Issues
比库尼分别
比库尼分别

第五条学处

Author: deepseek @ visuddhinanda

  1. 第五条学处

那时,佛陀世尊住在舍卫城祇园精舍给孤独长者的寺院。
那时,比丘尼们为未满十二岁的已婚女子授具足戒。
她们不能忍耐冷,寒冷、热,炎热、饥、渴,以及蚊虫、风、日晒、爬虫类的接触,不能忍耐恶言恶语。
对于生起的身体的受、苦、刺痛、粗重、辛辣;剧烈;尖锐、不悦、不可意、能夺命的感受,她们生性不能忍受。
那些少欲的比丘尼们……谴责、批评、指责道:
“比丘尼们怎么能为未满十二岁的已婚女子授具足戒呢?”……“比丘们,比丘尼们真的为未满十二岁的已婚女子授具足戒吗?”
“是真的,世尊。”
佛陀世尊呵责……“比丘们,比丘尼们怎么能为未满十二岁的已婚女子授具足戒呢!
比丘们,未满十二岁的已婚女子不能忍耐冷,寒冷、热,炎热、饥、渴,以及蚊虫、风、日晒、爬虫类的接触,不能忍耐恶言恶语。
对于生起的身体的受、苦、刺痛、粗重、辛辣;剧烈;尖锐、不悦、不可意、能夺命的感受,她生性不能忍受。
比丘们,只有满十二岁的已婚女子才能忍耐冷,寒冷、热,炎热、饥、渴,以及蚊虫、风、日晒、爬虫类的接触,能忍耐恶言恶语。
对于生起的身体的受、苦、刺痛、粗重、辛辣;剧烈;尖锐、不悦、不可意、能夺命的感受,她生性能忍受。
比丘们,这不能令未生信者生信……那么,比丘们,比丘尼们应这样诵此学处:
  1. 然而,无论是怎样的……(省略)……比丘尼……(省略)……在此处,这就是所指的比丘尼。
未满十二岁,就是未达到十二岁。
已嫁人,就是已与男子同居。
应令其还俗,就是应令其受具足戒。
为了“我将举行出罪仪式”,而寻找众、群、团体、或戒师、或钵、或袈裟,或划定界场,犯恶作。
在动议时,犯恶作。
在两番羯磨语时,犯恶作。
在羯磨语结束时,波逸提”'>对和尚,犯波逸提。
对众、群、团体和戒师,犯恶作。
对未满十二年的女人,有未满十二年的想而令其受具足戒,犯波逸提罪。
对未满十二年的女人,有疑惑而令其受具足戒,犯恶作罪。
对未满十二年的女人,有已满的想而令其受具足戒,无罪。
对已满十二年的女子,若作未满十二年的想,犯恶作罪。
对已满十二年的女子,若心有疑虑,犯恶作罪。
对已满十二年的女子,若作已满的想,无罪。
  1. 比丘尼未满十二夏而自以为满十二夏而令受具足戒者、已满十二夏而自以为满十二夏而令受具足戒者、精神失常者、最初犯者,无罪。
第五学处已结束。