Issues
Select Version
arhaငaindāsabha
မြန်မာဘာသာ
Mahāvaggavaṇṇanā
Mahāvaggavaṇṇanā

ဂမိကာဒိနိဿယဝတ္ထုကထာဝဏ္ဏနာ

Author: arhaငaindāsabha @ IAPT

ဂမိကာဒိနိဿယဝတ္ထုကထာဝဏ္ဏနာ

၁၂၁။ "နိဿယကရဏီယော"တိ ဧတ္ထ၊ ဟူသောပုဒ်၌။ နိဿယဂ္ဂဟဏံ၊ နိဿရည်းယူခြင်းသည်။ နိဿယော၊ မည်၏။ ယဿ၊ အကြင်ရဟန်းအား။ ကရဏီယော၊ ပြုအပ်သော။ သော၊ ထို နိဿရည်းယူခြင်းသည်။ အတ္ထိ၊ ၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဝိသေသနဿ၊ ဝိသေသန၏။ ပရနိပါတော၊ နောက်၌ကျခြင်းကို။ ဒဋ္ဌဗ္ဗော၊ ၏။
"ဝိဿမေန္တော ဝါ။ ပ။ အနာပတ္တီ"တိ၊ ဟူသောစကား၌။ ဂမနေ၊ သွားခြင်း၌။ သဥဿာဟတာယ၊ အားထုတ်ခြင်းရှိသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ အနာပတ္တိ၊ အာပတ်မသင့်။ (ထည့်)။ သန္တေပိ၊ နိဿရည်းဆရာထင်ရှား ရှိလျက်လည်း။ အဒ္ဓိကော ဝသန္တောပိ အဒ္ဓိကော- (ဆဋ္ဌ) ၊ ခရီးသွားသောရဟန်းသည်။ အနာပတ္တိကော ယထာ၊ အာပတ်မသင့်သကဲ့သို့။ ဧဝံ တထာ၊ ထိုအတူ။ တတ္ထ၊ ထိုအရပ်၌။ နိဿယဒါယကေ၊ နိဿရည်းဆရာသည်။ အသတိ၊ မရှိသော်။ အနာပတ္တိ၊ အာပတ်မသင့်။ ဣတိ၊ ကား။ အဓိပ္ပါယော၊ တည်း။
ဧတေန စ၊ ဤ ဝိဿ-မေန္တော ဝါ။ ပ။ အနာပတ္တိဟူသောပါဌ်ဖြင့်လည်း။ ပရိဿမာဒိအဘာဝေ၊ ပင်ပန်းခြင်းစသည်မရှိပဲ။ သေနာသနာဒိသမ္ပဒံ၊ ကျောင်းအိပ်ရာအစရှိသည်ဖြင့်ပြည့်စုံခြင်းကို။ ပဋိစ္စ၊ စွဲ၍။ ဝသတော၊ နေသောရဟန်းအား။ အာပတ္တိ၊ အာပတ်သင့်၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဒဿေတိ၊ ၏။
တဉ္စ၊ ထို အာပတ်သို့လည်း။ အဂမန-ပစ္စယာဒိဝသေန အဂမနပစ္စယာ ဒိဝသေ ဒိဝသေ- (ဆဋ္ဌ) ၊ မသွားခြင်း‌အကြောင်းအစရှိသည်၏အစွမ်းအားဖြင့်။ အာပဇ္ဇ-တိ၊ ရောက်၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဝဒန္တိ၊ ကုန်၏။
စီဝရရဇနာဒိကိစ္စတာယ ကိစ္စတ္ထာယ- (ဆဋ္ဌ) ၊ သင်္ကန်းဆိုးခြင်း စသောကိစ္စရှိသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ဂရူဟိ၊ ဆရာတို့သည်။ ပေသိတဿာပိ၊ စေခိုင်းအပ်သော်လည်း။ ကိစ္စပရိ‌ယောသာနမေဝ၊ ကိစ္စပြီးရုံသာလျှင်။ ဝသိ-တဗ္ဗံ၊ နေရာ၏။ တတော ပရံ၊ ထိုကိစ္စပြီးသည်ထက် အလွန်။ န ဝသိတဗ္ဗံ၊ မနေရာ။
ဂရူဟိပိ၊ ဆရာတို့သည်လည်း။ တာဝကာလိကကိစ္စတ္ထမေဝ၊ အခိုက်အတန့်ကိစ္စအလို့ငှာသာလျှင်။ ပေသလဒဟရာ၊ သီလကိုချစ်သော ပဉ္စင်းငယ်တို့ကို။ ပေသိတဗ္ဗာ၊ စေခိုင်းအပ်ကုန်၏။ နိစ္စကာလကိစ္စတ္ထံ၊ မြဲသောကာလရှိသော ကိစ္စအလို့ငှာ။ န ပေသိတဗ္ဗာ၊ မစေလွှတ်အပ်ကုန်။ ဣတိ၊ သို့။ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ၊ ၏။
"နာဝါယ ဂစ္ဆန္တဿ။ ပ။ အနာပတ္တီ" တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တတ္တာ၊ ဆိုအပ်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။ ဧဝရူပံ၊ ဤသို့သဘောရှိသော။ အဝိဟေဓယျတံ၊ မညှဉ်းဆဲတတ်သော သဘောကို။ ဝိနာ၊ ကြဉ်၍။ နိဿယဒါယကရဟိတ-ဋ္ဌာနေ၊ နိဿရည်းပေးဆရာ ကင်းရာအရပ်၌။ ဝဿံ ဥပဂန္တုံ၊ ဝါကပ်ခြင်းငှာ။ န ဝဋ္ဋတိ၊ မအပ်။ ဣတိ၊ သို့။ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ၊ ၏။
တဿ နိဿာယာတိ၊ ဟူသည်ကား။ တံ၊ ထိုနိဿရည်းဆရာကို။ နိဿာယ၊ မှီ၍။
"အာသဠှီမာသေ။ ပ။ တတ္ထ ဂန္တဗ္ဗ" န္တိ ဧတ္ထ ပန၊ ဟူသောဝါကျ၌ကား။ "အသုကော၊ ဤအမည်ရှိသော။ ထေရော၊ သည်။ ဧတ္ထ၊ ဤအရပ်သို့။ အာဂမိဿတိ အာဂမိဿတီ" တိ၊ လာလတ္တံ့ လာလတ္တံ့ဟူ၍။ အာဂ-မေန္တဿေဝ၊ ငံ့စဉ်ပင်လျှင်။ ဝဿူပနာယိကဒိဝသော၊ ဝါဆိုအံ့သော နေ့သည်။ သစေပိ ဟောတိ၊ အကယ်၍မူလည်း ဖြစ်ငြားအံ့။
ဟောတု၊ ဖြစ်ပစေ။ ဝဿိတဋ္ဌာနေ၊ ဝါဆိုရာ အရပ်၌။ ဝဿံ၊ ပထမဝါကို။ အနုပဂမ္မ၊ မကပ်မူ၍။ ယတ္ထ၊ အကြင်အရပ်၌။ နိဿယော၊ ကို။ လဗ္ဘတိ၊ ၏။ ဒူရေပိ၊ ဝေးသော်လည်း။ တတ္ထ၊ ထိုနိဿရည်းရရာအရပ်သို့။ ဂန္တွာ၊ သွား၍။ ပစ္ဆိမိကာ-ယ၊ ပစ္ဆိမဝါကို။ ဥပဂန္တဗ္ဗံ၊ ကပ်အပ်၏။
၁၂၂။ ဂေါတ္တေနာပိီတိ၊ ဟူသည်ကား။ "အာယသ္မတော ပိပ္ပလိဿ ဥပသမ္ပဒါပေက္ခော" တိ၊ ဟူ၍။ ဧဝံ၊ သို့။ နာမံ၊ အမည်ကို။ အဝတွာ၊ မဆိုမူ၍။ ဂေါတ္တနာမေနပိ၊ အမျိုး၏ အမည်ဖြင့်လည်း။ ဣတိ အတ္ထော၊ ဤကားအနက်။ တေန၊ ထို ဂေါတ္တေနာပိ-ဟူသောပါဌ်ဖြင့်။ "ကော နာမောတေ ဥပဇ္ဈာယော" တိ၊ ဟူ၍။ ပုဋ္ဌေန၊ မေးအပ်သော ပဉ္စင်းလောင်းသည်။ ဂေါတ္တနာမေန၊ အမျိုး၏ အမည်ဖြင့်။ "အာယသ္မာ ကဿပေါ" တိ၊ ဟူ၍။ ဝတ္တဗ္ဗံ၊ ဆိုအပ်၏။ ဣတိ ဝစနံ၊ ဤသို့သော စကားသည်။ သိဒ္ဓံ၊ ပြီးသည်။ ဟောတိ၊ ၏။
တသ္မာ၊ ကြောင့်။ အညမ္ပိ၊ တပါးလည်းဖြစ်သော။ ယံ ကိဉ္စိ ကိဉ္စိ- (ဆဋ္ဌ) ၊ အမှတ်မရှိသော။ တဿ၊ ထိုဥပဇ္ဈာယ်၏။ နာမံ၊ အမည်သည်။ ပသိဒ္ဓံ၊ ထင်၏။ တသ္မိံ ဝါ ခဏေ၊ ထိုပဉ္စင်းခံခါနီးခဏ၌မူလည်း။ သုခဂ္ဂဟ-ဏတ္ထံ၊ ယူလွယ်ခြင်းငှာ။ နာမံ၊ အမည်ကို။ ပညာပိတံ၊ ပညတ်အပ်၏။ တံ သဗ္ဗံ၊ ထိုအလုံးစုံကို။ ဂဟေတွာပိ၊ ယူ၍လည်း။ အနုဿာဝနာ၊ ကမ္မဝါစာကို။ ကာတဗ္ဗာ၊ ၏။
(၁၃၀) ဥပဇ္ဈာယဿ ယထာ၊ ဥပဇ္ဈာယ်ကဲ့သို့။ ဧဝံ တထာ၊ ထိုအတူ။ ဥပသမ္ပဒါပေက္ခဿာပိ၊ ပဉ္စင်းလောင်း၏လည်း။ ဂေါတ္တာ-ဒိ နာမေန စ၊ အမျိုး၏အမည်စသည်ဖြင့်လည်းကောင်း။ တင်္ခဏိကနာမေန စ၊ ထိုခဏ၌မှည့်အပ်သော အမည်ဖြင့်လည်းကောင်း။ အနုဿာဝနံ၊ ကမ္မဝါစာကို။ ကာတုံ၊ ငှာ။ ဝဋ္ဋတိ၊ ၏။
တသ္မိမ္ပိ ခဏေ၊ ထိုခဏ၌လည်း။ "အယံ၊ ဤသူသည်။ တိဿော၊ တိဿမည်၏"။ ဣတိ ဝါ၊ ဤသို့လည်းကောင်း။ "နာဂေါ၊ နာဂမည်၏"။ ဣတိ ဝါ၊ ဤသို့လည်းကောင်း။ နာမံ၊ ကို။ က‌ရောန္တေဟိ၊ မှည့်ကုန်သော ရဟန်းတို့သည်။ အနုသာသနသမ္မုတိတော အနုသာသကသမ္မုတိတော- (ဆဋ္ဌ) ၊ ဆုံးမခြင်းငှာသမုတ်သည်မှ။ ပဌမမေဝ၊ ရှေးဦးကလျှင်။ ကာတဗ္ဗံ၊ မှည့်အပ်၏။ ဧဝံ၊ သို့။ အကတွာပိ ကတွာပိ- (ဆဋ္ဌ) ၊ မပြုသော်လည်း။ အန္တရာယိကဓမ္မာနုသာသနပုစ္ဆန-ကာလေသု၊ အန္တရာယိကဓမ္မကိုမေးသောအခါ, ဆုံးမသောအခါကိုမေးသောအခါတို့၌။ "ကိန္နာမောသိ၊ အဟံ ဘန္တေ နာဂေါ နာမ၊ ကော နာမော ‌တေ ဥပဇ္ဈာယော၊ ဥပဇ္ဈာယော မေ ဘန္တေ တိဿော နာမာ" တိအာဒိနာ၊ တိဿောနာမ အစရှိသည်ဖြင့်။ ဝိညာပေန္တေန၊ သိစေသော ရဟန်းသည်။ ဥဘိန္နမ္ပိ၊ နှစ်ယောက်သော ပဉ္စင်းလောင်း, ဥပဇ္ဈာယ်တို့၏လည်း။ စိတ္တေ၊ စိတ်၌။ "ဣဒံ၊ ဤအမည်သည်။ မမ၊ ငါ၏။ နာမံ၊ အမည်တည်း"။ ဣတိ၊ သို့။ ယထာ၊ အကြင်အခြင်းအရာဖြင့်။ သညာ၊ အမှတ်သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။ ဧဝံ တထာ၊ ထိုအခြင်းအရာဖြင့်။ ဝိညာပေတဗ္ဗံ၊ သိစေအပ်၏။
တသ္မိံ ခဏေ၊ ထိုခဏ၌။ ပကတိ-နာမေန၊ ပြကတေ့ အမည်ဖြင့်။ ဝတွာ၊ ဆို၍။ ပစ္ဆာ၊ နောက်မှ။ တိဿ-နာမာဒိအပုဗ္ဗနာ‌မေန၊ တိဿအစရှိသောအမည်သစ်ဖြင့်။ သစေ ပန အနုဿာ-ဝေတိ၊ အကယ်၍ ကမ္မဝါရွတ်သည်ဖြစ်ငြားအံ့။ န ဝဋ္ဋတိ၊ မအပ်။
စ၊ ဆက်၍ဆိုအံ့။ တတ္ထ၊ ထိုပဉ္စင်းလောင်း, ဥပဇ္ဈာယ်တို့၏ အမည်ဖြင့်ကမ္မဝါရွတ်ရာ၌။ ဥပဇ္ဈာယဿေဝ၊ ၏သာလျှင်။ နာမံ၊ ကို။ အဂ္ဂဟေတွာ၊ မယူမူ၍။ ယေန ကေနစိ နာမေန၊ အမှတ်မရှိသော အမည်ဖြင့်။ "တိဿဿ ဥပသမ္ပဒါပေက္ခော" တိအာဒိနာပိ၊ အစရှိသည်ဖြင့်လည်း။ ပုဂ္ဂလေ၊ ကို။ ပရာ-မဋ္ဌေ၊ သုံးသပ်အပ်သည်ရှိသော်။ (သုကတမေဝ-၌ စပ်။) ဥပဇ္ဈာယဿ၊ ၏။ အဘာဝေပိ၊ မရှိခြင်းသည်လည်းကောင်း။ အဘဗ္ဗတ္တေပိ၊ အဘဗ္ဗအဖြစ်သည်လည်းကောင်း။ သတိ၊ ရှိလျက်။ ကမ္မဝါစာယ၊ ဖြင့်။ ပုဂ္ဂလေ၊ ကို။ ပရာမဋ္ဌေ၊ သုံးသပ်အပ်သည်ရှိသော်။ ကမ္မဿ၊ ၏။ သိဇ္ဈနတော၊ ပြီးခြင်းကြောင့်။ အနုပဇ္ဈာယကာဒီနံ၊ ဥပဇ္ဈာယ်မရှိသော ပဉ္စင်းလောင်းအစရှိသည်တို့၏။ ဥပသမ္ပဒါကမ္မံ ဝိယ၊ ဥပသမ္ပဒကံကဲ့သို့။ ကမ္မံ၊ ဥပဇ္ဈာယ်ရှိလျက် ဥပဇ္ဈာယ်အမည်မှတပါးသောအမည်ဖြင့် ကမ္မဝါရွတ်သော ကံသည်။ သုကတမေဝ၊ ကောင်းစွာပြုအပ်သော ကံသည်သာလျှင်။ ကိဉ္စာပိ ‌ဟောတိ၊ အကယ်၍ကားဖြစ်၏ရှင့်။
ပန တထာပိ၊ ယင်းသို့ဖြစ်သော်လည်း။ ဥပသမ္ပဒါပေက္ခဿ၊ ပဉ္စင်းလောင်း၏။ ယထာသကံ နာမံ၊ အကြင်အကြင် မိမိဥစ္စာဖြစ်သောအမည်ကို။ ဝိနာ၊ ကြဉ်၍။ အညေန နာမေန၊ တပါးသော အမည်ဖြင့်။ အနုဿာဝိတေ၊ ကမ္မဝါရွတ်သည်ရှိသော်။ ကမ္မံ၊ သည်။ ကုပ္ပတိ၊ ပျက်၏။ သော၊ ထိုပဉ္စင်းလောင်းသည်။ အနုပသမ္ပန္နောဝ၊ ပဉ္စင်းမဟုတ်သည်သာလျှင်။ ဟောတိ၊ ၏။
ကော ဝိယ၊ အဘယ်ကဲ့သို့နည်းဟူမူကား။ တတ္ထ၊ ထိုသိမ်၌။ ဌိ‌တော၊ တည်သော။ အညော၊ ပဉ္စင်းလောင်းမှ တပါးသော။ အနုပသမ္ပန္နော ဝိယ၊ လူသာမဏေကဲ့သို့တည်း။ ကသ္မာ၊ နည်း။ ဂဟိတနာမဿ၊ ယူအပ်သောအမည်ရှိသော။ ဝတ္ထုပုဂ္ဂလဿ၊ ဝတ္ထု ပုဂ္ဂိုလ်၏။ တတ္ထ၊ ထိုသိမ်၌။ အဘာဝါ စ၊ မရှိခြင်းကြောင့်လည်းကောင်း။ ဧတဿ နာမဿ၊ ဤပဉ္စင်းလောင်း၏ အမည်ကို။ အနုဿာ-ဝနာယ၊ ကမ္မဝါစာဖြင့်။ အဝုတ္တတ္တာ စ၊ မဆိုအပ်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်လည်းကောင်းတည်း။
တသ္မာ၊ ထိုကြောင့်။ ဥပသမ္ပဒါပေက္ခဿ၊ ပဉ္စင်းလောင်း၏။ ပကတိနာမံ၊ ပြကတေ့သော အမည်ကို။ ပရိဝတ္တေတွာ၊ ဖလှယ်၍။ ဝါ၊ ပြောင်း၍။ အပုဗ္ဗေန နာမေန အနုပုဗ္ဗေန နာဂါဒိနာမေန- (ဆဋ္ဌ) ၊ အသစ်သော အမည်ဖြင့်။ အနုဿာဝိတုကာမေန၊ ကမ္မဝါရွတ်လိုသော ရဟန်းသည်။ ပဋိကစ္စေဝ၊ ရှေးဦးကလျှင်။ "တွံ၊ သင်သည်။ နာဂေါ၊ နာဂမည်၏"။ ဣတိအာဒိနာ၊ ဤသို့အစရှိသည်ဖြင့်။ ဝိညာပေတွာ၊ သိစေ၍။ အနုသာသနအန္တရာယိကပုစ္ဆ-နက္ခဏေသုပိ၊ ဆုံးမသောခဏ, အန္တရာယိကဓမ္မကို မေးသောခဏတို့၌လည်း။ တဿ စ၊ ထိုပဉ္စင်းလောင်းအားလည်းကောင်း။ သံဃဿ စ၊ အားလည်းကောင်း။ ယထာ၊ အကြင်အခြင်းအရာဖြင့်။ ပါကဋံ၊ ထင်ရှားသည်။ ဟောတိ၊ ၏။ တထာ၊ ထိုအခြင်းအရာဖြင့်။ ပကာသေတွာဝ၊ ပြ၍သာလျှင်။ နာဂါဒိနာမေန၊ နာဂစသော အမည်ဖြင့်။ အနုဿာဝေတဗ္ဗံ၊ ကမ္မဝါရွတ်အပ်၏။
ဧကဿ၊ တယောက်သော ပဉ္စင်းအား။ ဗဟူနိ နာမာနိ၊ အမည်များတို့သည်။ ‌ဟောန္တိ၊ ဖြစ်ကုန်ငြားအံ့။ တေသု၊ ထိုအမည်များတို့တွင်။ ဧကံ၊ တခုသော အမည်ကို။ ဂဟေတုံ၊ ယူခြင်းငှာ။ ဝဋ္ဋတိ၊ ၏။
ဥပသမ္ပဒါပေက္ခဥပဇ္ဈာယာနံ၊ ပဉ္စင်းလောင်း, ဥပဇ္ဈာယ်တို့၏။ ဧကတ္ထ၊ တခုသောဌာန၏။ ယံ ဂဟိတံ နာမံ၊ အကြင်ယူအပ်သော အမည်သည်။ အတ္ထိ၊ ၏။ တဒေဝ၊ ထိုအမည်ကိုသာလျှင်။ ဉတ္တိယာ စ၊ ဉတ်၌လည်းကောင်း။ သဗ္ဗတ္ထ၊ အလုံးစုံကုန်သော။ အနုဿာဝနာသု စ၊ ကမ္မဝါစာတို့၌လည်းကောင်း။ ဂဟေတဗ္ဗံ၊ ယူအပ်၏။
ဟိ၊ သင့်စွ။ ဂဟိတတော၊ ရှေးဦးစွာ ယူမိသော အမည်မှ။ အညသ္မိံ၊ တပါးသော အမည်ကို။ ဂဟိတေ၊ ယူအပ်သည်ရှိသော်။ ဗျဉ္ဇနံ ဘိန္နံ နာမ၊ သဒ္ဒါပြားမည်သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ကမ္မံ၊ ကံသည်။ ဝိပဇ္ဇတိ၊ ပျက်၏။
ဟိ၊ သင့်စွ။ အတ္ထတော၊ ရှေးဦးစွာယူမိသော အမည်မှ။ အညသ္မာ အညသ္မာ ဆဋ္ဌ-မပါ။ ၊ တပါးသော အနက်အားဖြင့်လည်းကောင်း။ ဗျဉ္ဇနတော စ၊ အားဖြင့်လည်းကောင်း။ အဘိန္နာ ဧဝ၊ မပြားသည်သာလျှင် ဖြစ်ကုန်သော။ ဉတ္တိ စ၊ ဉတ်သည်လည်းကောင်း။ အနုဿာဝနာ စ၊ ကမ္မဝါစာတို့သည် လည်းကောင်း။ ဝဋ္ဋန္တိ၊ ကုန်၏။ ပန၊ အထူးကိုဆိုအံ့။ ဥပဇ္ဈာယနာမဿ၊ ဥပဇ္ဈာယ်အမည်၏။ ပုရတော၊ ရှေးမှ။ "အာယသ္မတော တိဿဿာ" တိအာဒိနာ၊ အစရှိသည်ဖြင့်။ အာယသ္မန္တ-ပဒံ၊ အာယသ္မန္တ-ပုဒ်ကို။ သဗ္ဗတ္ထ၊ ခပ်သိမ်းသော ဉတ်, ကမ္မဝါစာတို့၌။ ယောဇေတွာပိ၊ ယှဉ်၍လည်း။ အနုဿာဝေတိ၊ ကြား၏။ တထာ၊ ထိုအခြင်းအရာဖြင့်။ အယောဇိတေပိ၊ မယှဉ်သော်လည်း။ ဒေါသော၊ အပြစ်သည်။ နတ္ထိ၊ မရှိ။
ပန၊ ဆိုဖွယ်ရှိသေး၏။ ပါဠိယံ၊ ၌။ ဣတ္ထန္နာမဿ ဣတ္ထန္နာမဿ အာယသ္မတောတိ- (ဆဋ္ဌ) ၊ ဣတ္ထန္နာမ-သဒ္ဒါ၏။ ပစ္ဆတော၊ နောက်မှ။ "အာယသ္မတော" တိပဒံ၊ အာယသ္မတောဟူသောပုဒ်ကို။ ကိဉ္စာပိ ဝုတ္တံ၊ အကယ်၍ကား ဟောအပ်၏ရှင့်။ တထာပိ၊ ထိုသို့ဟောအပ်သော်လည်း။ "အာယသ္မာ သာရိပုတ္တော (၁၃၁) အတ္ထ-ကုသလော" တိအာဒိနာ၊ အစရှိသည်ဖြင့်။ နာမဿ၊ အမည်၏။ ပုရတော၊ ရှေးမှ။ အာယသ္မန္တပဒယောဂဿ ဒဿနတော၊ အာယသ္မန္တပုဒ်ကို ယှဉ်ခြင်းကို မြင်သောကြောင့်။ ပုရ‌တောဝ၊ ရှေးမှသာလျှင်။ ပယောဂေါ၊ ယှဉ်ခြင်းသည်။ ယုတ္တတရော၊ သင့်မြတ်၏။
တဉ္စ၊ ထိုအာယသ္မန္တ-ပုဒ်ကိုလည်း။ ဧကတ္ထ၊ တခုသောဌာန၌။ ယောဇေတွာ၊ ယှဉ်၍။ အညတ္ထ၊ တပါးသော ဌာန၌။ အယောဇိတောပိ၊ မယှဉ်သော်လည်းကောင်း။ ဧကတ္ထ၊ တခုသောဌာန၌။ ပုရတော၊ ရှေးမှ။ ယောဇေတွာ၊ ယှဉ်၍။ အညတ္ထ၊ တပါးသောဌာန၌။ ပစ္ဆတော၊ နောက်မှ။ ယောဇနေပိ၊ ယှဉ်သော်လည်းကောင်း။ သာဝနာယ၊ ကမ္မဝါစာကို။ ဟာပနံ နာမ၊ ယုတ်စေခြင်းမည်သည်။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။ ကသ္မာ၊ နည်း။ နာမဿ၊ ဥပဇ္ဈာယ်၏အမည်ကို။ အဟာပိတတ္တာ၊ မယုတ်စေတတ်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်တည်း။
တေနေဝ၊ ထိုကြောင့်သာလျှင်။ ပါဠိယမ္ပိ၊ ၌လည်း။ "ဣတ္ထန္နာမဿ အာယသ္မတော"တိ၊ ဟူ၍။ ဧကတ္ထ၊ တခုသောဌာန၌။ ယောဇေတွာ၊ ယှဉ်၍။ "ဣတ္ထန္နာမေန ဥပဇ္ဈာယေနာ"တိ အာဒီသု၊ အစရှိသည်တို့၌။ "အာယသ္မတော"တိ၊ ဟူ၍။ န ယော‌ဇိတံ၊ မယှဉ်အပ်။ ဣတိ၊ သို့။ ဝဒန္တိ၊ ကုန်၏။
တဉ္စ၊ ထိုစကားကိုလည်း။ ဧဝံ၊ သို့။ ကိဉ္စာပိ ဝဒန္တိ၊ အကယ်၍ကား ဆိုကုန်၏ရှင့်။ တထာပိ၊ ထိုသို့ ဆိုကုန်သော်လည်း။ သဗ္ဗဋ္ဌာနေပိ၊ ခပ်သိမ်း‌သော အရာ၌လည်း။ ဧကေနေဝ ပကာရေန၊ တခုသောအပြားဖြင့်လျှင်။ ယောဇေတွာ ဝါ၊ ယှဉ်၍လည်းကောင်း။ အယောဇေတွာ ဝါ၊ မယှဉ်မူ၍ လည်းကောင်း။ အနုဿာဝနံ၊ ကမ္မဝါရွတ်ခြင်းကို။ ပသတ္တတရံ၊ အလွန်ချီးမွမ်းထိုက်၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဂဟေတဗ္ဗံ၊ ယူအပ်၏။
ဂမိကာဒိနိဿယဝတ္ထုကထာဝဏ္ဏနာ၊ သည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီ။