5. Pācittiyakaṇḍaṃ

1. Musāvādavaggo

1. Musāvādasikkhāpadaṃ

ImeT2.153 kho panāyasmanto dvenavuti pācittiyā

Dhammā uddesaṃ āgacchanti .

1. TenaP4.1M0.1V0.1 samayena buddho bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme .

Tena kho pana samayena hatthako sakyaputto vādakkhitto hoti .

So titthiyehi saddhiṃ sallapantoV0.2 avajānitvā paṭijānāti , paṭijānitvā avajānāti , aññenaññaṃ paṭicarati , sampajānamusā bhāsati , saṅketaṃ katvā visaṃvādeti .

Titthiyā ujjhāyanti khiyyanti vipācenti –

‘‘ kathañhi nāma hatthako sakyaputto amhehi saddhiṃ sallapanto avajānitvā paṭijānissati , paṭijānitvā avajānissati , aññenaññaṃ paṭicarissati , sampajānamusā bhāsissati , saṅketaṃ katvā visaṃvādessatī ’’ ti !

Assosuṃ kho bhikkhū tesaṃ titthiyānaṃ ujjhāyantānaṃ khiyyantānaṃ vipācentānaṃ .

Atha kho te bhikkhū yena hatthako sakyaputto tenupasaṅkamiṃsu ;

upasaṅkamitvā hatthakaṃ sakyaputtaṃ etadavocuṃ –

‘‘ saccaṃ kira tvaṃ , āvuso hatthaka , titthiyehi saddhiṃ sallapanto avajānitvā paṭijānāsi , paṭijānitvā avajānāsi , aññenaññaṃ paṭicarasi , sampajānamusā bhāsasi , saṅketaṃ katvā visaṃvādesī ’’ ti ?

‘‘ Ete kho , āvuso , titthiyāM0.2 nāma yena kenaci jetabbā ;

neva tesaṃ jayoT2.154 dātabbo ’’ ti .

Ye te bhikkhū appicchā … pe … te ujjhāyanti khiyyanti vipācenti –

‘‘ kathañhi nāma hatthako sakyaputto titthiyehi saddhiṃ sallapanto avajānitvā paṭijānissati , paṭijānitvāP4.2 avajānissati , aññenaññaṃ paṭicarissati , sampajānamusā bhāsissati , saṅketaṃ katvā visaṃvādessatī ’’ ti !

Atha kho te bhikkhū hatthakaṃ sakyaputtaṃ anekapariyāyena vigarahitvā bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ .

Atha kho bhagavā etasmiṃ nidāne etasmiṃ pakaraṇe bhikkhusaṅghaṃ sannipātāpetvā hatthakaṃ sakyaputtaṃ paṭipucchi –

‘‘ saccaṃ kira tvaṃ , hatthaka , titthiyehi saddhiṃ sallapanto avajānitvā paṭijānāsi , paṭijānitvā avajānāsi , aññenaññaṃ paṭicarasi , sampajānamusā bhāsasi , saṅketaṃ katvā visaṃvādesī ’’ ti ?

‘‘ Saccaṃ , bhagavā ’’ ti .

Vigarahi buddho bhagavā … pe … kathañhi nāma tvaṃ , moghapurisa , titthiyehi saddhiṃ sallapanto avajānitvā paṭijānissasi , paṭijānitvā avajānissasi , aññenaññaṃ paṭicarissasi , sampajānamusā bhāsissasi , saṅketaṃ katvā visaṃvādessasi !

Netaṃ , moghapurisa , appasannānaṃ vā pasādāya … pe … evañca pana , bhikkhave , imaṃ sikkhāpadaṃ uddiseyyātha –

2.‘‘ Sampajānamusāvāde pācittiyan ’’ ti .

3. Sampajānamusāvādo nāma visaṃvādanapurekkhārassa vācā , girā , byappatho , vacībhedo , vācasikā viññatti , aṭṭha anariyavohārā – adiṭṭhaṃ diṭṭhaṃ meti , assutaṃ sutaṃ meti , amutaṃ mutaṃV0.3 meti , aviññātaṃ viññātaṃ meti , diṭṭhaṃ adiṭṭhaṃ meti , sutaṃ assutaṃ metiT2.155 , mutaṃ amutaṃ meti , viññātaṃ aviññātaṃ meti .

Adiṭṭhaṃ nāma na cakkhunā diṭṭhaṃ .

Assutaṃ nāma na sotena sutaṃ .

Amutaṃ nāma na ghānena ghāyitaṃ , na jivhāya sāyitaṃ , na kāyena phuṭṭhaṃ .

Aviññātaṃ nāma na manasā viññātaṃ .

Diṭṭhaṃ nāma cakkhunā diṭṭhaṃ .

Sutaṃ nāma sotena sutaṃ .

Mutaṃ nāma ghānena ghāyitaṃ , jivhāya sāyitaṃ , kāyena phuṭṭhaṃ .

Viññātaṃ nāma manasā viññātaṃ .

4. Tīhākārehi ‘‘ adiṭṭhaṃ diṭṭhaṃ me ’’ ti sampajānamusā bhaṇantassa āpatti pācittiyassa – pubbevassa hoti ‘‘ musā bhaṇissan ’’ ti , bhaṇantassa hoti ‘‘ musā bhaṇāmī ’’ ti , bhaṇitassa hoti ‘‘ musā mayā bhaṇitan ’’ ti .

CatūhākārehiM0.3 ‘‘ adiṭṭhaṃ diṭṭhaṃ me ’’ ti sampajānamusā bhaṇantassa āpatti pācittiyassa – pubbevassa hoti ‘‘ musā bhaṇissan ’’ ti , bhaṇantassa hoti ‘‘ musā bhaṇāmī ’’ ti , bhaṇitassa hoti ‘‘ musā mayā bhaṇitan ’’ ti , vinidhāya diṭṭhiṃ .

Pañcahākārehi ‘‘ adiṭṭhaṃ diṭṭhaṃ me ’’ ti sampajānamusā bhaṇantassa āpatti pācittiyassa – pubbevassa hoti ‘‘ musā bhaṇissan ’’ ti , bhaṇantassa hoti ‘‘ musā bhaṇāmī ’’ ti , bhaṇitassa hoti ‘‘ musā mayā bhaṇitan ’’ ti , vinidhāya diṭṭhiṃ , vinidhāya khantiṃ .

ChahākārehiP4.3 ‘‘ adiṭṭhaṃ diṭṭhaṃ me ’’ ti sampajānamusā bhaṇantassa āpatti pācittiyassa – pubbevassa hoti ‘‘ musā bhaṇissan ’’ ti , bhaṇantassa hoti ‘‘ musā bhaṇāmī ’’ ti , bhaṇitassa hoti ‘‘ musā mayā bhaṇitan ’’ tiT2.156 , vinidhāya diṭṭhiṃ , vinidhāya khantiṃ , vinidhāya ruciṃ .

Sattahākārehi ‘‘ adiṭṭhaṃ diṭṭhaṃ me ’’ ti sampajānamusā bhaṇantassa āpatti pācittiyassa ’’– pubbevassa hoti ‘‘ musā bhaṇissan ’’ ti , bhaṇantassa hoti ‘‘ musā bhaṇāmī ’’ ti , bhaṇitassa hoti ‘‘ musā mayā bhaṇitan ’’ ti , vinidhāya diṭṭhiṃ , vinidhāya khantiṃ , vinidhāya ruciṃ , vinidhāya bhāvaṃ .

5. Tīhākārehi ‘‘ assutaṃ sutaṃ me ’’ ti … pe … amutaṃ mutaṃ meti … pe … aviññātaṃV0.4 viññātaṃ meti sampajānamusā bhaṇantassa āpatti pācittiyassa – pubbevassa hoti ‘‘ musā bhaṇissan ’’ ti , bhaṇantassa hoti ‘‘ musā bhaṇāmī ’’ ti , bhaṇitassa hoti ‘‘ musā mayā bhaṇitan ’’ ti .

Catūhākārehi … pe … pañcahākārehi … pe … chahākārehi … pe … sattahākārehi ‘‘ aviññātaṃ viññātaṃ me ’’ ti sampajānamusā bhaṇantassa āpatti pācittiyassa – pubbevassa hoti ‘‘ musā bhaṇissan ’’ ti , bhaṇantassa hoti ‘‘ musā bhaṇāmī ’’ ti , bhaṇitassa hoti ‘‘ musā mayā bhaṇitanti , vinidhāya diṭṭhiṃ , vinidhāya khantiṃ , vinidhāya ruciṃ , vinidhāya bhāvaṃ .

6. Tīhākārehi ‘‘ adiṭṭhaṃ diṭṭhañca me sutañcā ’’ ti sampajānamusā bhaṇantassa āpatti pācittiyassa … pe … tīhākārehi ‘‘ adiṭṭhaṃ diṭṭhañca me mutañcā ’’ ti sampajānamusā bhaṇantassa āpatti pācittiyassa … pe … tīhākārehi ‘‘ adiṭṭhaṃ diṭṭhañca me viññātañcā ’’ tiT2.157 sampajānamusā bhaṇantassa āpatti pācittiyassaM0.4 … pe … tīhākārehi adiṭṭhaṃ ‘‘ diṭṭhañca me sutañca mutañcā ’’ ti … pe … tīhākārehi adiṭṭhaṃ ‘‘ diṭṭhañca me sutañca viññātañcā ’’ ti … pe … tīhākārehi adiṭṭhaṃ ‘‘ diṭṭhañca me sutañca mutañca viññātañcā ’’ ti sampajānamusā bhaṇantassa āpatti pācittiyassa … pe ….

Tīhākārehi assutaṃ ‘‘ sutañca me mutañcā ’’ ti … pe … tīhākārehi assutaṃ ‘‘ sutañca me viññātañcā ’’ ti … pe … tīhākārehi assutaṃ ‘‘ sutañca me diṭṭhañcā ’’ ti sampajānamusā bhaṇantassa āpatti pācittiyassa … pe … tīhākārehi assutaṃ ‘‘ sutañca me mutañca viññātañcā ’’ ti … pe … tīhākārehi assutaṃ ‘‘ sutañca me mutañca diṭṭhañcā ’’ ti … pe … tīhākārehi assutaṃ ‘‘ sutañca me mutañca viññātañca diṭṭhañcā ’’ ti sampajānamusā bhaṇantassa āpatti pācittiyassa … pe ….

Tīhākārehi amutaṃ ‘‘ mutañca me viññātañcā ’’ ti … pe … tīhākārehi amutaṃ ‘‘ mutañca me diṭṭhañcā ’’ ti … pe … tīhākārehi amutaṃ ‘‘ mutañca me sutañcā ’’ ti sampajānamusā bhaṇantassa āpatti pācittiyassa … pe … tīhākārehi amutaṃ ‘‘ mutañca me viññātañca diṭṭhañcā ’’ ti … pe … tīhākārehi amutaṃ ‘‘ mutañca me viññātañca sutañcā ’’ ti … pe … tīhākārehi amutaṃ ‘‘ mutañca me viññātañca diṭṭhañca sutañcā ’’ ti sampajānamusā bhaṇantassa āpatti pācittiyassa … pe ….

TīhākārehiV0.5 aviññātaṃ ‘‘ viññātañca me diṭṭhañcā ’’ ti … pe … tīhākārehi aviññātaṃ ‘‘ viññātañca me sutañcā ’’ ti … pe … tīhākārehi aviññātaṃ ‘‘ viññātañca me mutañcā ’’ ti sampajānamusā bhaṇantassa āpatti pācittiyassa … pe … tīhākārehi aviññātaṃ ‘‘ viññātañca me diṭṭhañca sutañcā ’’ ti … pe … tīhākārehi aviññātaṃ ‘‘ viññātañca me diṭṭhañca mutañcā ’’ ti … pe … tīhākārehi aviññātaṃ ‘‘ viññātañca me diṭṭhañca sutañca mutañcā ’’ ti sampajānamusā bhaṇantassa āpattiT2.158 pācittiyassa … pe ….

7. Tīhākārehi diṭṭhaṃ ‘‘ adiṭṭhaṃ me ’’ ti … pe … sutaṃ ‘‘ assutaṃ me ’’ ti … pe … mutaṃ ‘‘ amutaṃ me ’’ ti … pe … viññātaṃ ‘‘ aviññātaṃ me ’’ ti sampajānamusā bhaṇantassa āpatti pācittiyassa … pe ….

8. Tīhākārehi diṭṭhaṃ ‘‘ sutaṃ me ’’ ti … pe … tīhākārehi diṭṭhaṃ ‘‘ mutaṃT2.159 me ’’ ti … pe … tīhākārehi diṭṭhaṃ ‘‘ viññātaṃ me ’’ ti sampajānamusā bhaṇantassa āpattiM0.5 pācittiyassa … pe … tīhākārehi diṭṭhaṃ ‘‘ sutañca me mutañcā ’’ ti … pe … tīhākārehi diṭṭhaṃ ‘‘ sutañca me viññātañcā ’’ ti … pe … tīhākārehi diṭṭhaṃ ‘‘ sutañca me mutañcaP4.4 viññātañcā ’’ ti sampajānamusā bhaṇantassa āpatti pācittiyassa … pe ….

Tīhākārehi sutaṃ ‘‘ mutaṃ me ’’ ti … pe … tīhākārehi sutaṃ ‘‘ viññātaṃ me ’’ ti … pe … tīhākārehi sutaṃ ‘‘ diṭṭhaṃ me ’’ ti sampajānamusā bhaṇantassa āpatti pācittiyassa … pe … tīhākārehi sutaṃ ‘‘ mutañca me viññātañcā ’’ ti … pe … tīhākārehi sutaṃ ‘‘ mutañca me diṭṭhañcā ’’ ti … pe … tīhākārehi sutaṃ ‘‘ mutañca me viññātañca diṭṭhañcā ’’ ti sampajānamusā bhaṇantassa āpatti pācittiyassa … pe ….

Tīhākārehi mutaṃ ‘‘ viññātaṃ me ’’ ti … pe … tīhākārehi mutaṃ ‘‘ diṭṭhaṃ me ’’ ti … pe … tīhākārehi mutaṃ ‘‘ sutaṃ me ’’ ti sampajānamusā bhaṇantassa āpatti pācittiyassa … pe … tīhākārehi mutaṃ ‘‘ viññātañca me diṭṭhañcā ’’ ti … pe … tīhākārehi mutaṃ ‘‘ viññātañca me sutañcā ’’ ti … pe … tīhākārehi mutaṃ ‘‘ viññātañca me diṭṭhañca sutañcā ’’ ti sampajānamusā bhaṇantassa āpatti pācittiyassa … pe ….

Tīhākārehi viññātaṃ ‘‘ diṭṭhaṃ me ’’ ti … pe … tīhākārehi viññātaṃ ‘‘ sutaṃ me ’’ tiV0.6 … pe … tīhākārehi viññātaṃ ‘‘ mutaṃ me ’’ ti sampajānamusā bhaṇantassa āpatti pācittiyassa … pe … tīhākārehi viññātaṃ ‘‘ diṭṭhañca me sutañcā ’’ ti … pe … tīhākārehi viññātaṃ ‘‘ diṭṭhañca me mutañcā ’’ ti … pe … tīhākārehi viññātaṃ ‘‘ diṭṭhañca me sutañca mutañcā ’’ ti sampajānamusā bhaṇantassa āpatti pācittiyassa … pe ….

9. Tīhākārehi diṭṭhe vematiko diṭṭhaṃ nokappeti , diṭṭhaṃ nassaratiT2.160 , diṭṭhaṃ pamuṭṭho hoti … pe … sute vematiko sutaṃ nokappeti , sutaṃ nassarati , sutaṃ pamuṭṭho hoti … pe … mute vematiko mutaṃ nokappeti , mutaṃ nassarati , mutaṃ pamuṭṭho hoti … pe … viññāte vematiko viññātaṃ nokappeti , viññātaṃ nassarati , viññātaṃ pamuṭṭho hoti … viññātañca me diṭṭhañcāti … pe … viññātaṃ pamuṭṭho hoti viññātañca me sutañcāti … pe … viññātaṃ pamuṭṭho hoti ;

viññātañca me mutañcāti … pe … viññātaṃ pamuṭṭho hoti ;

viññātañca me diṭṭhañca sutañcāti … pe … viññātaṃ pamuṭṭhoM0.6 hoti ;

viññātañca me diṭṭhañca mutañcāti … pe … viññātaṃ pamuṭṭho hoti ;

viññātañca me diṭṭhañca sutañca mutañcāti sampajānamusā bhaṇantassa āpatti pācittiyassa .

10. Catūhākārehi … pe … pañcahākārehi … pe … chahākārehi … pe … sattahākārehi … pe … viññātaṃ pamuṭṭho hoti , viññātañca me diṭṭhañca sutañca mutañcāti sampajānamusā bhaṇantassa āpatti pācittiyassa – pubbevassa hoti ‘‘ musā bhaṇissan ’’ ti , bhaṇantassa hoti ‘‘ musā bhaṇāmī ’’ ti , bhaṇitassa hoti ‘‘ musāT2.161 mayā bhaṇitan ’’ ti , vinidhāya diṭṭhiṃ , vinidhāya khantiṃ , vinidhāya ruciṃ , vinidhāya bhāvaṃ .

11. Anāpatti davā bhaṇati , ravā bhaṇati [ davāya bhaṇati , ravāya bhaṇati ( syā .)].

‘‘ Davā bhaṇati nāma sahasā bhaṇati .

Ravā bhaṇati nāma ‘ aññaṃ bhaṇissāmī ’ ti aññaṃ bhaṇati ’’.

Ummattakassa , ādikammikassāti .

Musāvādasikkhāpadaṃ niṭṭhitaṃ paṭhamaṃ .

问题

选择版本

Pācittiyapāḷi

Pācittiyapāḷi