Issues
Select Version
miuthi-မိုးထိ
မြန်မာဘာသာ
Dasakanipāta-aṭṭhakathā
Dasakanipāta-aṭṭhakathā

6. Sakkasuttavaṇṇanā

Author: miuthi-မိုးထိ @ IAPT

ဆဋ္ဌေ၊ ဆဋ္ဌသုတ်၌။ သောကသဘယေတိ၊ သောကသဘယေဟူသည်ကား။ သောကေန၊ စိုးရိမ်ခြင်းဖြင့်။ သဘယေ၊ ဘေးရှိသော။
သောကဿဘယေတိပိ၊ သောကဿဘယေဟူ၍လည်း။ ပါဌော၊ ပါဌ်အချို့သည်။ အတ္ထိ၊ ရှိ၏။ အတ္ထော၊ အနက်ကား။ အယမေဝ၊ ဤဆိုအပ်ပြီးသည်သာလျှင်တည်း။
ဒုတိယပဒေပိ၊ နှစ်ခုမြောက်သောမရဏသဘယေ ဟူသောပုဒ်၌လည်း။ ဧသေဝ နယော၊ ဤနည်းလျှင်နည်းရှိ၏။
ယေန ကေနစိ ကမ္မဋ္ဌာနေနာတိ၊ ယေန ကေနစိ ကမ္မဋ္ဌာနေနဟူသည်ကား။ ကသိဝါဏိဇ္ဇာဒိကမ္မေသု၊ လယ်လုပ်ခြင်းကုန်သွယ်ခြင်း အစရှိသောအမှုတို့တွင်။ ယေန ကေနစိ ကမ္မေန၊ အမှတ်မရှိသောအမှုဖြင့်။
အနာပဇ္ဇ အကုသလန္တိ၊ အနာပဇ္ဇ အကုသလံဟူသည်ကား။ ကိဉ္စိ၊ တစုံတခုသော။ အကုသလံ၊ အကုသိုလ်သို့။ အနာပဇ္ဇိတွာ၊ မရောက်မူ၍။
နိဗ္ဗိသေယျာတိ၊ နိဗ္ဗိသေယျဟူသည်ကား။ ဥပ္ပါဒေယျ၊ ဖြစ်စေရာ၏။ အာစိနေယျ၊ ဆည်းဖူးရာ၏။
ဒက္ခောတိ၊ ဒက္ခောဟူသည်ကား။ ဆေကော၊ လိမ္မာ၏။
ဥဋ္ဌာနသမ္ပန္နောတိ၊ ဥဋ္ဌာနသမ္ပန္နောဟူသည်ကား။ ဥဋ္ဌာနဝီရိယေန၊ ထကြွကြောင်းဖြစ်သော လုံ့လနှင့်။ သမန္နာဂတော၊ ပြည့်စုံ၏။
အလံ ဝစနာယာတိ၊ အလံဝစနာယဟူသည်ကား။ ဝစနာယ၊ ဆိုခြင်းငှါ။ ယုတ္တော၊ သင့်သည်။
ဧကန္တသုခပ္ပဋိသံဝေဒီ ဝိဟရေယျာတိ၊ ဧကန္တသုခပ္ပဋိသံဝေဒီ ဝိဟရေယျဟူသည်ကား။ ဧကန္တမေဝ၊ စင်စစ်သာလျှင်။ ကာယိကစေတသိကသုခံ၊ ကိုယ်၌ဖြစ်သောချမ်းသာ စိတ်၌ဖြစ်သောချမ်းသာကို။ ဉာဏေန၊ ဉာဏ်ဖြင့်။ ပဋိသံဝေဒေန္တော၊ ခံစားလျက်။ ဝိဟရေယျ၊ နေရအံ့လော။
အနိစ္စာတိ၊ အနိစ္စာဟူသည်ကား။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်ပြီး၍။ အဘာဝိနော၊ မရှိကုန်။
တုစ္ဆာတိ၊ တုစ္ဆာဟူသည်ကား။ သာရရဟိတာ အချင်းခပ်သိမ်းရှိသောအားဖြင့် မြဲသည်၏အဖြစ်တည်းဟူသော အနှစ်ဖောက်ပြန်ခြင်းမရှိသောအားဖြင့် မြဲသည်၏အဖြစ်တည်းဟူသောအနှစ် အတ္တတည်းဟူသောအနှစ်မှ ကင်းကုန်သည်။
မုသာတိ၊ မုသာဟူသည်ကား။ နိစ္စသုဘသုခါ ဝိယ၊ မြဲကုန် တင့်တယ်ကုန် ချမ်းသာကုန်သကဲ့သို့။ ခါယမာနပိ၊ ထင်ကုန်သော်လည်း။ တထာ၊ ထိုထင်သောအတိုင်း။ နဟောန္တိ၊ မဖြစ်ကုန်။ ဣတိတသ္မာ၊ ထိုကြောင့်။ မုသာ၊ မုသာမည်ကုန်၏။
မောသဓမ္မာတိ၊ မောသဓမ္မာဟူသည်ကား။ နဿနသဘာဝါ၊ ပျက်စီးခြင်းသဘောရှိကုန်၏။
တသ္မာ၊ ထိုကြောင့်။ တေ၊ ထိုစည်းစိမ်ဥစ္စာတို့ကို။ ပဋိစ္စ၊ စွဲ၍။ ဒုက္ခံ၊ ဆင်းရဲခြင်းသည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ဖြစ်၏။ ဣတိဣမံအတ္ထံ၊ ဤအနက်ကို။ သန္ဒဿေတိ၊ ကောင်းစွာပြ၏။
ဣဓ ပန ဝေါတိဧတ္ထ၊ ဣဓ ပန ဝေါဟူသောဤပုဒ်၌။ ဝေါတိ၊ ဝေါဟူသောပုဒ်သည်။ နိပါတမတ္တံ၊ နိပါတ်မျှသာတည်း။
အပဏ္ဏကံ ဝါ သောတာပန္နောတိ၊ အပဏ္ဏကံ ဝါ သောတာပန္နောဟူသည်ကား။ အဝိရာဓိတံ၊ မချွတ်မယွင်း။ ဧကံသေန၊ စင်စစ်အားဖြင့်။ သောတာပန္နော ဝါ၊ သောတာပန်သည်လည်း။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
သောပိ၊ ထိုသောတာပန်ပုဂ္ဂိုလ်သည်လည်း။ ဈာနံ၊ ဈာန်ကို။ နိဗ္ဗတ္တေတွာ၊ ဖြစ်စေ၍။ ဗြဟ္မလောကံ ဝါ၊ ဗြဟ္မပြည်သို့မူလည်း။ ဂတွာ၊ သွား၍။ ဆသု ဝါ ကာမသဂ္ဂေသု၊ ခြောက်ထပ်သောကာမဝစရ နတ်ဘုံတို့သို့မူလည်း။ ဂတွာ၊ သွား၍။ ဧကန္တသုခပ္ပဋိသံဝေဒီ၊ စင်စစ်ချမ်းသာကိုခံစားခြင်းရှိသည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။ ဝိဟရေယျ၊ နေရာ၏။
ဣမသ္မိံ သုတ္တေ၊ ဤသုတ်၌။ သတ္ထာ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ အဋ္ဌင်္ဂုပေါသထဿ၊ ရှစ်ပါးသောအင်္ဂါနှင့်ပြည့်စုံသော ဥပုသ်၏။ ဂုဏံ၊ ကျေးဇူးကို။ ကထေသိ၊ ဟောတော်မူ၏။