ တာဒိသံ (ထိုသို့ သရဏဂုဏ်ကို ပြည့်စုံပီသစွာ မဆိုနိုင်သော) မမ္မနမ္ပိ (မမ်းစွဲသူကိုလည်း) ပဗ္ဗာဇေတုံ န ဝဋ္ဋတိ-ဟု မိန့်ဆိုလေသည်။ ထိုအဖွင့် သာရတ္ထ ၃-၂၆၅-၌ မမ္မနန္တိ ခလိတဝစနံ။ ယော ဧကမေဝ အက္ခရံ စတုပဉ္စက္ခတ္တုံ ဝဒတိ၊ တဿေတံ အဓိဝစနံ-ဟု ဖွင့်၏။ ဝိမတိ ၂-၁၂၈-၌ မမ္မနန္တိ ဌာနကရဏဝိသုဒ္ဓိယာ အဘာဝေန အယုတ္တက္ခရ-ဝစနံ၊ ဝစနာနုကရဏေန ဟိ သော မမ္မနော ဝုတ္တော-ဟု ဖွင့်၏။ (ဆ-သံ-သော) ပဋိသန္ဓိ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
အဋ္ဌဟိ၊ ကုန်သော။ သဟေတုကကာမာဝစရဝိပါကေဟိ၊ တို့ဖြင့်။ ကာမာဝစရဒေဝေသု စေဝ၊ တို့၌၎င်း။ မနုဿေသု စ၊ တို့၌၎င်း။ ပုညဝန္တာနံ၊ ဘုန်းရှိသောသူတို့၏။ ပဋိသန္ဓိ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ပဉ္စဟိ၊ ကုန်သော။ ရူပါဝစရဝိပါကေဟိ၊ တို့ဖြင့်။ ရူပဗြဟ္မလောကေ၊ ရူပါဝစရဗြဟ္မာဘုံ၌။ ပဋိသန္ဓိ၊ သည်။ ‌ဟောတိ၊ ၏။
စတူဟိ၊ ကုန်သော။ အရူပါဝစရဝိပါကေဟိ၊ တို့ဖြင့်။ အရူပလောကေ၊ ၌။ ပဋိသန္ဓိ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ ဤသို့မှတ်အပ်၏။
စ၊ ဆက်။ ယေန၊ အကြင်စိတ်ဖြင့်။ ယတ္ထ၊ အကြင်ဘုံ၌။ ပဋိသန္ဓိ၊ သည်။ [၁၈၁] ဟောတိ၊ ၏။ သာ ဧဝ၊ ထိုပဋိသန္ဓေ သည်ပင်လျှင်။ တဿ၊ ထိုစိတ်အား။ အနုရူပါ၊ လျော်သော။ ပဋိသန္ဓိ နာမ၊ မည်၏။
ပန၊ ပါး။ သင်္ခေပတော၊ အားဖြင့်။ ပဋိသန္ဓိယာ၊ ၏။ အာရမ္မဏာနိ၊ တို့သည်။ အတီတံ၊ အတိတ်၎င်း။ ပစ္စုပ္ပန္နံ၊ ၎င်း။ နဝတ္တဗ္ဗဉ္စ၊ ပညတ်ဟူသောအာရုံ၎င်း။ ဣတိ၊ ဤသို့တည်း။ တီဏိ၊ တို့သည်။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။
အသညာ ပဋိသန္ဓိ၊ သည်။ အနာရမ္မဏာ၊ အာရုံကို မယူတတ်။ ဣတိ၊ ဤသို့မှတ်အပ်၏။
တတ္ထ၊ ထိုပဋိသန္ဓေတို့တွင်။ ဝါ၊ သုံးပါးသော အာရုံတို့တွင်။ ဝိညာဏဉ္စာယတနနေဝသညာယတနပဋိသန္ဓီနံ၊ တို့၏။ အာရမ္မဏံ၊ သည်။ အတီတမေဝ၊ သာလျှင်။ (ဟောတိ၊ ၏။)
ဒသန္နံ၊ ကုန်သော။ ကာမာဝစရာနံ၊ ရပဋိသန္ဓေတို့၏။ အာရမ္မဏံ၊ သည်။ အတီတံ ဝါ၊ မူလည်း။ (ဟောတိ၊ ၏။) ပစ္စုပ္ပန္နံ ဝါ၊ မူလည်း။ (ဟောတိ၊ ၏။)
သေသာနံ၊ ဆိုအပ်ပြီးသည်မှ ကြွင်းကုန်သော။ (သတ္တန္နံ၊ ရူပါဝစရငါး, ပဌမတတိယာရုပ္ပဒွေအားဖြင့် ခုနှစ်ပါးကုန်သော။ ပဋိသန္ဓီနံ၊ တို့၏။) အာရမ္မဏံ၊ သည်။ နဝတ္တဗ္ဗမေဝ၊ ပညတ်သာလျှင်။ (ဟောတိ၊ ၏။) ဣတိ၊ ဤသို့မှတ်အပ်၏။
ပန၊ ပါး။ ဧဝံ-ဝုတ္တနယေန၊ ဖြင့်။ တီသု၊ ကုန်သော။ အာရမ္မဏေသု၊ တို့၌။ ပဝတ္တမာနာ၊ သော။ ပဋိသန္ဓိ၊ သည်။ ယသ္မာ၊ ကြောင့်။ အတီတာရမ္မဏဿ ဝါ၊ သော။ နဝတ္တဗ္ဗာရမ္မဏဿ ဝါ၊ ပညတ်အာရုံရှိသည်မူလည်းဖြစ်သော။ စုတိစိတ္တဿ၊ ၏။ အနန္တရမေဝ၊ ၌သာလျှင်။ ပဝတ္တတိ၊ ၏။
ပန၊ ဗျတိရိက်ကိုဆိုအံ့။ ပစ္စုပ္ပန္နာရမ္မဏံ၊ သော။ စုတိစိတ္တံ နာမ၊ မည်သည်။ နတ္ထိ၊ မရှိ။ (ပဋိသန္ဓိအာရမ္မဏေ ဧဝ၊ ၌သာလျှင်။ ပဝတ္တနတော၊ တည်း။)
တသ္မာ၊ ကြောင့်။ ဒွီသု၊ အတိတ် နဝတ္တဗ္ဗအားဖြင့် နှစ်ပါးကုန်သော။ အာရမ္မဏေသု၊ တို့တွင်။ အညတရာရမ္မဏာယ၊ တစ်ပါးပါးအာရုံရှိသော။ စုတိယာ၊ ၏။ အနန္တရာ၊ ၌။ တီသု၊ ကုန်သော။ အာရမ္မဏေသု၊ တို့တွင်။ အညတရာရမ္မဏာယ၊ သော။ ပဋိသန္ဓိယာ၊ ၏။ သုဂတိဒုဂ္ဂတိဝသေန၊ သုဂတိပဋိသန္ဓေ, ဒုဂ္ဂတိပဋိသန္ဓေတို့၏ အစွမ်းဖြင့်။ ပဝတ္တနာကာရော၊ ဖြစ်သော အခြင်းအရာကို။ ဝေဒိတဗ္ဗော၊ ၏။
သေယျထိဒံ၊ ထိုဖြစ်သော အခြင်းအရာဟူသည် အဘယ်နည်း။ တာဝ၊ စွာ။ ကာမာဝစရသုဂတိယံ၊ ၌။ ဌိတဿ၊ တည်သော။ ပါပကမ္မိနော၊ မ‌ကောင်းမှုကံရှိသော။ ပုဂ္ဂလဿ၊ အား။ တာနိ၊ ထိုရှေး၌ ပြုအပ်ကုန်ပြီးသော အကုသိုလ်ကံတို့သည်။ အဿ၊ ထိုနီးသော စုတိရှိသော ပုဂ္ဂိုလ်အား။ တသ္မိံ သမယေ၊ ထိုသေအံ့ဆဲဆဲအခါ၌။ ဩလမ္ဗန္တိ၊ (ညနေချင်းအခါ ကြီးစွာသော တောင်ထွဋ်တို့၏အရိပ်သည် မြေ၌လွှမ်းသကဲ့သို့) စိတ်၌ လွှမ်းမိုးလျက် ထင်ပေါ်ကုန်၏။ ဣတိ အာဒိဝစနတော၊ ဤသို့စသောစကားကို ဘုရားဟောတော်မူသောကြောင့်။ မရဏမဉ္စေ၊ သေရာ ညောင်စောင်း၌။ နိပန္နဿ၊ လျောင်းစဉ်။ ယထူပစိတံ၊ အကြင်အကြင်ဆည်းပူးအပ်သော။ ပါပကမ္မံ ဝါ၊ မကောင်းမှုအကုသိုလ်ကံသည်၎င်း။ ကမ္မနိမိတ္တံ ဝါ၊ ကံ၏ (အာရုံဖြစ်သော ဒုတ်, လှံကန်, ဓား, လှံ, လေးမြား, သားကောင်စသော) အာရုံသည်၎င်း။ မနောဒွါရေ၊ ၌။ အာပါထံ၊ ထင်ခြင်းသို့။ အာဂစ္ဆတိ၊ ရောက်၏။
တံ၊ ထိုဝင်လာသောကံ, ကမ္မနိမိတ်အာရုံကို။ အာရဗ္ဘ၊ ၍။ ဥပ္ပန္နာယ၊ သော။ တဒါရမ္မဏပရိယောသာနာယ၊ တဒါရုံအဆုံးရှိသော။ ဇဝနဝီထိယာ၊ ဇောအစဉ်၏။ အနန္တရံ၊ အခြားမဲ့၌။ ဘဝင်္ဂဝိသယံ၊ ဘဝင်၏အာရုံကို။ အာရမ္မဏံ ကတွာ၊ ၍။ စုတိစိတ္တံ၊ သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။
တသ္မိံ စုတိစိတ္တေ၊ သည်။ နိရုဒ္ဓေ၊ ချုပ်ကာမျှဖြစ်လတ်သော်။ (တဿ၊ ထိုစုတိစိတ်၏။ နိရောဓသမနန္တရမေဝ၊ ချုပ်သည်၏အခြားမဲ့၌လျှင်။) တဒေဝ၊ ထိုဆိုအပ်ပြီးသော ဇောဝီထိ၏ အာရုံသာလျှင်ဖြစ်သော။ အာပါထဂတံ၊ ထင်ခြင်းသို့ရောက်သော။ ကမ္မံ ဝါ၊ ကို၎င်း။ ကမ္မနိမိတ္တံ ဝါ၊ ကို၎င်း။ အာရဗ္ဘ၊ ၍။ အနုပစ္ဆိန္နကိလေသဗလဝိနမိတံ၊ မဂ်ဖြင့်မပယ်မဖြတ်အပ်သေးသော ကိလေသာ၏အစွမ်းသည် အထူးသဖြင့် ညွတ်စေအပ်သော။ ညွတ်စေအပ်သော-ဟု အနက်ပြန်လျှင် ဝိနာမိတံ-ဟု ရှိသင့်၏။ ဝိနမိတံ-ဟု ရှိလျှင် "ကိလေသာ၏အားစွမ်းဖြင့် အထူးညွတ်သော-ဟု အနက်ပြန်ရာ၏။ (ဆ-သံ-သော) ဒုဂ္ဂတိပရိယာပန္နံ၊ ဒုဂ္ဂတိဘဝ၌အကျုံးမဝင်သော။ ပဋိသန္ဓိစိတ္တံ၊ သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။
အယံ၊ ဤပဋိသန္ဓေသည်။ အတီတာရမ္မဏာယ၊ အတိတ်တရားလျှင် အာရုံရှိသော။ စုတိယာ၊ ၏။ အနန္တရာ၊ ၌။ အတီတာရမ္မဏာ၊ သော။ ပဋိသန္ဓိ၊ ပဋိသန္ဓေသည်။ ဟောတိ၊ ၏။
အပရဿ၊ တစ်ပါးသောသတ္တဝါအား။ (အာဂစ္ဆတိ-မှာစပ်) မရဏသမယေ၊ ၌။ ဝုတ္တပ္ပကာရကမ္မဝသေန၊ ဆိုအပ်ပြီးသောအပြားရှိသော အကုသိုလ်ကံ၏အစွမ်းဖြင့်။ နရကာဒီသု၊ ငရဲစသည်တို့၌။ အဂ္ဂိဇာလဝဏ္ဏာဒိကံ၊ ငရဲမီးလျှံ၏အဆင်းအစရှိသော။ ဒုဂ္ဂတိနိမိတ္တံ၊ သည်။ မနောဒွါရေ၊ ၌။ အာပါထံ၊ သို့။ အာဂစ္ဆတိ၊ ၏။ တဿ-သတ္တဿ၊ အား။ ဒွိက္ခတ္တုံ၊ နှစ်ကြိမ်။ ဘဝင်္ဂေ၊ သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇိတွာ၊ ၍။ နိရုဒ္ဓေ၊ သော်။ တံ အာရမ္မဏံ၊ ထိုဂတိနိမိတ်ဟူသောအာရုံကို။ အာရဗ္ဘ၊ ၍။ ဧကံ အာဝဇ္ဇနံ၊ တစ်ကြိမ်သော အာဝဇွန်း၎င်း။ မရဏဿ၊ သေခြင်း၏။ အာသန္နဘာဝေန၊ နီးသည်၏အဖြစ်ဖြင့်။ မန္ဒီဘူတဝေဂတ္တာ၊ ညံ့သည်ဖြစ်၍ဖြစ်သော အဟုန်ရှိသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ပဉ္စ ဇဝနာနိ၊ ငါးကြိမ်သော မရဏာသန္နဇောတို့၎င်း။ ဒွေ တဒါရမ္မဏာနိ၊ နှစ်ကြိမ်သောတဒါရုံတို့၎င်း။ ဣတိ၊ သို့။ တီဏိ ဝီထိစိတ္တာနိ၊ သုံးမျိုးသောဝီထိစိတ်တို့သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ၊ ကုန်၏။
တတော၊ ထိုနောင်မှ။ ဘဝင်္ဂဝိသယံ၊ ဘဝင်၏အာရုံကို။ အာရမ္မဏံ ကတွာ၊ ၍။ ဧကံ စုတိစိတ္တံ၊ တစ်ကြိမ်သောစုတိစိတ်သည်။ (ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။)
ဧတ္တာဝတာ၊ ဤမျှအတိုင်းအရှည်ရှိသော စိတ်၏အစဉ်ဖြင့်။ ဧကာဒသစိတ္တက္ခဏ၊ တစ်ဆယ့်တစ်ချက်သောစိတ္တက္ခဏတို့သည်။ အတီတာ၊ ကုန်သည်။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။
(ဘဝင်္ဂစလန, ဘဝင်္ဂုပစ္ဆေဒ, မနောဒွါရာဝဇ္ဇန်း, မရဏာသန္နဇောငါးချက်, တဒါရုံနှစ်ချက်, စုတိစိတ်တစ်ချက်၊ ဤတစ်ဆယ့်တစ်ချက်ကိုယူ) အထ၊ ထိုစုတိစိတ်မှနောက်၌။ ဝါ၊ တစ်ဆယ့်တစ်ချက်စိတ္တက္ခဏမှနောက်၌။ အဿ-သတ္တဿ၊ အား။ အဝသေသပဉ္စစိတ္တက္ခဏာယုကေ၊ အကြွင်းငါးချက် စိတ္တက္ခဏအသက်ရှိသော။ တသ္မိံ ယေဝ အာရမ္မဏေ၊ ထိုမရဏာသန္နဇောသည် ယူအပ်သည်သာဖြစ်သောအာရုံ၌။ ပဋိသန္ဓိစိတ္တံ၊ သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။
အယံ၊ ဤပဋိသန္ဓေသည်။ အတီတာရမ္မဏာယ၊ အတိတ်အာရုံရှိသော။ စုတိယာ၊ ၏။ အနန္တရာ၊ ၌။ ပစ္စုပ္ပန္နာရမ္မဏာ၊ ပစ္စုပ္ပန်အာရုံရှိသော။ ပဋိသန္ဓိ၊ သည်။ (ဟောတိ၊ ၏။) ပဋိသန္ဓေ စိတ္တက္ခဏ တစ်ချက် ပဋိသန္ဓေနောင် စတုတ္ထဘဝင်တိုင်အောင် အသက်ကြွင်းရှိသော အာရုံဟူလို။ ယင်းသို့လွန်ပြီးသော စိတ္တက္ခဏတစ်ဆယ့်တစ်ခုကြွင်းသော စိတ္တက္ခဏငါးချက်သာဖြစ်ခဲ့သော် ရုပ်၏အသက် တစ်ဆယ့်ခြောက်ချက် စိတ္တက္ခဏသာဖြစ်ရာ၏၊ယင်းသို့ဖြစ်ခဲ့သော် ပဋိသန္ဓိစိတ္တေန သဟုပ္ပန္နံ ရူပံ တတော ပဋ္ဌာယ သတ္တရသမေန သဒ္ဓိံ နိရုဇ္ဈတိ-အစရှိသော ခန္ဓဝိဘင်းအဋ္ဌကထာ, သတ္တရသ စိတ္တက္ခဏာနိ ရူပဓမ္မာနမာယူ-ဟူသော အဘိဓမ္မတ္ထသင်္ဂဟ, ဝိသုံ ဝိသုံ ပန ဧကပညာသ စိတ္တက္ခဏာနိ ဟောန္တိ-ဟူသော အဘိဓမ္မတ္ထဝိဘာဝိနီဋီကာ, တံ သတ္တရသစိတ္တာယု၊ ဝိနာ ဝိညတ္တိလက္ခဏံ-ဟူသော သစ္စသံခိပ်, ဝိညတ္တိလက္ခဏံ ဝိနာ ဌပေတွာ တဒဝသိဋ္ဌံ တံ ရူပံ သတ္တရသစိတ္တာယု၊ သတ္တရသစိတ္တက္ခဏာယုကန္တိ အတ္ထော-ဟူသော မဏိသာရမဉ္ဇူ။ သည်စကားအပေါင်းသည် မဆန့်ကျင်ခဲ့ပြီလောဟူမူ? တတ္ထ စိတ္တပ္ပဝတ္ထိယာ ပစ္စယဘာဝယောဂျက္ခဏဝသေန နယော နီတော၊ အဘိဓမ္မတ္ထဝိဘာဝိနီဋီကာ။ တတ္ထ၊ ထိုပဋိစ္စသမုပ္ပါဒ်ဝိဘင်းအဋ္ဌကထာ၌။ စိတ္တပ္ပဝတ္တိယာ၊ ဘဝင်္ဂစလနစိတ်ဖြစ်ခြင်း၏၊ ဝါ၊ အား။ ပစ္စယဘာဝယောဂျက္ခဏဝသေန၊ ကျေးဇူးပြုသည်အားလျော်သော ဌီခဏ၏အစွမ်းဖြင့်။ နယော၊ တစ်ဆယ့်ခြောက်ချက် စိတ္တက္ခဏနည်းကို။ သင်္ဂဟကာရေန၊ အဋ္ဌကထာဆရာသည်။ ဧတ္ထဝတာတိအာဒိနာ၊ ဖြင့်။ နီတော၊ ‌ဆောင်အပ်၏။ ဥပ္ပါဒက္ခဏသည် စိတ္တပ္ပဝတ္တိပစ္စယဘာဝယောဂျက္ခဏ မဖြစ်သေးသောကြောင့် ဌိတိက္ခဏ၏အစွမ်းဖြင့်သာ သောဠသစိတ္တက္ခဏနယကို ဆောင်ပါသည်ဟူလို။ အဘယ့်ကြောင့် ဌိတိက္ခဏသာ လျော်သင့်သောခဏ၌ ဖြစ်လေသနည်း၊ ဥပ္ပါဒက္ခဏသည်လည်း လျော်သင့်သောခဏပင် ဖြစ်ရာပါသည်မဟုတ်လောဟူမူ? ဟေဋ္ဌိမကောဋိယာ ဟိ ဧကစိတ္တက္ခဏမ္ပိ အတိက္ကန္တဿေဝ ရူပဿ အာပါထဂမနသာမတ္တိယံ။ အဘိဓမ္မတ္ထဝိဘာဝိနီဋီကာ။ ယုတ်သောအဖို့အားဖြင့် စိတ္တက္ခဏတစ်ချက်ကိုလွန်မှသာ ရူပါရုံ၏ဒွါရ၌ ထင်ခြင်းသို့ ရောက်သဖြင့် စွမ်းနိုင်သည်၊ မလွန်လျှင် မစွမ်းနိုင်။ ထို့ကြောင့် ဌိတိက္ခဏသာ လျော်သင့်သော ခဏဖြစ်သည်ဟူလို။ (ပြည်)
[၁၈၂] (ပဉ္စဒွါရ၌ ကံ ကမ္မနိမိတ်ထင်သောအခြင်းအရာကိုပြလိုရကား အပရဿ-စသည်ကိုမိန့်) အပရဿ၊ တစ်ဦးသောသတ္တဝါအား။ မရဏသမယေ၊ ၌။ ပဉ္စန္နံ၊ ကုန်သော။ ဒွါရာနံ၊ တို့တွင်။ အညတရသ္မိံ၊ တစ်ပါးပါးသောဒွါရ၌။ ရာဂါဒိဟေတုဘူတံ၊ ရာဂစသည်တို့၏ အကြောင်းဖြစ်၍ဖြစ်သော။ ဟီနမာရမ္မဏံ၊ ယုတ်ညံ့သောအနိဋ္ဌာရုံသည်။ အာပါထံ၊ သို့။ အာဂစ္ဆတိ၊ ၏။ အကုသလဝိပါက်၏အာရုံဖြစ်ခြင်းငှါ ထိုက်သော အနိဋ္ဌာရုံဟူလို။ ယင်းသို့ ဒုဂ္ဂတိ ပဋိသန္ဓေကို ပြအပ်သောကြောင့် အနိဋ္ဌာရုံဟူသော် အဘယ့်ကြောင့် "ရာဂါဒိဟေတုဘူတံ" ဟူလေသနည်း? တမ္ပိ ဟိ သင်္ကပ္ပနဝသေန ရာဂဿပိ ဟေတု ဟောတိ-ဋီကာ။ ထိုအနိဋ္ဌာရုံသည်လည်း အဖန်ဖန်ကြံသည်၏အစွမ်းဖြင့် ရာဂ၏လည်း အကြောင်းဖြစ်လေသည်။ ထိုကြောင့် "ရာဂါဒိဟေတုဘူတံ" မိန့်သည်ဟူလို။ သဘောအားဖြင့် အနိဋ္ဌာရုံမှသာ ရာဂစသည်တို့၏ အကြောင်းဖြစ်၍ ဟီနဘာဝဖြစ်ကောင်းသလောဟူမူ? ကံ၏အစွမ်းအားဖြင့်ဖြစ်သော အနိဋ္ဌာရုံသည်လည်း ရာဂစသည်တို့၏အကြောင်းဖြစ်၍ ဟီနဘာဝ ဖြစ်သေးသည်။ အကုသလဝိပါကဇနကကမ္မသဟဇာတာနံ ဝါ တံသဒိသာသန္နစုတိဇဝနစေတနာသဟဇာတာနဉ္စ ရာဂါဒီနံ ဟေတုဘာဝေါ ဧဝ ဟီနတာ။ ၎င်း၊ ဟေတုဘာဝကို အာရမ္မဏပစ္စယသတ္တိယူ။ ယင်းသို့ဖြစ်ခဲ့သော် အဘယ်သို့လျှင် အကုသလဝိပါက်၏ အာရုံဖြစ်ရာလေအံ့နည်း၊ အကုသလဝိပါက်သည် သဘာဝအနိဋ္ဌာရုံကိုသာ အာရုံပြုသည် မဟုတ်လောဟူမူ? ထိုအာရုံသည် အဖန်တလဲလဲပူပန်ခြင်းကို ဖြစ်စေတတ်ကုန်သော အကုသိုလ်ကံတို့၏ အာရုံဖြစ်၍ ကံ၏အစွမ်းအားဖြင့် အနိဋ္ဌဖြစ်လေသောကြောင့် အကုသလဝိပါက်၏အာရုံဖြစ်လေသည်။ တဉှိ ပစ္ဆာနုတာပဇနကကမ္မာနမာရမ္မဏံ ကမ္မဝသေန အနိဋ္ဌံ အကုသလဝိပါကဿအာရမ္မဏံ ဘဝေယျ၊ ၎င်း၊ ကမ္မဝသေန အနိဋ္ဌန္တိ ဟီနဿ အကုသလကမ္မဿ အာရမ္မဏတော အာရမ္မဏတာဝသေန ဟီနန္တိ ကတွာ အနိဋ္ဌံ သဘာဝေန ဣဋ္ဌမ္ပီတိ အဓိပ္ပါ‌ယော။ အနု၊ သဘောအားဖြင့် ဣဋ္ဌာရုံဖြစ်လျှင်မူလည်း ယုတ်သောအကုသိုလ်ကံ၏ အာရုံဖြစ်ခြင်းကြောင့် အာရမ္မဏပစ္စယသတ္တိအားဖြင့် ယုတ်ညံ့ခဲ့ရကား အနိဋ္ဌဖြစ်လေသည်။ အနိဋ္ဌဖြစ်သောကြောင့် အကုသလဝိပါက်၏အာရုံဖြစ်လေသည်ဟူလို။ ဣဋ္ဌာရုံဖြစ်သော် အဘယ်အပြစ် ဖြစ်ရာသနည်းဟူမူ? အညထာ စ ဣဋ္ဌာရမ္မဏေ ပဝတ္တဿ အကုသလကမ္မဿ ဝိပါကော အကုသလကမ္မနိမိတ္တာရမ္မဏော န ဘဝေယျ။ န ဟိ အကုသလဝိပါကော ဣဋ္ဌာရမ္မဏော ဘဝိတုံ အရဟတီတိ။ ဋီကာ၊ အကုသလဝိပါက်သည် ဣဋ္ဌာရမ္မဏ ဖြစ်ခြင်းငှါမထိုက်ရကား ဣဋ္ဌာရုံဖြစ်သော အကုသိုလ်ကံ၏ အကျိုးဝိပါက်သည် အကုသိုလ်ကမ္မနိမိတ်အာရုံရှိသည် မဖြစ်ခဲ့ရာ။ ဤသို့အပြစ်ဖြစ်ရာသည်ဟူလို။ (ပြည်)
တဿ-သတ္တဿ၊ အား။ ယထာက္ကမေန၊ ဖြင့်။ ဝေါဋ္ဌဗ္ဗနာဝသာနေ၊ ဝုဋ္ဌော၏အဆုံး၌။ ဝါ၊ ဝုဋ္ဌေအဆုံးရှိသော ဝီထိစိတ်သည်။ ဥပ္ပန္နေ၊ ဖြစ်လတ်သော်။ မရဏဿ၊ ၏။ ပ။
ဧကံ စုတိစိတ္တံ၊ သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။
ဧတ္တာဝတာ စ၊ ဖြင့်လည်း။ ဒွေ ဘဝင်္ဂါနိ၊ နှစ်ကြိမ်သော ဘဝင်တို့၎င်း။ ပ။ ပဉ္စဒသ စိတ္တက္ခဏာ၊ တစ်ဆယ့်ငါးချက်ကုန်သောစိတ္တက္ခဏတို့သည်။ အတီတာ၊ လွန်ကုန်သည်။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။
အထ ပစ္ဆာ၊ ထိုတစ်ဆယ့်ငါးချက်သော စိတ္တက္ခဏမှနောက်၌။ အဝသေသဧကစိတ္တက္ခဏာယုကေ၊ အကြွင်းစိတ္တက္ခဏတစ်ချက်အသက်ရှိသော။ တသ္မိံ-ယေဝ အာရမ္မဏေ၊ ၌သာလျှင်။ ပဋိသန္ဓိစိတ္တံ၊ သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။
အယမ္ပိ၊ ဤပဋိသန္ဓေသည်လည်း။ ပ။ ပစ္စုပ္ပန္နာရမ္မဏာ၊ သော။ ပဋိသန္ဓိ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ရာဂါဒိဟေတုဘူတံ ဟီနာရမ္မဏံ-၏ အရကိုလည်း ကမ္မနိမိတ်ကိုသာ အလိုရှိအပ်ခဲ့၊ ကမ္မနိမိတ်ဖြစ်ကလည်း အတိတ်သာဖြစ်ခဲ့၊ ဒုဗ္ဗလဖြစ်ကုန်သော ပဉ္စဒွါရိကဇောတို့သည်လည်း ပဋိသန္ဓေအကျိုးကို မပေးနိုင်ခဲ့၊ အဘယ်သို့လျှင် ပဋိသန္ဓေစိတ်သည် ပစ္စုပ္ပန္နာရုံဖြစ်၍ ပစ္စုပ္ပန္နာရမ္မဏာ ပဋိသန္ဓိ-ဟု မိန့်အပ်လေသနည်းဟူမူ? ပဉ္စဒွါရေ စ အာပါထံ အာဂစ္ဆန္တံ ပစ္စုပ္ပန္နံ ကမ္မနိမိတ္တံ အာသန္နကတကမ္မာရမ္မဏသန္တတိယံ ဥပ္ပန္နံ တံသဒိသဉ္စာတိ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ၊ ဋီကာ။ စ၊ ဆက်အံ့။ ပဉ္စဒွါရေ၊ ၌။ အာပါထံ၊ သို့။ အာဂစ္ဆန္တံ၊ သော။ ပစ္စုပ္ပန္နံ၊ သော။ ကမ္မနိမိတ္တံ၊ သည်။ အာသန္နကတကမ္မာရမ္မဏသန္တတိယံ၊ စုတိကာလ၏အနီး၌ ပြုအပ်သောကံ၏ အာရုံအစဉ်၌။ ဥပ္ပန္နဉ္စ၊ ဖြစ်သည်လည်း။ ဟောတိ၊ ၏။ တံသဒိသဉ္စ၊ ဆိုအပ်ပြီးသော ထိုကံ၏အာရုံနှင့်တူသည်လည်း။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ၊ ၏။ ဋီကာနက်။ အာသန္န။ ပ။ သန္တတိယံ ဥပ္ပန္နံ-ပါဌ်ဖြင့် ပစ္စုပ္ပန်သုံးပါးတို့တွင် သန္တတိပစ္စုပ္ပန်ဟု ဆိုအပ်သော ကမ္မနိမိတ်ကိုပြသည်။ တံသဒိသံ-ပါဌ်ဖြင့် သဒိသူပစာရကို ပြသည်။ (ပြည်)
ဧသ-ဧသော၊ ဤဆိုအပ်ပြီးသော အခြင်းအရာသည်။ တာဝ၊ ရှေးဖျားလက်မွန်။ အတိတ်အာရုံရှိသော ဒုဂ္ဂတိစုတိ၏အခြားမဲ့၌ အတိတ်ပစ္စုပ္ပန်အာရုံရှိသောသုဂတိပဋိသန္ဓေ၏ ဖြစ်သောအခြင်းအရာကို ပြခြင်းငှါ စကားပျိုးလိုရကား ဧသ တာဝ-စသည်ကိုမိန့်။ ဤကဲ့သို့သော စကားသည် ထိုထိုအရာ စကားပျိုး, စကားရိုး, စကားကိုး သုံးပါးတို့တွင် စကားမျိုး ဟူလို၊ နိဂုံးလဒ္ဓဂုဏ်ဟု မယူလင့်။ (ပြည်) အတီတာရမ္မဏာယ၊ ရှိသော။ သုဂတိစုတိယာ၊ ၏။ အနန္တရာ၊ ၌။ အတီတပစ္စုပ္ပန္နာရမ္မဏာယ၊ ရှိသော။ ဒုဂ္ဂတိပဋိသန္ဓိယာ၊ ၏။ ပဝတ္တနာကာရော၊ ဖြစ်သောအခြင်းအရာတည်း။
ပန၊ ပါး။ ဒုဂ္ဂတိယံ၊ ၌။ ဌိတဿ၊ ‌တည်သော။ ဥပစိတာနဝဇ္ဇကမ္မဿ၊ ဆည်းပူးအပ်ပြီးသော အပြစ်ကင်းသော ကောင်းမှုကံရှိသောသတ္တဝါအား။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ သာလျှင်။ တံ အနဝဇ္ဇကမ္မံ ဝါ၊ ထိုအပြစ်ကင်းသောကံသည်၎င်း။ ကမ္မနိမိတ္တံ ဝါ၊ ထိုအပြစ်ကင်းသောကံ၏ အာရုံသည်၎င်း။ မနောဒွါရေ၊ ၌။ အာပါထံ၊ သို့။ အာဂစ္ဆတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဂဏှပက္ခေ၊ ၌။ သုက္ကပက္ခံ၊ ကို။ ဌပေတွာ-ပက္ခိပေတွာ၊ ထည့်သွင်း၍။ (သေသံ၊ ကြွင်းသော။) သဗ္ဗံ၊ အလုံးစုံသောစကားကို။ ပုရိမနယေနေဝ၊ ရှေး၌ဆိုပြီးသောနည်းဖြင့်သာလျှင်။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ ၏။ ကဏှပက္ခေ သုက္ကပက္ခံ ဌပေတွာ-၌ အဓိပ္ပါယ်ကား ဒုဂ္ဂတိပရိယာပန္နံ ပဋိသန္ဓိစိတ္တံ ဟူ၍၎င်း နရကာဒီသု အဂ္ဂိဇာလဝဏ္ဏာဒိကံ ဒုဂ္ဂတိနိမိတ္တံ-ဟူ၍၎င်း ဆိုအပ်သော ကဏှပက္ခ၌ သုဂတိပရိယာပန္နပဋိသန္ဓိစိတ္တံ မနုဿလောကေ ရတ္တကမ္ပလသဒိသမာတုကုစ္ဆိဝဏ္ဏသင်္ခါတံ, ဒေဝလောကေ ဝါ ဥယျာနဝိမာနကပ္ပရုက္ခာဒိဝဏ္ဏသင်္ခါတံ သုဂတိနိမိတ္တံ၊ ဤသို့သုက္ကပက္ခကိုထည့်၍ အကြွင်းစကားအလုံးစုံကို ပုရိမနယဖြင့်သာလျှင် သိအပ်၏ဟူလို။ (ပြည်)
အယံ၊ ဤအာကာရသည်။ အတီတာရမ္မဏာယ၊ သော။ ဒုဂ္ဂတိစုတိယာ၊ ၏။ အနန္တရာ၊ ၌။ အတီတပစ္စုပ္ပန္နာရမ္မဏာယ၊ သော။ သုဂတိပဋိသန္ဓိယာ၊ ၏။ ပဝတ္တနာကာရော၊ တည်း။
ပန၊ ပါး။ သုဂတိယံ၊ ၌။ ဌိတဿ၊ သော။ ဥပစိတာနဝဇ္ဇကမ္မဿ၊ အား။ တာနိဿ တသ္မိံ သမယေ ဩလမ္ဗန္တီတိအာဒိဝစနတော၊ ကြောင့်။ မရဏမဉ္စေ၊ ၌။ နိပန္နဿ၊ လျောင်းစဉ်။ ယထူပစိတံ၊ အကြင်အကြင်ဆည်းပူးအပ်ပြီးသော။ အနဝဇ္ဇကမ္မံ ဝါ၊ သည်၎င်း။ ကမ္မနိမိတ္တံ ဝါ၊ သည်၎င်း။ မနောဒွါရေ၊ ၌။ အာပါထံ၊ သို့။ အာဂစ္ဆတိ၊ ၏။
တဉ္စခေါ၊ ထို ကမ္မံ ဝါ, ကမ္မနိမိတ္တံ ဝါ-ဟူသော အနိယမစကားကိုလည်း။ ဥပစိတကာမာဝစရာနဝဇ္ဇကမ္မဿေဝ၊ ဆည်းပူးအပ်သော ကာမာဝစရ အနဝဇ္ဇကံရှိသောပုဂ္ဂိုလ်အားသာလျှင်။ (ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ ၏။)
ပန၊ ထူးသည်ကိုဆိုအံ့။ ဥပစိတမဟဂ္ဂတကမ္မဿ၊ ဆည်းပူးအပ်သော မဟဂ္ဂုတ်ကံရှိသော သတ္တဝါအား။ ကမ္မနိမိတ္တမေဝ၊ သာလျှင်။ အာပါထံ၊ သို့။ အာဂစ္ဆတိ၊ ၏။
တံ၊ ထိုထင်လာသော ကံ, ကမ္မနိမိတ်အာရုံကို။ အာရဗ္ဘ၊ ၍။ ဥပ္ပန္နာယ၊ သော။ တဒါရမ္မဏပရိယောသာနာယ ဝါ၊ ရှိသည်မူလည်းဖြစ်သော။ သုဒ္ဓါ‌ယ ဝါ၊ မဟဂ္ဂုတ်ကမ္မနိမိတ်အာရုံရှိ၍ တဒါရုံဝိပါက်ကင်းလျက် သက်သက်မူလည်းဖြစ်သော။ ဇဝနဝီထိယာ၊ မရဏာသန္နဇော ဝီထိ၏။ အနန္တရံ၊ ၌။ ဘဝင်္ဂဝိသယံ၊ ဘဝင်၏အာရုံကို။ အာရမ္မဏံ ကတွာ၊ ၍။ စုတိစိတ္တံ၊ သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။
တသ္မိံ၊ ထိုစုတိစိတ်သည်။ နိရုဒ္ဓေ၊ သော်။ အာပါထဂတံ၊ သော။ တမေဝ ကမ္မံ ဝါ၊ ထိုကံကို၎င်း။ တမေဝ ကမ္မနိမိတ္တံ ဝါ၊ ကို၎င်း။ အာရဗ္ဘ၊ ၍။ အနုပစ္ဆိန္နကိလေသဗလဝိနမိတံ၊ အရိယမဂ်ဖြင့် မပယ်မဖြတ်အပ်သေးသော ကိလေသာ၏အစွမ်းသည် ညွတ်စေအပ်သော။ သုဂတိပရိယာပန္နံ၊ သော။ ပဋိသန္ဓိစိတ္တံ၊ သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။
အယံ၊ ဤ ပဋိသန္ဓေသည်။ အတီတာရမ္မဏာယ၊ သော။ စုတိယာ၊ ၏။ အနန္တရာ၊ ၌။ အတီတာရမ္မဏာ ဝါ၊ သော။ နဝတ္တဗ္ဗာရမ္မဏာ ဝါ၊ ပညတ်အာရုံ ရှိသည်လည်းဖြစ်သော။ ပဋိသန္ဓိ၊ တည်း။ နဝတ္တဗ္ဗာရမ္မဏာ ဝါ-ဟူသော ဤစကားကို ရူပါဝစရပဋိသန္ဓေကို၎င်း, အာရုပ္ပတို့၌ ပဌမာရုပ္ပ, တတိယာရုပ္ပ ပဋိသန္ဓေကို၎င်း ရည်၍ဆိုအပ်၏၊ ဒုတိယာရုပ္ပ, စတုတ္ထာရုပ္ပကိုကား အတီတာရမ္မဏ-သဒ္ဒါဖြင့်ပင် ယူအပ်ပြီ။ (ပြည်)
အပရဿ၊ တစ်ပါးသော သတ္တဝါအား။ မရဏသမယေ၊ ၌။ ကာမာဝစရအနဝဇ္ဇကမ္မဝသေန၊ အပြစ်ကင်းသော ကာမာဝစရကံ၏ အစွမ်းဖြင့်။ မနုဿလောကေ၊ လူ့လောက၌။ မာတုကုစ္ဆိဝဏ္ဏသင်္ခါတံ ဝါ၊ ကမ္ဗလာနီအသွေး တွေးတွေးနီသော အမိဝမ်း၏ အဆင်းဟု ဆိုအပ်သည်လည်းဖြစ်သော။ ဒေဝလောကေ၊ ၌။ ဥယျာနဝိမာနကပ္ပရုက္ခာဒိဝဏ္ဏသင်္ခါတံ ဝါ၊ ဥယျာဉ် ဗိမာန် ပဒေသာပင် စသည်တို့၏ အဆင်းဟု ဆိုအပ်သည်လည်း ဖြစ်သော။ သုဂတိနိမိတ္တံ၊ သည်။ မနောဒွါရေ၊ ၌။ အာပါထံ၊ သို့။ အာဂစ္ဆတိ၊ ၏။ တဿ၊ ထိုသတ္တဝါအား။ [၁၈၃] ဒုဂ္ဂတိနိမိတ္တေ၊ ၌။ ဒဿိတာနုက္ကမေနေဝ၊ ပြအပ်ပြီးသော အစဉ်အားဖြင့်သာလျှင်။ စုတိစိတ္တာနန္တရံ၊ ၌။ ပဋိသန္ဓိစိတ္တံ၊ သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။
အယံ၊ သည်။ အတီတာရမ္မဏာယ၊ သော။ စုတိယာ၊ ၏။ အနန္တရာ၊ ၌။ ပစ္စုပ္ပန္နာရမ္မဏာ၊ ‌ သော။ ပဋိသန္ဓိ၊ တည်း။
အပရဿ၊ တစ်ပါးသော။ မရဏသမယေ၊ ၌။ ဉာတကာ၊ ‌ဆွေမျိုးတို့သည်။ တာတ၊ ချစ်သား။ တဝ၊ ချစ်သား၏။ အတ္ထာယ၊ သဂ္ဂမောက္ခအကျိုးငှါ။ အယံ ဗုဒ္ဓပူဇာ၊ ဤဘုရားအား ပူဇော်ခြင်းကို။ ကရီယတိ၊ ပြုအပ်၏။ စိတ္တံ၊ စိတ်ကို။ ပသာဒေဟိ၊ ကြည်ညိုစေလော့။ ဣတိ၊ သို့။ ဝတွာ၊ ၍။ ပုပ္ဖဒါမပဋာကာဒိဝသေန၊ ပန်းဆိုင်း ပန်းပွါး ကုက္ကားတံခွန်စသည်တို့၏ အစွမ်းအားဖြင့်။ ရူပါရမ္မဏံ ဝါ၊ ရူပါရုံကို၎င်း။ (ဥပသံဟရန္တိ-၌စပ်) ဓမ္မဿဝနတူရိယပူဇာဒိဝသေန၊ တရားဟောသောအသံ တီးမှုတ်မျိုး ပူဇော်ခြင်းအစရှိသည်တို့၏ အစွမ်းဖြင့်။ သဒ္ဒါရမ္မဏံ ဝါ၊ ကို၎င်း။ ဓူမဝါသဂန္ဓာဒိဝသေန၊ အခိုးအထုံ နံ့သာစသည်တို့၏ အစွမ်းဖြင့်။ ဂန္ဓာရမ္မဏံ ဝါ၊ ကို၎င်း။ တာတ၊ သာ။ ဣဒံ၊ ဤလျက်ဖွယ်ကို။ သာယဿု၊ လျက်လော့။ တဝ၊ ၏။ အတ္ထာယ၊ ငှါ။ ဒါတဗ္ဗံ၊ လှူအပ်သော။ ဒေယျဓမ္မံ၊ လှူဖွယ်ဝတ္ထုတည်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဝတွာ၊ ၍။ မဓုဖာဏိတာဒိဝသေန၊ ပျားတင်လဲစသည်တို့၏ အစွမ်းဖြင့်။ ရသာရမ္မဏံဝါ၊ ကို၎င်း။ တာတ၊ သား။ ဣဒံ၊ ဤအဝတ်ပုဆိုးကို။ ဖုသဿု၊ ထိလော့။ တဝ၊ ၏။ အတ္ထာယ၊ ငှါ။ ဒါတဗ္ဗံ၊ သော။ ဒေယျဓမ္မံ၊ တည်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဝတွာ၊ ၍။ စိနပဋ္ဋသောမာရပဋ္ဋာဒိဝသေန၊ စိန့်ပြည်၌ဖြစ်သောပုဆိုး, သောမာရတိုင်း၌ဖြစ်သောပုဆိုး စသည်တို့၏ အစွမ်းဖြင့်။ ဖောဋ္ဌဗ္ဗာရမ္မဏံ ဝါ၊ ကို၎င်း။ ပဉ္စဒွါရေ၊ ၌။ ဥပသံဟရန္တိ၊ ကပ်၍ဆောင်ကုန်၏။ တဿ သတ္တဿ၊ အား။ အာပါထဂတေ၊ သော။ တသ္မိံ ရူပါဒိအာရမ္မဏေ၊ ထိုရူပါရုံ အစရှိသော အာရုံ၌။ ယထာက္ကမေန၊ အစဉ်အားလျော်သဖြင့်။ ဥပ္ပန္နဝေါဋ္ဌဗ္ဗနာဝသာနေ၊ ဖြစ်‌သော ဝုဋ္ဌော၏အဆုံး၌။ မရဏဿ၊ ၏။ အာသန္နဘာဝေန၊ ကြောင့်။ ပ။
တဒဝသာနေ၊ ထိုစုတိ၏အဆုံး၌။ ဧကစိတ္တက္ခဏဋ္ဌိတိကေ၊ တစ်ချက်သော စိတ္တက္ခဏတိုင်အောင်တည်ခြင်းရှိသော။ ဘဝင်္ဂစလန-အစ စုတိ-အဆုံးရှိသော တစ်ဆယ့်ငါးချက်သော စိတ္တက္ခဏအခြားမဲ့၌ ပဋိသန္ဓေစိတ်ဖြစ်ရကား ဧကစိတ္တက္ခဏဋ္ဌိတိကေ-ဟူပါသည်။ (ပြည်) တသ္မိံ ယေဝ အာရမ္မဏေ၊ ထိုဆိုခဲ့ပြီးသောအာရုံ၌သာလျှင်။ ပဋိသန္ဓိစိတ္တံ၊ သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။ ပ။
ပန၊ ပါး။ ပထဝီကသိဏဈာနာဒိဝသေန၊ ပထဝီကသိုဏ်းလျှင်အာရုံရှိသော ဈာန်စသည်တို့၏ အစွမ်းဖြင့်။ ပဋိလဒ္ဓမဟဂ္ဂတဿ၊ ရအပ်သော မဟဂ္ဂုတ်တရား ရှိသည်ဖြစ်၍။ သုဂတိယံ၊ ရူပါဝစရသုဂတိဘဝ၌။ ဌိတဿ၊ တည်သော။ အပရဿ၊ တစ်ပါးသော သတ္တဝါအား။ မရဏသမယေ၊ ၌။ ကာမာဝစရ။ ပ။ နိမိတ္တာနံ၊ ကာမာဝစရကုသိုလ်ကံ, ကမ္မနိမိတ်, ဂတိနိမိတ်တို့တွင်။ အညတရံ၊ သော။ နိမိတ္တံ ဝါ၊ အာရုံသည်၎င်း။ (ကာမသုဂတိဘုံ၌ ဖြစ်လတံ့သော ပုဂ္ဂိုလ်ကို ရည်သည်) ပထဝီကသိဏာဒိကံ၊ ပထဝီကသိုဏ်း အစရှိသော။ နိမိတ္တံ ဝါ၊ သည်၎င်း။ (ရူပဘုံ, အာကာသာနဉ္စာယတနဘုံ, အာကိဉ္စညာယတနဘုံ၌ ဖြစ်လတံ့သောပုဂ္ဂိုလ်ကိရည်သည်) မဟဂ္ဂုတ်စိတ်သည်၎င်း။ မနောဒွါရေ၊ ၌။ အာပါထံ၊ သို့။ အာဂစ္ဆတိ၊ ၏။ စက္ခုသောတာနံ၊ စက္ခုဒွါရသောတဒွါရတို့တွင်။ အညတရသ္မိံ၊ တစ်ပါးပါးသော ဒွါရ၌။ ကုသလုပ္ပတ္တိဟေတုဘူတံ၊ ကုသိုလ်ဖြစ်ခြင်း၏ အကြောင်းဖြစ်၍ဖြစ်သော။ ပဏီတံ၊ မွန်မြတ်သော။ ဝါ၊ ဣဋ္ဌဖြစ်သော။ အာရမ္မဏံ ဝါ၊ အာရုံသည်မူလည်း။ အာပါထံ၊ သို့။ အာဂစ္ဆတိ၊ ၏။ တဿ-တသ္တဿ၊ အား။ ယထာက္ကမေန၊ ဖြင့်။ ဥပ္ပန္နဝေါဋ္ဌဗ္ဗနာဝသာနေ၊ ၌။ ပ။ ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ၊ ကုန်၏။
ပန၊ ဆက်၍ဆိုအံ့။ မဟဂ္ဂတဂတိကာနံ၊ မဟဂ္ဂုတ်ဂတိ၌ တည်ကုန်သောပုဂ္ဂိုလ်တို့အား။ တဒါရမ္မဏံ၊ သည်။ နတ္ထိ၊ မရှိ။ တသ္မာ၊ ကြောင့်။ ဇဝနာနန္တရံယေဝ၊ မရဏာသန္နဇော၏အခြားမဲ့၌သာလျှင်။ ဘဝင်္ဂဝိသယံ၊ ကို။ အာရမ္မဏံ ကတွာ၊ ၍။ ဧကံ၊ သော။ စုတိစိတ္တံ၊ သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။
တဿ၊ ထိုစုတိစိတ်၏။ အဝသာနေ၊ ၌။ ကာမာဝစရမဟဂ္ဂတသုဂတီနံ၊ ကာမာဝစရသုဂတိမဟဂ္ဂုတ်သုဂတိတို့တွင်။ အညတရသုဂတိပရိယာပန္နံ၊ တစ်ပါးပါးသော သုဂတိ၌ အကျုံးဝင်သော။ ယထူပဋ္ဌိတေသု၊ အကြင်အကြင်ကံကြောင့် ထင်ကုန်သော။ အာရမ္မဏေသု၊ တို့တွင်။ အညတရာရမ္မဏံ၊ တစ်ပါးပါးလျှင် အာရုံရှိသော။ ပဋိသန္ဓိစိတ္တံ၊ သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။
အယံ၊ ဤပဋိသန္ဓေသည်။ နဝတ္တဗ္ဗာရမ္မဏာယ၊ ပညတ်တရားလျှင်အာရုံရှိသော။ သုဂတိစုတိယာ၊ ရူပါဝစရသုဂတိစုတိ၏။ အနန္တရာ၊ ၌။ အတီတပစ္စုပ္ပန္နနဝတ္တဗ္ဗာရမ္မဏာနံ၊ အတိတ်အာရုံ ပစ္စုပ္ပန်အာရုံ နဝတ္တဗ္ဗအာရုံတို့တွင်။ အညတရာရမ္မဏာ၊ တစ်ပါးပါးလျှင် အာရုံရှိသော။ ပဋိသန္ဓိ၊ ပဋိသန္ဓေတည်း။ ဆိုအပ်ခဲ့ပြီးသောစုတိနောင် ပဋိသန္ဓေဖြစ်ရာ၌ ကာမသုဂတိစုတိကိုးခု ဝိညာဏဉ္စာယတနစုတိ နေဝသညာနသညာယတနစုတိအားဖြင့် တစ်ဆယ့်တစ်ပါးသော စုတိတို့သည် အတီတာရမ္မဏစုတိမည်ကုန်၏၊ ရူပါဝစရစုတိငါးခု အာကာသာနဉ္စာယတနစုတိအာကိဉ္စညာယတနစုတိအားဖြင့် ဤခုနစ်ပါးသောစုတိတို့သည် နဝတ္တဗ္ဗာရမ္မဏစုတိမည်ကုန်၏။ အတီတာရမ္မဏာ ဧကာဒသဝိဓာ နဝတ္တဗ္ဗာရမ္မဏာ သတ္တဝိဓာ။ မူလဋီကာ။ ဒုဂ္ဂတိ-စုတိ ကိုကား နောက်မှဆိုလတံ့ဖြစ်၍ ဤ၌မယူသည်။ (ပြည်)
ဧတေန အနုသာရေန၊ ဤဆိုအပ်ပြီးသည်ကို အစဉ်မှီးသဖြင့်။ (ဧတေနကား ကမ္မတ္ထတတိယာ) အာရုပ္ပစုတိယာပိ၊ စုတိ၏လည်း။ အနန္တရာ၊ အခြားမဲ့ဖြစ်သော။ ပဋိသန္ဓိ၊ ကို။ ဝေဒိတဗ္ဗာ၊ ၏။ ထိုပထဝီကသိဏဈာနာဒိပသေန-အစရှိသောနည်း၌ ရူပါဝစရစုတိ၏ အခြားမဲ့၌ ဖြစ်သော ပဋိသန္ဓေကို မိန့်ဆိုအပ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့် မဝင်ကောင်းသေးရကား နည်းမှီးသဖြင့် သိလေဟူလိုသည်။ ယထာသမ္ဘဝနည်းဖြင့် ယူသည်ရှိသော် ဝင်ကောင်းသည်မဟုတ်လောဟူမူ? ယင်းသို့ပင် ဝင်ကောင်းငြားသော်လည်း အရူပစုတိ၏ အခြားမဲ့၌ ရူပါဝစရပဋိသန္ဓေမရှိ၊ အရူပဘုံ၌လည်း အထက်အထက်သော စုတိ၏အခြားမဲ့၌ အောက်အောက်သော ပဋိသန္ဓေမရှိ၊ စတုတ္ထာအရူပစုတိ၏ အခြားမဲ့၌လည်း နဝတ္တဗ္ဗာရမ္မဏပဋိသန္ဓေမရှိ။ ထို့ကြောင့် ထိုစတုတ္ထာရုပ္ပစုတိနောင် ထိုစတုတ္ထာရုပ္ပဘုံ၌သာလျှင် အတီတာရမ္မဏဖြစ်သော ပဋိသန္ဓေကို၎င်း ကာမာဝစရဘုံ၌ အတိတ်ပစ္စုပ္ပန်အာရုံရှိသော ပဋိသန္ဓေကို၎င်း ယှဉ်အပ်လေသည်။ စတုတ္ထာရုပ္ပမှတစ်ပါးသော အရူပစုတိသုံးခုတို့နောင် ဖြစ်သင့်သည်အားလျော်စွာ အတိတ်နဝတ္တဗ္ဗာရမ္မဏဖြစ်သော အရူပပဋိသန္ဓေကို၎င်း အတိတ်ပစ္စုပ္ပန်အာရုံရှိသော ကာမာဝစရပဋိသန္ဓေကို၎င်း ယှဉ်အပ်လေသည်။ ဤသို့သော အထူးကိုပြခြင်းငှါ ဧတေနာနုသာရေန-စသည်ဖြင့် အသီးအခြားထပ်ပွါးဝင်နုတ် ထုတ်ဖော်တော်မူပြန်လေသည် ဟူလိုသော်။ (ပြည်)
အယံ၊ ဤဆိုအပ်ပြီးသော အခြင်းအရာသည်။ ပ။ ပဝတ္တနာကာရော၊ တည်း။
[၁၈၄] ပန၊ ပါး။ ဒုဂ္ဂတိယံ၊ ဘုံ၌။ ဌိတဿ၊ သော။ ဒုဂ္ဂတိဘုံမှစုတေ့၍ ဒုဂ္ဂတိဘုံ၌ပင်ဖြစ်လတံ့သောပုဂ္ဂိုလ်၏ အတီတာရမ္မဏဖြစ်သော စုတိ၏အခြားမဲ့၌ အတိတ်ပစ္စုပ္ပန်အာရုံရှိသော ပဋိသန္ဓေ၏ ဖြစ်ဟန်အခြင်းအရာကို ပြလိုရကား ဒုဂ္ဂတိယံ-စသည်ကိုမိန့်သော်၊ ဝါ၊ ဤဆိုအပ်ပြီးသော ကာမာဝစရသုဂတိယံ တာဝ-အစရှိသော ဝါကျအပေါင်းဖြင့် အတီတာရမ္မဏ၏ အစွမ်းအားဖြင့် တစ်ပါးအဖို့ရှိသောကာမသုဂတိစုတိနောင် အတိတ် ပစ္စုပ္ပန်အာရုံရှိသော နှစ်ပါးသောအပြားရှိသော ဒုဂ္ဂတိပဋိသန္ဓေကို၎င်း အတီတာရမ္မဏ၏ အစွမ်းအားဖြင့် တစ်ပါးအဖို့ရှိသော ဒုဂ္ဂတိစုတိနောင် အတိတ်ပစ္စုပ္ပန် အာရုံရှိသော နှစ်ပါးအပြားရှိသော သုဂတိပဋိသန္ဓေကို၎င်း အတီတာရမ္မဏ၏ အစွမ်းအားဖြင့် တစ်ပါးအဖို့ရှိသော ကာမသုဂတိစုတိနောင် အတီတပစ္စုပ္ပန္နာရမ္မဏဖြစ်သော နှစ်ပါးအပြားရှိသော ကာမပဋိသန္ဓေ နဝတ္တဗ္ဗာရမ္မဏဖြစ်သော တစ်ပါးအဖို့ရှိသော ရူပပဋိသန္ဓေ အတီတနဝတ္တဗ္ဗာရမ္မဏဖြစ်သော နှစ်ပါးအပြားရှိသော အရူပပဋိသန္ဓေတို့၏ အစွမ်းဖြင့် ငါးပါးအပြားရှိသော သုဂတိပဋိသန္ဓေကို၎င်း နဝတ္တဗ္ဗာရမ္မဏအားဖြင့် တစ်ပါးအဖို့ရှိသော ရူပါဝစရစုတိနောင် ထိုအတူ ငါးပါးအပြားရှိသော ကာမရူပအရူပပဋိသန္ဓေကို၎င်း အဘီတနဝတ္တဗ္ဗာရမ္မဏအားဖြင့် နှစ်ပါးအပြားရှိသော အရူပစုတိနောင် အသီးအသီးနှစ်ပါးနှစ်ပါးကုန်သော ကာမအရူပပဋိသန္ဓေတို့၏ အစွမ်းဖြင့် ရှစ်ပါးအပြားရှိသော ပဋိသန္ဓေကို၎င်း ပြအပ်လတ်ပြီ။ အတီတာရမ္မဏ၏ အစွမ်းအားဖြင့် တစ်ပါးအဖို့ရှိသော ဒုဂ္ဂတိစုတိနောင် အတီတပစ္စုပ္ပန္နာရမ္မဏဖြစ်သော နှစ်ပါးအပြားရှိသော ဒုဂ္ဂတိပဋိသန္ဓေကိုကား မပြရလေသေး၊ ထိုနှစ်ပါးအပြားရှိသော ဒုဂ္ဂတိပဋိသန္ဓေကိုပြခြင်းငှါ ဒုဂ္ဂတိယံ-စသည်ကိုမိန့်သော်။ သင်္ဂဟဂါထာကား။ ဒွေ ဒွေ ပဉ္စာထ ပဉ္စဋ္ဌ၊ ဒွေ ဘဝါလမ္ဗဘေဒတော။ စုတိယာ တာဒိသာယေတာ၊ စတုဝီသတိ သန္ဓိယော။ အာလမ္ဗဘေဒတော၊ အာရုံအပြားအားဖြင့်။ တာဒိသာယ၊ ထိုသို့သဘောရှိသော။ စုတိယာ၊ စုတိမှ။ (ပရံ၊ ၌။) ဒွေ၊ နှစ်ပါးကုန်သော ဒုဂ္ဂတိပဋိသန္ဓေကို၎င်း။ ဒွေ၊ နှစ်ပါးကုန်သော သုဂတိပဋိသန္ဓေတို့၎င်း။ ပဉ္စ၊ ငါးပါးကုန်သော ကာမ ရူပ အရူပပဋိသန္ဓေကို၎င်း။ အထ၊ ထိုမျို့။ ပဉ္စ၊ ငါးပါးကုန်သော ကာမရူပ အရူပပဋိသန္ဓေတို့၎င်း။ အဋ္ဌ၊ ရှစ်ပါးကုန်သော ကာမအရူပပဋိသန္ဓေတို့၎င်း။ ဒွေ ဘဝါ၊ နှစ်ပါးသော ဒုဂ္ဂတိပဋိသန္ဓေတို့၎င်း။ အဋ္ဌ၊ ရှစ်ပါးကုန်သော ကာမအရူပပဋိသန္ဓေတို့၎င်း။ ဒွေ ဘဝါ၊ နှစ်ပါးသော ဒုဂ္ဂတိပဋိသန္ဓေတို့၎င်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဧတာ ပဋိသန္ဓိယော၊ ထိုပဋိသန္ဓေတို့သည်။ စတုဝီသတိ၊ နှစ်ဆယ့်လေးပါးတို့သည်။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။ (ပြည်) ပါပကမ္မိနော၊ အကုသိုလ်ကံရှိသော သတ္တဝါအား။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ သာလျှင်။ တံ ကမ္မံ ကမ္မနိမိတ္တံ ဝါ၊ ထိုအကုသိုလ်ကံ, ထိုအကုသိုလ်ကံ၏အာရုံသည်၎င်း။ ဂတိနိမိတ္တံ ဝါ၊ သည်၎င်း။ မနောဒွါရေ၊ ၌။ (အာပါထံ၊ သို့။ အာဂစ္ဆတိ၊ ၏။)
ဝါ ပန၊ တစ်နည်းကား။ ပဉ္စဒွါရေ၊ ၌။ အကုသလုပ္ပတ္တိ-ဟေတုဘူတံ၊ အကုသိုလ်ဖြစ်ခြင်း၏အကြောင်းဖြစ်၍ဖြစ်သော။ အာရမ္မဏံ၊ သည်။ အာပါထံ၊ သို့။ အာဂစ္ဆတိ၊ ၏။ အထ၊ ထိုသို့ထင်သောအခါ၌။ အဿ-သတ္တဿ၊ အား။ ယထာက္ကမေန၊ ဖြင့်။ စုတိစိတ္တာဝသာနေ၊ ၌။ ဒုဂ္ဂတိပရိယာပန္နံ၊ သော။ တေသု အာရမ္မဏေသု၊ တို့တွင်။ အညတရာရမ္မဏံ၊ သော။ ပဋိသန္ဓိစိတ္တံ၊ သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။
အယံ၊ သည်။ ပ။ ပဝတ္တနာကာရော၊ တည်း။ ဣတိ၊ ဤရွေ့တစ်ရပ်အပြီးတည်း။
(စကားလက်စသိမ်းအုပ်နိဂုံးချုပ်လို၍ ဧတ္တာဝတာ-စသည်ကိုမိန့်သော်) ဧတ္တာဝတာ၊ ဤရွေ့သော စကားအစီအစဉ်ဖြင့်။ ဧကူနဝီသတိဝိဓဿာပိ၊ တစ်ခုယုတ်နှစ်ဆယ် အပြားရှိသည်လည်းဖြစ်သော။ (အပိ-သဒ္ဒါအစိတ်ငဲ့သည်) ဝိညာဏဿ၊ ၏။ ပဋိသန္ဓိဝသေန၊ ဖြင့်။ ပဝတ္တိ၊ ကို။ ဒီပိတာ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
သဗ္ဗံပိ၊ သော။ တယိဒံ-တံ ဣဒံ ဝိပါကဝိညာဏံ၊ သည်။ ဧဝံ-ယထာဝုတ္တနယေန၊ ဖြင့်။
သန္ဓိမှိ၊ ပဋိသန္ဓေအားဖြင့်။ တတိယတ္ထ၌ သတ္တမီ-ဟု ပြည်မူဟောင်း၌ဆို၏။ ဂါထာ၏အဖွင့် စုဏ္ဏိယ၌လည်း ပဋိသန္ဓိမှိ-ဟူ၍သာ ဆိုသောကြောင့် သန္ဓိမှိ၊ ပဋိသန္ဓေခဏ၌-ဟု အနက်ပြန်မှ ဋ္ဌအာဘော်ကျမည်။ (ဆ-သံ-သော) ပဝတ္တမာနံ၊ ဖြစ်သည်ရှိသော်။ ကမ္မေန၊ ကံကြောင့်။ ဒွေဓာ၊ နှစ်ပါးအပြားအားဖြင့်။ ဝတ္တတိ၊ ၏။ မိဿာဒီဟိ၊ ရုပ်နှင့်တကွ ရောခြင်းအစရှိကုန်သော။ ဘေဒေဟိ၊ တို့ဖြင့်။ အဿ-ဝိပါကဝိညာဏဿ၊ ၏။ ဒုဝိဓာဒိကော၊ ဒုဝိဓအစရှိသော။ ဘေဒေါ စ၊ အပြားကိုလည်း။ ဝေဒိတဗ္ဗော၊ ၏။ (စ-သဒ္ဒေါ အပိ-သဒ္ဒတ္ထော၊ တေန ဘေဒေါ စာတိ ယောဇေတဗ္ဗော။ ‌သမ္မောယောဇနာ။ ယင်းကိုချဲ့လိုရကား ဣဒဉှိ-စသည်ကိုမိန့်သော်)
ဟိ၊ ချဲ့အံ့။ ဧကူနဝီသတိဝိဓံပိ၊ သော။ ဣဒံ ဝိပါကဝိညာဏံ၊ သည်။ ပဋိသန္ဓိမှိ-ပဋိသန္ဓိဝသေန၊ ဖြင့်။ ဝါ၊ ပဋိသန္ဓေခဏ၌။ ပဝတ္တမာနံ၊ ဖြစ်သည်ရှိသော်။ ကမ္မေန၊ ကံကြောင့်။ ဒွေဓာ၊ အားဖြင့်။ (တစ်နည်းကား) ဒွေဓာ၊ နှစ်ပါးသော သတ္တိရှိသော။ ကမ္မေန၊ ကံကြောင့်။ ဝတ္တတိ၊ ၏။
ဟိ-သစ္စံ၊ ၏။ ဝါ၊ ချဲ့။ ယထာသကံ၊ အကြင်အကြင်မိမိဥစ္စာဖြစ်သော။ ဧတဿ၊ ထိုပဋိသန္ဓေဝိညာဉ်ကို။ ဝါ၊ ဝိညာဉ်အား။ ဇနကကမ္မံ၊ ဖြစ်စေတတ်သောကံသည်။ နာနာက္ခဏိကကမ္မပစ္စယေန စေဝ၊ နာနာက္ခဏိကကမ္မပစ္စယသတ္တိဖြင့်၎င်း။ ဥပနိဿယပစ္စယေန၊ ပကတူပနိဿယ ပစ္စယသတ္တိဖြင့်၎င်း။ ပစ္စယော၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဟိ-သစ္စံ၊ ၏။ ကုသလာကုသလံကမ္မံ ဝိပါကဿ ဥပနိဿယပစ္စယေန ပစ္စယောတိ၊ ဟူသော။ ဧတံ-ဝစနံ၊ ကို။ ဝုတ္တံ၊ ၏။ နာနာက္ခဏိက ကမ္မပစ္စည်း၏ ပါဠိကို ရှေး၌ပြခဲ့ပြီးဖြစ်သောကြောင့် ဤ၌ မပြသည်ဟု မှတ်။ (ပြည်)
ပန၊ ပုဗ္ဗဍ္ဎ၏အကျယ်မှတစ်ပါး အပရဍ္ဎ၏အကျယ်ကိုဆိုအံ့။ ဧဝံ-ယထာဝုတ္တနယေန၊ ဖြင့်။ ဒွေဓာ၊ သော။ (ကမ္မေန၊ ကြောင့်။) ဝတ္တမာနဿ၊ သော။ အဿ-ဝိပါကဝိညာဏဿ၊ ၏။ မိဿာဒီဟိ၊ ကုန်သော။ ဘေဒေဟိ၊ တို့ဖြင့်။ ဒုဝိဓာဒိကော၊ သော။ ဘေဒေါပိ၊ ကိုလည်း။ ဝေဒိတဗ္ဗော၊ ၏။
သေယျထိဒံ၊ ထိုဒုဝိဓ အစရှိသော ဘေဒဟူသည် အဘယ်နည်းဟူမူကား။ ဟိ၊ ချဲ့အံ့။ ဣဒံ ဝိပါကဝိညာဏံ၊ သည်။ ပဋိသန္ဓိဝသေန၊ ဖြင့်။ ဧကဓာ၊ တစ်ပါးသောအဖို့ဖြင့်။ ပဝတ္တမာနံ၊ သော်လည်း။ ရူပေန၊ နှင့်။ သဟ၊ ကွ။ မိဿာမိဿဘေဒတော၊ ရော မရောသောအပြားအားဖြင့်။ ဒုဝိဓံ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ကာမရူပါရူပဘဝဘေဒတော၊ ကာမဘဝ ရူပဘဝ အရူပဘဝ အပြားအားဖြင့်။ တိဝိဓံ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
အဏ္ဍဇဇလာဗုဇသံသေဒဇဩပပါတိကယောနိဝသေန၊ အဏ္ဍဇယောနိ ဇလာဗုဇယောနိ သံဘေဒဇဩပပါတိကယောနိတို့၏ အစွမ်းဖြင့်။ စတုဗ္ဗိဓံ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဂတိဝသေန၊ နိရယပေတတိရစ္ဆာနဒေဝမနုဿဂတိတို့၏အစွမ်းဖြင့်။ ပဉ္စဝိဓံ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဝိညာဏဋ္ဌိတိဝသေန၊ ဝိညာဏဋ္ဌိတိတို့၏ အစွမ်းအားဖြင့်။ သတ္တဝိဓံ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
သတ္တာဝါသဝသေန၊ သတ္တာဝါသတို့၏ အစွမ်းအားဖြင့်။ အဋ္ဌဝိဓံ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ အသညသတ် သတ္တာဝါသမှ ကြွင်းသော ရှစ်ပါးကိုယူ။ (ဆ-သံ-သော)
တတ္ထ၊ ထိုမိဿ, အမိဿ နှစ်ပါးတို့တွင် -----
မိဿံ၊ နိဿယပစ္စည်းဖြစ်သော ရုပ်နှင့်‌ရောသော ဝိပါက်ဝိညာဉ်သည်။ ဘာဝဘေဒေါ၊ သ-ဘာဝ, အ-ဘာဝ အပြားအားဖြင့်။ ဒွေဓာ၊ နှစ်ပါးအပြားရှိသည်။ ဟောတိ၊ ၏။ (ဝေဒနာဉာဏသင်္ခါရဘေဒေန-၌ ဉာဏ်အပြားဟူသကဲ့သို့မှတ်) တတ္ထ၊ ထိုသ-ဘာဝ, အ-ဘာဝ နှစ်ပါးတို့တွင်။ သ-ဘာဝဉ္စ၊ ဘောရှိသော ဝိပါက်ဝိညာဉ်သည်။ ဒွိဓာ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ကာမပဋိသန္ဓေဝိညာဉ်သည် သ-ဘာဝ၊ ရူပပဋိသန္ဓေဝိညာဉ်သည် အ-ဘာဝ။ ထိုနှစ်ပါးတို့တွင် သဘာဝသည်လည်း ဣတ္ထိဘာဝပဋိသန္ဓေ, ပုရိသဘာဝပဋိသန္ဓေအားဖြင့် နှစ်ပါးပြားသည်ဟူလို။ (ပြည်) အာဒိနာ၊ မိဿ, အမိဿ ဤဒုက-၌ လက်ဦးအစဆိုအပ်သော မိဿဝိညာဉ်နှင့်။ သဟ၊ ကွ။ ဩမတော-အဝမတော၊ အဝမာန်အားဖြင့်။ ဝါ၊ ယုတ်သောအဖို့အားဖြင့်။ ဒွေ၊ ကုန်သော။ ဒသကာ ဝါ၊ ဒသကတို့သည်၎င်း။ တယော၊ ကုန်သော။ ဒသကာ ဝါ၊ တို့သည်၎င်း။ (ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ၊ ကုန်၏။)
ဟိ၊ ချဲ့အံ့။ မိဿံ ဒွိဓာဘာဝဘေဒါတိ၊ ကား။ ဧတ္ထ၊ ဤမိဿ, အမိဿ နှစ်ပါးတို့တွင်။ အရူပဘဝါ၊ အရူပဘဝကို။ အညတြ၊ ထား၍။ ရူပမိဿံ၊ ရုပ်နှင့်‌ရောသော။ ယံ-ဧတံ ပဋိသန္ဓိဝိညာဏံ၊ သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။ တံ ပဋိသန္ဓိဝိညာဏံ၊ သည်။ (ဒုဝိဓံ ဟောတိ-၌စပ်) ရူပဘဝေသု၊ ဘုံတို့၌။ ဣတ္ထိန္ဒြိယပုရိသိန္ဒြိယသင်္ခါတေန၊ ဟုဆိုအပ်သော။ ဘာဝေန၊ ဘာဝရုပ်နှင့်။ ဝိနာ၊ ၍။ ဥပ္ပတ္တိတော၊ ခြင်းကြောင့်။
ကာမဘဝေ၊ ၌။ ဇာတိပဏ္ဍကပဋိသန္ဓိယာ၊ ပဋိသန္ဓေအားဖြင့်ဖြစ်သော ပဏ္ဍုက်ပဋိသန္ဓေကို။ အညတြ၊ ၍။ ပဏ္ဍုက်ငါးပါးတို့တွင် နပုံသကပဏ္ဍုက်ကိုယူ။ ယင်းပါဌ်၌ ပဌမကပ္ပိကပဋိသန္ဓေကို လည်း ဘာဝိန္ဒြေ မရှိရကား သဘောတူအားဖြင့် ယူလေ။ (ပြည်) ဘာဝေန၊ နှင့်။ သဟ၊ ကွ။ ဥပ္ပတ္တိတော၊ ကြောင့်။ သ-ဘာဝံ၊ ဘောနှင့်တကွသော ပဋိသန္ဓေဝိညာဉ်၎င်း။ အ-ဘာဝံ၊ ဘောချို့သောပဋိသန္ဓေဝိညာဉ်၎င်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဒုဝိဓံ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
[၁၈၅] သဘာဝံ တတ္ထ စ ဒွိဓာတိ၊ ဟူသည်ကား။ တတ္ထာပိ စ၊ ထိုနှစ်ပါးတို့တွင်လည်း။ ယံ၊ အကြင်ပဋိသန္ဓေဝိညာဉ်သည်။ သ-ဘာဝံ၊ ဘာဝရုပ်နှင့်တကွဖြစ်၏။ တံ၊ ထိုသဘာဝပဋိသန္ဓေဝိညာဉ်သည်။ ဣတ္ထိပုရိသဘာဝါနံ၊ ဣတ္ထိဘောပုန်းဘောတို့တွင်။ အညတရေန၊ တစ်ပါးပါးနှင့်။ သဟ၊ ကွ။ ဥပ္ပတ္တိတော၊ ကြောင့်။ ဒုဝိဓမေဝ၊ သည်သာလျှင်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဒွေ ဝါ တယော ဝါ ဒသကာ ဩမတော အာဒိနာ သဟာတိ၊ သဟဟူသော အပရဍ္ဎ၏။ ဟိ၊ အကျယ်ကိုဆိုအံ့။ ဧတ္ထ မိဿံ အမိဿန္တိ ဒုကေ၊ ဤမိဿံ, အမိဿံဟူသော ဒုက်၌။ အာဒိဘူတံ၊ လက်မွန်အစဖြစ်၍ဖြစ်သော။ ရူပမိဿံ၊ သော။ ယံ-ဧတံ ပဋိသန္ဓိဝိညာဏံ၊ သည်။ (ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။) တေန အာဒိနာ၊ ထိုမိဿံ အမိဿံ-ဟူသောဒုက်၌ လက်မွန်အစဖြစ်သော ရူပပဋိသန္ဓေဝိညာဉ်နှင့်။ သဟ၊ ကွ။ ဝတ္ထုကာယဒသကဝသေန၊ အစွမ်းဖြင့်။‌ ဒွေ ဝါ ဒသကာ၊ တို့သည်၎င်း။ ဝတ္ထုကာယဘာဝဒသကဝသေန၊ ဖြင့်။ တယော ဝါ ဒသကာ၊ တို့သည်၎င်း။ ဩမတော-အဝမတော၊ အဝမာန်အားဖြင့်။ ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ၊ ကုန်၏။ ဣတော၊ ဤနှစ်ပါးသော ဒသက, သုံးပါးသော ဒသကအောက်။ ပရံ၊ အယုတ်။ ရူပပရိဟာနိ၊ ရုပ်၏ယုတ်လျော့ခြင်းသည်။ နတ္ထိ၊ မရှိ။ ဣတိ၊ ဤသို့ မှတ်အပ်၏။ ဒွေ ဝါ တယော ဝါ ဩမတော-ဟူသော စကားကို ဂဗ္ဘသေယျကတို့၏ အစွမ်းဖြင့် ဆိုအပ်၏၊ ဂဗ္ဘသေယျကမှ တစ်ပါးသော သံသေဒဇဩပပါတိကပုဂ္ဂိုလ်တို့၌ကား အနေကကလာပတို့သည် တကွဖြစ်ကုန်၏၊ ထိုစကား ဆိုသင့်၏၊ ဗြဟ္မာတို့ အတ္တဘာဝ၌လည်း အနေကဂါဝုတ္တပမာဏအားဖြင့် အနေကကလာပတို့သည် တကွဖြစ်ကုန်၏၊ ထို့ကြောင့် တိံ သထက် အဓိကရုပ်တို့သည် ဖြစ်ကုန်သည်သာတည်း။ ဒွေ ဒသက, တယော ဒသကရုပ်တို့သည် တကွဖြစ်ကုန်လတ်သော် အဘယ်မျှ ပမာဏကြီးမား၍ အဘယ်အမည်ကိုရ၍ ဖြစ်ကြသနည်းဟု၊ ကား တံ ပနေတံ-စသည်ကို မိန့်‌သော်။ (ပြည်)
ပန၊ ဆက်၍ဆိုအံ့။ ဧဝံ ဩမကပရိမာဏံ၊ ဤသို့ နှစ်ဒသက, သုံးဒသကယုတ်သောပမာဏရှိသည်ဖြစ်၍။ ဥပ္ပဇ္ဇမာနံ၊ ဖြစ်သော။ တံ-ဧတံ ပိဏ္ဍရူပံ၊ ထိုအပေါင်းအစုဖြစ်သော ရုပ်သည်။ အဏ္ဍဇဇလာဗုဇနာမိကာသု၊ အမည်ရှိကုန်သော။ ဒွီသု၊ ကုန်သော။ ယောနီသု၊ တို့၌။ ဇာတိဥဏ္ဏာယ၊ ထိုနေ့ဖွားသော ဆိတ်သူငယ်အမွေး၏။ ဝါ၊ ဟိမဝန္တာအရပ်၌ ဇာတ်နှင့်ပြည့်စုံသော ဆိတ်မွေး၏။ ဝါ၊ ဝမ်းကိုခွဲ၍ယူအပ်သော ဆိတ်သူငယ်အမွေး၏။ ဧကေန အံသုနာ၊ တစ်ခုသောအမျှင်ဖြင့်။ ဥဒ္ဓဋသပ္ပိမဏ္ဍပ္ပမာဏံ၊ နှစ်၍ထုတ်အပ်သော ထောပတ်ကြည်ပမာဏရှိသည်။ ကလလန္တိ လဒ္ဓသင်္ခံ၊ ရေကြည်ဟု ရအပ်သောအမည်ရှိသည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။
တတ္ထ၊ ထိုယောနိ-ဟူသော စကား၌။ ‌ယောနီနံ၊ တို့၏။ ဂတိဝသေန၊ ဖြင့်။ သမ္ဘဝဘေဒေါ၊ (ဤမည်သော ဂတိတို့၌ ဤမည်သော ယောနိတို့သည် ဖြစ်သင့်ကုန်၏ ဤမည်သော ဂတိတို့၌ ဤမည်သော ယောနိတို့သည် မဖြစ်သင့်ကုန်ဟု) ဖြစ်သင့် မဖြစ်သင့်အထူးကို။ ဣမာသု ဂတီသု ဣမာ ယောနိယော သမ္ဘဝန္တိ၊ ဣမာသု န သမ္ဘဝန္တီတိ ဧဝံ ‌ယောနီနံ ဂတိဝသေန သမ္ဘဝဘေဒေါ၊ မဟာဋီကာ။ မူလဋီကာ၌ကား "သဗ္ဘာဝဘေဒေါတိအတ္ထိတာဘေဒေါ" ဖွင့်ရကား, သတော ဘာ‌ဝေါ သဗ္ဘာဝေါ-မူ၍ အသဒိသဒွေးဘော်ယူ။ ထင်ရှားရှိသည်၏ အဖြစ်ဟူသော အထူးကိုပေး။ (ပြည်) ဝေဒိတဗ္ဗော၊ ၏။
ဟိ၊ ချဲ့အံ့။ ဧတာသု၊ ထိုယောနိဂတိတို့တွင်။
နိရယေ၊ နိရယဂတိ၌၎င်း။ ဘုမ္မဝဇ္ဇေသု၊ ဘုမ္မဇိုဝ်းနတ်သည် ကြဉ်အပ်ကုန်သော။ ဒေဝေ-သု စ၊ ဒေဝဂတိတို့၌၎င်း။ ယောနိဝိဘာဂ-ကို စွဲ၍ ထိုဘုမ္မဇိုဝ်းနတ်တို့၏ လူနှင့်တူသည်၏ အဖြစ်ကြောင့် ကြဉ်သည်။ (ပြည်) ပုရိမိကာ၊ ရှေးဖြစ်ကုန်သော။ တိဿော၊ အဏ္ဍဇ, ဇလာဗုဇ, သံသေဒဇအားဖြင့် သုံးပါးကုန်သော။ ယောနိယော၊ တို့သည်။ န ဟောန္တိ၊ ကုန်။ ရှေးသုံးပါးကိုပယ်သဖြင့် နောက်ဖြစ်သော ဩပပါတိကယောနိကို အနုညာတဟု အတ္ထာပန္နဖြစ်သတည်း။ (ပြည်) ဂတိတ္တယေ၊ မနုဿ, ပေတ, တိရစ္ဆာန-ဟူသော ဂတိသုံးပါး အပေါင်း၌။ စတဿောပိ၊ ကုန်သော။ ယောနိယော၊ တို့သည်။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။
တတ္ထ၊ ထိုဂါထာ၌။ ဒေဝေသု စာတိ ဧတ္ထ၊ ၌။ စ-သဒ္ဒေန၊ ဖြင့်။ နိရယေ စ၊ ၌၎င်း။ ဘုမ္မဝဇ္ဇေသု၊ ကုန်သော။ ဒေဝေသု စ၊ တို့၌၎င်း။ ပုရိမိကာ၊ ကုန်သော။ တိဿော၊ ကုန်သော။ ယောနိယော၊ တို့သည်။ နသန္တိ ယထာ၊ ကဲ့သို့။ ဧဝံ-တထာ၊ တူ။ နိဇ္ဈာမတဏှိကပေတေသု စ၊ တို့၌လည်း။ နိဇ္ဈာမေတိ ဒဟတီတိ နိဇ္ဈာမာ၊ နိဇ္ဈာမာ ဧဝ တဏှာ နိဇ္ဈာမတဏှာ၊ နိဇ္ဈာမတဏှာ ဧတေသန္တိ နိဇ္ဈာမတဏှိကာ။ (ပြည်) ပုရိမိကာ၊ ကုန်သော။ တိဿော၊ ကုန်သော။ ယောနိယော၊ တို့သည်။ န သန္တိ၊ ကုန်။ ဣတိ၊ သို့။ ဝေဒိတဗ္ဗာ၊ ကုန်၏။
ဟိ-သစ္စံ၊ ၏။ တေ၊ ထိုနိဇ္ဈာမတဏှိကပိတ္တာတို့သည်။ ဩပပါတိကာ ဧဝ၊ ကတို့သည်သာလျှင်။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။
ပန၊ ပါး။ သေသေ၊ ကြွင်းသော။ တိရစ္ဆာနပေတ္တိဝိသယမနုဿသင်္ခါတေ၊ သော။ ဂတိတ္တယေ၊ ၌၎င်း။ ပုဗ္ဗေ၊ ၌။ ဝဇ္ဇိတဘုမ္မဒေဝေသု စ၊ ကြဉ်အပ်သော ဘုမ္မဇိုဝ်းတို့၌၎င်း။ စတဿောပိ၊ ကုန်သော။ ယောနိယော၊ တို့သည်။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။
တတ္ထ၊ ထိုယောနိတို့တွင်။
ရူပိသု၊ (ဩပပါတိကယောနိတို့တွင် အတွင်းဝင်သော) ရူပါဝစရဗြဟ္မာတို့၌။ (အရိယာဂါထာဖြစ်ရကား ရဿမူ၍ ရူပိသု-ရှိသည်) တိံ သ၊ ကုန်သော။ ရူပါနိ၊ တို့သည်၎င်း။ နဝ စေဝ ရူပါနိ၊ ကိုးခုသော ကမ္မဇရုပ်တို့သည်၎င်း။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။ အထ၊ ထိုရူပါဝစရ ဗြဟ္မာတို့မှတစ်ပါး။ သံသေဒုပပါတယောနိသု၊ သံသေဒဇယောနိ, ဩပပါတိကယောနိတို့၌။ ဒု, နိ-သု ရဿ-ရွက်။ သုထ ဝါ-ကို သု အထ ဝါ-ဟု ဖြတ်။ အထ-ကား အဓိကာရေ မင်္ဂလေ စေဝ-စသည်ဟူရကား မျှို့မင်္ဂလာ။ (ပြည်) ဥက္ကံသတော၊ အလွန်အားဖြင့်။ သတ္တတိ ရူပါနိ၊ တို့သည်။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။ ဝါ၊ တစ်နည်းကား။ အဝကံသတော၊ ယုတ်သော အပိုင်းအခြားအားဖြင့်။ တိံ သ ရူပါနိ၊ တို့သည်။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။
ဩပပါတိကယောနိကေသု၊ ဥပပါတ်ယောနိရှိသော နတ်ဗြဟ္မာတို့တွင်။ ရူပီဗြဟ္မေသု၊ ရူပါဝစရဗြဟ္မာတို့၌။ တာဝ၊ စွာ။ စက္ခုသောတဝတ္ထုဒသကာနံ၊ တို့၏၎င်း။ ဇီဝိတနဝကဿ စ၊ ၏၎င်း။ ဣတိ၊ သို့။ စတုန္နံ ကလာပါနံ၊ တို့၏။ ဝသေန၊ ဖြင့်။ တိံ သ စ ရူပါနိ၊ တို့သည်၎င်း။ နဝ စ ရူပါနိ၊ တို့သည်၎င်း။ ပဋိသန္ဓိဝိညာဏေန၊ နှင့်။ သဟ၊ ကွ။ ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ၊ ကုန်၏။
ပန၊ ထိုမှတစ်ပါး။ ရူပီဗြဟ္မေ၊ ရူပဗြဟ္မာတို့ကို။ ဌပေတွာ၊ ၍။ အညေသု သံသေဒဇဩပပါတိကယောနိကေသု၊ သံသေဒဇယောနိ, ရူပဗြဟ္မာတို့မှတစ်ပါးသောဩပပါတိကယောနိရှိကုန်သော သတ္တဝါတို့၌။ (အညေသု-သည် ဩပပါတိကယောနိ၏ ဝိသေသနတည်း၊ ဒွန္ဒပုဗ္ဗဖြစ်လေငြားလည်း သံသေဒဇဝိသေသန မဟုတ်) ဥက္ကံသဘော၊ အလွန်အားဖြင့်။ စက္ခု။ ပ။ ဒသကာနံ၊ စက္ခုဒသက။ ပ။ ဘာဝဒသကတို့၏။ ဝသေန၊ ဖြင့်။ သတ္တတိ၊ ခုနစ်ဆယ်သော ရုပ်တို့သည်။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။ စ၊ ဆက်ဦးအံ့။ တာနိ၊ ထိုခုနစ်ဆယ်သော ရုပ်တို့သည်။ ဒေဝေသု၊ ကာမာဝစရ နတ်ပြတ်တို့၌။ နိစ္စံ၊ အမြဲ။ (ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။)
တတ္ထ၊ ထိုဒသကတို့တွင်။ ဝဏ္ဏော၊ ရူပါရုံ၎င်း။ ဂန္ဓော၊ ၎င်း။ ရသော၊ ၎င်း။ ဩဇာ၊ ၎င်း။ စတဿောပိ၊ လည်းဖြစ်ကုန်သော။ ဓာတုယော စ၊ တို့၎င်း။ စက္ခုပသာဒေါ၊ ၎င်း။ ဇီဝိတံ၊ ၎င်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဒသရူပပရိမာဏော၊ ဆယ်ပါးသော ရုပ်အတိုင်းအရှည်ရှိသော။ အယံ ရူပပုဉ္ဇော၊ ဤရုပ်အစုသည်။ စက္ခုဒသကော နာမ၊ စက္ခုဒသကမည်၏။ ဒသန္နံ ပူရဏံံ ဒသကံ၊ စက္ခုဒသကံ ဧတဿ ရူပပုဉ္ဇာဿာတိ စက္ခုဒသကော။ ဒသ ပရိမာဏာ ဧတဿာတိ ဝါ ဒသကော၊ အသာဓာရဏေန စက္ခုနာ လက္ခိတော ဒသကော စက္ခုဒသ‌ကော။ ပြု။ (ပြည်)
ဧဝံ၊ တူ။ သေသာ၊ ကြွင်းသောဒသကတို့ကိုလည်း။ (ယောဇေတွာ၊ ယှဥ်၍။) [၁၈၆] ဝေဒိတဗ္ဗာ၊ ကုန်၏။
ပန၊ အပရဍ္ဎ၏အဖွင့်တစ်ပါးကိုဆိုအံ့။ အဝကံသတော၊ ဖြင့်။ ဇစ္စန္ဓပဓိရအဃာနကနပုံသကဿ၊ ပဋိသန္ဓေအားဖြင့် စက္ခုချို့သော, သောတချို့သော, ဃာနချို့သော နပုန်းသံသေဒဇ ပုဂ္ဂိုလ်အား။ ဇိဝှါကာယဝတ္ထုဒသကာနံ၊ တို့၏။ ဝသေန၊ ဖြင့်။ တိံ သရူပါနိ၊ တို့သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ၊ ကုန်၏။
ပန၊ ဆက်၍ဆိုအံ့။ ဥက္ကံသာဝကံသာနံ၊ သတ္တတိ, တိံသ ဟူ၍ ဆိုအပ်ကုန်သော ရုပ်၏ဥက္ကံသအဝကံသအပိုင်းအခြားတို့၏။ အန္တရေ၊ အလယ်၌။ အနုရူပတော၊ လျော်သောအားဖြင့်။ ဝိကပ္ပေါ၊ အထူးကြံခြင်းကို။ ဝေဒိတဗ္ဗော၊ ၏။ အဓိပ္ပါယ်ကား ရုပ်၏ သတ္တတိ-ဟူသော ဥက္ကံသပရိစ္ဆေဒ, တိံ သ-ဟူသော အဝကံသပရိစ္ဆေဒတို့၏အလယ် အပါယ်ဘုံတို့၌ အန္ဓအား စက္ခုဒသကမရှိရကား ဆ, ပဓိရအားသောတဒသကမရှိရကား ယခင်နည်းတူ ဆ, အန္ဓပဓိရအားကား စက္ခုသောတဒသကမရှိရကား ပဉ္စ ဤသို့စသောနည်းဖြင့် သိအပ်၏ ဟူလို။
ဧဝံ၊ သို့။ ဝိဒိတွာ၊ သိပြီး၍။ ပုန၊ ဖန်။
ခန္ဓာ။ ပ။ ဝိစာရေဟိ၊ ခန္ဓာအာရုံလားရာ ဟိတ် ဝေဒနာ ပီတိ ဝိဘက် ဝိစာရတို့ဖြင့်။ စတုသန္ဓီနံ၊ တို့၏။ ဘေဒါ‌ဘေဒဝိသေသော၊ အချင်းချင်းမတူမျှ ကွဲပြားသော, အချင်းချင်းတူမျှ မကွဲသော အထူးကို။ ပရိညေယျော၊ ပိုင်းခြား၍သိအပ်၏။
ဟိ၊ ထင်ရှားပြအံ့။ မိဿာမိဿတော၊ မိဿအမိဿအားဖြင့်။ ဒုဝိဓာ၊ သော။ ယာ-ဧသာ ပဋိသန္ဓိ၊ အကြင်ပဋိသန္ဓေသည်၎င်း။ အဿာ၊ ထိုပဋိသန္ဓေ၏။ အတီတာနန္တရာ၊ အခြားမဲ့လွန်လေပြီးသော။ ယာ စ စုတိ၊ သည်၎င်း။ (အတ္ထိ၊ ၏။) တာသံ၊ ထိုပဋိသန္ဓေစုတိတို့၏။ ဣမေဟိ ခန္ဓာဒီဟိ၊ ဤခန္ဓာအာရုံစသည်တို့ဖြင့်။ ဘေဒါဘေဒဝိသေသော၊ ကို။ ဉာတဗ္ဗော၊ ၏။ ဣတိ အတ္ထော၊ အနက်။
ကထံ ဉာတဗ္ဗော၊ နည်း။
ဟိ၊ ချဲ့အံ့။ ကဒါစိ၊ ရံခါ။ စတုက္ခန္ဓာယ၊ လေးပါးသောခန္ဓာရှိသော။ အာရုပ္ပစုတိယာ၊ ၏။ အနန္တရာ၊ ၌။ စတုက္ခန္ဓာဝ၊ လေးပါးသောခန္ဓာရှိသည်သာလျှင်ဖြစ်သော။ အာရမ္မဏတောပိ၊ ဖြင့်လည်း။ အဘိန္နာ၊ မပြားသော။ ပဋိသန္ဓိ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ကဒါစိ၊ ခါ။ အမဟဂ္ဂတဗဟိဒ္ဓါရမ္မဏာယ၊ မဟဂ္ဂုတ်မဟုတ်သောဗဟိဒ္ဓ အာရုံရှိသော။ အာရုပ္ပစုတိယာ၊ ၏။ အနန္တရာ၊ ၌။ မဟဂ္ဂတအဇ္ဈတ္တာရမ္မဏာ၊ မဟဂ္ဂုတ်ဖြစ်သော အဇ္ဈတ္တအာရုံရှိသော။ အာရမ္မဏတော၊ ဖြင့်။ ဘိန္နာ၊ ပြားသော။ ပဋိသန္ဓိ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ကထံ ကဒါစိ-မှသည် ပဋိသန္ဓိ ဟောတိ-တိုင်အောင်ကား ခန္ဓာအာရုံအားဖြင့် မပြားသည်ကိုပြသည်၊ နောက်ကဒါစိ-မှသည် အဇ္ဈတ္တာရမ္မဏာ-တိုင်အောင်ကား ခန္ဓာမပြားအာရုံပြားသည်ကိုပြသည်။ ထိုနှစ်ပါးတို့တွင် ရှေးကား မိမိဖြစ်ခိုက်သော အရူပဘုံ၌ တစ်ဖန်ဖြစ်သော ပုဂ္ဂိုလ်ကိုရည်သည်၊ နောက်ကား ပဌမာရုပ္ပဘုံမှ စုတေ၍ ဒုတိယာရုပ္ပ စတတ္ထာရုပ္ပဘုံတို့၌ဖြစ်သော ပုဂ္ဂိုလ်, တတိယာရုပ္ပဘုံမှ စုတေ၍ စတုတ္ထာရုပ္ပဘုံ၌ဖြစ်သော ပုဂ္ဂိုလ်တို့ကိုရည်သည်။ ဤသို့ နည်းအမြွက်မျှကိုပြပြီး၍ ဆိုအပ်ပြီးသော စကားအလုံးစုံကိုခြုံ၍ အယံ တာဝ အရူပဘူမီသုယေဝ နယော-ကို မိန့်သော်။ (ပြည်)
အယံ၊ ကား။ တာဝ၊ စွာ။ အရူပဘူမီသုယေဝ၊ တို့၌သာလျှင်။ နယော၊ တည်း။
ပန၊ ပါး။ ကဒါစိ၊ ခါ။ စကုက္ခန္ဓာယ၊ သော။ အာရုပ္ပစုတိယာ၊ ၏။ အနန္တရာ၊ ၌။ ပဉ္စက္ခန္ဓာ၊ ငါးပါးသောခန္ဓာရှိသော။ ကာမာဝစရပဋိသန္ဓိ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ကဒါစိ၊ ခါ။ ပဉ္စက္ခန္ဓာယ၊ သော။ ကာမာဝစရစုတိယာ၊ ၏။ အနန္တရာ၊ ၌။ စတုက္ခန္ဓာ၊ သော။ အရူပပဋိသန္ဓိ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
(ဤပါဌ်ဖြင့် ခန္ဓာအာရုံနှစ်ပါးစုံ ပြားသည်ကိုပြသည်) ဧဝံ၊ သို့။ အတီတာရမ္မဏာယ၊ သော။ စုတိယာ၊ ၏။ (အနန္တရာ၊ ၌။) ပစ္စုပ္ပန္နာရမ္မဏာ၊ ‌ သော။ ပဋိသန္ဓိ၊ သည်။ ‌ဟောတိ၊ ၏။
(ဤပါဌ်ဖြင့်အာရုံပြားသည်ကိုပြသည်) ဧကစ္စသုဂတိစုတိယာ၊ အချို့သောကာမသုဂတိစုတိ၏။ အနန္တရာ၊ ၌။ ဧကစ္စဒုဂ္ဂတိပဋိသန္ဓိ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဤပါဌ်ဖြင့် ဂတိပြားသည်ကိုပြသည်၊ ယင်းဂတိဘေဒ၌ ရူပါဝစရ အရူပါဝစရပုဂ္ဂိုလ်တို့အား ဥပစာရဈာန် အားသန်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့် ထိုရူပါဝစရ အရူပါဝစရဘုံမှစုတေ၍ ဒုဂ္ဂတိဘုံ၌မဖြစ်ရကား ဧကစ္စ သုဂတိစုတိယာ-ဟူပေသည်၊ ယင်းသို့ ကာမသုဂတိဘုံမှ စုတေ၍ ဒုဂ္ဂတိဘုံ၌ ဖြစ်လတံ့သည်ကိုရည်လျှင် ဒုဂ္ဂတိပဋိသန္ဓိသာယူပါလော၊ အဘယ့်ကြောင့် ဧကစ္စ-သဒ္ဒါလောင်းစွက်ပြန်လေသနည်း? ဟူမူကား နာနတ္တကာယနာနတ္တ-သညီတို့၌ ဟောအပ်ကုန်သော အချို့သော ဝိနိပါတိကအသူရာတို့သည် တိဟိတ်အစရှိကုန်သော ပဋိသန္ဓေရှိကုန်၏။ ထိုအသူရာတို့၏ ထိုပဋိသန္ဓေကို ဝိနိပါတိကအဖြစ်ဖြင့် ဒုဂ္ဂတိပဋိသန္ဓေဟူ၍ ထိုပဋိသန္ဓေသည် အချို့သော သုဂတိစုတိနောင်မှသာ ဖြစ်သည်မဟုတ်၊ အလုံးစုံသောသုဂတိစုတိနောင်မှပင် ဖြစ်လေသည်။ ထိုကြောင့် ထိုဝိနိပါတိကအသူရာတို့၏ ပဋိသန္ဓေကို နစ်စေခြင်းငှါ ဧကစ္စ-သဒ္ဒါကို ‌လောင်းစွက်ပြန်သည်၊ ဝါ၊ ဒုဂ္ဂတိပဋိသန္ဓေသည် အချို့သော သုဂတိစုတိနောင်မှဖြစ်သော ပဋိသန္ဓေ, ဒုဂ္ဂတိစုတိနောင်မှ ဖြစ်သော ပဋိသန္ဓေ ဟူ၍ နှစ်ပါးအပြားရှိ၏၊ ထိုနှစ်ပါးတို့တွင် နောက်ကိုကြဉ်၍ ရှေ့ကိုသာယူခြင်းငှါလောင်းစွက်ပြန်သည် ဟူလိုသော်။ (ပြည်)
အဟေတုကစုတိယာ၊ အဟိတ်စုတိ၏။ အနန္တရာ၊ ၌။ သဟေတုကပဋိသန္ဓိ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
(ဒုဟိတ်တိဟိတ်နှစ်ပါးကိုပင်ယူ၊ မဏ္ဍုကဒေဝပုတ္တစသည်ကိုထောက်) ဒုဟေတုကစုတိယာ၊ ၏။ အနန္တရာ၊ ၌။ တိဟေတုကပဋိသန္ဓိ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဥပေက္ခာသဟဂတစုတိယာ၊ ၏။ အနန္တရာ၊ ၌။ သောမနဿပဋိသန္ဓိ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
အပ္ပီတိကစုတိယာ၊ ၏။ အနန္တရာ၊ ၌။ သပ္ပီတိကပဋိသန္ဓိ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
အဝိတက္ကစုတိယာ၊ ၏။ အနန္တရာ၊ ၌။ သဝိတက္ကပဋိသန္ဓိ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
အဝိစာရစုတိယာ၊ ၏။ အနန္တရာ၊ ၌။ သဝိစာရပဋိသန္ဓိ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
အဝိတက္ကာဝိစာရစုတိယာ၊ ၏။ အနန္တရာ၊ ၌။ သဝိတက္ကသဝိစာရပဋိသန္ဓိ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ ဤသို့မှတ်အပ်၏။ အဟေတုကစသည်ဖြင့် ဟိတ်ပြားသည်ကိုပြသည်၊ ဥပေက္ခာစသည်ဖြင့် ဝေဒနာဘေဒကို, အပ္ပီတိစသည်ဖြင့် ပီတိဘေဒကို, အဝိတက္ကစသည်ဖြင့် ဝိတက္ကဘေဒကို, အဝိစာရစသည်ဖြင့် ဝိစာရဘေဒကိုပြသည်။ ဆိုအပ်ပြီးသော ခန္ဓာဒိဘေဒဝိသေသတို့ကို ဆိုခဲ့တိုင်းသာ မှတ်ရအံ့လော? ကြောင့် တဿ တဿ-စသည်ကိုမိန့်။ (ပြည်) တဿ တဿ ခန္ဓာဒိဝိသေသဿ၊ ထိုထိုခန္ဓာဒိဘေဒဝိသေသ၏။ ဝိပရီတတော စ၊ ပြန်သောအားဖြင့်လည်း။ ဧကစ္စဒုဂ္ဂတိစုတိယာ ဧကစ္စဒုဂ္ဂတိပဋိသန္ဓီတိအာဒိနာ၊ အစရှိသည်ဖြင့်။ ယထာယောဂံ၊ အကြင်အကြင် ယှဉ်သင့်သော အနက်သဘောကို။ ယောဇေတဗ္ဗံ၊ ယှဉ်အပ်၏။ ဝါ၊ ယှဉ်ရာ၏။ ယံ ယံ ယုဇ္ဇတိ၊ တံ တံ ယောဇေတဗ္ဗန္တိ အတ္ထော။ ယုဇ္ဇမာနမတ္တာပေက္ခနဝသေနနပုံသကနိဒ္ဒေသော ကတော။ ယောဇေတဗ္ဗန္တိ ဝါ ဘာဝတ္ထတာ ဒဋ္ဌဗ္ဗာ။ ဋီကာ။ အမဟဂ္ဂတဗဟိဒ္ဓါရမ္မဏာယ မဟဂ္ဂတအဇ္ဈတ္တာရမ္မဏာ-အစရှိသည်တို့၌ အပြန်မရသင့်ရကား ယထာယောဂံ-မိန့်သော်။ ပဋိသန္ဓိ-ဟူသောကံပုဒ်သည် ဣတ္ထိလိင်ဖြစ်ခြင်းကြောင့် ဝါစ္စလိင်အားလျော်စွာ ဝါစကလိင်ကိုလည်း ယောဇေတဗ္ဗာ-ဟု ဣတ္ထိလိင်ပြုကောင်းသည် မဟုတ်လော?ကြောင့် ယုဇ္ဇမာနမတ္တာပေက္ခနဝသေန နပုံသကနိဒ္ဒေသော ‌ကတော-ဟု ဋီကာမိန့်သော်။ ယှဉ်သင့်သော အနက်သဘောကို ငဲ့သောအားဖြင့် နပုလ္လိင်ထားသည်ဟူလို။ ဝါ၊ ကမ္မဝါစာကမဟုတ် ဘာဝဝါစကဖြစ်ရကား နပုလ္လိင်ထားလေသည်။ ယောဇေတဗ္ဗန္တိ ဝါ ဘာဝတ္တဘာဒဋ္ဌဗ္ဗာ။ ၎င်း။ ထိုဝိညာဉ်သည် ရှေးဘဝမှ နောက်ဘဝသို့ ပြောင်းရွှေ့၍ တည်လေသလော၊ ရှေးအကြောင်းမှကင်း၍တည်း ဖြစ်သ‌လော? ကြောင့် လဒ္ဓပ္ပစ္စယမီတိ-စသည်ကိုမိန့်သော်။ အရိယာဂါထာ။ (ပြည်)
(ဣတိ-ဧဝံ ဝုတ္တပ္ပကာရေန၊ ဤသို့ဆိုအပ်ပြီးသော အပြားအားဖြင့်။) ဧဝံ ဝိညာဏံ၊ သည်။ လဒ္ဓပ္ပစ္စယံ၊ အဝိဇ္ဇာအစရှိသော ရအပ်သောအကြောင်းရှိသည်ဖြစ်၍။ ဓမ္မမတ္တံ၊ ရုပ်နာမ်တရားမျှသည်။ (ဥပ္ပဇ္ဇမာနံ၊ ဖြစ်လတ်သော်။) ဘဝန္တရံ၊ ဘဝတစ်ပါးသို့။ ဥပေတိ၊ ကပ်၏ဟူ၍။ ဝုစ္စတိ၊ ဝေါဟာရမျှ ဆိုအပ်၏တည်း။ ကပ်၏ဟူသည်လည်း ဝေါဟာရမျှသာ၊ အတ္ထအားဖြင့်ကား အကြောင်းညီညွှတ်သဖြင့် ဘဝတစ်ပါး၏အဖြစ်ဖြင့် ဖြစ်ခြင်းမျှသာတည်း။ ထို့ကြောင့် နာဿ-စသည်ကိုမိန့်သတည်း။ (ပြည်) အဿ-ဝိညာဏဿ၊ ၏။ တတော၊ ထိုရှေးဘဝမှ။ သင်္ကန္တိ၊ နောက်ဘဝသို့ပြောင်းရွှေ့ခြင်းသည်။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။ တတော၊ ထိုရှေးဘဝ၌၊ (ဤ၌တောပစ္စည်း ဘုမ္မတ္ထ) ဟေတုံ၊ အဝိဇ္ဇာသင်္ခါရစသော အကြောင်းကို။ ဝိနာ၊ ၍။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။
ဟိ၊ ချဲ့အံ့။ ဣတိ-ဧဝံ ဝုတ္တပ္ပကာရေန၊ ဖြင့်။ ဧတံ ဝိညာဏံ၊ သည်။ လဒ္ဓပ္ပစ္စယံ၊ ဖြစ်၍။ ရူပါရူပဓမ္မမတ္တံ၊ မျှသည်။ ဥပ္ပဇ္ဇမာနံ၊ သော်။ ဘဝန္တရံ၊ သို့။ ဥပေတီတိ၊ ဟူ၍။ ဝုစ္စတိ၊ ၏။ သတ္တော၊ သတ္တဝါသည်။ န ဥပေတိ၊ ကပ်သည်မဟုတ်။ ဇီဝေါ၊ ဇီဝသည်။ န ဥပေတိ၊ ကပ်သည်မဟုတ်။
စ၊ ပါး။ တဿ-ဝိညာဏဿ၊ ၏။ အတီတဘဝတော၊ အတိတ်ဘဝမှ။ ဣဓ၊ ဤပစ္စုပ္ပန်ဘဝသို့။ သင်္ကန္တိပိ၊ ‌ ပြောင်းရွှေ့ခြင်းသည်လည်း။ န အတ္ထိ၊ မရှိ။
တတော၊ ထိုအတိတ်ဘဝ၌။ ဟေတုံပိ၊ အဝိဇ္ဇာသင်္ခါရစသောအကြောင်းကိုလည်း။ ဝိနာ၊ ၍။ ဣဓ၊ ၌။ ပါတုဘာဝေါ၊ ထင်ရှားဖြစ်ခြင်းသည်။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။
တယိဒံ-တံ ဣဒံ ဝိညာဏံ၊ ကို။ ပါကဋေန၊ သော။ မနုဿစုတိပဋိသန္ဓိက္ကမေန၊ ဖြင့်။ ပကာသယိဿာမ၊ ပြလတ်ကုန်အံ့။
[၁၈၇] ဟိ၊ ချဲ့အံ့။ အတီတဘဝသ္မိံ၊ ၌။ သရသေန ဝါ၊ သဘောအားဖြင့်၎င်း။ (ကုန်ပြီးသော အာယုသင်္ခါရရှိသည်၏ အဖြစ်ဖြင့်ဟူလို) ဥပက္ကမေန ဝါ၊ မိမိလုံ့လ သူတစ်ပါးလုံ့လဖြင့်၎င်း။ သမာသန္နမရဏဿ၊ အလွန်နီးသော သေခြင်းရှိသော။ (သတ္တဿ၊ ၌စပ်) အသယှာနံ၊ သည်းညည်းမခံနိုင် ကောင်းကုန်သော။ သဗ္ဗင်္ဂပစ္စင်္ဂသန္ဓိဗန္ဓနစ္ဆေဒကာနံ၊ အလုံးစုံသော အင်္ဂါကြီးငယ်အစပ်တို့၏ အဖွဲ့ကို ဖြတ်တတ်ကုန်သော။ မာရဏန္တိကဝေဒနာသတ္ထာနံ၊ သေခါနီးကာလ၌ ဖြစ်သောဝေဒနာဟူသော ဓားလက်နက်တို့၏။ သန္နိပါတံ၊ စုဝေးကျရောက်ခြင်းကို။ အသဟန္တဿ၊ သည်းမခံနိုင်သော။ (သတ္တဿ၊ ၏။) (သရီရေ၊ ၌စပ်) အာတပေ၊ နေပူ၌။ ပက္ခိတ္တဟရိတတာလပဏ္ဏမိဝ၊ ပစ်ချထားအပ်သော ထန်းရွက်စိမ်းကဲ့သို့။ ကမေန၊ အစဉ်အားဖြင့်။ သရီရေ၊ သည်။ ဥပသုဿမာနေ၊ ခြောက်တတ်သည်ရှိသော်။ စက္ခာဒီသု၊ ကုန်သော။ ဣန္ဒြိယေသု၊ တို့သည်။ နိရုဒ္ဓေသု၊ ချုပ်ကုန်သည်ရှိသော်။ ဝါ၊ အလွန်အားနည်းကုန်ရှိသော်။ စင်စစ်အားဖြင့် ချုပ်သည်ကိုရည်၍ နိရုဒ္ဓေသု-ဟု မိန့်သည်မဟုတ်၊ အလွန်ညံ့သည်အားနည်းသည်၏ အဖြစ်ကိုသာရည်သည်။ အတိမန္ဒဘာဝူပဂမနတံ သန္ဓာယ နိရုဒ္ဓေသူတိဝုတ္တံ၊ န အနဝသေသနိရောဓံ။ ဋီကာ။ စင်စစ်အားဖြင့် ချုပ်သည်ကိုယူခဲ့သော် ပဉ္စဒွါရ၏ အခြားမဲ့၌လည်း စုတေသည်ကို ရှေး၌ပြအပ်လေပြီးသည်၏ အဖြစ်ကြောင့် ပုဗ္ဗာပရဝိရောဓဖြစ်ခဲ့ရာ၏၊ ယင်းသို့သာမဟုတ်သေး ယမိုက်ပါဠိ၌လည်း ယဿ စက္ခာယတနံ နိရုဇ္ဈတိတဿ မနာယတနံ နိရုဇ္ဈတီတိ။ အာမန္တာ-အစရှိသည်ဖြင့် စက္ခာယတန အစရှိသည်တို့၏ စုတိစိတ်နှင့်တကွ ချုပ်ခြင်းကို ဟောတော်မူသောကြောင့် ယင်းပါဠိတော်နှင့်လည်း ဆန့်ကျင်ခဲ့ရကား ယခင် ဆိုခဲ့တိုင်းသာယူ။ (ပြည်) ဟဒယဝတ္ထုမတ္တေ၊ ဟဒယဝတ္ထုတည်ရာအရပ်မျှ၌။ ပဒေသ-ပုဒ်ကြေသည်၊ သဒ္ဒါရှိတိုင်းသာ ယူသော် အဘယ်အဖြစ် ဖြစ်ရာသနည်း? ဟူမူ ကာယိန္ဒြေသည် ဟဒယဝတ္ထုကိုမှီ၍ ဖြစ်သည်မဟုတ်သောကြောင့်တည်း။ ဣတရဝတ္ထူနံ ပန သကိစ္စာသမတ္ထတာယ ကေဝလံ ဟဒယဝတ္ထုသန္နိဿိတမေဝ တဒါ ဝိညာဏံ ဟောတီတိ ဝုတ္တံ "တင်္ခဏာဝသေသဟဒယဝတ္ထု သန္နိဿိတ" န္တိ။ ဋီကာ။ (ပြည်) ကာယိန္ဒြိယမနိန္ဒြိယဇီဝိတိန္ဒြိယေသု၊ ကာယိန္ဒြေ, မနိန္ဒြေ, ဇီဝိတိန္ဒြေတို့သည်။ ပတိဋ္ဌိတေသု၊ တည်ကုန်သည်ရှိသော်။ တင်္ခဏာဝသေသဟဒယဝတ္ထုသန္နိဿိတံ၊ ထိုခဏ၌ ကြွင်းသောဟဒယဝတ္ထုကိုမှီသော။ ဝိညာဏံ၊ သည်။ (ပဝတ္တတိ-မှာစပ်) ဂရုကသမာသေဝိတာသန္နပုဗ္ဗကတာနံ၊ (မာတုဃာတစသည်နှင့် မဟဂ္ဂုတ်ကံဟူသော) ဂရုကကံ, (အဖန်တစ်လဲလဲ မပြတ်မှီဝဲအပ်‌သော) အာစိဏ္ဏကံ, (‌သေခါးနီး၌ပြုအပ်သော) အာသန္နကံ, (ရှေးဘဝ၌ ပြုအပ်သောအပရာပရိယဝေဒနီယဟူသော) ကဋတ္တာကံတို့တွင်။ အညတရံ၊ တစ်ပါးသော။ လဒ္ဓါဝသေသပစ္စယံ၊ ရအပ်သော မိမိမှကြွင်းသော အဝိဇ္ဇာ စသော အကြောင်းရှိသော။ သင်္ခါရသင်္ခါတံ၊ သင်္ခါရဟုဆိုအပ်သော။ ကမ္မံ ဝါ၊ ကံမူလည်းဖြစ်သော။ တဒုပဋ္ဌာပိတံ၊ ထိုကံသည် ထင်စေအပ်သော။ ကမ္မနိမိတ္တ ဂတိနိမိတ္တသင်္ခါတံဝါ၊ ကမ္မနိမိတ် ဂတိနိမိတ်ဟုဆိုအပ်သည်လည်းဖြစ်သော။ ဝိသယံ၊ အာရုံကို။ အာရဗ္ဘ၊ ၍။ ပဝတ္တတိ၊ ၏။
ဧဝံ-ဝုတ္တနယေန၊ ဖြင့်။ ပဝတ္တမာနံ၊ ဖြစ်သော။ တံ၊ ထိုဝိညာဉ်ကို။ (နမေတိ၊ ၌စပ်) တဏှာအဝိဇ္ဇာနံ၊ တို့၏။ အပ္ပဟီနတ္တာ၊ မဂ်ဖြင့် မပယ်အပ်သေးသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ အဝိဇ္ဇာပဋိစ္ဆာဒိတာဒီနဝေ၊ အဝိဇ္ဇာသည်ဖုံးလွှမ်းအပ်သော အပြစ်ရှိသော။ တသ္မိံ ဝိသယေ၊ (ပဋိသန္ဓေဝိညာဉ်၏ အာရုံ၏ အဖြစ်ဖြင့် ဖြစ်ရာဌာနဖြစ်သော) ထိုကံ ကမ္မနိမိတ် ဂတိနိမိတ် ဟူသော အာရုံ၌။ တဏှာ၊ သည်။ န မေတိ၊ ညွတ်စေ၏။ ယခုဝိသုဒ္ဓိမဂ်စာကိုယ်၌၎င်း သမ္မော-ဋ္ဌ၌၎င်း နာမေတိ-ဟု ရှိ၏၊ သကာရိတပုဒ်ဖြတ်၍ ဝုဒ္ဓိနှင့် နာမေတိ-သာ သင့်သကဲ့သို့ ရှိ၏၊ သို့သော် ဤနိဿယ၌ ရှိသည့်အတိုင်း သင့်အောင်ကြံလိုလျှင် ဃဋာဒိဂိုဏ်းဝင်ဖြစ်၍ ဝုဒ္ဓိမပြုဟု ကြံသင့်၏။ (ဆ-သံ-သော) သဟဇာတသင်္ခါရာ၊ စုတိ၏အနီးဇောဝိညာဉ်နှင့် တကွဖြစ်သော စေတနာဟူသော သင်္ခါရတို့သည်။ ဝါ၊ စုတိ၏အနီးဇောဝိညာဉ်နှင့်တကွဖြစ်သော ဖဿစသော သင်္ခါရတို့သည်။ တသ္မိံ ဝိသယေ၊ (ပဋိသန္ဓေဝိညာဉ်၏ တည်ရာဖြစ်သော) ထိုကံစသော အာရုံ၌။ (တံ ဝိညာဏံ၊ ကို။) ခိပန္တိ၊ ပစ်ချကုန်၏။
တံ-ဝိညာဏံ၊ သည်။ (ဇဟတိ, ပဝတ္တတိ၊ မှာစပ်) သန္တတိဝသေန၊ စုတိပဋိသန္ဓိတဒါသန္နဝိညာဉ်တို့၏ အစဉ်၏အစွမ်းဖြင့်။ တဏှာယ၊ သည်။ နမိယမာနံ၊ နာမိယမာနံ- (စာကိုယ်) ၊ ညွတ်စေအပ်သည်ဖြစ်၍။ သင်္ခါရေဟိ၊ မရဏာသန္နဇော ဝိညာဉ်နှင့်ကတွဖြစ်သောသင်္ခါရတို့သည်။ ခိပ္ပမာနံ၊ ပစ်ချအပ်သည်ဖြစ်၍။ ဩရိမတီရရုက္ခဝိနိဗဒ္ဓရဇ္ဇုံ၊ ဤမှာဖက်ကမ်းသစ်ပင်၌ ချည်အပ်သောကြိုးကို။ အာလမ္ဗိတွာ၊ ဆွဲ၍။ မာတိကာတိက္ကမကော ဝိယ၊ မြောင်းကိုခုန်ကျော်သော ယောကျ်ားကဲ့သို့။ ပုရိမဉ္စ နိဿယံ၊ ရှေးဘဝ၌ဖြစ်သော မှီရာဝတ္ထုကိုလည်း။ ဇဟတိ၊ စွန့်၏။ အပရံ၊ နောက်၌ဖြစ်သော။ ဝါ၊ တစ်ပါးသော။ ကမ္မသမုဋ္ဌာပိတံ၊ ကံသည်ဖြစ်စေအပ်သော။ နိဿယဉ္စ၊ မှီရာဝတ္ထုကိုလည်း။ အဿာဒယမာနံဝါ၊ ရောက်သည် ဖြစ်၍၎င်း။ ဝါ၊ ရသည်ဖြစ်၍၎င်း။ (ပဉ္စဝေါကာရဘုံသားကိုသာယူ) အနဿာဒယမာနံ ဝါ၊ မရောက်သည်ဖြစ်၍၎င်း။ ဝါ၊ မရသည်ဖြစ်၍၎င်း။ (စတုဝေါကာရဘုံသားကိုယူ) အာရမ္မဏာဒီဟိယေဝ ပစ္စယေဟိ၊ အာရုံသမ္ပယုတ္တကမ္မပစ္စည်းတို့ဖြင့်သာလျှင်။ ပဝတ္တတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ ဤသို့မှတ်အပ်၏။
စ၊ စင်းစင်းပြတ်ပြီး အတီးဝါကျ၌ စုဒ်ထုတ်ဖွယ်ကိုပယ်၍ ဆက်အံ့။ ဧတ္ထ၊ ဤစုတိပဋိသန္ဓိဝိညာဉ်တို့တွင်။ အဘယ်ကြောင့် စုတိ, ပဋိသန္ဓိ မည်သနည်း? ဟု စုဒ်ရှိ၍ ထိုကိုရှင်းပြလိုရကား ဧတ္ထစ-စသည်ကိုမိန့်သည်။ ဤ၌ စ-သဒ္ဒါသည် စုတိပဋိသန္ဓိက္ကမေန-ဟူသော ရှေးဝါကျကို ဆက်ရကား ဝါကျာရမ္ဘတည်း။ (ပြည်) ပုရိမံ၊ ရှေးဝိညာဉ်ကို။ စဝနတော၊ ထင်ရှားရှိသောဘဝမှ ရွေ့ခြင်းကြောင့်။ စုတီတိ၊ ဟူ၍။ ဝုစ္စတိ၊ ၏။
ပစ္ဆိမံ၊ ကို။ ဘဝန္တရာဒိပဋိသန္ဓာနတော၊ ဘဝတစ်ပါး၌ အစကိုစပ်ခြင်းကြောင့်။ (တစ်နည်း) ဘဝန္တရာဒိမည်သော ဘဝ ယောနိ ဂတိ ဝိညာဏဋ္ဌိတိ သတ္တာဝါသတစ်ပါးတို့ကို စပ်ခြင်းကြောင့်။ ပဋိသန္ဓီတိ၊ ဟူ၍။ ဝုစ္စတိ၊ ၏။ နှစ်ဝိကပ်တို့တွင် ပဌမဝိကပ်အလိုကား ဘဝန္တရဿ အညဘဝဿ အာဒိ ဘဝန္တရာဒိ၊ ဘဝန္တရာဒိဿ ပဋိသန္ဓာနံ ဘဝန္တရာဒိပဋိသန္ဓာနံ၊ ပြု။ ဒုတိယ အလိုကား ဘဝန္တရံ အာဒိ ယေသံ တေတိ ဘဝန္တရာဒယော၊ တေသံ ပဋိသန္ဓာနံ ဘဝန္တရာဒိပဋိသန္ဓာနံ။ ပြု။ တဂ္ဂုဏသမာသ်ဖြစ်၍ ဘဝ ယောနိ ဂတိ ဝိညာဏဋ္ဌိတိ သတ္တာဝါသန္တရ-တို့ကို ရသတည်း။ (ပြည်)
တဒေတံ-တံ ဧတံ ဝိညာဏံ၊ သည်။ ပုရိမဘဝါ၊ ရှေးဖြစ်သောဘဝမှ။ ဣဓ၊ ဤမျက်မြင်ဘဝသို့။ နာပိ အာဂတံ၊ လာသည်လည်းမဟုတ်။ (ဣမသ္မိံ ယေဝ ဘဝေ ဥပ္ပန္နာတ္တာ၊ ဟိတ်) တတော၊ ထိုရှေးဖြစ်သောဘဝ၌။ ကမ္မသင်္ခါရနတိဝိသယာဒိဟေတုံ၊ ပဋိသန္ဓိဇနကကံ, စုတိအာသန္နဇဝန ဝိညာဏသဟဂတခိပနကသင်္ခါရ, နမနအခြင်းအရာအားဖြင့် ဖြစ်သော တဏှာ, ကံစသော ဝိသယ-ဤသို့စသော အကြောင်းကို။ ဝိနာ၊ ၍။ နာပိပါတုဘူတံ၊ ထင်ရှားဖြစ်သည်လည်း မဟုတ်။ ဣတိ၊ သို့။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ ၏။ (ဘယ်သို့ဖြစ်သနည်း။ ကား သိယုံ-စသည်ကိုမိန့်သည်)
ဧတ္ထ၊ ဤသို့ ပဋိသန္ဓေ ဝိညာဉ်၏ ရှေးဘဝမှ ဤဘဝသို့ မလာခြင်း, ပုရိမဘဝပရိယာပန္နဟေတုတို့ကြောင့် ဖြစ်ခြင်း၌။ ပဋိဃောသာဒိကာ၊ ပဲ့တင်သံစသည်တို့သည်။ နိဒဿနာနိ၊ ဥပမာတို့သည်။ သိယုံ၊ ကုန်၏။ အထ၊ စင်စစ်။ သန္တာနဗန္ဓတော၊ သန္တာန်၏စပ်ခြင်းကြောင့်။ ဧကတာ၊ တူသည်၏အဖြစ်သည်။ ဝါ၊ တစ်ခုတည်း၏အဖြစ်သည်။ နတ္ထိ၊ မရှိ။ နာနတာပိ၊ ထူးခြားကွဲပြားသည်၏ အဖြစ်သည်လည်း။ န အတ္ထိ၊ မရှိ။
စ၊ အကျယ်ကိုဆိုအံ့။ ဧတဿ ဝိညာဏဿ၊ ၏။ ပုရိမဘဝတော၊ မှ။ ဣဓ၊ ဤမျက်မြင်ဘဝသို့။ ဧတ္ထ ဧတသ္မိံ အနာဂမနေ စ၊ ထိုသို့မလာခြင်း၌၎င်း။ အတီတဘဝပရိယာပန္နဟေတူဟိ၊ ဘဝဟောင်း၌ အကျုံးဝင်သော အကြောင်းတို့ကြောင့်။ ဧတ္ထ ဧတသ္မိံ ဥပ္ပါဒေ စ၊ ထိုသို့ဖြစ်ခြင်း၌၎င်း။ ပဋိဃောသပဒီပမုဒ္ဒါပဋိဗိမ္ဗပကာရာ၊ ပဲ့တင်သံ, ဆီမီးလျှံ, တံဆိပ်ရေး, မျက်နှာရိပ်လျှင် အတူရှိကုန်သော။ ဓမ္မာ၊ အကြောင်းတို့သည်။ နိဒဿနာနိ၊ တို့သည်။ သိယုံ၊ ကုန်၏။
ဟိ၊ ချဲ့အံ့။ ပဋိဃောသပဒီပမုဒ္ဒါဆာယာ၊ ပဲ့တင်သံ, ဆီမီးလျှံ, တံဆိပ်ရေး, မျက်နှာရိပ်တို့သည်။ သဒ္ဒါဒိဟေတုကာ၊ အသံရင်းစသည်လျှင် အကြောင်းရှိကုန်သည်။ ဟောန္တာ၊ ဖြစ်ကုန်လတ်သော်။ အညတြ၊ မိမိဖြစ်ရာမှ တစ်ပါး အသံရင်းစသော အကြောင်းရှိရာအရပ်သို့။ အဂန္တွာ၊ မသွားကုန်မူ၍။ သဒ္ဒါဒိဟေတုကာ၊ ကုန်သည်။ ဟောန္တိယထာ၊ ကုန်သကဲ့သို့။ အဋ္ဌကထာ၌ သဒ္ဒါဒိဟေတုကာ ဟောန္တိ၊ အညတြ အဂန္တွာ ဟောန္တိ-ဟု ဟောန္တိ နှစ်ချက်ရှိသည်။ ဋီကာ၌ ဟောန္တိ အညတြ အဂန္တွာတိ-ဟု ပဒုဒ္ဓါရပြုသည်။ မူလဋီကာ၌ အညတြ အဂန္တွာ ဟောန္တိ-ဟု ပဒုဒ္ဓါရပြုသည်။ ဟောန္တိ နှစ်ချက်ရှိရာဝယ် ရှေးဟောန္တိကား ဟောန္တာ-ဖြစ်သင့်သည်-ဟု နှလုံးမူ၍‌ ယောဇနာသည်။ သဒ္ဒါဒိဟေတုကာတိ ဧတ္ထပဋိဃောသော သဒ္ဒဟေတုကော။ ပဒီပေါ ပဒီပန္တရာဒိဟေတုကော။ ပ။ နာပိ သဒ္ဒါိဒိပစ္စယာ န ဟောန္တိ။ ဧဝံ ဣဒမ္ပီတိ ဝုတ္တနယေနေဝ ယောဇေတဗ္ဗံ။ ဋီကာ။ ၎င်း၏အနက်ကားသဒ္ဒါဒိဟေတုကာတိ ဧတ္ထ၊ ၌။ ပဋိဃောသော၊ ပဲ့တင်သံသည်။ သဒ္ဒဟေတုကော၊ အသံရင်းအကြောင်းရှိသည်။ ပဒီပါ၊ ဆီမီးလျှံသည်။ ပဒီပန္တရာဒိဟေတုကော၊ မူလရင်း ဆီမီးတစ်ပါးစသည်လျှင် အကြောင်းရှိသည်။ (အာဒိ-ဖြင့် ဆီမီးစာစသည်ကိုယူ) မုဒ္ဒါ၊ တံဆိပ်ရေးသည်။ လဉ္ဆနဟေတုကာ၊ တံဆိပ်တုံးလျှင် အကြောင်းရှိသည်။ ဆာယာ၊ အရိပ်သည်။ အာဒါသာဒိအဘိမုခမုခါဒိဟေတုကာ၊ ကြေးမုံစသည်သို့ ရှေးရှုသော မျက်နှာ စသည်လျှင် အကြောင်းရှိသည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဟောန္တိ အညတြ အဂန္တွာတိ၊ ကား။ သဒ္ဒါဒိပစ္စယဒေသံ၊ အသံရင်းစသော အကြောင်း၏ တည်ရာအရပ်သို့။ အနုပဂန္တွာ၊ မသွားမကပ်မူ၍။ သဒ္ဒါဒိဟေတုကာ၊ အသံရင်းစသည်လျှင် အကြောင်းရှိကုန်သည်။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။ ကသ္မာ၊ ကား။ တတော သဒ္ဒါဒိပဝတ္တိတော၊ ထိုအသံရင်းစသည်၏ဖြစ်ခြင်းမှ။ ပုဗ္ဗေ၊ ၌။ အဘာဝါ၊ မရှိခြင်းကြောင်တည်း။ ဧဝံ၊ တူ။ ဣဒမ္ပိ ပဋိသန္ဓိဝိညာဏံ၊ သည်လည်း။ ဟေတုဒေသံ၊ ကံစသော အကြောင်း၏ တည်ရာအရပ်သို့။ ဂန္တွာ၊ ၍။ တံ ဟေတုကံ၊ ထိုကံစသည်လျှင် အကြောင်းရှိသည်။ နဟောတိ၊ မဖြစ်။ ကသ္မာ၊ ကား။ တတော၊ ထိုကံစသည်၏ဖြစ်ခြင်းမှ။ ပုဗ္ဗေ၊ ၌။ အဘာဝေါ၊ ကြောင့်တည်း။ (တသ္မာ-စသည်ကား လဒ္ဓဂုဏ်ဖော်သည်) တသ္မာ၊ ထိုသို့ပဲ့တင်သံ အစရှိသည်တို့သည် အသံရင်းအစရှိသည်၏ တည်ရာအရပ်သို့ မသွားမူ၍ ထိုအသံရင်းစသည်လျှင် အကြောင်းရှိကုန်သကဲ့သို့ ထိုအတူ ဤပဋိသန္ဓေဝိညာဉ်သည် ကံစသောအကြောင်း၏ တည်ရာအရပ်သို့မသွားမူ၍ ထိုကံစသည်လျှင် အကြောင်းရှိသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ဣဒံ၊ ဤပဋိသန္ဓေဝိညာဉ်သည်။ ဟေတုဒေသတော၊ ကံစသောအကြောင်းဖြစ်ရာဒေသဖြစ်သော။ ပုရိမဘဝတော၊ မှ။ ဣဓ၊ ဤပစ္စုပ္ပန်ဘဝသို့။ န အာဂတံ၊ လာသည်မဟုတ်။ ကိမိဝ၊ ကား။ ပဋိဃောသာဒယော၊ တို့သည်။ သဒ္ဒါဒိဒေသတော၊ မှ။ န အာဂတာ ဝိယ၊ မလာကုန်သကဲ့သို့တည်း။ တတ္ထ၊ ထိုရှေးဘဝ၌။ ဟေတုနာ၊ ကံစသောအကြောင်းနှင့်။ ဝိနာ၊ ၍။ နာပိ ဥပ္ပန္နံ၊ ဖြစ်သည်လည်းမဟုတ်။ ကိမိဝ၊ ကား။ သဒ္ဒါဒီဟိ၊ တို့နှင့်။ ဝိနာ၊ ၍။ ပဋိဃောသာဒယော၊ တို့သည်။ န ဥပ္ပန္နာ ဝိယ၊ မဖြစ်ကုန်သကဲ့သို့တည်း။ ဣတိ အတ္ထော၊ အနက်။ (တစ်နည်း ယောဇနာပြန်လို၍ အထ ဝါ-စသည်ကိုပွါးသည်) အထ ဝါ၊ ကား။ ဟောန္တိ အညတြ အဂန္တွာတိ၊ ကား။ (ပဋိဃောသာဒယော၊ တို့သည်။) ဥပ္ပတ္တိတော၊ အသံရင်းစသည်တို့၏ဖြစ်ခြင်းမှ။ ပုဗ္ဗေ၊ ၌။ အဘာဝါ၊ ကြောင့်။ ပုဗ္ဗေ၊ ၌။ ပစ္စယဒေသေ၊ အကြောင်း၏ဖြစ်ရာအရပ်၌။ သန္နိဟိတာ၊ စုဝေးကုန်သည်၊ ဝါ၊ အညီအညွတ်တည်ကုန်သည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ တတော၊ ထိုအကြောင်း၏ဖြစ်ရာအရပ်မှ။ အညတြ၊ သို့။ ဂန္တွာ၊ ၍။ တပ္ပစ္စယာ၊ ထိုအသံရင်းစသော အကြောင်းရှိကုန်သည်။ န ဟောန္တိ၊ ကုန်။ သဒ္ဒါဒိပစ္စယာ၊ အသံရင်းစသည် အကြောင်းရှိကုန်သည်။ နာပိ န ဟောန္တိ၊ မဖြစ်သည်လည်းမဟုတ်ကုန်။ ဟောန္တိ ဧဝ၊ ဖြစ်ကုန်သည်သာလျှင်တည်း။ ဧဝံ၊ တူ။ ဣဒမ္ပိ၊ ဤပဋိသန္ဓေဝိညာဉ်သည်လည်း။ ဣတိ၊ ဤသို့အစရှိသော အနက်သဘောကို။ ဝုတ္တနယေန၊ ဥပမာ၌ဆိုအပ်ပြီးသော နည်းဖြင့်သာလျှင်။ ယောဇေတဗ္ဗံ၊ ၏၊။ ဤကားဋီကာအနက်။ ဥပမာ၌ဆိုအပ်သောနည်းဖြင့် ယှဉ်သင့်သောဟူသည် အသို့ယှဉ်အပ်သနည်း? ပုရိမဘဝဟေတုဒေသေ သန္နိဟိတံ ဟုတွာ ပဋိသန္ဓိဝိညာဏံ တတော အညတြ ဘဝန္တရေ တံ ဥပဂန္တွာ တပ္ပစ္စယံ န ဟောတီတိ အတ္ထော။ အနုဋီ ၂-၁၂၅။ ဤနှစ်ဝိကပ်တို့၏ အထူးအသို့နည်း? ပစ္စယတော နိဗ္ဗတ္တမာနံ ပစ္စယုပ္ပန္နံ အညတြ အဂန္တွာ ပစ္စယဒေသံ အနုပဂတမေဝ ဟုတွာ နိဗ္ဗတ္တတီတိ ပဌမော အတ္ထော၊ ပဌမံ ပစ္စယေန သမောဓာနဂတံ ဟုတွာ တတော အညတြ ဂန္တွာ ပစ္စယုပ္ပန္နဝတ္ထုဘာဝံ နာပဇ္ဇတီတိ ဒုတိယောအတ္ထော။ ၎င်း။ ပဋိသန္ဓိဝိညာဏံ၊ သည်။ ပုရိမဘဝဟေတုဒေသေ၊ ရှေးဖြစ်ဘဝဟူသောအကြောင်း၏ တည်ရာအရပ်မှ။ အညတြ၊ တစ်ပါးသော။ ဘဝန္တရေ၊ ဘဝတစ်ပါး၌။ တံ၊ ထိုဘဝအသစ်ကို။ ဥပဂန္တွာ၊ ကပ်၍။ တပ္ပစ္စယံ၊ ထိုကံစသည်လျှင် အကြောင်းရှိသည်။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။ ဣတိ အတ္ထော၊ အနက်။ ပစ္စယတော၊ အကြောင်းကြောင့်။ နိဗ္ဗတ္တမာနံ၊ ဖြစ်သော။ ပစ္စယပ္ပန္နံ၊ ပစ္စယုပ္ပန်တရားသည်။ အညတြ၊ တစ်ပါးသောအရပ်သို့။ အဂန္တွာ၊ မသွားမူ၍။ ပစ္စယဒေသံ၊ အကြောင်းတည်ရာအရပ်သို့။ အနုပဂတမေဝ၊ မကပ်သည်သာလျှင်။ (ရှေးစကားကိုဖွင့်သည်) ဟုတွာ၊ ၍။ နိဗ္ဗတ္တတိ၊ ၏။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ ပဌမော အတ္ထော၊ ပဌမအတ္ထဝိကပ်တည်း။ ပဌမံ၊ စွာ။ ပစ္စယေန၊ မိမိအကြောင်းနှင့်။ သမောဓာနဂတံ၊ ပေါင်းစည်းစုရုံးခြင်း သို့ရောက်သည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ တတော၊ ထိုမိမိအကြောင်း၏ တည်ရာအရပ်မှ။ အညတြ၊ တစ်ပါးသောဘဝသစ်အရပ်သို့။ ဂန္တွာ၊ ၍။ ပစ္စယုပ္ပန္နဝတ္ထုဘာဝံ၊ ပစ္စယုပ္ပန်ဖြစ်သော ဝတ္ထု၏အဖြစ်သို့။ နာပဇ္ဇတိ၊ ရောက်သည်မဟုတ်။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ ဒုတိယော အတ္ထော၊ ဒုတိယအတ္ထဝိကပ်တည်း။ အနုဋီကာ အနက်။ ရှေးနည်း၌ပစ္စည်းကြောင့်ဖြစ်သော ပစ္စယုပ္ပန်သည် ပစ္စည်းရှိရာအရပ်တစ်ပါးသို့ မကပ်သည်သာဖြစ်၍ ဖြစ်သည်ဟူလို။ နောက်နည်း၌ကား ရှေးဦးစွာပစ္စည်းနှင့် ပေါင်းစည်းစုရုံးခြင်းသို့ရောက်၍ထိုပစ္စည်းဖြစ်ရာမှ အရပ်တစ်ပါးသို့သွား၍ ပစ္စယုပ္ပန်အဖြစ်သို့ ရောက်သည်မဟုတ် ဟူလိုသည်။ (ပြည်) (တတော ပုဗ္ဗေ အဘာဝါ၊ ဟိတ်။ တတော၊ ထိုအသံရင်းစသည်၏ဖြစ်ခြင်းမှ။ ပုဗ္ဗေ၊ ၌။ အဘာ‌ဝါ၊ မရှိသည်၏အဖြစ်ကြောင့်တည်း။) ဧဝမေဝ၊ တူ။ ဣဒံ စိတ္တံ၊ ဤပဋိသန္ဓေဝိညာဉ်သည်လည်း။ (ဟေတုဒေသံ၊ ကံစသော အကြောင်းရှိရာအရပ်သို့။ ဂန္တွာ၊ သွား၍။ တံဟေတုကံ၊ ထိုကံစသည်လျှင် အကြောင်းရှိသည်။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။) (ဤသို့ပါဌသေသစွက်၍သမ္ဗန်)
စ၊ ပါး။ ဧတ္ထ၊ ဤအကြောင်းကြောင့်ဖြစ်သော ဝိညာဉ်၌။ သန္တာနဗန္ဓတော၊ သန္တာန်စပ်သောအားဖြင့်။ ဧကတာ၊ တူသည်၏အဖြစ်သည်။ နတ္ထိ၊ မရှိ။ (ဧကသန္တာနေကတ္တေ၊ တစ်ခုသောသန္တာန်အားဖြင့် ဧကတ္တဖြစ်သည်။ သတိပိ၊ သော်လည်း။ အညဿေဝ၊ တစ်ပါးသာလျှင်ဖြစ်သော။ ဝိညာဏဿ၊ ၏။ ပါတုဘဝနတော၊ ထင်ရှားဖြစ်ခြင်းကြောင့်တည်း။ ဋီကာဟိတ်) (သန္တာနဗန္ဓတော၊ သန္တာန်အားဖြင့် စပ်ခြင်းကြောင့်။) နာနတာပိ၊ အသီးသီး ကွဲပြားလျက်ထူးခြားသည်၏ အဖြစ်သည်လည်း။ န အတ္ထိ၊ မရှိ။ (ကိမိဝ၊ ကား။ ပဒီပေါ ဝိယ၊ ဆီမီးကဲ့သို့တည်း။) ဆီမီးအဘယ်သို့နည်း? ခဏိကာယ ဟိ ပဒီပဇာလာယ သန္တာနေကတ္တံ ဥပါဒါယသော ဧဝါတိ ဝုစ္စတိ၊ အတ္ထကိစ္စဉ္စ သာဓေတိ၊ ဧဝမိဓာပိ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ။ ဋီကာ။ ဟိ၊ ထင်စေအံ့။ ခဏိကာယ၊ ခဏိကဖြစ်သော။ ပဒီပဇာလာယ၊ ဆီမီးလျှံ၏။ သန္တာနေကတ္တံ၊ သန္တာန်အားဖြင့် တစ်ခုတည်းသောအဖြစ်ကို။ ဥပါဒါယ၊ စွဲ၍။ သော ဧဝါတိ၊ ထိုဆီမီးပင်ဟူ၍။ ဝုစ္စတိ၊ ၏။ အတ္ထကိစ္စဉ္စ၊ လိုအပ်သောကိစ္စကိုလည်း။ သာဓေတိ၊ ပြီးစေတတ်၏။ ဧဝံ၊ တူ။ ဣဓာပိ၊ ဤဝိညာဉ်၌လည်း။ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ၊ ၏။ (ပြည်)
ဟိ၊ အပြစ်ကိုဆိုအံ့။ သန္တာနဗန္ဓေ၊ သန္တာန်အားဖြင့်စပ်သည်။ သတိ၊ ‌ သော်။ ဧကန္တံ၊ စင်စစ်။ ဧကတာ၊ တူသည်၏အဖြစ်သည်။ ယဒိ ဘဝေယျ၊ ငြားအံ့။ ဧဝံ သတိ၊ သော်။ "ဤသို့ သန္တာန်စပ်သောအားဖြင့် ဧကတ္တဖြစ်ခဲ့သော်"။ ခီရတော၊ နို့ရည်ကြောင့်။ ဒဓိသမ္ဘူတံ၊ နို့ဓမ်း၏ဖြစ်ခြင်းသည်။ န သိယာ၊ မဖြစ်ရာပြီ။
ဧကန္တနာနတာပိ၊ စင်စစ် ထူးသည်၏အဖြစ်သည်လည်း။ အထ ယဒိ ‌ဘဝေယျ၊ ငြားအံ့။ ဧဝံ သတိ၊ ဤသို့ဧကန္တာနာနတ္တဖြစ်ခဲ့သော်လည်း။ ခီရဿ၊ နို့ရည်အား။ ဝါ၊ နှင့်။ အဓိနော၊ စပ်သော။ ဒဓိ၊ နို့ဓမ်းသည်။ န သိယာ၊ မဖြစ်ရာ။
သဗ္ဗဟေတုဟေတုသမုပ္ပန္နေသု၊ ဗီဇအင်္ကုရ အစရှိကုန်သော အလုံးစုံသော ‌အကြောင်းကြောင့် ဖြစ်သောအကျိုးတရားတို့၌။ ဧသ နယော၊ ကို။ ဒဋ္ဌဗ္ဗော၊ ၏။
စ၊ ဖွဲ့တိုးအပြစ်ရှုပ်မျှဖြစ်သည်ကိုဆိုအံ့။ ဧဝံ-ဣမသ္မိံ ဒေါသေ။ ဤသို့နှစ်စွန်းနှစ်ဖက်လုံး၌ န ခီရတော စသောအပြစ်သည်။ သတိ၊ သော်။ သဗ္ဗလောကဝေါဟာရလောပေါ၊ အလုံးစုံသော လောကဝေါဟာရ၏ ပျောက်ပျက်ခြင်းသည်။ [၁၈၈] သိယာ၊ ၏။ သော စ၊ ထိုသို့လောကဝေါဟာရ ပျောက်ပျက်ခြင်းကိုလည်း။ အနိဋ္ဌော၊ အလိုမရှိကောင်းခဲ့။
တသ္မာ၊ ထိုကြောင့်။ ဧတ္ထ၊ ဤဟေတုဟေတုသမုပ္ပန္နဖြစ်သော ဝိညာဉ်၌။ ဧကန္တံ၊ စင်စစ်။ ဧကတာ ဝါ၊ တူသည်၏ အဖြစ်ကို၎င်း။ နာနတာ ဝါ၊ မတူသည်၏အဖြစ်ကို၎င်း။ န ဥပဂန္တဗ္ဗာ၊ မယူအပ်။ ဣတိ၊ ဤသို့သိအပ်၏။ ဧဝဉ္စ သတိ-အစရှိသော ပါဠိ၏အနက်ကို ဖွင့်ပြခြင်းငှါ ဣဓာပိ-အစရှိသည်ကို ဋီကာဆရာဆိုလတံ့တည်း။ ဣဓာပိ ဟိ ဟေတုဟေတုသမုပ္ပန္နဝိညာဏာနံ ဧကန္တမေကတ္တေ သတိ န မနုဿဂတိတော ဒေဝဂတိ သမ္ဘူတာ သိယာ၊ ကေန္တနာနတ္တေ န ကမ္မဝတော ဖလံ သိယာ။ တတော ရတ္တဿ ‌ဗီဇံ ရတ္တဿ ဖလန္တိအာဒိကဿ ဝိယ ဘူတပုဗ္ဗာဟံ ဘန္တေ ရောဟိတဿော နာမ ဣသိ အဟောသိန္တိအာဒိကဿ ဝေါဟာရဿ လောပေါ သိယာ။ တသ္မာ ဧတ္ထ သန္တာနဗန္ဓေသု ဟေတုဟေတုသမုပ္ပန္နေသု န ဧကန္တမေကတာ ဝါ နာနတာ ဝါ ဥပဂန္တာဗ္ဗာ န ဂဟေတဗ္ဗာ။ ဋီကာ။ ဟိ-တံ ပါကဋံ ကရောမိ၊ အံ့။ ဣဓာပိ၊ ဤအကြောင်းတရား တို့ကြောင့်ဖြစ်သော အကျိုးတရားတို့၌ အစဉ်အားဖြင့်စပ်ခြင်းကြောင့် တစ်ခုတည်း၏အဖြစ်ထူးပြားသည်၏အဖြစ်အားဖြင့် မယူသင့်သည်ကို ပြရာဖြစ်သော ဥပမေယျစကား၌လည်း။ ဟေတုဟေတုသမုပ္ပန္နဝိညာဏာနံ၊ တို့၏။ ဧကန္တမေကတ္တေ၊ စင်စစ် တစ်ခုတည်း၏အဖြစ်သည်။ သတိ၊ သော်။ မနုဿဂတိတော၊ မှ။ ဒေဝဂတိ၊ သည်။ သံဘူတာ၊ ဖြစ်သည်။ န သိယာ၊ မဖြစ်ရာ။ (မနုဿဂတိကော ဒေဝဂတိဘူတော-ဟု မူလဋီကာရှိသည်။ မနုဿဂတိကော၊ မနုဿဂတိရှိသော သတ္တဝါသည်။ ဒေဝဂတိဘူတော၊ ဒေဝဂတိသို့ရောက်သည်။ န သိယာ၊ မဖြစ်ရာ။ ပေး။) ဧကန္တနာနတ္တေ၊ သော်။ ကမ္မဝတော၊ ကံနှင့်ပြည့်စုံသော သတ္တဝါအား။ ‌ဖလံ၊ အကျိုးသည်။ န သိယာ၊ ရာ။ တတော၊ ထိုစင်စစ် ထူးပြားသည်၏ အဖြစ်သည်ရှိသော် ကံနှင့်ပြည့်စုံသောသတ္တဝါအား အကျိုး၏ မဖြစ်သင့်ခြင်းကြောင့်။ ရတ္တဿ၊ နီသောသလေး၏။ ဗီဇံ၊ မျိုးစေ့။ ရတ္တဿ၊ ၏။ ဖလံ၊ အသီး။ ဣတိအာဒိကဿ၊ သော။ ဝေါဟာရဿ၊ လောကဝေါဟာရ၏။ လောပေါ၊ ကြေပျောက်ခြင်းသည်။ သိယာ ဝိယ၊ ဖြစ်ရာသကဲ့သို့။ ဘန္တေ၊ ရား။ အဟံ၊ သည်။ ဘူတပုဗ္ဗံ၊ လွန်ပြီးသော ရှေးအခါ၌။ ရောဟိတဿော နာမ၊ မည်သော။ ဣတိ၊ သည်။ အဟောသိံ၊ ဖြစ်ဘူးပြီ။ ဣတိအာဒိကဿ၊ သော။ ဝေါဟာရဿ၊ ၏။ လောပေါ၊ သည်။ သိယာ၊ ၏။ တသ္မာ၊ ထိုသို့အကြောင်းဝိညာဉ်နှင့်အကြောင်းကြောင့်ဖြစ်သောအကျိုးဝိညာဉ်တို့၏ စင်စစ်တစ်ခုတည်း၏ အဖြစ်ဖြစ်သည်ရှိသော် မနုဿဂတိရှိသော သတ္တဝါ၏ ဒေဝဂတိသို့ ရောက်သည်၏မဖြစ်သင့်ခြင်း၊ ဝါ၊ မနုဿဂတိမှလည်း ဒေဝဂတိဖြစ်ခြင်း၏မဖြစ်သင့်ခြင်း, စင်စစ်ထူးပြားသည်၏အဖြစ်ဖြစ်သည်ရှိသော် ကံနှင့်ပြည့်စုံသော သတ္တဝါအား အကျိုး၏မဖြစ်သင့်ခြင်း, ထိုသို့ကံနှင့် ပြည့်စုံသော သတ္တဝါအား အကျိုးမဖြစ်သည်ရှိသော် နီသောသလေးမျိုးစေ့ နီသောသလေး၏ အသီးဤသို့အစရှိသော ဝေါဟာရ၏ ကြေပျောက်ခြင်း ဖြစ်ရာသကဲ့သို့ အကျွန်ုပ်သည် ရောဟိတဿမည်သော ရင်္သေ့လွန်လေပြီး ရှေးအခါ၌ ဖြစ်ဘူးပြီအရှင်ဘုရား။ ဤသို့အစရှိသော လောကဝေါဟာရ၏ ကြေပျောက်ခြင်း၏ ဖြစ်သင့်ခြင်းကြောင့်။ သန္တာနဗန္ဓေသု၊ ‌အကြောင်းအကျိုးအစဉ်အားဖြင့်စပ်ကုန်သော။ ဧတ္ထ ဟေတုဟေတုသမုပ္ပန္နေသု၊ တို့၌။ ဧကန္တမေကတာ ဝါ၊ ကို၎င်း။ နာနတာ ဝါ၊ ကို၎င်း။ န ဥပဂန္တဗ္ဗာ န ဂဟေတဗ္ဗာ၊ မမှတ်အပ်။ ၎င်း၏အနက်။ (ပြည်)
ဧတ္ထ၊ ဤသို့သန္တာန်စပ်ကုန်သော ဟေတုဟေတုသမုပ္ပန္နဝိညာဉ်ကိုဆိုရာ၌။ ဌတွာ၊ တန့်၍။ စောဒကော၊ သည်။ အာဟ၊ ၏။ ဧဝံ၊ ဤသို့။ အသင်္ကန္တိပါတုဘာဝေ၊ ဘဝဟောင်းမှ ဘဝသစ်ကိုမပြောင်းခြင်း, ဝိညာဉ်၏ထင်ရှားဖြစ်ခြင်းသည်။ သတိ၊ သော်။ ဣမသ္မိံ မနုဿတ္တဘာဝေ၊ ဤလူ၏အတ္တဘော၌။ ယေ ခန္ဓာ၊ အကြင်ခန္ဓာတို့သည်။ သန္တိ၊ ကုန်၏။ တေသံ၊ ထိုအဟောင်းဖြစ်သော ခန္ဓာတို့၏။ နိရုဒ္ဓတ္တာ စ၊ ချုပ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်၎င်း။ ဖလပစ္စယဿ၊ အကျိုး၏အကြောင်းဖြစ်သော။ ကမ္မဿ၊ ကံ၏။ တတ္ထ၊ ထိုအကျိုးဖြစ်ရာဘဝသစ်သို့။ အဂမနတော စ၊ မသွားခြင်းကြောင့်၎င်း။ အညဿ၊ ကံကိုပြုသူမှ တစ်ပါးသောသူအား။ ဝါ၊ ၏။ တံ ဖလံ၊ ထိုအကျိုးသည်။ သိယာ နနု၊ ဖြစ်ရာသလော။ အညတော စ၊ ဖြစ်စေအပ်သော ကံမှတစ်ပါးကြောင့်လည်း။ တံ ဖလံ၊ သည်။ သိယာ နနု၊ လော။ (ဓမ္မမတ္တံ၊ ဓမ္မအစုမျှသည်သာလျှင်။ ဘဝန္တရံ၊ ဘဝသစ်သို့။ ဥပေတိ၊ ကပ်၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဝုတ္တတ္တာ၊ ဆရာသည်အောက်၌ ဆိုအပ်ခဲ့သည်၏အဖြစ်ကြောင့်တည်း။) ဥပဘုဉ္ဇကေ စ၊ အကျိုးကို ခံစားတတ်သောသူသည်လည်း။ အသတိ၊ မရှိခဲ့သော်။ ကဿ၊ အဘယ်သူအား။ တံ ဖလံ၊ သည်။ သိယာ နနု၊ ဖြစ်ရာအံ့နည်း။ တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ ဣဒံ ဝိဓာနံ၊ ဤ(ဘဝဟောင်းမှ ဘဝသစ်သို့မပြောင်း, ဓမ္မအစုသာ ဘဝသစ်၌ဖြစ်၏၊ သတ္တဇီဝမဖြစ်ဟူသော) အစီအရင်သည်။ န သုန္ဒရံ၊ မကောင်းသေး။ ဣတိ၊ သို့။ စောဒကော၊ သည်။ အာဟ၊ ၏။ စောဒကအာဘော်ကား ဘဝဟောင်းမှဘဝသစ်သို့ မပြောင်းခဲ့သော် ဘဝဟောင်း၌ ခန္ဓာအပေါင်းချုပ်ပြီးရကား ဘဝသစ်၌ဖြစ်သော အကျိုး၏ အကြောင်းဖြစ်သော ကံလည်း ဘဝသစ်အကျိုးဖြစ်ရာသို့ မသွားခဲ့ရကား ကံပြုသူကား တစ်ယောက် ကံ၏ အကျိုးကိုခံစားသူကား တစ်ယောက်ဖြစ်၍ ကံပြုသူမှတစ်ပါးသောသူအား ထိုအကျိုးသည် ဖြစ်ရာသလော, အကြင်ကံကို ဤဘဝ၌ ဖြစ်စေအပ်၏၊ ထိုကံလည်း မသွားခဲ့သောကြောင့် ထိုဖြစ်စေအပ်သောကံမှ တစ်ပါးကြောင့် ဘဝသစ်အကျိုးသည် ဖြစ်ရာသလော၊ ဓမ္မမတ္တံ ဥပ္ပဇ္ဇမာနံ ဘဝန္တရံ ဥပေတိ န သတ္တော ဇီဝေါ-ဟူ၍ အောက်၌ဆရာဆိုခဲ့သောကြောင့် ဓမ္မအစုလည်း မခံစားတတ်၊ အကျိုးကိုခံစားသော သတ္တဇီဝလည်းမရှိခဲ့သော် ထိုဘဝသစ်အကျိုးကို အဘယ်သူခံစားပါမည်နည်း၊ ခံစားသူမရှိခဲ့သော် ထိုအကျိုးလည်း အဘယ်သူအား ဖြစ်ပါမည်နည်း၊ ထို့ကြောင့် ဤ နာဿ တတော သင်္ကန္တိ-အစရှိသော အစီအရင်သည် မကောင်းဟူလိုသည်။
တတြ-တသ္မိံ အနုယောဂေ၊ ထိုစိစစ်စောကြောရာ၌။ ဣဒံ ဝိဿဇ္ဇနံ၊ ကို။ ဝုစ္စတိ၊ ၏။
သန္တာနေ၊ တစ်ခုသောသန္တာန်၌။ (အကြင်ဓမ္မပုဉ္ဇ၌ ကံဖြစ်၏၊ ထိုဓမ္မပုဉ္ဇ၏သာ အစဉ်၌ဟူလို) ယံ ဖလံ၊ သည်။ ဥပ္ပန္နံ၊ ဖြစ်၏။ တံ ဖလံ၊ သည်။ အညဿ၊ တစ်ပါးသော သန္တာန်အား။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။ (တစ်နည်း) အညဿ၊ ၏။ ဖလံ၊ သည်။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။ အညတော စ၊ ပြုအပ်သောကံမှ တစ်ပါးကြောင့်လည်း။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။ ဗီဇာနံ၊ သရက်စေ့အစရှိသည်တို့ကို။ အဘိသင်္ခါရော၊ ပြုပြင်စေ့ပျိုးခြင်းသည်။ ဧတဿအတ္ထဿ၊ ဤအနက်ကို။ သာဓကော၊ ပြီးစေတတ်၏။
ဟိ၊ ချဲ့အံ့။ ဧကသန္တာနသ္မိံ၊ တစ်ခုသောသန္တာန်၌။ (ယသ္မိံ ဓမ္မ ပုဉ္ဇေကမ္မံ နိဗ္ဗတ္တံ၊ တဿေဝ သန္တာနေတိ အတ္ထော) ဖလံ၊ အကျိုးသည်။ ဥပ္ပဇ္ဇမာနံ၊ ဖြစ်သည်ရှိသော်။ တတ္ထ-ဧကသန္တာနေ၊ ထိုကံ၏ဖြစ်ရာတစ်ခုသော ဓမ္မပုဉ္ဇ၏ အစဉ်၌။ ဧကန္တဧကတ္တနာနတ္တာနံ၊ တို့၏။ ပဋိသိဒ္ဓတ္တာ၊ မြစ်အပ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ အညဿ၊ ကံကိုပြုသူမှတစ်ပါးသောသူအား။ တံ ဖလံ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣတိ ဝါ၊ ၎င်း။ အညတော၊ ဖြစ်စေအပ်သောကံမှတစ်ပါးကြောင့်။ တံ ဖလံ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣတိ ဝါ၊ ၎င်း။ (ဝတ္တဗ္ဗံ၊ ဆိုသင့်သည်။) န ဟောတိ၊ မဖြစ်။
စ၊ ဆက်၍ဆိုအံ့။ ဧတဿ ဝစနတ္ထဿ၊ ဤဆိုအပ်ခဲ့သော စကား၏အနက်ကို။ ဗီဇာနံ၊ တို့ကို။ အဘိသင်္ခါရော၊ သည်။ သာဓကော၊ ပြီးစေတတ်သော သာဓကပေတည်း။
ဟိ၊ ချဲ့အံ့။ အမ္ဗဗီဇာဒီနံ၊ သရက်မျိုးစေ့စသော မျိုးစေ့တို့ကို။ အဘိသင်္ခါရေသု၊ ပြုပြင်စီရင်ခြင်းတို့ကို။ ကတေသု၊ ပြုအပ်ကုန်သည်ရှိသော်။ တဿ ဗီဇဿ၊ ထိုသရက်မျိုးစေ့စသည်၏။ သန္တာနေ၊ အစဉ်၌။ လဒ္ဓပစ္စယော၊ ရအပ်သော အထောက်အပံ့ရှိသည်ဖြစ်၍။ ကာလန္တရေ၊ ကာလတစ်ပါး၌။ ဥပ္ပဇ္ဇမာနော၊ ဖြစ်သော။ ဖလဝိသေသော၊ အကျိုးထူးသည်။ အညဗီဇာနံ၊ သရက်မျိုးစေ့မှ တစ်ပါးသော မျိုးစေ့တို့၏။ ဖလံ၊ အသီးသည်။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။ အညာဘိသင်္ခါရပစ္စယာပိ၊ တစ်ပါးသောမျိုးစေ့ကို ပြုပြင်ခြင်းဟူသော အကြောင်း‌ကြောင့်လည်း။ န ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ဖြစ်သည်မဟုတ်။ တာနိ ဗီဇာနိ ဝါ၊ ထိုသရက်မျိုးစေ့တို့သည်၎င်း။ တေအဘိသင်္ခါရာ ဝါ၊ ထိုပြုပြင်ခြင်းတို့သည်၎င်း။ ဖလဋ္ဌာနံ၊ အသီးဖြစ်ရာသို့။ န စပါပုဏန္တိ၊ ရောက်လည်း မရောက်ကုန်။ ဣဒံ၊ ဤဥပမေယျကို။ ဧဝံသမ္ပဒံ၊ ဤဥပမာနှင့်တူစွာပြီးသည်ကို။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ ၏။
စ၊ ထိုမှတစ်ပါး။ ဗာလသရီရေ၊ သူငယ်၏ကိုယ်၌။ ဥပယုတ္တေဟိ၊ ယှဉ်အပ်ကုန်သော။ ကာလန္တရေ၊ ကာလတစ်ပါး၌။ ဝုဍ္ဎသရီရာဒီသု၊ ကြီးသောကိုယ်အစရှိသည်တို့၌။ ဖလဒေဟိ၊ အကျိုးပေးကုန်သော။ ဝိဇ္ဇာသိပ္ပေါသဓာဒီဟိပိ၊ ဗေဒင်ကိုသင်ခြင်း,ဆင်အတတ်မြင်းအတတ် အစရှိသည်တို့ကို သင်ခြင်း, ဆေးကုခြင်း အစရှိသည်တို့ဖြင့်လည်း။ အယံ အတ္ထော၊ ကို။ ဝေဒိတဗ္ဗော၊ ၏။
ဥပဘုဉ္ဇကေ စ အသတိ ကဿ တံ ဖလံ သိယာတိ၊ သိယာ-ဟူသော။ ယမ္ပိ၊ အကြင်စကားကိုလည်း။ (စောဒကေန၊ သည်။) ဝုတ္တံ၊ ၏။ တတ္ထ၊ ထိုစောဒကဆရာဆိုအပ်သော စကား၌။ (မယံ၊ တို့သည်။ ပရိဟာရဝစနံ၊ အဖြေစကားကို။ ဝဒါမ၊ ကုန်အံ့တည်း။) (တစ်နည်း) တတ္ထ၊ ထိုစကား၌။ ဥပဘုဉ္ဇကေ၊ သုံး‌ဆောင်ခံစားတတ်သောသူသည်။ အသတိ၊ မရှိလျှင်းမူလည်း။ (ဝါ၊ မရှိသော်လည်း။)
ဖလဿ၊ အကျိုး၏။ ဥပ္ပတ္တိယာ ဧဝ၊ ဖြစ်ခြင်းဖြင့်ပင်လျှင်။ ဘုဉ္ဇကသမ္မုတိ၊ သုံးဆောင် ခံစားတတ်၏ဟု သမုတ်ခြင်းသည်။ သိဒ္ဓါ၊ ပြီး၏။ (ကိမိဝ၊ ကား။) ဖလုပ္ပါဒေန၊ အသီး၏ဖြစ်ခြင်းဖြင့်။ ရုက္ခဿ၊ သစ်ပင်၏။ ဖလတိသမ္မုတိ၊ သီး၏ဟူ၍ သမုတ်ခြင်းတည်း။ ဖလတီတိ သမ္မုတိ ဖလတိသမ္မုတိ၊ ပြု။ သဒ္ဒ- အရာဖြစ်၍။ ဖလတိ-ဟူသော အာချာတ်သည်ပင် သမ္မုတိ-နှင့် သမာသ်ဖြစ်သည်။ (ပြည်) သိဒ္ဓါ ယထာ၊ ပြီးသကဲ့သို့တည်း။
ဟိ၊ ချဲ့အံ့။ ရုက္ခသင်္ခါတာနံ၊ သစ်ပင်ဟု ခေါ်ဝေါ်ပညတ် သမုတ်အပ်ကုန်သော။ ဝါ၊ သစ်ပင်ဟူသော ပညတ်၏စွဲလမ်းရာ ဖြစ်ကုန်သော။ ဓမ္မာနံ၊ ဘူတရုပ်ဥပါဒါရုပ်တရားတို့၏။ ဧကဒေသဘူတဿ၊ တစ်စိတ်ဖြစ်၍ ဖြစ်သော။ ရုက္ခဖလဿ၊ သစ်သီး၏။ ဥပ္ပတ္တိယာ ဧဝ၊ ဖြစ်ခြင်းဖြင့်သာလျှင်။ ရုက္ခော၊ သစ်ပင်ကို။ ဖလတိ၊ သီး၏။ ဣတိ ဝါ၊ ၎င်း။ ဖလိတော၊ အသီးရောက်၏။ ဝါ၊ ဖြစ်သောအသီးရှိ၏။ ဣတိ ဝါ၊ ဤသို့၎င်း။ ဝုစ္စတိ ယထာ၊ ဆိုအပ်သကဲ့သို့။ တထာ၊ တူ။ ဒေဝမနုဿသင်္ခါတာနံ၊ နတ်လူဟုခေါ်ဝေါ်ပညတ် သမုတ်အပ်ကုန်သော။ ဝါ၊ နတ်လူဟူသောပညတ်၏ စွဲလမ်းရာဖြစ်ကုန်သော။ ခန္ဓာနံ၊ စတုပဉ္စက္ခန္ဓာတို့၏။ (အသညသတ်၌ ဝေဒနာမရှိသောကြောင့် ဧကခန္ဓာကိုမယူသည်) ဧကဒေသဘူတဿ၊ သော။ ဥပဘောဂသင်္ခါတဿ၊ သုံး‌ဆောင်ခံစားတတ်သည်ဟု ဆိုအပ်သော။ သုခဒုက္ခဖလဿ၊ သုခ ဒုက္ခဟူသောအကျိုး၏။ ဥပ္ပါဒေနေဝ၊ ဖြစ်ခြင်းဖြင့်သာလျှင်။ ဒေဝေါ ဝါ၊ သည်၎င်း။ မနုဿော ဝါ၊ လူသည်၎င်း။ ဥပဘုဉ္ဇတိ၊ ရှိ၏။ ဣတိ ဝါ၊ ၎င်း။ ဒုက္ခိတော၊ ဖြစ်သောဆင်းရဲရှိ၏။ ဣတိ ဝါ၊ ၎င်း။ ဝုစ္စတိ၊ ၏။
တသ္မာ၊ ထိုသို့ ခန္တသန္တာန်၌ ဖလ၏ဖြစ်ခြင်းဖြင့် ခံစားတတ်၏ဟူသော ဝေါဟာရ၏ဖြစ်ခြင်းကြောင့်။ (တစ်နည်း ဋီကာဖွင့်အနက်) တသ္မာ၊ ထိုခန္ဓသန္တာန်၌ ကုသိုလ်, အကုသိုလ် စေတနာဖြစ်သည်ရှိသော် ပုညံ ကရောတိ အပုညံ ကရောတိ-ဟု ကတ္တုဝေါဟာရဖြစ်သကဲ့သို့ ထိုအတူ ထိုကုသိုလ်, အကုသိုလ်၏ အကျိုးဖြစ်လတ်သော် သုခံ အနုဘဝတိ ဒုက္ခံ အနုဘဝတိ-ဟု ဥပဘုဉ္ဇကဝေါဟာရဖြစ်ခြင်းကြောင့်။ ဧတ္ထ၊ ဤသို့ဖြစ်ရာ၌။ အညေန၊ ခန္ဓာမှအလွတ်တစ်ပါးဖြစ်သော။ ဥပဘုဉ္ဇကေန နာမ၊ ခံစားတတ်သည် မည်စကောင်းသော ကတ္တားဖြင့်။ ကောစိ အတ္ထော၊ တစိုးတစိသောအကျိုးသည်။ နတ္ထိ၊ မရှိ။ ဣတိ၊ ဤသို့ ဖြေဆိုအပ် မှတ်အပ်၏။
[၁၈၉] ဧဝံ၊ ဤသို့တစ်ဘဝမှ ‌တစ်ဘဝသို့မပြောင်းပဲ ထင်ရှားဖြစ်ခြင်းနှင့် ထိုသို့ဖြစ်ရာ၌ ပေါ်လာမည့်စောဒနာကို ဖြေရှင်းပြီးမြောက်ခြင်းသည်။ သန္တေပိ၊ ဖြစ်သော်လည်း။ ဧတေ သင်္ခါရာ၊ ထိုသင်္ခါရတို့သည်။ ဝိဇ္ဇမာနာ ဝါ၊ ထင်ရှားရှိကုန်သည် ဖြစ်၍မူလည်း။ ဖလဿ၊ အကျိုး၏။ ပစ္စယာ၊ အကြောင်းတို့သည်။ သိယုံ၊ ဖြစ်ကုန်ရာသလော။ အဝိဇ္ဇမာနာ ဝါ၊ ထင်ရှားမရှိကုန်မူ၍လည်း။ ဖလဿ၊ ၏။ ပစ္စယာ၊ တို့သည်။ သိယုံ၊ လော။ စ၊ အပြစ်ရောက်သည်ကိုဆိုအံ့။ ဝိဇ္ဇမာနာ၊ ထင်ရှားရှိကုန်သည်ဖြစ်၍။ ဖလဿ၊ ၏။ ပစ္စယာ၊ တို့သည်။ ယဒိ သိယုံ၊ အကယ်၍ ဖြစ်ကုန်ငြားအံ့။ (ဧဝံ သတိ၊ သော်။) ပဝတ္တိက္ခဏေယေဝ၊ သင်္ခါရတို့၏ဖြစ်ဆဲခဏ၌သာလျှင်။ နေသံ သင်္ခါရာနံ၊ တို့၏။ ဝိပါကေန၊ သည်။ ဘဝိတဗ္ဗံ၊ ဖြစ်ရာ၏။ အဝိဇ္ဇမာနာ၊ ထင်ရှားမရှိကုန်မူ၍။ ဧတေ သင်္ခါရာ၊ တို့သည်။ ဖလဿ၊ ၏။ ပစ္စယာ၊ တို့သည်။ အထ သိယုံ၊ အကယ်၍ ဖြစ်ကုန်ငြားအံ့။ ဧဝံ သတိ၊ သော်။ ပဝတ္တိတော၊ သင်္ခါရတို့၏ ဖြစ်ဆဲခဏမှ။ ဝါ၊ ကံကိုအားထုတ်ဆဲခဏမှ။ ပုဗ္ဗေ စ၊ ရှေး၌၎င်း။ (ပဝတ္တိတောဝိပစ္စနပဝတ္တိတော၊ အကျိုးကိုဖြစ်စေခြင်း ရင့်စေခြင်း မှည့်စေခြင်း ကျက်စေခြင်း၏ဖြစ်ခြင်းမှ။) ပစ္ဆာ စ၊ နောက်၌၎င်း။ နိစ္စံ၊ မြဲ။ ဖလာဝဟာ၊ အကျိုးကိုဆောင်ကုန်သည်။ သိယုံ၊ ဖြစ်ကုန်ရာ၏။ ဣတိ၊ သို့။ ယောပိ၊ အကြင် အယူမညီ ပရဝါဒီသည်လည်း။ ဝဒေယျ၊ ဆိုရာ၏။ သော၊ ထိုပရဝါဒီကို။ (သကဝါဒိနာ၊ သည်။) ဧဝံ၊ ဤဆိုလတံ့သော နည်းဖြင့်။ ဝတ္တဗ္ဗော၊ ဆိတ်ဆိတ်မနေ ဖြေဆိုအပ်၏။
ကတတ္တာ၊ ပြုအပ်ပြီးသည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။ ဧတေ သင်္ခါရာ၊ တို့သည်။ ဖလဿ၊ ၏။ ပစ္စယာ၊ တို့သည်။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။ နိစ္စံ၊ မြဲ။ ဖလာဝဟာစ၊ အကျိုးကိုဆောင်ကုန်သည်လည်း။ န ဟောန္တိ၊ ကုန်။ (ဧတဿ အတ္ထဿ၊ ဤအနက်ကို။) တတ္ထ-တသ္မိံ ဝိဘာဝနေ၊ ထိုသို့ထင်စွာပြခြင်း၌။ (တစ်နည်း) တတ္ထ၊ ထိုသို့ပြုအပ်ပြီး‌ ဖြစ်သောကြောင့် အကျိုးကိုဆောင်ရာ၌။ ပဋိဘောဂါဒိကံ၊ အာမခံခြင်းအစရှိသော။ နိဒဿနံ၊ ညွှန်ပြကြောင်း ပုံတူဥပမာကို။ (ပဏ္ဍိတေန၊ သည်။) ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ ၏။
ဟိ၊ ချဲ့အံ့။ ကတတ္တာယေဝ၊ ပြုအပ်ပြီးသည်၏အဖြစ်ကြောင့်သာလျှင်။ သင်္ခါရာ၊ တို့သည်။ အတ္တနော၊ ၏။ ဖလဿ၊ အား။ ပစ္စယာ၊ ‌ကျေးဇူးပြုကုန်သည်။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။ ဝိဇ္ဇမာနတ္တာ ဝါ၊ ထင်ရှားရှိသည်၏အဖြစ်ကြောင့်၎င်း။ အဝိဇ္ဇမာနတ္တာ ဝါ၊ ကြောင့်၎င်း။ ဖလဿ၊ အား။ ပစ္စယာ၊ ကုန်သည်။ န ဟောန္တိ၊ ကုန်။
ယထာဟ၊ ကား။
ကာမာဝစရဿ။ ပ။ ဟောတီတိအာဒိ၊ ကို။ အာဟ၊ ၏။ [ကာမာဝစရဿ၊ သော။ ကုသလဿ၊ သော။ ကမ္မဿ၊ ၏။ ကတတ္တာ၊ ပြုအပ်ပြီး‌သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။ ဥပစိတတ္တာ၊ ဆည်းပူးအပ်ပြီးသည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။ ဝိပါကံ၊ အကျိုးဖြစ်သော။ စက္ခုဝိညာဏံ၊ သည်။ ဥပ္ပန္နံ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။]
စ၊ ပါး။ ယထာရဟဿ၊ ထိုက်သည်အားလျော်သော။ အတ္တနော၊ ၏။ ဖလဿ၊ အား။ ပစ္စယာ၊ ကျေးဇူးပြုကုန်သည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်ပြီး၍။ ပုန၊ ဖန်။ ဖလာဝဟာ၊ ကုန်သည်။ န ဟောန္တိ၊ ကုန်။ (ကသ္မာ၊ ကား။) ဝိပါကဝိပါကတ္တာ၊ ဖြစ်စေအပ်ပြီး ရင့်ကျက်စေအပ်ပြီးသော အကျိုးရှိသည်၏ အဖြစ်ကြောင့်တည်း။
စ၊ ဆက်။ ဧတဿ အတ္ထဿ၊ ဤအနက်ကို။ ဝိဘာဝနေ၊ ထင်စွာပြခြင်း၌။ ဣဒံ ပါဋိဘောဂါဒိကံ၊ ဤအာမခံခြင်းအစရှိသော။ နိဒဿနံ၊ ကို။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ ၏။
ဟိ၊ ထင်ရှားစေအံ့။ လောကေ၊ ၌။ ယော၊ အကြင်သူသည်။ ကဿစိ၊ တစ်စုံတစ်ခုသော။ အတ္ထဿ၊ စီးပွါးဥစ္စာကို။ နိယျာတနတ္ထံ၊ ဆောက်နှင်းပေးအပ်ခြင်းငှါ။ ပါဋိဘောဂေါ၊ အာမခံခြင်းသည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဘဏ္ဍံ ဝါ၊ ဘဏ္ဍာကိုမူလည်း။ ကိဏာတိ၊ ဝယ်၏။ ဣဏံ ဝါ၊ မြီကိုမူလည်း။ ဂဏှာတိ၊ ချေးယူ၏။ (ဤနှစ်ပိုဒ်ဖြင့် အာဒိဝန်ကိုဖော်သည်) တဿ၊ ထိုသူ၏။ တံကိရိယာကရဏမတ္တမေဝ၊ ထိုအာမခံခြင်းကိရိယာ, ဘဏ္ဍာဝယ်ခြင်းကိရိယာ, မြီချေးယူခြင်း ကိရိယာမျှသည်သာလျှင်။ တဒတ္ထနိယျာတနာဒိမှိ၊ ထိုစီးပွါးဥစ္စာကိုဆောက်နှင်းခြင်း, ဝယ်သောဘဏ္ဍာဖိုးကို ပေးခြင်း, ချေးသောမြးကို ချေဆပ်ခြင်း၌။ (အာဒိဖြင့် ပဋိဘဏ္ဍဒါနဣဏဒါနကိုယူသည်) ပစ္စယော၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ကိရိယာယ၊ ကိရိယာ၏။ ဝိဇ္ဇမာနတ္တံ ဝါ၊ ထင်ရှားရှိသည်၏အဖြစ်သည်၎င်း။ အဝိဇ္ဇမာနတ္တံ ဝါ၊ ထင်ရှားမရှိသည်၏ အဖြစ်သည်၎င်း။ ပစ္စယော၊ သည်။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။ တဒတ္ထနိယျာတနာဒိတော၊ ထိုအကျိုးစီးပွါးကို ဆောက်နှင်းခြင်း အစရှိသည်မှ။ ပရမ္ပိ၊ နောက်၌လည်း။ ဓာရကောဝ၊ ဆောက်နှင်းခြင်းစသည်ကို အမြဲဆောင်သည်သာလျှင်။ န စ‌ဟောတိ၊ ဖြစ်လည်းမဖြစ်။
ကသ္မာ၊ ကား။
နိယျာတနာဒီနံ၊ ဆောက်နှင်းခြင်း, ဘဏ္ဍာဖိုးကိုပေးခြင်း, မြီကိုချေဆပ်ခြင်းတို့၏။ ကတတ္တာ၊ ပြုအပ်ပြီးသည်၏ အဖြစ်ကြောင့်တည်း။
ဧဝံ-တထာ၊ တူ။ ကတတ္တာဝ၊ ပြုအပ်ပြီးသည်၏ အဖြစ်ကြောင့်တည်း။ သင်္ခါရာပိ၊ တို့သည်လည်း။ အတ္တနော၊ ၏။ ဖလဿ၊ အား။ ပစ္စယာ၊ ကုန်သည်။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။ ယထာရဟံ၊ ထိုက်သည်အားလျော်စွာ။ ဖလဒါနတော၊ အကျိုးပေးသည်မှ။ ပရမ္ပိ၊ ၌လည်း။ ဖလာဝဟာ၊ ကုန်သည်။ န စ ဟောန္တိ၊ ဖြစ်သည်လည်းမဟုတ်ကုန်။ ဣတိ၊ သို့။ ဝတ္တဗ္ဗာ၊ ၏။ တံ တံ အတ္ထံ ပဋိဘုဉ္ဇနံ ပဋိဘောဂေါ၊ ပဋိဘောဂေါ ဧဝ ပါဋိဘောဂေါ။ ဘုဇပါလနေ ဏပစ္စယော၊ သာ ဧဝ ကိရိယာ တံကိရိယာ။ တံကိရိယာယ ကရဏံ တံကိရိယာကရဏံ၊ တံကိရိယာကရဏံ ဧဝ မတ္တံ တံကိရိယာကရဏမတ္တံ။ ပဋိဘောဂကိရိယာယဘဏ္ဍကီဏနကိရိယာယ ဣဏဂဟဏကိရိယာယ စ ကရဏမတ္တန္တိ အတ္ထော။ (ပြည်)
ဧတ္တာဝတာ၊ ဤရွေ့သောစကားအစီအစဉ်ဖြင့်။ မိဿာမိဿဝသေန၊ မိဿအမိဿ၏အစွမ်းဖြင့်။ ဒွေဓာပိ၊ နှစ်ပါးသောအပြားအားဖြင့်လည်း။ ဝတ္တမာနဿ၊ ဖြစ်သော။ ပဋိသန္ဓိဝိညာဏဿ၊ ၏။ သင်္ခါရပစ္စယာ၊ သင်္ခါရဟူသောအကြောင်းကြောင့်။ ပဝတ္တိ၊ ဖြစ်ခြင်းသည်။ ဒီပိတာ၊ ပြအပ်သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဣဒါနိ၊ ၌။ သဗ္ဗေသွေဝ၊ ဖြစ်ကုန်သော။ တေသု ဗာတ္တိံ သဝိပါကဝိညာဏေသု၊ ထိုသုံးဆယ့်နှစ်ပါးသော ဝိပါက်ဝိညာဉ်တို့၌။ သမ္မောဟဝိဃာတတ္ထံ၊ (ဆိုအပ်ပြီးသောအပြားရှိသော သင်္ခါရတို့၏ ပဋိသန္ဓေ၌ ၎င်း ပဝတ္တိ၌၎င်း ကျေးဇူးပြုသည်၏အဖြစ်ကို ဝေဖန်၍ မပြအပ်ခဲ့ခြင်းကြောင့်ဖြစ်လတံ့သော) တွေဝေခြင်းကို ပယ်ဖျောက်ခြင်းအကျိုးငှါ။ (ဝိဇာနိတဗ္ဗာ-၌စပ်)
ဧတေ သင်္ခါရာ၊ ထိုသင်္ခါရတို့သည်။ ယထာ‌-ယေန ကမ္မပစ္စယာဒိနာ အာကာရေန၊ ကမ္မပစ္စည်းစသော အကြင်သို့သော အခြင်းအရာဖြင့်။ ပစ္စယာ၊ ကျေးဇူးပြုတတ်ကုန်သည်။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။ ယေသဉ္စ၊ အကြင်ဝိပါက်ဝိညာဉ်တို့အားလည်း။ ပစ္စယာ၊ ကုန်သည်။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။ ဘဝါဒီသု၊ ဘဝယောနိစသည်တို့၌။ ပဋိသန္ဓိပဝတ္တီနံ၊ တို့၏။ ဝသေန၊ ဖြင့်။ တာနိ စ ဝိညာဏာနိ၊ တို့ကို၎င်း။ ဧတေ စ သင်္ခါရာ၊ တို့ကို၎င်း။ တထာ၊ ထိုသို့သော အခြင်းအရာဖြင့်။ (ပဏ္ဍိတေန၊ သည်။) ဝိဇာနိတဗ္ဗာ၊ ကုန်၏။
တတ္ထ-တိဿံ ဂါထာယံ၊ ထိုဂါထာ၌။ (အတ္ထော ဝေဒိတဗ္ဗော-စပ်) တယော၊ ကုန်သော။ ဘဝါ၊ တို့၎င်း။ စတဿော၊ ကုန်သော။ ယောနိယော၊ တို့၎င်း။ ပဉ္စ၊ ကုန်သော။ ဂတိယော၊ တို့၎င်း။ သတ္တ၊ ကုန်သော။ ဝိညာဏဋ္ဌိတိယော၊ တို့၎င်း။ နဝ၊ ကုန်သော။ သတ္တာဝါသာ၊ တို့၎င်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဧတေ ပဒတ္ထာ၊ ထိုပုဒ်အနက်တို့သည်။ ဘဝါဒယော နာမ၊ ဘဝ စသည်မည်ကုန်၏။ ဘဝန္တိ သတ္တာဒယော ဧတ္ထာတိ ဘဝါ။ ယုဝန္တိ သတ္တာ အမိဿိတာပိ မိဿိတာ ဝိယ ‌ဘဝန္တိ ဧတာဟီတိ ယောနိယော၊ ယု သံမိဿေ၊ ဂန္တဗ္ဗာ သတ္တေဟိ ဥပပဇ္ဇိတဗ္ဗာတိဂတိယော။ တိဋ္ဌန္တိ ဧတ္ထာတိ ဌိတိယော။ ဝိညာဏာနံ ဌိတိယော ဝိညာဏဋ္ဌိတိယော။ အာဝသန္တိ ဧတ္ထာတိ အာဝါသာ။ သတ္တာနံ အာဝါသာ သတ္တာဝါသာ။ (ပြည်)
ဧတေသု ဘဝါဒီသု၊ တို့၌။ ပဋိသန္ဓိယံ၊ ၌၎င်း။ ပဝတ္တေ စ၊ ၌၎င်း။ ဧတေ သင်္ခါရာ၊ တို့သည်။ ဝါ၊ တို့ကို။ ယေသံ ဝိပါကဝိညာဏာနံ၊ တို့အား။ ပစ္စယာ၊ ကုန်သည်။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။ ယထာ စ၊ ဖြင့်လည်း။ ပစ္စယာ၊ ကုန်သည်။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။ တထာ၊ ဖြင့်။ ဝိဇာနိတဗ္ဗာ၊ ကုန်၏။ ဣတိ အတ္ထော၊ ကို။ ဝေဒိတဗ္ဗော၊ ၏။
[၁၉၀] တတ္ထ၊ ထိုသင်္ခါရတို့တွင်။ ပုညာဘိသင်္ခါရေ၊ ပုညာဘိသင်္ခါ‌ရတွင်။ တာဝ၊ လက်ဦးစွာ။ ကာမာဝစရအဋ္ဌစေတနာဘေဒေါ၊ ကာမာဝစရ ကုသိုလ်ရှစ်ပါး စေတနာအပြားရှိသော။ ပုညာဘိသင်္ခါရော၊ သည်။ အဝိသေသေန၊ (တိဟေတုကော တိဟေတုကဿ ဤသို့စသော ဘေဒကို မပြုမူ၍) သာမည အပေါင်းအားဖြင့်။ တိဟိတ်ဥက္ကဋ္ဌကုသိုလ်စေတနာသည် တိဟိတ်ပဋိသန္ဓေဝိညာဉ်အား တိဟိတ်ဩမက ဒုဟိတ်ဥက္ကဋ္ဌ ကုသိုလ်စေတနာသည် ဒွိဟိတ်ပဋိသန္ဓေ ဝိညာည်အား ဤသို့စသော အဝယဝဘေဒကိုဝိဘာဂမပြုမူ၍ သာမန်အပေါင်းအားဖြင့် ဟူလိုသော်။ ကာမဘဝေ၊ ၌။ သုဂတိယံ၊ ၌။ နဝန္နံ၊ ကိုးပါးကုန်သော။ ဝိပါကဝိညာဏာနံ၊ တို့အား။ ပဋိသန္ဓိယံ၊ ၌။ နာနက္ခဏိကကမ္မပ္ပစ္စယေန စေဝ၊ ဖြင့်၎င်း။ ဥပနိဿယပစ္စယေန စ၊ ပကတူပနိဿယ ပစ္စည်းဖြင့်၎င်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဒွေဓာ၊ နှစ်ပါးသောအဖို့ဖြင့်။ ပစ္စယော၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ကုသလဝိပါက်ဥပေက္ခာသဟဂုတ်သန္တီရဏ အဋ္ဌမဟာဝိပါကတို့ကို နဝယူ၊ ဥပနိဿယပစ္စယေန-ဟု သာမန်ဆိုသော်လည်း ပကတူပနိဿယဟုဆိုအပ်သော ဗလဝစေတနာကိုသာယူအပ်၏။
ရူပါဝစရပဉ္စ ကုသလစေတနာဘေဒေါ၊ ငါးပါးသောရူပါဝစရ ကုသိုလ်စေတနာအပြားရှိသော။ ပုညာဘိသင်္ခါရော၊ သည်။ ရူပဘဝေ၊ ၌။ ပဋိသန္ဓိယာ ဧဝ၊ ပဋိသန္ဓေအခါမှသာလျှင်။ ပဋ္ဌာယ၊ စ၍။ ယာဝပဝတ္တိယံ၊ ပဝတ္တိတိုင်အောင်သောအခါ၌။ (ဤအနက်ကိုလိုသောကြောင့် ပဋိသန္ဓိယံ-ဟုမဆိုရာဆိုသည်)။ ပဋိသန္ဓေအခါမှလျှင် စ၍ ပဝတ္တိတိုင်‌အောင်သော အခါ၌-ဟူသော အနက်နှင့် အမှာစကားသည် မူရင်းအတိုင်းပင်ဖြစ်သည်။ သို့သော် ဝိသုဒ္ဓိမဂ်စာကိုယ်၌၎င်း သမ္မောဋ္ဌ၌၎င်း "ပဋိသန္ဓိယံ ဧဝ" ဟူ၍သာရှိ၏၊ ပဋိသန္ဓေအား ပစ္စည်းတပ်လျှင် ဘဝင် စုတိတို့အားလည်း ပစ္စည်းတပ်သည်သာ ဖြစ်သောကြောင့် ဤ၌ ဧဝ-သဒ္ဒါဖြင့် ဘဝင်စုတိခဏမှ တစ်ပါးသော ပဝတ္တိကိုသာ နစ်စေသည်ဟု ယူလျှင် "ပဋိသန္ဓိယံ ဧဝ၊ ပဋိသန္ဓေအခါ၌သာ လျှင်" ဟု ရှိရင်းအတိုင်း အနက်လည်း သင့်ရာ၏။ (ဆ-သံ-သော) ပဉ္စန္နံ၊ ကုန်သော။ ရူပဝိပါကဝိညာဏာနံ၊ တို့အား။ နာနက္ခဏိကကမ္မပစ္စယေန စေဝ၊ ဖြင့်၎င်း။ ဥပနိဿယပစ္စယေန စ၊ ဖြင့်၎င်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဒွေဓာ၊ ဖြင့်။ ပစ္စယော၊ သည်။ (ဟောတိ၊ ၏။)
ပန၊ ပါး။ ဝုတ္တပ္ပဘေဒကာမာဝစရော၊ (ကာမာဝစရ အဋ္ဌစေတနာ-ပဘေဒေါဟု) ဆိုအပ်ပြီးသော အပြားရှိသော ကာမာဝစရပုညာဘိသင်္ခါရသည်။ ကာမဘဝေ၊ ကာမတစ်ဆယ့်တစ်ဘုံတွင်။ သုဂတိယံ၊ သုဂတိခုနစ်ဘုံ၌။ ဥပေက္ခာသဟဂတာဟေတုကမနောဝိညာဏဓာတုဝဇ္ဇာနံ၊ ဥပေက္ခာသဟဂုတ် အဟိတ်မနောဝိညာဏဓာတ် သန္တီရဏသည် ကြဉ်အပ်ကုန်သော။ (၎င်းစိတ်အား ပဝတ္တိပဋိသန္ဓေနှစ်ပါးလုံး၌ ပစ္စည်းပြုခြင်းကြောင့် ကြဉ်သည်) သတ္တန္နံ၊ ကုန်သော။ ပရိတ္တဝိပါကဝိညာဏာနံ၊ ကာမာဝစရဝိပါက်ဝိညာဉ်တို့အား။ (စက္ခုသောတဃာနဇိဝှါကာယဝိညာဉ် သမ္ပဋိစ္ဆိုန်းသောမနဿသဟဂုတ် သန္တီရဏယူ) ဝုတ္တနယေနေဝ၊ (နာနက္ခဏိကကမ္မပစ္စယေန-စသည်ဖြင့်) ဆိုအပ်ပြီးသော နည်းဖြင့်သာလျှင်။ ဒွေဓာ၊ ဖြင့်။ ပဝတ္တေ၊ ၌။ ပစ္စယော၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ပဋိသန္ဓိယံ၊ ၌။ ပစ္စယော၊ သည်။ နော ဟောတိ၊ မဖြစ်။
သွေဝ-သော ဧဝ၊ ထိုဝုတ္တပ္ပဘေဒကာမာဝစရပုညာဘိသင်္ခါရသည်ပင်လျှင်။ ရူပဘဝေ၊ ၌။ ပဉ္စန္နံ၊ ကုန်သော။ ဝိပါကဝိညာဏာနံ၊ တို့အား။ (ကုသလဝိပါက်စက္ခုဝိညာဉ်သောတဝိညာဉ်သမ္ပဋိစ္ဆိုန်းသန္တီရဏ နှစ်ပါးယူ) တထေဝ-‌ဒွေဓာ ဧဝ၊ ဖြင့်သာလျှင်။ ပဝတ္တေ၊ ၌။ ပစ္စယော၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ပဋိသန္ဓိယံ၊ ၌။ ပစ္စယော၊ သည်။ နော ဟောတိ၊ မဖြစ်။
ပန၊ ပါး။ ကာမဘဝေ၊ တွင်။ ဝါ၊ ၌။ ဒုဂ္ဂတိယံ၊ ၌။ အဋ္ဌန္နမ္ပိ၊ ကုန်သော။ ပရိတ္တဝိပါကဝိညာဏာနံ၊ ကာမာဝစရကုသလဝိပါက်ဝိညာဉ်တို့အား။ တထေဝ-‌ဒွေဓာ ဧဝ၊ ဖြင့်သာလျှင်။ ပဝတ္တေ၊ ၌။ ပစ္စယော၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ပဋိသန္ဓိယံ၊ ၌။ ပစ္စယော၊ သည်။ နော ဟောတိ၊ မဖြစ်။
တတ္ထ၊ ထိုအပါယ်ဘုံတွင်။ နိရယေ၊ ၌။ မဟာမောဂ္ဂလ္လာနတ္ထေရဿ၊ ၏။ နရကစာရိကာဒီသု၊ နရက်သို့လှည့်လည်ရာ ကာလစသည်တို့၌။ ဣဋ္ဌာရမ္မဏသမာယောဂေ၊ ဣဋ္ဌာရုံနှင့် တွေ့ကြုံခြင်းကြောင့်။ သော-ဝုတ္တပ္ပဘေဒကာမာဝစရော၊ သည်။ (တေသံ ပရိတ္တဝိပါကဝိညာဏာနံ၊ တို့အား။) ပစ္စယော၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ တိရစ္ဆာနေသု စ၊ တို့၌၎င်း။ ပေတမဟိဒ္ဓိကေသု စ၊ တန်ခိုးကြီးသော ပြိတ္တာတို့၌၎င်း။ ဣဋ္ဌာရမ္မဏံ၊ ကို။ လဗ္ဘတိယေဝ၊ ရလွယ်သည်သာလျှင်တည်း။
သွေဝ-ဝုတ္တပ္ပဘေဒကာမာဝစရော၊ သည်ပင်လျှင်။ ကာမဘဝေ၊ တွင်။ သုဂတိယံ၊ ၌။ သောဠသန္နမ္ပိ၊ ကုန်သော။ ကုသလဝိပါကဝိညာဏာနံ၊ တို့အား။ တထေဝ-ဒွေဓာ ဧဝ၊ ဖြင့်သာလျှင်။ ပဝတ္တေ စ၊ ၌၎င်း။ ပဋိသန္ဓိယဉ္စ၊ ၌၎င်း။ ပစ္စယော၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ပန၊ ဆက်ဆံသည်ကိုဆိုအံ့။ အဝိသေသေန၊ ကာမာဝစရ ရူပါဝစရဟု အထူး‌မဝေဖန် သာမန်အားဖြင့်။ ပုညာဘိသင်္ခါရော၊ တစ်ဆယ့်သုံးပါးသော ပုညာဘိသင်္ခါရသည်။ ရူပဘဝေ၊ ၌။ ဒသန္နံ၊ ကုန်သော။ ဝိပါကဝိညာဏာနံ၊ တို့အား။ တထေဝ-‌ဒွေဓာ ဧဝ၊ ဖြင့်သာလျှင်။ ပဝတ္တေ စ၊ ၌၎င်း။ ပဋိသန္ဓိယဉ္စ၊ ၌၎င်း။ ပစ္စယော၊ သည်။ ‌ဟောတိ၊ ၏။
ဒွါဒသ-ဒွါဒသသု၊ တစ်ဆယ့်နှစ်ပါးသော အကုသိုလ်စေတနာတို့တွင်။ အကုသလစေတနာဘေဒေါ၊ တစ်ဆယ့်တစ်ပါး အကုသိုလ်စေတနာအပြားရှိသော။ အပုညာဘိသင်္ခါရော၊ သည်။ ပဋိသန္ဓိယံ နော ပဝတ္တေ-တွင်စပ်။ (ပြည်) ။ နှာ ၃၅၁၊ မှတ်ချက် ၃-တွင် ထုတ်ပြလတံ့သော အနုဋီကာကို မှီ၍ ပြန်သောအနက် ဖြစ်ပေသည်။ သို့သော် မဟာဋီကာနှင့်ကား မညီပေ၊ အဋ္ဌကထာဆရာ၏ အာဘော်လည်း ကျမည် မထင်ပေ။ (ဆ-သံ-သော) (တစ်နည်း) ဒွါဒသအကုသလစေတနာပဘေဒေါ၊ တစ်ဆယ့်နှစ်ပါးသော အကုသိုလ်စေတနာ အပြားရှိသော။ အပုညာဘိသင်္ခါရော၊ သည်။ ဆန္နံ ပဝတ္တေ နော ပဋိသန္ဓိယံ-၌စပ်။ အဝိသေသေန-ဟူသော ပုဒ်ကိုဆောင်၍ သတ္တန္နမ္ပိ-စသော နောက်ဝါကျ၌လည်း စပ်။ (ပြည်)။ ၃-မှတ်ချက်၌ ပြလတံ့သော အနုဋီကာကိုပင်မှီ၍ ဆိုသောအမှာဖြစ်သည်။ ဤအမှာလည်း အဋ္ဌကထာဆရာ၏ အာဘော်ကျမည် မထင်ပေ။ ၎င်းကတ္တားအနက်ကို ဧကဿ, ဆန္နံ, သတ္တန္နမ္ပိ-စသော ၃-ဌာနလုံးနှင့်စပ်၍ရသင့်သည်အားလျော်စွာယူပါမှ အဋ္ဌကထာဆရာ၏ အာဘော်ကျပေမည်။ ဤသို့ ၃-ဌာနလုံးနှင့်စပ်စေလိုသောကြောင့်ပင် ဥဒ္ဓစ္စစေတနာပါ တစ်ပေါင်းတည်းပြု၍ ဒွါဒသာကုသလစေတနာပဘေဒေါ-ဟု သာမညအားဖြင့်သာ ဆိုထားပေသည်။ ထိုသို့ဆိုသော်လည်း ဧကဿ-ဝါကျနှင့်စပ်သောအခါ၌ကား မရသင့်သောကြောင့် ဥဒ္ဓစ္စစေတနာကို မယူသင့်ပေ။ ဤသို့အနက်အဓိပ္ပါယ်ယူလျှင် ဒွါဒသာကုသလစေတနာပဘေဒေါ-ဟူသော အဋ္ဌကထာ၌လည်း တစ်စုံတစ်ရာစောဒနာဖွယ်မရှိပါ။ (ဆ-သံ-သော) ကာမဘဝေ၊ တွင်။ ဒုဂ္ဂတိယံ၊ ၌။ ဧကဿေဝ၊ တစ်ပါးသာလျှင်ဖြစ်သော။ (ဧဝ-ကြေ) တစ်ပါးသာလျှင်ဖြစ်သောဝိညာဉ်အား ပစ္စယဘာဝကိုမှတ်ခြင်းသည် ပဋိသန္ဓေ၌သာ ပဝတ္တိ၌မဟုတ်၊ အဘယ့်ကြောင့်နည်း? ပဝတ္တိ၌ ခုနစ်ပါးတို့အားလည်း ကျေးဇူးပြုသည် ဟူလိုသော်။ (ပြည်) ဝိညာဏဿ၊ အကုသလဝိပါက် ဥပေက္ခာသဟဂုတ် သန္တီရဏဝိညာဏ်အား။ တထေဝဒွေဓာ ဧဝ၊ ဖြင့်သာလျှင်။ ပဋိသန္ဓိယံ၊ ၌။ ပစ္စယော၊ သည်။
ဆန္နံ၊ ဥပေက္ခာသဟဂုတ် သန္တီရဏကြဉ်သော ခြောက်ပါးသောအကုသလဝိပါက်တို့အား။ ပဝတ္တေ၊ ၌။ ပစ္စယော၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ပဋိသန္ဓိယံ၊ ၌။ ပစ္စယော၊ သည်။ နော ဟောတိ၊ မဖြစ်။
(အဝိသေသေနပန၊ သာမန်အားဖြင့်ကား။) သတ္တန္နမ္ပိ၊ ကုန်သော။ အကုသလဝိပါကဝိညာဏာနံ၊ တို့အား။ ပဝတ္တေ စ၊ ၌၎င်း။ ပဋိသန္ဓိယဉ္စ၊ ၌၎င်း။ တထေဝ-ဒွေဓာ ဧဝ၊ ဖြင့်သာလျှင်။ ပစ္စယော၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ပဋိသန္ဓိယဉ္စ-၌စပ်ခိုက် သမံ စုဏ္ဏံ, အလင်္ကတော ရာဇကုမာရော-ကဲ့သို့ အဝယဝူပစာမှတ်။ ဒွါဒသာကုသလာစေတနာဘေဒေါကား ဒွါဓိပ္ပါယ ဝါကျ သမာသ် နှစ်ပါးသင့် မှတ်၊ ဂေါဠကာဝုတ္တိနည်းလည်း ယူသင့်၏။ ဒွါဒသာကုသလာစေတနာဘေဒေါတိ နယိဒံ သမာသပဒံ သန္ဓိဝသေန ပနေတံ ဝုတ္တံ။ ဒွါဒသာတိ စ ဘုမ္မတ္ထေ ပစ္စတ္တဝစနံ၊ ဒွါဒသသုအကုသလစေတနာသု။ အကုသလစေတနာဘေဒေါတိ ဧကာဒသာကုသလစေတနာပဘေဒေါ, ဒွါဒသာကုသလစေတနာပဘေဒေါ စာတိ အတ္ထော ဝေဒိတဗ္ဗော။ ဧဝဉှိ သတိ န ဧတ္ထ ကိဉ္စိ ဝိစာရေတဗ္ဗံ ဟေဋ္ဌာ ဝိတ္ထာရိတတ္တာ။ အနု။ အတ္တော ဘဝတိ ပါသံသော၊ ယတ္ထ ယတ္ထ ယထာ ယထာ။ တတ္ထ တတ္ထ ဂဟေတဗ္ဗော၊ တထာ တထာ ဝိဘာဝိနာ။
ပန၊ ပါး။ ကာမဘဝေ၊ တွင်။ သုဂတိယံ၊ ၌။ တေသံယေဝ သတ္တန္နံ၊ ထိုခုနစ်ပါးကုန်သောအကုသလဝိပါက် ဝိညာဉ်တို့အားသာလျှင်။ တထေဝဒွေဓာ ဧဝ၊ ဖြင့်သာလျှင်။ ပဝတ္တေ၊ ၌။ ပစ္စယော၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ပဋိသန္ဓိယံ၊ ၌။ ပစ္စယော၊ သည်။ နော ဟောတိ၊ မဖြစ်။
ရူပဘဝေ၊ ၌။ စတုန္နံ၊ ကုန်သော။ ဝိပါကဝိညာဏာနံ၊ စက္ခုဝိညာဉ် သောတဝိညာဉ်သမ္ပဋိစ္ဆိုန်း သန္တီရဏ အကုသလဝိပါက်ဝိညာဉ်တို့အား။ တထေဝ-ဒွေဓာဧဝ၊ လျှင်။ ပဝတ္တေ၊ ၌။ ပစ္စယော၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ပဋိသန္ဓိယံ၊ ၌။ ပစ္စယော၊ သည်။ နော ဟောတိ၊ မဖြစ်။
စ၊ ဆက်အံ့။ သော အပုညာဘိသင်္ခါရော၊ သည်။ ခေါ၊ စစ်။ ကာမာဝစရေ၊ ဘုံ၌။ အနိဋ္ဌရူပဒဿနသဒ္ဒသဝနဝသေန၊ ထင်ရှားရှိသော အနိဋ္ဌရူပါရုံကိုမြင်ခြင်း အနိဋ္ဌသဒ္ဒါရုံကို ကြားခြင်း၏ အစွမ်းဖြင့်။ ပစ္စယော၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ (ကာမာဝစရေ-ဟူသောအာဓာရ၏စပ်ရာ ဝိဇ္ဇမာန-ဟူသောပုဒ် အနိဋ္ဌရှေးငုတ်သည်) ပန၊ ဆက်၍ဆိုအံ့။ ဗြဟ္မလောကေ၊ ၌။ အနိဋ္ဌရူပါဒယော နာမ၊ အနိဋ္ဌမည်စကောင်းသော ရူပါရုံစသည်တို့သည်။ နတ္ထိ၊ မရှိကုန်ခဲ့။
ကာမာဝစရဒေဝလောကေပိ၊ ကာမာဝစရ နတ်ဘုံ၌လည်း။ တထာ အနိဋ္ဌရူပါဒယော နာမ၊ တို့သည်။ နတ္ထိ၊ မရှိကုန်။ (တထာ-ဖြင့် အနိဋ္ဌရူပါဒယော နာမနတ္ထိ-ပုဒ်ကိုငင်သည်)
အာနေဉ္ဇာဘိသင်္ခါရော၊ သည်။ အရူပဘဝေ၊ ၌။ စတုန္နံ၊ ကုန်သော။ ဝိပါကဝိညာဏာနံ၊ အရူပဝိပါက်ဝိညာဉ်တို့အား။ တထေဝ-ဒွေဓာ ဧဝ၊ ဖြင့်သာလျှင်။ ပဝတ္တေ စ၊ ၌၎င်း။ ပဋိသန္ဓိယဉ္စ၊ ၌၎င်း။ ပစ္စယော၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
[၁၉၀] ဧဝံ-ဝုတ္တနယေန၊ ဖြင့်။ တာဝ၊ စွာ။ ဘဝေသု၊ တို့၌။ ပဋိသန္ဓိပဝတ္တီနံ၊ တို့၏။ ဝသေနေဝ၊ ဖြင့်သာလျှင်။ တေ သင်္ခါရာ၊ တို့သည်။ ဝါ၊ တို့ကို။ ယေသံ ဝိပါကဝိညာဏာနံ၊ တို့အား။ ပစ္စယာ၊ ကုန်သည်။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။ ယထာ စ၊ ဖြင့်လည်း။ ပစ္စယာ၊ ကုန်သည်။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။ တထာ၊ ဖြင့်။ ဝိဇာနိတဗ္ဗာ၊ ကုန်၏။
ဧတေနေဝ နယေန၊ ဤနည်းဖြင့်သာလျှင်။ သို့ချည်းနှင်နှင်ယောနိစသည်တို့၌ အကျယ်ငင်သော် ပင်ပန်းအံ့ဟု နှလုံးပြု၍ ပုပုညွှန်းလိုရကား ဧတေနေဝ-စသည်ကိုမိန့်သော်။ (ပြည်) ယောနိအာဒီသုပိ၊ တို့၌လည်း။ (တေ သင်္ခါရာ၊ တို့ကို။) ဝေဒိတဗ္ဗာ၊ ကုန်၏။
တတြ၊ ထိုသင်္ခါရပစ္စယာဝိညာဏံ-ဟူသောပုဒ်၌။ ဝါ၊ တတြ-တေသု သင်္ခါရေသု= တို့၌။ ဣဒံ၊ ဤဆိုလတံ့သည်ကား။ အာဒိတော၊ လက်မွန်အစဘဝမှ။ ပဋ္ဌာယ၊ ၍။ မုခမတ္တပကာသနံ၊ အမြွက်မျှပြကြောင်းစကားတည်း။ ဟိ၊ ချဲ့အံ့။ ဣမေသု သင်္ခါရေသု၊ တို့တွင်။ ယသ္မာ၊ ကြောင့်။ ပုညာဘိသင်္ခါရော၊ သည်။ တာဝ၊ စွာ။ ဒွီသု ဘဝေသု၊ နှစ်ပါးကုန်သော ကာမဘဝ, ရူပဘဝတို့၌။ ပဋိသန္ဓိံ၊ ကို။ ဒတွာ၊ ၍။ သဗ္ဗံ၊ သော။ အတ္တနော၊ မိမိ မိမိ၏။ ဝိပါကံ၊ ကို။ ဇနေတိ၊ ၏။
တထာ၊ ပါး။ အဏ္ဍဇာဒီသု၊ အဏ္ဍဇအစရှိကုန်သော။ စတူသု၊ ကုန်သော။ ယောနီသု၊ တို့၌။ ဒေဝမနုဿသင်္ခါ‌တာသု၊ ဟုဆိုအပ်ကုန်သော။ ဒွီသု၊ ကုန်သော။ ဂတီသု၊ တို့၌၎င်း။ နာနတ္တကာယနာနတ္တသညီ။ ပ။ ဧကတ္တကာယဧကတ္တသညီသင်္ခါတာသု၊ ဧကတ္တကာယဧကတ္တသညီ-ဟု ဆိုအပ်ကုန်သော။ စတူသု၊ ကုန်သော။ ဝိညာဏဋ္ဌိတီသု၊ တို့၌၎င်း။
ပန၊ ထူးသည်ကိုဆိုအံ့။ ဧသ-ဧသော ပုညာဘိသင်္ခါရော၊ သည်။ အသညသတ္တာဝါသေ၊ အသညသတ္တာဝါသ၌။ ရူပမတ္တမေဝ၊ ရုပ်မျှကိုသာလျှင်။ အဘိသင်္ခရောတိ၊ ပြုပြင်တတ်၏။ ဣတိ-တသ္မာ၊ ကြောင့်။ စတူသုယေဝ၊ ကုန်သော။ သတ္တာဝါသေသု စ၊ တို့၌၎င်း။ ပဋိသန္ဓိံ၊ ကို။ ဒတွာ၊ ၍။ သဗ္ဗံ၊ သော။ အတ္တနော၊ ၏။ ဝိပါကံ၊ ကို။ ဇနေတိ၊ ၏။
တသ္မာ၊ ကြောင့်။ ဧသ-ဧသော ပုညာဘိသင်္ခါရော၊ သည်။ ဧတေသု၊ ထိုဆိုအပ်ကုန်ပြီးသော။ ဒွီသု ဘဝေသု၊ နှစ်ပါးသော ကာမဘဝ, ရူပဘဝတို့၌၎င်း။ စတူသု၊ လေးပါးကုန်သော။ ယောနီသု၊ တို့၌၎င်း။ ဒွီသု၊ ကုန်သော။ ဂတီသု၊ မနုဿဂတိ, ဒေဝဂတိတို့၌၎င်း။ စတူသု၊ ကုန်သော။ ဝိညာဏဋ္ဌိတီသု၊ တို့၌၎င်း။ စတူသု၊ ကုန်သော။ သတ္တာဝါသေသု စ၊ တို့၌၎င်း။ ဧကဝီသတိယာ၊ နှစ်ဆယ့်တစ်ပါးသော။ ဝိပါကဝိညာဏာနံ၊ ကုသလဝိပါက်ဝိညာဉ်တို့အား။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ နာနက္ခဏိကပစ္စယေန စေဝ ဥပနိဿယပစ္စယေန စ-ဟူ၍ ဆိုအပ်ပြီးသော နည်းဖြင့်သာလျှင်။ ယထာသမ္ဘဝံ၊ ဖြစ်သင့်သည်အားလျော်စွာ။ ပဋိသန္ဓိယံ၊ ၌၎င်း။ ပဝတ္တေ စ၊ ၌၎င်း။ ပစ္စယော၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ပန၊ ပါး။ အပုညာဘိသင်္ခါရော၊ သည်။ ယသ္မာ၊ ကြောင့်။ ဧကသ္မိံယေဝ၊ သော။ ကာမဘဝေ၊ အပါယ်ကာမဘုံ၌။ စတူသု၊ ကုန်သော။ ယောနီသု၊ တို့၌။ အဝသေသာသု၊ မနုဿဂတိမှကြွင်းကုန်သော။ တီသု၊ ကုန်သော။ ဂတီသု၊ တို့၌။ နာနတ္တကာယဧကတ္တသညီသင်္ခါတာယ၊ သညီဟုဆိုအပ်သော။ ဧကိဿာ၊ သော။ ဝိညာဏဋ္ဌိတိယာ၊ ၌၎င်း။ တာဒိသေယေဝ၊ ထိုနာနတ္တကာယဧကတ္တသညီသဘောရှိသည်သာလျှင်။ ဧကသ္မိံ၊ သော။ သတ္တာဝါသေ စ၊ ၌၎င်း။ ပဋိသန္ဓိဝသေန၊ ဖြင့်။ ဝိပစ္စတိ၊ အကျိုးကိုဖြစ်စေ၏။ တသ္မာ၊ ကြောင့်။ ဧသ-ဧသောအပုညာဘိသင်္ခါ‌ရော၊ သည်။ ဧကသ္မိံ ဘဝေ၊ ၌၎င်း။ စတူသု ယောနီသု၊ တို့၌၎င်း။ တီသု ဂတီသု၊ တို့၌၎င်း။ ဧကိဿာ ဝိညာဏဋ္ဌိတိယာ၊ ၌၎င်း။ ဧကမှိ သတ္တာဝါသေ စ၊ ၌၎င်း။ သတ္တန္နံ၊ ကုန်သော။ ဝိပါကဝိညာဏာနံ၊ အကုသလဝိပါက်ဝိညာဉ်တို့အား။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ ဖြင့်သာလျှင်။ ပဋိသန္ဓိယံ၊ ၌၎င်း။ ပဝတ္တေ စ၊ ၌၎င်း။ ပစ္စယော၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ပန၊ ပါး။ အာနေဉ္ဇာဘိသင်္ခါရော၊ သည်။ ယသ္မာ၊ ကြောင့်။ ဧကသ္မိံယေဝ၊ သော။ အရူပဘဝေ၊ ၌။ ဧကိဿာ၊ သော။ ဩပပါတိကယောနိယာ၊ ၌။ ဧကိဿာ၊ သော။ ဒေဝဂတိယာ၊ ၌။ အာကာသာနဉ္စာယတနာဒိကာသု၊ ကုန်သော။ တီသု၊ ကုန်သော။ ဝိညာဏဋ္ဌိတီသု၊ တို့၌။ အာကာသာနဉ္စာယတနာဒိကေသု၊ ကုန်သော။ စတူသု၊ ကုန်သော။ သတ္တာဝါသေသု၊ တို့၌၎င်း။ ပဋိသန္ဓိဝသေန၊ ဖြင့်။ ဝိပစ္စတိ၊ ၏။ တသ္မာ၊ ကြောင့်။ ဧသ-ဧသော အာနေဉ္ဇာဘိသင်္ခါရော၊ သည်။ ဧကသ္မိံ ဘဝေ၊ ၌၎င်း။ ဧကိဿာ ယောနိယာ၊ ၌၎င်း။ ဧကိဿာ ဂတိယာ၊ ၌၎င်း။ တီသုဝိညာဏဋ္ဌိတီသု၊ တို့၌၎င်း။ စတူသု သတ္တာဝါသေသု၊ တို့၌၎င်း။ စတုန္နံ၊ ကုန်သော။ ဝိညာဏာနံ၊ တို့အား။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ ဖြင့်သာလျှင်။ ပဋိသန္ဓိယံ၊ ၌၎င်း။ ပဝတ္တေ စ၊ ၌၎င်း။ ပစ္စယော၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣတိ-ဣဒံ၊ ဤဆိုပြီးသည်ကား။ (မုခမတ္တပကာသနံ၊ တည်း။)
ဧဝံ-ဝုတ္တနယေန၊ ဖြင့်။
[၁၉၂ ] ဧတေ သင်္ခါရာ၊ ထိုသင်္ခါရတို့သည်။ ယထာ-ယေန ကမ္မပစ္စယာဒိနာ အာကာရေန၊ ကမ္မပစ္စည်းစသောအကြင်သို့သောအခြင်းအရာဖြင့်။ ပစ္စယာ၊ ကုန်သည်။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။ ယေသဉ္စ၊ အကြင်ဝိပါက်ဝိညာဉ်တို့အားလည်း။ ပစ္စယာ၊ ကုန်သည်။ (ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။) ဘဝါဒီသု၊ ဘဝယောနိစသည်တို့၌။ ပဋိသန္ဓိပဝတ္တီနံ၊ တို့၏။ ဝသေန၊ ဖြင့်။ (တာနိ စ ဝိညာဏာနိ၊ တို့ကို၎င်း။) ဧတေ စ သင်္ခါရာ၊ တို့ကို၎င်း။ (တထာ၊ ထိုသို့သောအခြင်းအရာအားဖြင့်။ ပဏ္ဍိတေန၊ သည်။) ဝိဇာနိတဗ္ဗာ၊ ကုန်၏။
ဣတိ-ပရိသမာပနံ၊ ကို။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ ၏။ အယံ သင်္ခါရပစ္စယာ ဝိညာဏန္တိ ပဒသ္မိံ ဝိတ္ထာရကထာ။