Issues
Select Version
arhaငaindāsabha
မြန်မာဘာသာ
Mahāvaggavaṇṇanā
Mahāvaggavaṇṇanā

၂=ဥပေါသထက္ခန္ဓက

Author: arhaငaindāsabha @ IAPT

**၂၊ ဥပေါသထက္ခန္ဓက**

သန္နိပါတာနုဇာနနာဒိကထာဝဏ္ဏနာ

(၁၄၀) ၁၃၂။ ဥ‌ပေါသထက္ခန္ဓကေ၊ ဥပေါသထက္ခန္ဓက၌။ ဝဏ္ဏနာ၊ အဖွင့်ကို။ ဝုစ္စတေ၊ ဆိုဦးအံ့။ ဧတ္ထ၊ ဤအယူ၌။ တရန္တိ ဩတရန္တိ၊ သက်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ထိုကြောင့်။ သာလဒ္ဓိ၊ ထို အယူသည်။ တိတ္ထံ၊ မည်၏။ လဒ္ဓိ၊ အယူကိုရ၏။
ဣတောတိ၊ ဟူသည်ကား။ သာသနလဒ္ဓိ‌တော၊ သာသနာ အယူမှ။
၁၃၅။ "အာပဇ္ဇိတွာ ဝုဋ္ဌီ‌တော"တိ ဧတ္ထ၊ ဟူသောပုဒ်၌။ ဒေသနာ-ရောစနမ္ပိ ဒေသနာရောစနာနမ္ပိ- (ဆဋ္ဌ) ၊ ဒေသနာကြားခြင်း ကိုလည်း။ သင်္ဂဟော၊ ရေတွက်အပ်၏။
တေနေဝ၊ ထိုကြောင့်သာလျှင်။ မာတိကာဋ္ဌကထာယံ၊ မာတိကာအဋ္ဌကထာ၌။ "ဝုဋ္ဌိတာ ဝါ ဒေသိတာ ဝါ အာရောစိတာ ဝါ အာပတ္တိ။ ပ။ အသန္တီ နာမ ဟောတီ"တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
မနုဇေနာတိ၊ ဟူသည်ကား။ အာသန္နေန၊ နီးသော လူနှင့်။ သဟ၊ တကွ။
ပရေတိ၊ ဟူသည်ကား။ ဒူရဋ္ဌေ၊ အဝေး၌ တည်ကုန်သော။ ပရပုဂ္ဂ-လေပိ၊ တပါးသောပုဂ္ဂိုလ်တို့ကိုလည်း။ သန္ဓာယ၊ ၍။ ဂီရံ၊ စကားကို။ နော စ ဘဏေယျ၊ မဆိုရာ။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ ယောဇနာ၊ တည်း။
"အာဝိကတာ ဟိဿ ဖာသု ဟောတီ"တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တတ္တာ၊ ဆိုအပ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ဂရုကာပတ္တိပိ၊ ဂရုကအာပတ်သည်လည်း။ အာဝိ-ကရဏမတ္တေန၊ ထင်ရှားပြုကာမျှဖြင့်။ ဝုဋ္ဌာတိ၊ ထ၏။ ဣတိ၊ သို့။ ကေစိ၊ တို့သည်။ ဝဒန္တိ၊ ကုန်၏။ တံ ဝစနံ၊ သည်။ တေသံ၊ ထိုကေစိဆရာတို့၏။ မတိမတ္တံ၊ အယူမျှသာတည်း။ ကသ္မာ၊ နည်း။ ပရိဝါယာဒိဝိဓာန-သုတ္တေဟိ၊ ပရိဝါသ်စသည်ကို စီရင်သော ပါဠိတို့နှင့်။ ဝိရုဇ္ဈနတော၊ ဆန့်ကျင်သောကြောင့်တည်း။
အယံ ပန၊ ဤဆိုလတ္တံ့သည်ကား။ ဧတ္ထ၊ ဤအာဝီကတာ ဟိဿ ဖာသု ဟောတိ-ဟူသောပါဠိ၌။ အဓိပ္ပာယော၊ တည်း။ ယထာဘူတံ၊ ဟုတ်မှန်သောအတိုင်း။ အတ္တာနံ၊ မိမိကိုယ်ကို။ အာဝီကရောန္တံ၊ ထင်စွာပြုသော။ နံ ဘိက္ခုံ၊ ထိုရဟန်းကို။ ပေသလာ၊ သီလကို ချစ်ကုန်သော။ ဘိက္ခူ၊ တို့သည်။ "အကာမာ ပရိဝတ္ထဗ္ဗ"န္တိအာဒိဝစနံ၊ အကာမာပရိဝတ္တဗ္ဗံ-အစရှိသော စကားကို။ နိဿာယ၊ မှီ၍။ အနိစ္ဆမာနမ္ပိ၊ အလိုမရှိပဲလျက်လည်း။ နံ၊ ထိုရဟန်းကို။ ဥပါယေန၊ ဖြင့်။ ပရိဝါသာဒီနိ၊ ပရိဝါသ်အစရှိသည်တို့ကို။ ဒါပေတွာ ဒတွာ- (ဆဋ္ဌ) ၊ ပေးစေ၍။ အဝဿံ၊ မချွတ်။ သုဒ္ဓန္တေ၊ စင်သော အပိုင်းအခြား၌။ ပတိဋ္ဌာပေဿန္တိ၊ တည်စေကုန်လတ္တံ့။ တတော၊ ထိုသို့တည်စေခြင်းကြောင့်။ တဿ၊ ထိုရဟန်းအား။ အဝိပ္ပဋိသာရာဒီနံ၊ နှလုံးသာရွှင်ခြင်းအစရှိသည်တို့၏။ ဝသေန၊ အစွမ်းအားဖြင့်။ ဖာသု၊ ချမ်းသာသည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣတိ အယံ၊ ဤသည်လျှင်။ အဓိပ္ပာယော၊ တည်း။
ပဌမံ ပါတိမောက္ခုဒ္ဒေသန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ နိဒါနုဒ္ဒေသံ၊ နိဒါ-နုဒ္ဒေသကို။ ဒဿေတိ၊ ပြ၏။
ပုဗ္ဗေ၊ ရှေး၌။ အဝိဇ္ဇမာနံ၊ ထင်ရှားမရှိသောနိဒါနုဒ္ဒေသကို။ ပညာပေသိ၊ ပညတ်၏။
ကေဝလံ၊ သက်သက်။ ဧတံ၊ ဤနိဒါနုဒ္ဒေသကိုသာလျှင်။ န၊ မဟုတ်သေး။ ပန၊ စင်စစ်သော်ကား။ ပုဗ္ဗေ၊ ရှေး၌။ ပညတ္တံ၊ ပညတ်အပ်ပြီးသော။ သဗ္ဗံ၊ အလုံးစုံသော။ ပါရာဇိကာဒိ-သိက္ခာပဒမ္ပိ၊ ပါရာဇိကစသော သိက္ခာပုဒ်ကိုလည်း။ ဘဂဝါ၊ သည်။ "တတြိမေ စတ္တာရော ပါရာဇိကာ ဓမ္မာ ဥဒ္ဒေသံ အာဂစ္ဆန္တီ"တိအာဒိနာ၊ အာဂစ္ဆန္တိ-အစရှိသော။ ပါရာဇိကုဒ္ဒေသာဒိဝသေန၊ ပါရာဇိကုဒ္ဒေသအစရှိသည်တို့၏ အစွမ်းအားဖြင့်။ ဝိနယမာတိကံ၊ ဝိနည်းမာတိကာကို။ ကတွာ၊ ၍။ နိဒါနုဒ္ဒေသေန၊ နှင့်။ သဟ၊ ကွ။ သယမေဝ၊ ကိုယ်တော်သည်ပင်လျှင်။ သင်္ဂဟေတွာ၊ အကျဉ်းပေါင်း၍။ "ပါတိမောက္ခ"န္တိ၊ ဟူ၍။ ပညာပေသိ၊ ပညတ်၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ၊ ၏။
သဗ္ဗမ္ပိ၊ အလုံးစုံလည်းဖြစ်သော။ တဒေတံ၊ ထိုပါတိမောက်ကို။ သန္ဓာယ၊ ၍။ "အနုဇာနာမိ ဘိက္ခဝေ ပါတိမောက္ခံ ဥဒ္ဒိ-သိတု"န္တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
၁၃၆။ ဧတံ ဝေဒိတဗ္ဗန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ ယသ္မိ တသ္မိံ စာတုဒ္ဒသေ ဝါ ပန္နရသေ ဝါတိ၊ ဟူသော။ ဧတံ အတ္ထဇာတံ ဧဝံ အတ္တဇာတံ- (ဆဋ္ဌ) ၊ ဤအနက်အပေါင်းကို။
သန္နိပါတာနုဇာနနကထာဝဏ္ဏနာ၊ သည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီ။