- 义务篇
- 义务篇
客比丘义务解说
356-357。
在仪法篇中,在上方背部的意思是:从背部僧伽梨的上方部分,即门臂的上方区域的意思。
应晾开的意思是:为了晒干,应放在阳光下晾开。
应使礼敬的意思是:当问了他的戒腊后,如果他是年轻的,他自己就会顶礼,那时,他就以此方式被称为被使顶礼了。
应观察的意思是:应查看。
如分的意思是:不超越之前划定的区域部分。
蛛网的意思是:蜘蛛丝。
上方的意思是:从房屋的上方部分开始,首先应清扫上方部分,这是所说的。
关于常住者义务的解说
- 在大住处:在类似大寺的大住处。
随喜行仪论释
- 在第五(事)已坐下时:意为为了随喜而坐下。
近坐交谈:名为在众人聚集时进行的交谈。
食堂行仪解说之注释
- 人们用餐的地方:在那里,人们带着妻儿居住后布施。
关于洗手水:是指用餐者饭后洗手的水。
因此他说:“然而,中途口渴的人……不应洗手。”
但在某些抄本中,他们写的是“喝了饮用水后不应洗手”,而我们认为应该是“应洗手”这样的读法。
否则,在说了“这‘水还不是时候’是指洗手水”之后,就无法成立“然而,中途口渴的人”等所说的特殊规定。
如果有人认为:“**‘上座还不应接受水’**这句话,是指接受饮用水,还是指接受洗手水?为了消除这样的疑惑,才说了‘这是指洗手水’等”,那也不对,因为那里根本不可能有这种疑惑。
因为世尊不可能说“只要其他人还没吃完,就不应喝饮用水”,这是可以理解的。
如果这是指接受饮用水,那么“上座还不应接受水”中的“水”这个词就不该使用;而且在注释书中,说了“这是指洗手水”之后,为了指出由此应被排除的意义,只应该说“然而,中途口渴的人或食物卡在喉咙的人可以喝饮用水”,而不应该说“喝了饮用水后不应洗手”这样的话。
坐在门边:是指坐在门附近。
乞食行仪解说
- 执取,即执取。
或令停止,即说“请停下,尊者”而令停止。
阿兰若住者义务的解说
- 尊者,今天(月亮)与什么相连:当这样问“今天月亮与什么星宿相连”时,他是在问星宿。
卧坐处义务解说
369-370。
在露天处:即在空旷处。
未告知长老:在此处,他们说,在那位长老的内室及其附近,应当告知。
在食堂等处,也应同样遵行:意思是,在食堂等处,授戒等事也应在告知后才可以做。
厕所行仪规则解说
373-374。
Idaṃ ativivaṭanti 这个地点由于没有被灌木丛等遮蔽,所以是极度暴露的。
Nibaddhagamanatthāyāti 为了自己经常前往的目的。
Puggalikaṭṭhānaṃ vāti 这是针对自己的寺院而说的。
这里其余的内容是容易理解的。
在此犍度品中,所提及的客僧、常住僧、将行僧、随喜、食堂、乞食、林居、住所、浴室、厕所、戒师、轨范师、共住弟子、依止弟子的仪轨,名为十四种大仪轨。此外,应知其他某些时候,仅在受到呵责等羯磨时才需遵行的,为八十犍度仪轨。
然而,在**《甘提帕达》**中说:“正是这十四种大仪轨,若以未摄而摄的方式被理解,即为八十犍度仪轨。”此说不可取。
瓦塔犍度注释结束。