- 第五条学处
- 第五条学处
那时,佛陀世尊住在舍卫城祇园精舍给孤独长者的寺院。
当时,有一位比丘尼是某户人家的良家之友,是常供食者。
那时,那位比丘尼在午前时分,穿好下衣,持钵与衣,前往那户人家。
到了之后,坐在座位上,未向主人告辞便离开了。
那户人家的女仆在打扫房子时,将那座位放进了器皿之间。
人们找不到那个座位,便对那位比丘尼这样说:
“圣尼,那个座位在哪里?”
“贤友,我没有看见那个座位。”
“圣尼,请交出那个座位!”他们责备之后,中断了常供的食物。
那时,那些人在清理房子时,在器皿之间看见了那个座位,便向那位比丘尼请求原谅,并恢复了常供的食物。
那时,那位比丘尼将此事告知了比丘尼们。
那些少欲的比丘尼们……(中略)……讥嫌、批评、指责道:
“比丘尼怎么能在食前前往俗人家,坐在座位上,未向主人告辞就离开呢?”……(中略)……“比丘们,听说比丘尼在食前前往俗人家,坐在座位上,未向主人告辞就离开,这是真的吗?”
“是真的,世尊。”
佛陀世尊呵责……(中略)……“比丘们,比丘尼怎么能在食前前往俗人家,坐在座位上,未向主人告辞就离开呢!
比丘们,这不能令未生信者生信……(中略)……那么,比丘们,比丘尼们应这样诵此学处——”
- ‘ ‘ 若有比丘尼在午前前往俗家,坐於座位後,未告知主人便離去者,波逸提。’ ’
- 然而,无论是怎样的……(省略)……比丘尼……(省略)……在此意义上,这被理解为比丘尼。
所谓早餐前,是指从明相出开始直到正午。
所谓家族,有四种家族:刹帝利家族、婆罗门家族、吠舍家族、首陀罗家族。
前往后,即去到那里。
座位,是指床座的空间。
坐下后,即在那上面坐下后。
不告知丈夫而离开:在那个家庭中,若有一位明理的男人,不告知他而擅自离开者,犯波逸提。
在户外越过近行者,犯波逸提。
- 在未告知的情况下,以未告知想而离开,犯波逸提。
在未告知的情况下,有疑心者离开,犯波逸提。
在未告知的情况下,以已告知想而离开,犯波逸提。
在床座的非指定区域,犯恶作罪。
已请求,却以为未请求,犯恶作罪。
已请求,但心有疑惑,犯恶作罪。
已请求,且知道已请求,无犯。
- 告知后离去者、不可带走之物、对病者、在危难时、对疯癫者、对最初犯者,不可带走之物,无犯。
第五条学处已已完成。