Issues
Select Version
miuthi-မိုးထိ
မြန်မာဘာသာ
(SN) Sagāthāvagga-aṭṭhakathā
(SN) Sagāthāvagga-aṭṭhakathā

၆=သဒ္ဓါသုတ်အဖွင့်

Author: miuthi-မိုးထိ @ IAPT

၆၊ သဒ္ဓါသုတ်အဖွင့်

၃၆။ ဆဋ္ဌေ၊ ဆဋ္ဌသုတ်၌။ သဒ္ဓါ ဒုတိယာ ပုရိသဿ ဟောတီတိ၊ ‌သဒ္ဓါ ဒုတိယာ ပုရိသဿ ဟောတိဟူသည်ကား။ ဒေဝလောကမနုဿလောကေစေဝ ဒေဝလောကေ မနုဿလောကေ စေဝ (ဆဋ္ဌ) ၊ လူ့ပြည်နတ်ပြည်တို့ကိုလည်းကောင်း။ နိဗ္ဗာနံ စ၊ နိဗ္ဗာန်ကိုလည်းကောင်း။ ဂစ္ဆန္တဿ ဂစ္ဆန္တဿ ပုရိသဿ (ဆဋ္ဌ) ၊ သွားသောယောက်ျားအား။ သဒ္ဓါ၊ သဒ္ဓါတရားသည်။ ဒုတိယာ၊ အပေါင်းအဖော်သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။ သဟာယကိစ္စံ၊ အပေါင်းအဖော်ကိစ္စကို။ သာဓေတိ၊ ပြီးစေ၏။
နော စေ အဿဒ္ဓိယံ အဝတိဋ္ဌတီတိ၊ နော‌ စေ အဿဒ္ဓိယံ အဝတိဋ္ဌတိဟူသည်ကား။ အဿဒ္ဓိယံ၊ မယုံကြည်ခြင်း၌။ ယဒိ န တိဋ္ဌတိ၊ အကယ်၍မတည်သည်ဖြစ်အံ့။
ယသောတိ၊ ယသောဟူသည်ကား။ ပရိဝါရော၊ အခြံအရံသည်။
ကိတ္တီတိ၊ ကိတ္တိဟူသည်ကား။ ဝဏ္ဏဘဏနံ၊ ကျေးဇူးကို ချီးမွမ်းခြင်းသည်။
တတွဿ ဟောတီတိ၊ တတွဿ ဟောတိဟူသည်ကား။ တတော၊ ထိုသဒ္ဓါတရားကြောင့်။ အဿ၊ ထိုသဒ္ဓါယုံကြည်ခြင်း၌ တည်သောသူအား။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
နာနုပတန္တိ သင်္ဂါတိ၊ နာနုပတန္တိ သင်္ဂါဟူသည်ကား။ ရာဂသင်္ဂါဒယော၊ ရာဂသင်္ဂအစရှိကုန်သော။ ပဉ္စ သင်္ဂါ၊ ငါးပါးသော ကပ်ငြိခြင်းတို့သည်။ န အနုပတန္တိ၊ မကျကုန်။
ပမာဒမနုယုဉ္ဇန္တီတိ၊ ပမာဒမနုယုဉ္ဇန္တိဟူသည်ကား။ ယေ၊ အကြင်သူတို့သည်။ ပမာဒံ၊ မေ့လျော့ခြင်းကို။ ကရောန္တိ၊ ပြုကုန်၏။ နိဗ္ဗတ္တေန္တိ၊ ဖြစ်စေကုန်၏။ တေ၊ ထိုသူတို့သည်။ တံ၊ ထိုပမာဒတရားကို။ အနုယုဉ္ဇန္တိ နာမ၊ အားထုတ်သည်မည်ကုန်၏။
ဓနံ သေဋ္ဌံဝ ရက္ခတီတိ၊ ဓနံ သေဋ္ဌံဝ ရက္ခတိဟူသည်ကား။ မုတ္တာမဏိသာရာဒိဥတ္တမဓနံ ဝိယ၊ ပုလဲ, မြနှစ်စသော မြတ်သောဥစ္စာကဲ့သို့။ ရက္ခတိ၊ စောင့်၏။
ဈာယန္တောတိ၊ ဈာယန္တောဟူသည်ကား။ လက္ခဏူပနိဇ္ဈာနေန စ၊ အနိစ္စအစရှိသော လက္ခဏာကို ကပ်၍ရှုတတ်သော လက္ခဏူပနိဇ္ဈာန်ဖြင့်လည်းကောင်း။ အာရမ္မဏူပနိဇ္ဈာနေန စ၊ ကသိုဏ်းအစရှိသောအာရုံသို့ ကပ်၍ရှုတတ်သော အာရမ္မဏူပနိဇ္ဈာန်ဖြင့်လည်းကောင်း။ ဈာယန္တော၊ မကောင်းမှုကို လောင်စေတတ်သောသူသည်။
တတ္ထ၊ ထိုလက္ခဏူပနိဇ္ဈာနေနစသောစကား၌။ လက္ခဏူပနိဇ္ဈာနံ နာမ၊ အနိစ္စအစရှိသော လက္ခဏာကို ကပ်၍ရှုတတ်သော လက္ခဏူပနိဇ္ဈာန်မည်သည်။ ဝိပဿနာမဂ္ဂဖလာနိ၊ ဝိပဿနာ, မဂ်, ဖိုလ်တို့တည်း။
ဟိ၊ ထင်‌စေဦးအံ့။ ဝိပဿနာ၊ ဝိပဿနာသည်။ တီဏိ၊ သုံးပါးကုန်သော။ လက္ခဏာနိ၊ အနိစ္စအစရှိသော လက္ခဏာတို့ကို။ ဥပနိဇ္ဈာယတိ၊ ကပ်၍ဉာဏ်စက္ခုဖြင့် ရှုတတ်၏။ ဣတိ တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ လက္ခဏူပနိဇ္ဈာနံ၊ အနိစ္စအစရှိသော လက္ခဏာကို ကပ်၍ရှုတတ်သော လက္ခဏူပနိဇ္ဈာန် မည်၏။
မဂ္ဂေါ၊ မဂ်သည်။ ဝိပဿနာယ၊ ဝိပဿနာဖြင့်။ အာဂတကိစ္စံ၊ လာသောကိစ္စကို။ သာဓေတိ၊ ပြီးစေ၏။ ဣတိ တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ လက္ခဏူပနိဇ္ဈာနံ၊ အနိစ္စအစရှိသော လက္ခဏာကို ကပ်၍ရှုတတ်သော လက္ခဏူပနိဇ္ဈာန်မည်၏။
ဖလံ၊ ဖိုလ်သည်။ တထလက္ခဏံ၊ မဖောက်ပြန်သောလက္ခဏာရှိသော။ နိရောဓသစ္စံ၊ နိရောဓသစ္စာကို။ ဥပနိဇ္ဈာယတိ၊ ကပ်၍ဉာဏ်စက္ခုဖြင့် ရှုတတ်၏။ ဣတိ တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ လက္ခဏူပနိဇ္ဈာနံ၊ အနိစ္စအစရှိသော လက္ခဏာကို ကပ်၍ရှုတတ်သော လက္ခဏူပနိဇ္ဈာန်မည်၏။
အဋ္ဌသမာပတ္တိယော ပန၊ ရှစ်ပါးသော သမာပတ်တို့ကိုကား။ ကသိဏာရမ္မဏဿ၊ ကသိုဏ်းဟူသောအာရုံကို။ ဥပနိဇ္ဈာယနတော၊ ကပ်၍ ဉာဏ်စက္ခုဖြင့် ရှုတတ်သော‌ကြောင့်။ အာရမ္မဏူပနိဇ္ဈာနန္တိ၊ ကသိုဏ်းအစရှိသောအာရုံကို ကပ်၍ရှုတတ်သော အာရမ္မဏူပနိဇ္ဈာန်ဟူ၍။ ဝေဒိတဗ္ဗာ၊ သိအပ်ကုန်၏။
အရဟတ္တသုခံ၊ အရဟတ္တဖိုလ်သုခကို။ ပရမံ နာမ၊ ပရမဟူ၍။ အဓိပ္ပေတံ၊ အလိုရှိအပ်၏။ ဣတိ၊ ဤသည်လျှင် ဆဋ္ဌသုတ်အဖွင့် အပြီးတည်း။
ဆဋ္ဌံ၊ ခြောက်ခုမြောက်သောသုတ်တည်း။