第八学处
- 那时,佛陀世尊住在舍卫城祇树给孤独园。
那时,偷罗难陀比丘尼未舍弃住处便外出游行。
那时,偷罗难陀比丘尼的住处着火了。
比丘尼们这样说:
“来吧,圣姊们,我们把物品搬出来吧。”
一部分人这样说:
“圣姊,我们不会搬。
无论损失了什么,她都会全部归咎于我们。”
偷罗难陀比丘尼再次回到那个住处后,询问比丘尼们:
“圣姊们,你们把物品搬出来了吗?”
“圣姊,我们没有搬。”
偷罗难陀比丘尼讥嫌、批评、指责:
“住处正在着火,比丘尼们怎么竟然不把物品搬出来呢!”
那些少欲的比丘尼……她们讥嫌、批评、指责:
“圣姊偷罗难陀怎么竟然未舍弃住处便外出游行呢?”……“诸比丘,偷罗难陀比丘尼真的未舍弃住处便外出游行吗?”
“是真的,世尊。”
佛陀世尊呵责……“诸比丘,偷罗难陀比丘尼怎么竟然未舍弃住处便外出游行呢!
诸比丘,这不能令未生信者生信……诸比丘,比丘尼们应如此诵此学处——”
- ‘ ‘ 若比丘尼未舍弃住处便出行游方,则犯波逸提。’ ’
而无论是何种……(省略)……比丘尼……(省略)……在此意义上,这是所指的比丘尼。
住处,指的是装有门扇的[建筑]。
未舍弃而外出游行者:若比丘尼、式叉摩那或沙弥尼,未舍弃有围墙的住所而越过围墙者,犯犯戒,违犯,罪 波逸提。
若无围墙的住所,越过其界内区域者,犯犯戒,违犯,罪 波逸提。
- 在未舍弃时,以未舍弃想而离开,犯波逸提。
在未舍弃时,心有疑虑而离开,犯波逸提。
在未舍弃时,以已舍弃想而离开,犯波逸提。
未舍弃已关闭门户的(住处)而离开,犯恶作犯戒,违犯,罪。
已舍弃却以为未舍弃,犯恶作犯戒,违犯,罪。
已舍弃而心有疑惑,犯恶作犯戒,违犯,罪。
已舍弃且以为已舍弃,无犯。
- 无犯:舍弃后离开、有障碍时、寻找后未获得、为病者、在危难时、精神失常者、最初犯行者。
第八学处已结束。