Issues
Select Version
arhaငaindāsabha
မြန်မာဘာသာ
Mahāvaggavaṇṇanā
Mahāvaggavaṇṇanā

သိက္ခာပဒဒဏ္ဍကမ္မဝတ္ထုကထာဝဏ္ဏနာ

Author: arhaငaindāsabha @ IAPT

သိက္ခာပဒဒဏ္ဍကမ္မဝတ္ထုကထာဝဏ္ဏနာ

၁၀၆။ သာမဏေရသိက္ခာပဒါဒီသု၊ သာမဏေတို့၏ သိက္ခာပုဒ် အစရှိသည်တို့၌။ ပါဠိယံ၊ ၌။ သိက္ခာပဒါနီတိ၊ ဟူသည်ကား။ သိက္ခာကောဋ္ဌာသာ၊ သိက္ခာအစုတို့တည်း။
ဝါ၊ ကား။ အဓိသီလသိက္ခာနံ၊ အဓိသီလ သိက္ခာတို့ကို။ အဓိဂမူပါယာ၊ ရခြင်း၏အကြောင်းတို့တည်း။
ပါဏောတိ၊ ဟူသည်ကား။ ပရမတ္ထတော၊ ပရမတ္ထအားဖြင့်။ ဇီဝိတိန္ဒြိယံ၊ ဇီဝိတိန္ဒြေတည်း။
တဿ၊ ထိုဇီဝိတိန္ဒြေကို။ အတိပါတနံ၊ လျင်စွာချခြင်းတည်း။ ပဗန္ဓဝသေန၊ အစဉ်၏ အစွမ်းအားဖြင့်။ ပဝတ္တိတုံ၊ ဖြစ်ခြင်းငှာ။ အဒတွာ၊ မပေးမူ၍။ သတ္ထာဒီဟိ၊ ဓားလှံအစရှိသည်တို့ဖြင့်။ အတိက္ကမ္မ၊ လွန်၍။ အဘိဘဝိတွာ၊ နှိပ်နင်း၍။ ပါတနံ၊ ချခြင်းတည်း။ ပါဏာတိပါတော၊ ဇီဝိတိန္ဒြေကိုနှိပ်နင်း၍ ချခြင်း။
ပါဏဝဓော၊ သတ္တဝါကိုသတ်ခြင်း။ ဣတိ အတ္ထော၊ အနက်။
(၁၁၅) သော ပန၊ ထိုပါဏာတိပါတသည်ကား။ အတ္ထကော၊ တရားကိုယ်အားဖြင့်။ ပါဏေ၊ သတ္တဝါ၌။ ပါဏသညီနော၊ သတ္တဝါဟု အမှတ်ရှိသော ရဟန်း၏။ ဇီဝိ-တိန္ဒြိယုပစ္ဆေဒကဥပက္ကမသမုဋ္ဌာပိကာ၊ ဇီဝိတိန္ဒြေကိုဖြတ်တတ်သော လုံ့လကိုဖြစ်စေတတ်သော။ ဝဓကစေတနာဝ၊ သတ်ကြောင်းဖြစ်သော စေတနာသာလျှင်တည်း။
တသ္မာ ပါဏာတိပါတာ၊ ထိုသူအသက်ကို သတ်ခြင်းမှ။ ဝေရမဏိ၊ ကြဉ်တတ်သည်တည်း။ ဝေရဟေတုတာယ၊ ရန်၏အကြောင်း ဖြစ်သောကြောင့်။ ဝေရသင်္ခါတံ၊ ဝေရဟုဆိုအပ်သော။ ပါဏာတိပါတာဒိပါပဓမ္မံ၊ ပါဏာတိပါတအစရှိသော ယုတ်မာသော တရားကို။ မဏတိ နီဟရတိ၊ ထုတ်တတ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဝိရတိ၊ ဝိရတိကို။ "ဝေရမဏီ"တိ၊ ဟူ၍။ ဝုစ္စတိ၊ ၏။ ဝါ၊ ကား။ ဧတာယ၊ ဤဝိရတိဖြင့်။ ဝိရမတိ၊ ကြဉ်တတ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဝိရမဏီ၊ မည်၏။ ဣတိ၊ ဤသို့ ဝိရမဏီဟူ၍။ ဝတ္တဗ္ဗေ၊ ဆိုအပ်လျက်။ နိရုတ္တိ နယေန၊ နိရုတ္တိနည်းဖြင့်။ "ဝေရမဏီ" တိ၊ ဟူ၍။ သမာဒါနဝိရတိ၊ သမာဒါနဝိရတိကို။ ဝုတ္တာ၊ ၏။
သေသေသုပိ၊ ကြွင်း‌သော အဒိန္နာဒါနာ ဝေရမဏိ-အစရှိသော ပုဒ်တို့၌လည်း။ ဧသ နယော၊ ဤနည်းလျှင်တည်း။
အဒိန္နဿ၊ အရှင်မပေးသော သူ့ဥစ္စာကို။ အာဒါနံ၊ ယူခြင်းတည်း။ အဒိန္နာဒါနံ၊ အရှင်မပေးသော ဥစ္စာကိုယူခြင်း။ ထေယျစေတနာဝ၊ ခိုးတတ်သော စေတနာသာလျှင်တည်း။
အဗြဟ္မစရိယန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ အသေဋ္ဌစရိ-ယံ၊ မမြတ်သောအကျင့်တည်း။ မဂ္ဂေန၊ မိမိမဂ်ဖြင့်။ မဂ္ဂပဋိပတ္တိသမုဋ္ဌာပိကာ၊ မဂ်၌ကျင့်ခြင်းကို ဖြစ်စေတတ်သော။ မေထုနစေတနာဝ၊ မေထုန်စေတနာသာလျှင်တည်း။
မုသာတိ၊ ဟူသည်ကား။ အဘူတံ၊ မဟုတ်မမှန်သော။ ဝတ္ထု၊ စကားတည်း။ တဿ၊ ထိုမဟုတ်မမှန်သောစကားကို။ ဝါဒေါ၊ ဆိုကြောင်းတည်း။ အဘူတတံ၊ မဟုတ်မမှန်သော အဖြစ်ကို။ ဉတွာဝ၊ သိလျက်သာလျှင်။ ဘူတတော၊ ဟုတ်မှန်သောအားဖြင့်။ ဝိညာပနစေတနာ၊ သိစေတတ်သော စေတနာသည်။ မုသာဝါဒေါ၊ မည်၏။
ပိဋ္ဌပူဝါဒိနိဗ္ဗတ္တသုရာ စေဝ၊ မုန့်ညက်, မုန့်အစရှိသည်ဖြင့် ဖြစ်သော သေလည်း။ ပုပ္ဖာသဝါဒိဘေဒံ၊ ပုပ္ဖာ-သဝ, ဖလာသဝစသည် အပြားရှိသော။ မေရယဉ္စ၊ အရက်လည်း။ သုရာ-မေရယံ၊ သေအရက်။
တဒေဝ၊ ထိုသေအရက်ပင်လျှင်။ မဒနီယဋ္ဌေန၊ ယစ်မူးစေတတ်သော အနက်ကြောင့်။ မဇ္ဇဉ္စေဝ၊ မဇ္ဇလည်းမည်၏။ ပမာဒကာရ-ဏဋ္ဌေန၊ မေ့လျော့ခြင်း၏ အကြောင်းဖြစ်သောကြောင့်။ ပမာဒဋ္ဌာနဉ္စ၊ ပမာ-ဒဋ္ဌာနလည်းမည်၏။ တံ၊ ထိုမေ့လျော့ခြင်း၏ အကြောင်းဖြစ်သော ယစ်မူးစေတတ်သော သေအရက်ကို။ ယာယ စေတနာယ၊ ဖြင့်။ ပိဝတိ၊ သောက်၏။ တဿ၊ ထိုစေတနာ၏။ ဧတံ အဓိဝစနံ၊ ဤသုရာမေရယမဇ္ဇပမာဒဋ္ဌာနာ-ဟူသောအမည်သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
အရုဏုဂ္ဂမနတော၊ အရုဏ်တက်သည်မှ။ ပဋ္ဌာယ၊ စ၍။ ယာဝမဇ္ဇနှိကာ၊ မွန်းတည့်သည်တိုင်အောင်။ အယံ၊ ဤအခါသည်။ အရိယာနံ၊ သူတော်ကောင်းတို့၏။ ဘောဇနဿ ကာလော နာမ၊ ဆွမ်းစားချိန် ကာလမည်၏။ တဒညော၊ မွန်းတည့်သည်တိုင် ကာလမှ တပါးသော ကာလသည်။ ဝိကာ-လော၊ မည်၏။
ဘုဉ္ဇိတဗ္ဗဋ္ဌေန၊ စားအပ်သောအနက်ကြောင့်။ ဘောဇနန္တိ၊ ဘောဇနဟူ၍။ ဣဓ၊ ဤအရာ၌။ သဗ္ဗံ၊ အလုံးစုံသော။ ယာဝကာလိကံ၊ ယာဝကာလိကကို။ ဝုစ္စတိ၊ ၏။ တဿ၊ ထိုယာဝကာလိကကို။ အဇ္ဈောဟရဏံ၊ မျိုခြင်းကို။ ဣဓ၊ ဤအရာ၌။ ဥတ္တရပဒလောပေန၊ အဇ္ဈောဟရဏဟူသောနောက်ပုဒ် ကျေသဖြင့်။ "ဘောဇန"န္တိ၊ ဘောဇနဟူ၍။ အဓိပ္ပေတံ၊ အလိုရှိအပ်၏။
ဝိကာလေ၊ ဆွမ်းစားချိန် မဟုတ်သောအခါ၌။ ဘောဇနံ အဇ္ဈော-ဟရဏံ၊ ယာဝကာလိကကို မျိုခြင်းတည်း။ ဝါ၊ ကား။ ဝိကာလေ၊ နေလွဲသော အခါ၌။ ယာဝကာလိကဿ၊ ကို။ ဘောဇနံ အဇ္ဈောဟရဏံ၊ မျိုခြင်းတည်း။ ဝိကာလဘောဇနံ၊ နေလွဲသော အခါ၌ ယာဝကာလိကကို မျိုခြင်း။ ဣတိပိ၊ ဤသို့လည်း။ အတ္ထော၊ ကို။ ဂဟေတဗ္ဗော၊ ၏။ တံ၊ ထို ဝိကာလဘောဇနသည်။ အတ္ထတော၊ တရားကိုယ်အားဖြင့်။ ဝိကာလေ၊ နေလွဲသော အခါ၌။ ယာဝကာလိကအဇ္ဈောဟရဏစေတနာဝ၊ ယာဝကာလိကကို မျိုကြောင်းဖြစ်သော စေတနာသာလျှင်တည်း။
သာသနဿ၊ သာသနာတော်အား။ အနနုလောမတ္တာ၊ မလျော်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ဝိသူကံ ပဋာဏီဘူတံ၊ ငြောင့်တံသင်းဖြစ်၍ဖြစ်သော။ ဒဿနံ၊ ကြည့်ရှုနားထောင်ခြင်းတည်း။ ဝိသူကဒဿနံ၊ သာသနာတော်၏ ငြောင့်တံသင်းဖြစ်၍ဖြစ်သော ကြည့်ရှုနားထောင်ခြင်း။ နစ္စဂီတာဒိဒဿနသဝနာ-နဉ္စေဝ၊ ကခြင်း, သီခြင်းအစရှိသည်ကို ကြည့်ရှုနားထောင်ခြင်းတို့၏ လည်းကောင်း။ ဝဋ္ဋကယုဒ္ဓဇူတကီဠာဒိသဗ္ဗကီဠာနဉ္စ၊ ငုံးတိုက်ခြင်း, အန်ကစားခြင်း အစရှိသော ခပ်သိမ်းသော ကစားခြင်းတို့၏ လည်းကောင်း။ နာမံ၊ အမည်တည်း။
စ သစ္စံ၊ ၏။ "ဒဿန"န္တိ ဧတ္ထ၊ ဤ ဒဿနံဟူသောပုဒ်၌။ ပဉ္စန္နမ္ပိ ဝိညာဏာနံ၊ ငါးပါးသော ဝိညာဉ်တို့ကိုလည်း။ ယထာသကံ ဝိသယဿ၊ အကြင်အကြင် မိမိဥစ္စာဖြစ်သော အာရုံကို။ အာ‌လောစနသဘာဝတာယ၊ မြင်တတ်သော သဘောရှိသည်၏ အဖြစ်ဖြင့်။ ဒဿနသဒ္ဒေန၊ ဒဿနသဒ္ဒါဖြင့်။ သင်္ဂဟေတဗ္ဗတ္တာ၊ သင်္ဂြိုဟ်အပ်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။ သဝနမ္ပိ၊ ကြားခြင်းကိုလည်း။ သင်္ဂဟိတံ၊ သင်္ဂြိုဟ်အပ်၏။
စ၊ ဆက်၍ဆိုအံ့။ ဧတ္ထ ဝစနေ၊ ၌။ နစ္စဂီတဝါဒိတသဒ္ဒေဟိ၊ တို့ဖြင့်။ အတ္တနော၊ ၏။ နစ္စန-ဂါယနာဒီနိပိ၊ ကခြင်း,သီခြင်း အစရှိသည်တို့ကိုလည်း။ သင်္ဂဟိတာနိ၊ ကုန်၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ၊ ၏။
မာလာတိ၊ ဟူသည်ကား။ ဗဒ္ဓံ ဝါ၊ ဖွဲ့အပ်သည်လည်း ဖြစ်သော။ အဗဒ္ဓံ ဝါ၊ မဖွဲ့အပ်သည်လည်းဖြစ်သော။ ပုပ္ဖံ၊ ပန်းတည်း။ အန္တမသော၊ အယုတ်အားဖြင့်။ သုတ္တာဒိမယမ္ပိ၊ ချည်စသည်ဖြင့် ပြီးသည်ဖြစ်သော။ အလင်္ကာရတ္ထာယ၊ တန်ဆာအလို့ငှာ။ ပိဠန္ဓိယမာနံ၊ ပန်ဆင်အပ်သည်ကို။ "မာလာ"တွေဝ၊ ဟူ၍သာလျှင်။ ဝုစ္စတိ၊ ၏။
ဂန္ဓန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ ဝါသစုဏ္ဏာဒိဝိလေပနတော၊ အခိုး, အမှုန့်အစရှိသော နံ့သာပျောင်းမှ။ အညံ၊ တပါးသော။ ဟံ ကိဉ္စိ၊ အမှတ်မရှိသော။ ဂန္ဓဇာတံ၊ နံ့သာမျိုးတည်း။
ဝိလေပနန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ ဝိသိတွာ၊ ကြိတ်၍။ ဂဟိတံ၊ ယူအပ်သော။ ဆဝိရာဂကရဏဉ္စေဝ၊ အရေ၌ တပ်စွန်းသည်ကို ပြုကြောင်းသည်လည်းကောင်း။ ဂန္ဓဇာတဉ္စ၊ နံ့သာ‌အပေါင်းသည် လည်းကောင်းတည်း။
ဓာရဏံ နာမ၊ မည်သည်ကား။ ပိဠန္ဓနံ၊ ပန်ဆင်ခြင်းတည်း။
မဏ္ဍနံ နာမ၊ မည်သည်ကား။ ဦနဋ္ဌာနပူရဏံ၊ နိမ့်ရာအရပ်ကို ပြည့်စေခြင်းတည်း။
ဂန္ဓ-ဝသေန၊ နံ့သာ၏ အစွမ်းအားဖြင့် လည်းကောင်း။ ဆဝိရာဂဝသေန စ၊ အရေ၌ တပ်စွန်းခြင်း၏ အစွမ်းအားဖြင့် လည်းကောင်း။ သာဒိယနံ၊ သာယာခြင်းသည်။ ဝိဘူသနံ နာမ၊ မည်၏။
ဝါ၊ ကား။ မာလာဒီသု၊ မာလာသဒ္ဒါအစရှိသည်တို့၌။ ဓာရဏာဒီနိ၊ ဓာရဏအစရှိသည်တို့ကို။ (၁၁၆) ယထာက္ကမံ၊ အစဉ်အတိုင်း။ ‌ယောဇေတဗ္ဗာနိ၊ ကုန်၏။
တေသံ ဓာရဏာ-ဒီနံ၊ ထိုဆောင်ခြင်းအစရှိသည်တို့၏။ ဌာနံ ကာရဏံ၊ အကြောင်းကား။ ဝီတိက္ကမစေတနာ၊ လွန်ကျူးသော စေတနာတည်း။
ဥစ္စာတိ၊ ဥစ္စာဟူသော သဒ္ဒါသည်။ ဥစ္စသဒ္ဒေန၊ ဥစ္စသဒ္ဒါနှင့်။ သမာ-နတ္ထော၊ အနက်တူသော။ နိပါတော၊ နိပါတ်တည်း။ ပမာဏတိက္ကန္တံ၊ ပမာဏထက်လွန်သော။ အာသနာဒိ အာသန္ဒာဒိ- (ဆဋ္ဌ) ၊ နေရာအစရှိသည်ကို။ ဥစ္စာသယနံ၊ ဟူ၍။ ဝုစ္စတိ၊ ၏။
အကပ္ပိယတ္ထရဏေဟိ၊ မအပ်သောအခင်းတို့ဖြင့်။ အတ္ထတံ၊ ခင်းအပ်သော နေရာကိုလည်းကောင်း။ သလောဟိတဝိတာနဉ္စ၊ ဗိတန်နှင့် တကွသောနေရာကိုလည်းကောင်း။ မဟာသယနံ၊ ဟူ၍။ ဝုစ္စတိ၊ ၏။
ဟိ၊ သင့်စွ။ ဧတေ-သု၊ ထို မြင့်သောနေရာ မြတ်သောနေရာတို့၌။ အာသနဉ္စ၊ ထိုင်ခြင်းကိုလည်းကောင်း။ သယနဉ္စ၊ အိပ်ခြင်းကိုလည်းကောင်း။ ဥစ္စာသယနမဟာသယန-သဒ္ဒေဟိ၊ တို့ဖြင့်။ ဥတ္တရပဒလောပေန၊ သယနဟူသော နောက်ပုဒ် ‌ကျေခြင်းကြောင့်။ ဂဟိတာနိ၊ ကုန်၏။
"ဇာတရူပရဇတပဋိဂ္ဂဟဏာ"တိ ဧတ္ထ၊ ဟူသောပုဒ်၌။ ရဇတ-သဒ္ဒေန၊ ဖြင့်။ ဒါရုမာသကာဒိ၊ သစ်သားပဲရုပ် အစရှိသော။ သဗ္ဗံ၊ သော။ ရုပိယံ၊ ရူပိယကို။ သင်္ဂဟိတံ၊ ၏။ ဧတ္ထ၊ ဤပုဒ်၌။ မုတ္တာမဏိအာဒယောပိ၊ ပုလဲ, ပတ္တမြားအစရှိသည်တို့ကိုလည်းကောင်း။ ဓညခေတ္တဝတ္ထာ-ဒယော စ၊ စပါး, လယ်ယာ အစရှိသည်တို့ကိုလည်းကောင်း။ သင်္ဂဟိတာ၊ ကုန်၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ၊ ၏။
ပဋိဂ္ဂဟဏ-သဒ္ဒေန ပန၊ ဖြင့်ကား။ ပဋိဂ္ဂဟာ-ပနသာဒိယနာနိ၊ ခံစေခြင်း သာယာစေခြင်းအစရှိသည်တို့ကို။ သင်္ဂဟိတာနိ၊ ကုန်၏။
နာသနဝတ္ထူတိ၊ ဟူသည်ကား။ ပါရာဇိကဋ္ဌာနတာယ၊ ပါရာဇိကအရာဖြစ်သောကြောင့်။ လိင်္ဂနာသနာယ၊ အသွင် ဖျက်ခြင်း၏။ ကာရဏံ၊ အကြောင်းတည်း။
ပါဠိယံ၊ ၌။ သဗ္ဗံ သံဃာရာမံ အာဝရဏံ ကရောန္တီတိ၊ ဟူသည်ကား။ သဗ္ဗသံဃာရာမေ၊ ခပ်သိမ်းသော သံဃာအရံ၌။ ပဝေသနိဝါရဏံ၊ ဝင်ခြင်းကိုတားမြစ်ခြင်းကို။ က‌ရောန္တိ၊ ကုန်၏။
သံဃာရာမော အာဝရဏံ ကာတဗ္ဗောတိ၊ ဟူသည်ကား။ သံဃာရာမော၊ သံဃာအရံကို။ အာဝရဏော၊ ပိတ်ပင်ခြင်းကို။ ကာတဗ္ဗော၊ ၏။ ဝါ၊ ကား။ သံဃာရာမေ၊ ၌။ အာဝရဏံ၊ ပိတ်ပင်ခြင်းကို။ ကာတဗ္ဗံ၊ ၏။ ဣတိ အတ္ထော၊ အနက်။
တေနေဝ၊ ထိုကြောင့်သာလျှင်။ "တတ္ထ အာဝရဏံ ကာတု"န္တိ၊ ဟူ၍။ ဘုမ္မဝသေန၊ သတ္တမျတ္ထဖြစ်သော တ္ထ-ပစ္စည်း၏ အစွမ်းအားဖြင့်။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
"အာဟာရံ အာဝရဏ"န္တိအာဒီသုပိ၊ အစရှိသောပါဠိတို့၌လည်း။ ဧသေဝ နယော၊ ဤနည်းလျှင်တည်း။
"ယတ္ထ ဝါ ဝသတီ"တိ ဣမိနာ၊ ဟူသောပါဋ်ဖြင့်။ သာမဏေရဿ၊ ၏။ ဝဿဂ္ဂေန၊ ဝါစဉ်အားဖြင့်။ လဒ္ဓံ ဝါ၊ ရအပ်သည်လည်းဖြစ်သော။ တေသံ၊ ထိုသာမဏေတို့၏။ သန္တကမေဝ ဝါ သက သန္တကမေဝ ဝါ- (ဆဋ္ဌ) ၊ ဥစ္စာပင်လျှင်လည်း ဖြစ်သော။ နိဗဒ္ဓ-ဝသနက သေနာသနံ၊ မပြတ်နေသော အိပ်ရာနေရာကို။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
"ယတ္ထ ဝါ ပဋိက္ကမတီ"တိ၊ ဟူသောပါဌ်ဖြင့်။ အာစရိယုပဇ္ဈာယာနံ၊ တို့၏။ ဝသနဋ္ဌာနံ၊ နေရာအရပ်ကို။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
တေန၊ ထိုကြောင့်။ "အတ္တနော"တိအာဒိ၊ ကို။ အာဟ၊ ၏။
ဟိ၊ သင့်စွ။ "အတ္တနော"တိ ပဒဿ၊ ဟူသောပုဒ်၏။ သယံ၊ မိမိ၏။ ဝါ၊ ကား။ အာစရိယဥပဇ္ဈာယဿ အာစရိယဿ ဥပဇ္ဈာယဿ- (ဆဋ္ဌ) ၊ ဆရာဥပဇ္ဈာယ်၏။ ဣတိ အတ္ထော၊ ကို။ ဒဋ္ဌဗ္ဗော၊ ၏။ (ထည့်)။
ဧတေန အာဝရဏာဒိနာ၊ ဤ ပိတ်ပင်ခြင်းအစရှိသည်ဖြင့်။ ဒဏ္ဍေန္တိ ဝိနေန္တိ၊ ဆုံးမကုန်၏။ ဣတိ၊ ထိုကြောင့်။ သော အာဝရဏာဒိ၊ သည်။ ဒဏ္ဍော၊ မည်၏။ သော ယေဝ၊ ထိုဒဏ်သည်ပင်လျှင်။ ကတ္တဗ္ဗတ္တာ၊ ပြုအပ်သောကြောင့်။ ကမ္မံ၊ အမှုတည်း။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဒဏ္ဍကမ္မံ၊ မည်၏။ အာဝရဏာဒိ၊ တားမြစ်ပိတ်ပင်ခြင်းအစရှိသည်ကို ရ၏။
ဥဒကံ ဝါ ပဝေသေ-တုန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ ပေါက္ခရဏီအာဒိဥဒ‌ကေ၊ လေးထောင့်ကန်စသော ရေ၌။ ပဝေသေတုံ၊ နစ်သွင်းခြင်းငှာ။
သိက္ခာပဒဒဏ္ဍကမ္မဝတ္ထုကထာဝဏ္ဏနာ၊ သည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီ။