Issues
Select Version
arhaငaindāsabha
မြန်မာဘာသာ
Mahāvaggavaṇṇanā
Mahāvaggavaṇṇanā

ပဉ္စာဗာဓဝတ္ထုကထာဝဏ္ဏနာ

Author: arhaငaindāsabha @ IAPT

ပဉ္စာဗာဓဝတ္ထုကထာဝဏ္ဏနာ

(၁၀၉) ၈၈-၉။ ပဉ္စာဗာဓာဒိဝတ္ထူသု၊ ပဉ္စာဗာဓအစရှိသော ဝတ္ထုတို့၌။ ပါဠိယံ၊ ၌။ သောမှိ အရော‌ဂေါ၊ ဝိဗ္ဘမိဿာမီတိ၊ ဟူသည်ကား။ သော အဟံ၊ သည်။ အရောဂေါ၊ အနာကင်းပြီ။ ဝိဗ္ဘမိဿာမိ၊ လူထွက်အံ့။ ဣတိ အတ္ထော၊ အနက်။
"နခပိဋ္ဌိပ္ပမာဏ"န္တိ၊ ဟူသောပုဒ်၌။ ကနိဋ္ဌင်္ဂုလိ-နခပိဋ္ဌိ၊ လက်သန်းသည်းခွံကို။ အဓိပ္ပေတာ၊ အလိုရှိအပ်၏။
"ပဋိစ္ဆန္နေ ဌာနေ နခပိဋ္ဌိပ္ပမာဏံ အဝဍ္ဎနကပက္ခေ ဌိတံ ဟောတိ၊ ဝဋ္ဋတီ"တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တတ္တာ၊ ဆိုအပ်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။ အပဋိစ္ဆန္နဋ္ဌာနေ၊ မဖုံးလွှမ်းရာ အရပ်၌။ တာဒိသမ္ပိ၊ ထိုသို့ လက်သည်းခွံပမာဏ အဝဍ္ဎနကသဘောရှိသော နူနာသည်လည်း။ န ဝဋ္ဋတိ၊ မအပ်။ ပဋိစ္ဆန္နဋ္ဌာနေပိ စ၊ ဖုံးလွှမ်းရာ အရပ်၌လည်း။ ဝဍ္ဎနကပက္ခေ၊ တိုးပွားအံ့သော အဖို့၌။ ဌိတောပိ၊ တည်သောနူနာသည်လည်း။ န ဝဋ္ဋတိ၊ မအပ်။ ဣတိ ဝစနံ၊ ဤစကားသည်။ သိဒ္ဓမေဝ၊ ပြီးသည်သာလျှင်။ ဟောတိ၊ ၏။
ပါကဋဋ္ဌာနေပိ၊ ထင်ရှားသောအရပ်၌လည်း။ နခ-ပိဋ္ဌိပ္ပမာဏတော၊ လက်သန်းသည်းခွံ ပမာဏအောက်။ ဦနတရံ၊ ယုတ်သော။ အဝဍ္ဎနကံ၊ မပွားမတိုးသော နူနာသည်။ ဝဋ္ဋတီတိ၊ အပ်၏ဟူ၍။ ယေ၊ အကြင်ဆရာတို့သည်။ ဂဏှေယျုံ၊ ယူကုန်ရာ၏။ တေသံ၊ ထိုဆရာတို့၏။ တံ ဂဟဏံ၊ ထိုအယူကို။ ပဋိသေဓေတုံ၊ တားမြစ်ခြင်းငှာ။ "မုခေ ပနာ"တိအာဒိ၊ ကို။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
ကောလဋ္ဌိမတ္တကောပီတိ၊ ဟူသည်ကား။ ပဒရဋ္ဌိပ္ပမာဏောပိ၊ ဆီးစေ့ခန့်ပမာဏရှိသော်လည်း။
"အဝဍ္ဎနကပက္ခေ ဌိတောပိ န ဝဋ္ဋတီ"တိ ဧတ္ထ၊ ဟူသောပုဒ်၌။ ပိသဒ္ဒေန၊ ဖြင့်။ ကောလဋ္ဌိမတ္တကော၊ ဇီးစေ့ခန့် ပမာဏအတိုင်းအရှည်ရှိသောအောက်။ ခုဒ္ဒကတရောပိ၊ ငယ်သော်လည်း။ ဂဏ္ဍော၊ အိုင်းနာသည်။ န ဝဋ္ဋတိ၊ မအပ်။ ဣတိ၊ သို့။ ဒဿေတိ၊ ၏။
တေန၊ ကြောင့်။ "သစ္ဆဝိံ ကာရေတွာ"တိ၊ ဟူ၍။ အာဟ၊ ၏။ ဝိဇ္ဇမာနစ္ဆဝိံ-ကတွာ၊ အရေရှိသည်ကို ပြု၍။ ဣတိ အတ္ထော၊ အနက်။
ဝါ၊ ကား။ "သဉ္ဆဝိ"န္တိ၊ ဟူ၍။ ပါဌော၊ ပါဌ်ရှိ၏။ သဉ္ဇာတစ္ဆဝိံ၊ ကောင်းစွာဖြစ်သောအရေရှိသည်ကို။ ကတွာ၊ ၍။ ဣတိ အတ္ထော၊ အနက်။
ဂဏ္ဍာဒီသု၊ အိုင်းနာအစရှိသည်တို့သည်။ ဝူပဿန္တေသုပိ၊ ငြိမ်းကုန် သော်လည်း။ တံ ဌာနံ ဂဏ္ဍာနံ- (ဆဋ္ဌ) ၊ ထိုအနာပေါက်ရာအရပ်သည်။ ဝိဝဏ္ဏမ္ပိ၊ အဆင်းမလှသည်လည်း။ ဟောတိ၊ ၏။ တံ၊ ထိုအမာရွက်သည်။ ဝဋ္ဋတိ၊ ၏။
ပဒုမပုဏ္ဍရီကပတ္တဝဏ္ဏန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ ရတ္တပဒုမသေတပဒုမပုပ္ဖဒလဝဏ္ဏံ၊ ပဒုမာနီ, ပဒုမာဖြူ, ပွင့်ချပ်အဆင်းရှိသော။
"ကုဋ္ဌေ ဝုတ္တနယေနေဝါ" တိ၊ ဟူသောပါဌ်ဖြင့်။ "ပဋိစ္ဆန္နဋ္ဌာနေ အဝဍ္ဎနကံ ဝဋ္ဋတိ၊ အညတ္ထ န ကိဉ္စိပိ ဝဋ္ဋတီ"တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တနယံ၊ ဆိုအပ် ပြီးသော နည်းကို။ ဒဿေတိ၊ ၏။
သောသဗျာဓီတိ၊ ဟူသည်ကား။ ခယရောဂေါ၊ ခယရုပ်နာတည်း။
ယက္ခုမ္မာရောတိ၊ ဟူသည်ကား။ ကဒါစိ ကဒါစိ၊ ရံခါ ရံခါ။ အာဂန္တွာ၊ လာ၍။ ဘူမိယံ၊ မြေ၌။ ပါတေတွာ၊ လှည်း၍။ ဟတ္ထမုခါဒိတံ၊ လက် မျက်နှာ အစရှိသော။ အဝယဝံ၊ အစိတ်ကို။ ဘူမိယံ၊ ၌။ ဃံသနကော၊ ပွတ်တိုက်တတ်သော။ ယက္ခော ဝ၊ ဘီလူး ကဲ့သို့သော။ ‌ရောဂေါ၊ အနာတည်း။
ပဉ္စာဗာဓဝတ္ထုကထာဝဏ္ဏနာ၊ သည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီ။