Issues
Select Version
arhaငaindāsabha
မြန်မာဘာသာ
Mahāvaggavaṇṇanā
Mahāvaggavaṇṇanā

ဆန္ဒဒါနကထာဒိဝဏ္ဏနာ

Author: arhaငaindāsabha @ IAPT

ဆန္ဒဒါနကထာဒိဝဏ္ဏနာ

၁၆၅။ ပါဠိယံ၊ ၌။ "သန္တိ သံဃဿ ကရဏီယာနီ"တိ၊ ဟူ၍။ ဝတ္တဗ္ဗေ၊ ဆိုလိုလျက်။ ဝစနဝိပလ္လာသေန၊ ဝုစ်ပြန်သောအားဖြင့်။ "ကရဏီ-ယ"န္တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
၁၆၇။ "တဿ သမ္မုတိဒါနကိစ္စံ နတ္ထီ"တိ ဣဒံ၊ ဟူသောစကားကို။ ပါဠိ-ယံ၊ ၌။ ဧကဒါ၊ ရံခါ။ သရန္တဿေဝ၊ အောက်မေ့မိသော ရဟန်းအားသာလျှင်။ သမ္မုတိဒါနဿ၊ သမ္မုတိပေးခြင်းကို။ ဝုတ္တတ္တာ၊ ကြောင့်။ ဧကဒါ၊ ရံခါ။ အသရန္တဿ၊ မအောက်မေ့မိသောရဟန်းအား။ သမ္မုတိအဘာဝေပိ၊ သမ္မုတိမရှိ‌သော်လည်း။ တဿ၊ ထိုရဟန်း၏။ အနာဂမနံ၊ မလာခြင်းသည်။ ဝဂ္ဂကမ္မာယ၊ ဝဂ္ဂကံအလို့ငှာ။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။ ဣတိ၊ ‌ထိုကြောင့်။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
ကေစိ ပန၊ တို့သည်ကား။ "သောပိ၊ ထိုရဟန်းကိုလည်း။ ဟတ္ထပါသေဝ၊ ဟတ္ထပါဌ်သို့သာလျှင်။ အာနေတဗ္ဗော"တိ၊ ဆောင်အပ်၏ ဟူ၍။ ဝဒန္တိ၊ ကုန်၏။ တံ ဝစနံ၊ ကို။ န ‌ဂဟေတဗ္ဗံ၊ အပ်။
၁၆၈။ သံဃသန္နိပါတတော၊ သံဃာစည်းဝေးသည်မှ။ ပဌမံ၊ ရှေးဦးစွာ။ ကာတဗ္ဗံ၊ ပြုအပ်သော အမှုသည်။ ပုဗ္ဗကရဏံ၊ မည်၏။
သံဃသန္နိပါ-တေ၊ သံဃာစည်းဝေးပြီးမှ။ ကာတဗ္ဗံ၊ ပြုအပ်သော အမှုသည်။ ပုဗ္ဗကိစ္စံ၊ မည်၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ၊ ၏။
ပါဠိယံ၊ ၌။ "နော စေ အဓိဋ္ဌဟေယျ၊ အာပတ္တိ ဒုက္ကဋဿာ"တိ ဧတ္ထ၊ ဟူ‌သောပုဒ်၌။ အသဉ္စိစ္စ၊ စေတနာမရှိသည်ဖြစ်၍။ အသတိယာ၊ သတိလျော့သဖြင့်။ အနာပတ္တိ၊ အာပတ်မသင့်။
ဧတ္ထ ယထာ၊ ဤအရာ၌ကဲ့သို့။ ဥပရိပိ၊ အထက်အထက်၌လည်း။ ဧဝံ၊ ဤအတူတည်း။
ယတ္ထ ပန၊ အကြင်အရာ၌ကား။ အစိတ္တကာပတ္တိ၊ သည်။ အတ္ထိ၊ ၏။ တတ္ထ၊ ထိုအရာ၌။ ဝက္ခာမ၊ ဆိုကုန်အံ့။
၁၆၉။ "ပညတ္တံ ဟောတီ"တိ ဣမိနာ၊ ဟူသောပါဌ်ဖြင့်။ "န သာ-ပတ္တိကေန ဥပေါသထော ကာတဗ္ဗော"တိ၊ ဟူ၍။ ဝိသုံ ပဋိက္ခေပါဘာဝေပိ၊ အသီးပယ်ခြင်း မရှိသော်လည်း။ ယထာဝုတ္တသုတ္တသာမတ္ထိယတော၊ ဆိုအပ်ပြီးသော ပါဠိ၏ အစွမ်းအားဖြင့်။ ပညတ္တမေဝ၊ ပညတ်သလျှင်ကတည်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဒဿေတိ၊ ၏။
ဣမိနာဝ နယေန၊ ဤနည်းဖြင့်သာလျှင်။ -
"အဋ္ဌာနမေတံ ဘိက္ခဝေ အနဝကာသော ယံ တထာဂတော အပရိသုဒ္ဓါယ ပရိသာယ ဥပေါသထံ ကရေယျ၊ ပါတိမောက္ခံ ဥဒ္ဒိသေယျာ"တိ-
အာဒိသုတ္တနယ‌တော စ၊ အစရှိသော သုတ္တန်နည်းဖြင့်လည်း။ အလဇ္ဇီဟိပိ၊ တို့နှင့်လည်း။ သဒ္ဓိံ၊ ကွ။ ဥ‌ပေါသထကရဏမ္ပိ၊ ဥပုသ်ပြုခြင်းကိုလည်း။ ပဋိက္ခိတ္ထမေဝ၊ ပယ်အပ်သလျှင်ကတည်း။ ကသ္မာ၊ နည်း။ သဗ္ဗသိက္ခာပဒါနံ၊ တို့၏။ အလဇ္ဇီနိဂ္ဂဟတ္ထတ္တာ၊ အလဇ္ဇီကိုနှိပ်ခြင်းအကျိုးရှိသောကြောင့်တည်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ၊ ၏။
"ပါရိသုဒ္ဓိဒါနပညာပနေနာ"တိ ဣမိနာ၊ ဟူသောပါဌ်ဖြင့်။ သာပတ္တိကေန၊ အာပတ်ရှိသော ရဟန်းသည်။ ပါရိသုဒ္ဓိပိ၊ ကိုလည်း။ န ဒါတဗ္ဗော၊ မပေးအပ်။ ဣတိ၊ သို့။ ဒီပိတံ၊ ပြအပ်သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
"ဥဘောပိ ဒုက္ကဋ"န္တိ ဧတ္ထ၊ ဟူသောပုဒ်၌။ သဘာဂါပတ္တိဘာဝံ၊ သဘောတူသော အာပတ်အဖြစ်ကို။ အဇာနိတွာ၊ မသိမူ၍။ ကေဝလံ၊ သက်သက်။ အာပတ္တိနာမေနေဝ၊ အာပတ်အမည်ဖြင့်သာလျှင်။ ဒေသေန္တဿ၊ ဒေသနာကြားသော ရဟန်းအား လည်းကောင်း။ ပဋိဂ္ဂဏှန္တဿ၊ ခံသောရဟန်းအားလည်းကောင်း။ အစိတ္တကမေဝ၊ အစိတ္တကသာလျှင် ဖြစ်သော။ ဒုက္ကဋံ၊ သည်။ ‌ဟောတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ သို့။ (၁၇၃) ဝဒန္တိ၊ ကုန်၏။
သဘာဂါပတ္တိံ၊ သို့။ အာပန္နော၊ ရောက်‌သော။ သံဃော၊ သည်။ ဉတ္တိံ၊ ကို။ ဌပေတွာ၊ ထား၍။ ဥပေါသထံ၊ ကို။ ကာတုံ၊ ငှာ။ လဘတိ ယထာ၊ ကဲ့သို့။ ဧဝံ တထာ၊ တူ။ တယောပိ၊ ရဟန်းသုံးယောက်တို့သည်လည်း။ "သုဏန္တု မေ အာယသ္မန္တော ဣမေ ဘိက္ခူ သဘာဂံ အာပတ္တိံ အာပန္နာ" တိ အာဒိနာ၊ အစရှိသည်ဖြင့်။ ဝုတ္တနယာနုသာရေနေယေဝ၊ ဆိုအပ်ပြီးသောနည်းကို အစဉ်လျှောက်သဖြင့်သာလျှင်။ ဂဏဉတ္တိံ၊ ဂဏဉတ်ကို။ ဌပေတွာ၊ ၍။ ဒွီဟိ၊ နှစ်ယောက်သောရဟန်းတို့သည်။ အညမညံ၊ ချင်း။ အာရောစေတွာ၊ ကြား၍။ ဥပေါသထံ၊ ကို။ ကာတုံ၊ ငှာ။ ဝဋ္ဋတိ၊ ၏။
သာပတ္တိကေန၊ အာပတ်ရှိသော။ ဧကေန ပန၊ တယောက်သောရဟန်းသည်ကား။ ဒူရံ၊ အဝေးသို့။ ဂန္တွာပိ၊ သွား၍လည်း။ ပဋိကာတုမေဝ၊ ကုခြင်းငှာသာလျှင်။ ဝဋ္ဋတိ၊ ၏။ အသမ္ပာပုဏန္တေန၊ မမီ မရောက်သောရဟန်းသည်။ "ဘိက္ခုံ၊ ကို။ လဘိတွာ၊ ၍။ ပဋိကရိဿာမိ၊ ကုအံံ့"။ ဣတိ၊ ‌ဤသို့ကြံ၍။ ဥပေါသထော၊ ကို။ ကာတဗ္ဗော၊ ၏။ ပဋိကတွာ စ၊ ကု၍လည်း။ ပုန၊ တဖန်။ ဥပေါသထော၊ ကို။ ကတ္တဗ္ဗော၊ ၏။
ဆန္ဒဒါနကထာဒိဝဏ္ဏနာ၊ သည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီ။