Issues
Select Version
小品注
小品注

关于除了禁止受用之外的其他论述

Author: deepseek @ visuddhinanda

关于除了禁止受用之外的其他论述

  1. 不拿到别处去的意思是,拿到别处后不使用。
为了保护的意思是,为了保护那里的床、椅等,我允许把它们拿到别处去,这是其含义。
因此,把它们拿到别处后,以僧团共用物来使用的人,若有丢失,视为妥善丢失;若有损坏,视为妥善损坏。
如果该寺院修复后如果该寺院修复后完好无损,则应恢复原状。
以个人使用物来使用的人,若有丢失或损坏,则负有责任;在该寺院修复后,必须赔偿。
如果从那里取了椽子等,用在其他僧团所属的寺院,则视为妥善使用。
然而,用在个人所属的寺院时,则必须支付等值价款,或恢复原状。以盗心取用废弃寺院中的床、椅等物者,应按物品价值,以举罪的方式处置。
心想‘将来有住众时我再归还’而取用,并以僧团共用物来使用的人,若有丢失,视为妥善丢失;若有损坏,视为妥善损坏。
如果物品完好无损,则应恢复原状。
以个人使用物来使用的人,若有丢失,则负有责任。
从那里取来的门、窗等,无论是用在僧团所属的寺院还是个人所属的寺院,都必须归还。
为了增益业,即为了增长业。
而在此,增益业是指价值相等或更高的床、椅等坐卧具才合适。
Cakkalikan的意思是:用毯子等包裹后做成的轮状用具。
Allehi pādehīti的意思是:不应该用那些踩踏处会显现水迹的脚,去踩踏用牛粪等涂抹过的地面或坐卧具。
然而,如果只是显现水汽,而不是水,则是可以的。
但是,即使是湿脚,也可以踩踏擦脚布。
穿着鞋的人,即使洗过脚,也绝不可以踩踏那些允许踩踏的地方。
用布包裹:在石灰地面或已作装饰的地面上,如果没有地毯或草席,应当用布包裹双脚;如果没有布,铺上树叶也是可以的。
然而,如果不铺任何东西就放置,则是恶作。
但如果那里的常住比丘们即使在不铺东西的地上也放置,并且用未洗的脚使用,那么如同他们那样使用也是可以的。
比丘们,不应倚靠经过粉刷的墙壁,即白色的墙壁或绘有图画的墙壁。
不仅只是墙壁,门、窗、靠板、石柱、木柱,若不以衣服或任何东西覆盖,也不得倚靠。
洗脚处:洗净脚后,在应以洗净之脚踩踏的地方躺卧,会犯恶作。
也有“洗脚处”的读法。
这是应以洗净之脚踩踏之处的同义词。
铺上覆盖物后:应以自己的覆盖物铺在已平整的地面、或地上的敷具卧具、或僧团的床或椅子上之后,才躺下。
即使睡着了,如果覆盖物皱缩时,身体的任何部分触碰到床或椅子,也犯戒。
而在毛织物上,则按毛的数目犯戒。
对于以受用为目的而倚靠的人,这也是同样的道理。
然而,以手掌和脚底触碰或踩踏是允许的。
搬出床或椅子时,身体碰到(床或椅子),无犯。
关于禁止例外受用等的讨论已结束。