Issues
Select Version
kusalavatī-ကုသလဝတီ
မြန်မာဘာသာ
Therīgāthā-aṭṭhakathā
Therīgāthā-aṭṭhakathā

6. Mahāpajāpatigotamītherīgāthāvaṇṇanā

Author: kusalavatī-ကုသလဝတီ @ IAPT

ဗုဒ္ဓဝီရ နမော တျတ္ထူတိအာဒိကာ - - - ဤသို့အစရှိသောဂါထာတို့သည်။ မဟာပဇာပတိ ‌ဂေါတမိယာ၊ မိထွေးတော် မဟာပဇာပတိဂေါတမီိထေရီမကြီး၏။ ဂါထာ၊ ဂါထာတို့တည်း။
ကိရ၊ ချဲ့ဦးအံ့။ အယမ္ပိ၊ ဤမဟာပဇာပတိ ဂေါတမီထေရီမသည်လည်း. ပဒုမုတ္တရဿ၊ ပဒမုတ္တရ မည်တော်မူသော။ ဘဂဝတော၊ ၏။ ကာလေ၊ လက်ထက်တော်၌။ ဟံသဝတီနဂရေ၊ ဟံသဝတီမြို့၌။ ကုလ‌‌ဂေဟေ၊ အမျိုးကောင်းအိမ်၌။ နိဗ္ဗတ္တိတွာ၊ ဖြစ်၍။ ဝိညုံတံ၊ သိနားလည်သူ၏အဖြစ်သို့။ ပတွာ၊ ရောက်လတ်သော်။ သတ္ထု၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ သန္တိကေ၊ အထံတော်၌။ ဓမ္မံ၊ တရားကို။ သုဏန္တီ၊ နာကြားစဉ်။ သတ္ထာရံ၊ မြတ်စွာဘုရားကို။ ဧကံ၊ တစ်ပါးသော။ ဘိက္ခုနိံ၊ ဘိက္ခုနီမကို။ ရတ္တညူနံ၊ ညဉ့်အပိုင်းအခြားကို သိသောဘိက္ခုနီမတို့တွင်။ (ဝါ) ဝါအကြီးဆုံးဘိက္ခုနီမတို့တွင်။ အဂ္ဂဋ္ဌာနေ၊ အမြတ်ဆုံးအရာ၌။ ဌပေန္တံ၊ ထားတော်မူသည်ကို။ ဒိသွာ၊ မြင်၍။ အဓိကာရကမ္မံ၊ လွန်ကဲစွာပြုအပ်သောကောင်းမှုကံကို။ ကတွာ၊ ၍။ တံ ဌာနန္တရံ၊ ထိုရတ္တညူ ဧတဒဂ်အရာကို။ ပတ္ထေတွာ၊ တောင့်တ၍။ ယာဝဇီဝံ၊ အသက်ထက်ဆုံး။ ဒါနာဒီနိ၊ ဒါနအစရှိကုန်သော။ ပုညာနိ၊ ကောင်းမှုတို့ကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။ ကပ္ပသတသဟဿံ၊ ကမ္ဘာတစ်သိန်းပတ်လုံး။ ဒေဝမနုဿေသု၊ နတ်ပြည်လူ့ပြည်တို့၌။ သံသရိတွာ၊ ကျင်လည်၍။ ကဿပဿ၊ ကဿပမည်သော။ ဘဂဝတော စ၊ မြတ်စွာဘုရား၏လည်းကောင်း။ အမှာကံ၊ ငါတို့့၏။ ဘဂဝတော စ၊ ဂေါတမမြတ်စွာဘုရား၏လည်းကောင်း။ အန္တရေ၊ အကြား၌။ ဗုဒ္ဓသုညေ၊ ဘုရားမပွင့်သော။ လောကေ၊ လောက၌။ ဗာရာဏသိယံ၊ ဗာရာဏသီပြည်၌။ ပဉ္စန္နံ ဒါသိသတာနံ၊ ငါးရာသောကျွန်မတို့၏။ ဇေဋ္ဌိကာ၊ အကြီးအကဲသည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ နိဗ္ဗတ္တိ၊ ဖြစ်ပြီ။
အထ၊ ထိုအခါ၌။ သာ၊ ထိုကျွန်မခေါင်းဆောင်အမျိုးသမီးသည်။ ဝဿူပနာယိကသမယေ၊ ဝါဆိုခါနီးအခါ၌။ ပဉ္စ၊ ငါးပါးကုန်သော။ ပစ္စေကဗုဒ္ဓေ၊ ပစ္စေကဗုဒ္ဓါအရှင်မြတ်တို့ကို။ နန္ဒမူလကပဗ္ဘာရတော၊ နန္ဒမူလိုဏ်ဂူမှ။ ဣသိပတနေ၊ ဣသိပတနတောအုပ်၌။ ဩတရိတွာ၊ သက်ဆင်း၍။ နဂရေ၊ မြို့တွင်း၌။ ပိဏ္ဍာယ၊ ဆွမ်းအလို့ငှါ။ စရိတွာ၊ လှည့်လည်၍။ ဣသိပတနမေဝ၊ ဣသိပတနတောအုပ်သို့သာလျှင်။ ဂန္တွာ၊ ကြွတော်မူ၍။ ဝဿူပနာယိကသမယေ၊ ဝါဆိုခါနီးအခါ၌။ ကုဋိယာ၊ သီတင်းသုံးရာကျောင်းငယ်၏။ အတ္ထာယ၊ အကျိုးငှါ။ ဟတ္ထကမ္မံ၊ လက်သမားအမှုကို။ ပရိယေသန္တေ၊ ရှာနေသည်တို့ကို။ ဒိသွာ၊ မြင်၍။ တာဒါသိယော၊ ထိုကျွန်မတို့ကိုလည်းကောင်း။ တာသံ၊ ထိုကျွန်မတို့၏။ အတ္တနော၊ မိမိ မိမိ၏။ သာမိကေ စ၊ လင်ယောက်ျားတို့ကိုလည်းကောင်း။ သမာဒပေတွာ၊ ကောာင်းစွာပြီးစေ၍။ (ဝါ) ပြီးစီးအောင်ဆောင်ရွက်စေ၍။ စင်္ကမာဒိပရိဝါရသမ္ပန္နာ၊ စင်္ကြံစသည် အခြံအရံနှင့်ပြည့်စုံကုန်သော။ ပဉ္စ၊ ငါးခုကုန်သော။ ကုဋိယော၊ ကျောင်းငယ်တို့ကို။ ကာ‌ရေတွာ၊ ပြုလုပ်စေ၍။ မဉ္စပီဌပါနီယပရိဘောဇနီယဘာဇနာဒီနိ၊ ညောင်စောင်း,အင်းပျဉ်,သောက်ရေ,သုံးဆောင်ရေ,အိုးခွက်စသည်တို့ကို။ ဥပဋ္ဌပေတွာ၊ တည်စေ၍။ ပစ္စေကဗုဒ္ဓေ၊ ပစ္စေကဗုဒ္ဓါတို့ကို။ တေမာသံ၊ ဝါတွင်းသုံးလပတ်လုံး။ တတ္ထေဝ၊ ထိုအရပ်၌သာလျှင်။ ဝသနတ္ထာယ၊ နေခြင်းအကျိုးငှါ။ ပဋိညံ၊ ပဋိညာဉ်ကို။ ကာရေတွာ၊ ပြုစေ၍။ ဝါရဘိက္ခံ၊ ဆွမ်းလှည့်ကို။ (ဝါ) အလှည့်ကျ လှူအပ်သောဆွမ်းကို။ ပဋ္ဌပေသိ ၁။ အဋ္ဌကထာစာမူ ၌ ပဋ္ဌပေသုံ ဟု တွေ့ရသည်၊ ဝါကျအစ၌ 'သာ' ဟုကတ္တားရှိသဖြင့်ပဋ္ဌပေသိ-ဟု ပြင်ပေးလိုက်သည်။ ၊ ဖြစ်စေပြီ။
ယာ၊ အကြင်အမျိုးသမီးသည်။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ ဝါရဒိဝသေ၊ အလှည့်ကျရာနေ့၌။ ဘိက္ခံ၊ ဆွမ်းကို။ ဒါတုံ၊ ပေးလှူခြင်းငှါ။ န သက္ကောတိ၊ မစွမ်းနိုင။ တဿာ၊ ထိုဆွမ်းမလှူနိုင်သော အလှည့်ကျ အမျိုးသမီးအား၊ သယံ၊ ကိုယ်တိုင်။ သကဂေဟတော၊ မိမိအိမ်မှ။ နီဟရိတွာ၊ ထုတ်ဆောင်၍။ ဒေတိ၊ ပေး၏။
ဧဝံ၊ ဤသို့။ တေမာသံ၊ ဝါတွင်းသုံးလပတ်လုံး။ ပဋိဇဂ္ဂိတွာ၊ ပြုစုလုပ်ကျွေး၍။ ပဝါရဏာယ၊ သီတင်းကျွတ်လပြည့်ပဝါရဏာနေ့သည်။ သမ္ပတ္တာယ၊ ရောက်လတ်သော်။ ဧကေကံ၊ တစ်ယောက်တစ်ယောက်သော။ ဒါသိံ၊ ကျွန်မကို။ ဧကေကံ၊ တစ်ထည်တစ်ထည်သော။ သာဋကံ၊ အဝတ်ကို။ ဝိဿဇ္ဇာပေသိ၊ စွန့်လှူစေပြီ။
ပဉ္စထူလသာဋကသတာနိ၊ အဝတ်ကြမ်းငါးရာတို့သည်။ အ‌ဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။
တာနိ၊ ထိုအဝတ်ကြမ်းငါးရာတို့ကို။ ပရိဝတ္တာပေတွာ၊ လဲလှယ်စေ၍။ ပဉ္စန္နံ၊ ငါးပါးကုန်သော။ ပစ္စေကဗုဒ္ဓါနံ၊ ပစ္စေကဗုဒ္ဓါတို့အား။ တိစီဝရာနိ၊ တိစီဝရိတ်သင်္ကန်းတို့ကို။ (ဝါ) သုံးထည်သော သင်္ကန်းတို့ကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။ အဒါသိ၊ ပေးလှူပြီ။
ပစ္စေကဗုဒ္ဓါ၊ ပစ္စေကဗုဒ္ဓါတို့သည်။ တာသံ၊ ထိုအမျိုးသမီးတို့သည်။ ပဿန္တီနံယေဝ၊ ကြည့်ကုန်စဉ်ပင်လျှင်။ အာကာသေန၊ ကောင်းကင်ဖြင့်။ ဂန္ဓမာဒနပဗ္ဗတံ၊ ဂန္ဓမာဒနတောင်သို့။ အဂမံသု၊ ကြွတော်မူကြကုန်ပြီ။
သဗ္ဗာ၊ အလုံးစုံကုန်သော။ တာပိ၊ ထိုကျွန်အမျိုးသမီးတို့သည်လည်း။ ယာဝဇီဝံ၊ အသက်ထက်ဆုံး။ ကုသလံ၊ ကုသိုလ်ကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။ ဒေဝလောကေ၊ နတ်ပြည်၌။ နိဗ္ဗတ္တိံသု၊ ဖြစ်ကြကုန်ပြီ။
တာသံ၊ ထိုကျွန်အမျိုးသမီးတို့၏။ ဇေဋ္ဌိကာ၊ ခေါင်းဆောင်အမျိုးသမီးသည်။ တတော၊ ထိုဘဝမှ။ စဝိတွာ၊ စုတေ၍။ ဗာရာဏသိယာ၊ ဗာရာဏသီပြည်၏။ အဝိဒူရေ၊ မနီးမဝေး၌။ ပေသကာရဂါမေ၊ ရက်ကန်းသည်ရွာ၌။ ပေသကာရဇေဋ္ဌကဿ၊ ရက်ကန်းသည်အကြီးအကဲ၏။ ဂေဟေ၊ အိမ်၌။ နိဗ္ဗတ္တိတွာ၊ ဖြစ်၍။ ဝိညုံတံ၊ သိနားလည်သူ၏အဖြစ်သို့။ ပတွာ၊ ရောက်လတ်သော်။ ပဒုမဝတိယာ၊ ပဒုမဝတီမိဖုရား၏။ ပုတ္တေ၊ သားတော်ဖြစ်ကုန်သော။ ပဉ္စသတေ၊ ငါးရာကုန်သော။ ပစ္စေကဗုဒ္ဓေ၊ ပစ္စေကဗုဒ္ဓါတို့ကို။ ဒိသွာ၊ မြင်၍။ သမ္ပိယာယမာနာ၊ ချစ်မြတ်နိုးသည်။ (ဟုတွာ)။ သဗ္ဗေ၊ အလုံးစုံကုန်သော ပစ္စေကဗုဒ္ဓါတို့ကို။ ဝန္ဒိတွာ၊ ရှိခိုး၍။ ဘိက္ခံ၊ ဆွမ်းကို။ အဒါသိ၊ ပေးလှူပြီ။
တေ၊ ထိုပစ္စေကဗုဒ္ဓါတို့သည်။ ဘတ္တကိစ္စံ၊ ဆွမ်းစားခြင်းကိစ္စကို။ ကတွာ၊ ပြုပြီး၍။ ဂန္ဓမာဒနမေဝ၊ ဂန္ဓမာဒနတောင်သို့သာလျှင်။ အဂမံသု၊ ပြန်သွားကြကုန်ပြီ။
သာပိ၊ ထိုရက်ကန်းသည် အမျိုးသမီးသည်လည်း။ ယာဝဇီဝံ၊ အသက်ထက်‌ဆုံး။ ကုသလံ၊ ကုသိုလ်ကောင်းမှုကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။ ဒေဝမနုဿေသု၊ နတ်ပြည် လူ့ပြည်တို့၌။ သံသရန္တီ၊ ကျင်လည်လျက်။ အမှာကံ၊ ငါတို့၏။ သတ္ထု၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ နိဗ္ဗတ္တိတော၊ ပွင့်တော်မူသည်မှ။ ပုရေတရမေဝ၊ ‌ရှေးဦးစွာသာလျှင်။ ဒေဝဒဟနဂရေ၊ ဒေဝဒဟပြည်၌။ မဟာသုပ္ပဗုဒ္ဓဿ၊ မဟာသုပ္ပဗုဒ္ဓမင်း၏။ ဂေဟေ၊ နန်းတော်၌။ ပဋိသန္ဓိံ၊ ပဋိသန္ဓေကို။ ဂဏှိ၊ ယူပြီ။ အဿာ၊ ထိုမင်းသမီးလေးအား။ ဂေါတမီတိ၊ ဂေါတမီဟူသော။ ဂေါတ္တာဂတမေဝ၊ အနွယ်မှ ဆင်းသက်လာသည် သာလျှင်ဖြစ်သော။ နာမံ၊ အမည်သည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။
မဟာမာယာယ၊ မယ်‌တော် မဟာမာယာ၏။ ကနိဋ္ဌဘဂိနီ၊ ညီ‌မတော်သည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။
လက္ခဏပါဌကာပိ၊ လက္ခဏာပညာရှငိတို့သည်လည်း။ "ဒွိန္နမ္ပိ၊ နှစ်ယောက်လည်း ဖြစ်ကုန်သော။ ဣမာသံ၊ ဤမင်းသမီးတို့၏။ ကုစ္ဆိယံ၊ ဝမ်း၌။ ဝသိတာ၊ နေကုန်သော။ ဒါရကာ၊ သူငယ်တို့သည်။ စက္ကဝတ္တိနော၊ စကြာဝတေးမင်းတို့သည်။ ဘဝိဿန္တီ၊ ဖြစ်ကုန်လတံ့။" ဣတိ၊ သို့။ ဗျာကရိံသု၊ ပြောကြားကြကုန်ပြီ။
သုဒ္ဓေါဒနမဟာရာဇာ၊ သုဒ္ဓေါဒနမင်းကြီးသည်။ ဝယပ္ပတ္တကာလေ၊ အရွယ်သို့ရောက်ကုန်သော။ ဒွေပိ၊ နှစ်ယောက်လည်းဖြစ်ကုန်သောမင်းသမီးတို့ကို။ မင်္ဂလံ၊ မင်္လာကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ ဃရံ၊ နန်း‌တော်သို့။ အဘိနေသိ၊ ခေါ်ဆောင်ပြီ။
အပရဘာ‌‌ဂေ၊ နောက်အဖို့၌။ အမှာကံ၊ ငါတို့၏။ သတ္ထရိ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဥပ္ပဇ္ဇိတွာ၊ ပွင့်တော်မူ၍။ ပဝတ္တိတဝရဓမ္မစက္ကေ၊ မြတ်သောဓမ္မစကြာတရားကိုဟောတော်မူပြီးလတ်သော်။ အနုပုဗ္ဗေန၊ အစဉ်အားဖြင့်။ တတ္ထ တတ္ထ၊ ထိုထိုအရပ်တို့၌။ ဝေနေယျာနံ၊ ဝေနေယျသတ္တဝါတို့အား။ အနုဂ္ဂဟံ၊ ချီးမြောက်မှုကို။ ကရောန္တေ၊ ပြုတော်မူလတ်သော်။ ဝေသာလိံ၊ ဝေသာလီပြည်ကို။ ဥပနိဿာယ၊ အမှီပြု၍။ ကူဋာဂါရသာလာယံ၊ ကူဋာဂါရသာလာ၌။ (ဝါ) စုလစ်မွန်းချွန် အထွဋ်တပ်သောကျောင်းတော်ကြီး၌။ ဝိဟရန္တေ၊ သီတင်းသုံးနေတော်မူလတ်သော်။ သုဒ္ဓေါဒနမဟာရာဇာ၊ သု‌ဒ္ဓေါဒနမင်းကြီးသည်။ သေတစ္ဆတ္တဿ၊ ထီးဖြူ၏။ ဟေဋ္ဌာ၊ အောက်၌။ အရဟတ္တံ၊ ကို။ သစ္ဆိကတွာ၊ မျက်မှောက်ပြု၍။ ပရိနိဗ္ဗာယိ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်ပြုတော်မူပြီ။
အထ၊ ထိုအခါ၌။ အဟာပဇာပတိဂေါတမီ၊ သည်။ ပဗ္ဗဇိတုကာမာ၊ ရဟန်းပြုခြင်းငှါ အလိုရှိသည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ သတ္ထာရံ၊ မြတ်စွာဘုရားကို။ ဧကဝါရံ၊ တစ်ကြိမ်။ ပဗ္ဗဇ္ဇံ၊ ရဟန်းအဖြစ်ကို. ယာဝမာနာ၊ တောင်းလတ်သော်။ အလဘိတွာ၊ မရ၍။ ဒုတိယဝါရံ၊ နှစ်ကြိမ်မြောက်၌။ ကေသေ၊ ဆံပင်တို့ကို။ ဆိန္ဒာပေတွာ၊ ဖြတ်စေ၍။ ကာသာယာနိ၊ ဖန်ရည်စွန်းကုန်သော အဝတ်တို့ကို။ အစ္ဆာဒေတွာ၊ ဝတ်ရုံ၍။ ကလဟဝိဝါဒသုတ္တန္တဒေဟနာပရိယောသာနေ၊ ရဟန်းပြုကြကုန်သော။ ပဉ္စန္နံ သကျကုမာရသတာနံ၊ မင်းသားငါးရာတို့၏။ ပါဒပရိစာရိကာဟိ၊ ခြေရင်းအလုပ်အကျွေး ဇနီးဖြစ်ကုန်သော မင်းသမီးတို့နှင့်။ သဒ္ဓိံ၊ အတူ။ ဝေသာလိံ၊ ဝေသာလီပြည်သို့။ ဂန္တွာ၊ သွား၍။ အာနန္ဒတ္ထေရံ၊ အာနန္ဒာမထေရ်ကို။ သတ္ထာရံ၊ မြတ်စွာဘုရားကို။ ယာစာပေတွာ၊ တောင်းပန်စေ၍။ အဋ္ဌဟိ၊ ရှစ်ပါးကုန်သော။ ဂရုဓမ္မေဟိ၊ ဂရုဂမ်တရားတို့ဖြင့်။ ပဗ္ဗဇ္ဇဉ္စ၊ ရှင်အဖြစ်ကိုလည်းကောင်း။ ဥပသမ္ပဒဉ္စ၊ မြင့်မြတ်သော ရဟန်းအဖြစ်ကိုလည်းကောင်း။ ပဋိလဘိ၊ ရပြီ။
သဗ္ဗာပိ၊ အလုံးစုံလည်းဖြစ်ကုန်သော။ ဣတရာ ပန၊ အခြားသောမင်းသမီးငါးရာတို့သည်ကား။ ဧကတော ဉပသမ္ပန္နာ၊ တစ်ဘက်သော ဘိက္ခုနီသံဃာ၌ပဉ္စင်းဖြစ်ကုန်သည်။ အဟေသုံ၊ အကျဉ်းချုပ်တည်း။
ဝိတ္ထာရတော ပန၊ အကျယ်အားဖြင့်ကား။ ဧတံ ဝတ္ထု၊ ဤမဟာပဇာပတိဂေါတမီဝတ္ထုသည်။ ပါဠိယံ၊ ပါဠိတော် (ဝိ၊၄၊၄၄၇။အံ၊၃၊၁၀၁)၌။ အာဂတေမေဝ၊ တိုက်ရိုက်လာသည်သာ။
ပန၊ ဆက်ဦးအံ့။ ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဥပသမ္ပန္နာ၊ မြင့်မြတ်သော ရဟန်းအဖြစ်သို့ ရောက်သော။ မဟာပဇာပတိဂေါတမီ၊ သည်။ သတ္ထာရံ၊ မြတ်စွာဘုရားသို့။ ဥပသင်္ကမိတွာ၊ ချဉ်းကပ်၍။ အဘိဝါဒေတွာ၊ ရှိခိုး၍။ ဧကမန္တံ၊ သင့်တင့်လျော်ပတ်သောအရပ်၌။ အဋ္ဌာသိ၊ တည်ပြီ။
အထ၊ ထိုအခါ၌။ အဿာ၊ ထုမဟာပဇာပတိ‌ဂေါတမီထေရီမကြီးအား။ သတ္ထာ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဓမ္မံ၊ ကို။ ဒေသေသိ၊ ဟောတော်မူပြီ။
သာ၊ ထိုမဟာပဇာပတိဂေါထမီိထေရီမကြီးသည်။ သတ္ထု၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ သန္တိကေ၊ အထံ‌တော်၌။ ကမ္မဋ္ဌာနံ၊ ကမ္မဋ္ဌာန်းကို။ ဂဟေတွာ၊ ယူ၍။ ဘာဝနံ၊ ဘာဝနာကို။ အနုယုဉ္ဇန္တီ၊ အားထုတ်လတ်သော်။ န စိရဿေဝ၊ မကြာမြင့်မီသာလျှင်။ အဘိညာပဋိသမ္ဘိဒါပရိဝါရံ၊ အဘိညာဉ်,ပဋိသမ္ဘိဒါအခြံအရံရှိသော။ အရဟတ္တံ၊ အရဟတ္တဖိုလ်သို့။ ပါပုဏိ၊ ရောက်ပြီ။
သေသာ၊ မဟာပဇာပတိဂေါတမီထေရီမကြီးမှ ကြွင်းကုန်သော။ ပဉ္စသတာ၊ ငါးရာကုန်သော။ ဘိက္ခုနိယော ပန၊ ဘိက္ခုနီမတို့သည်ကား။ နန္ဒကောဝါဒပရိယောသာနေ၊ နန္ဒကရဟန်း၏ဩဝါဒအဆုံး၌။ ဆဋ္ဌဘိညာ၊ ခြောက်ပါးသောအဘိညာဉ်ရှိကုန်သော ရဟန္တာမတို့သည်။ အဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။
အထ၊ ထိုမှနောက်၌။ ဧကဒိဝသံ၊ တစ်နေ့သ၌။ သတ္ထာ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဇေနဝနမဟာဝိဟာရေ၊ ဇေတဝန်ကျောင်းတိုက်ကြီး၌။ အရိယဂဏမဇ္ဈေ၊ အရိယာသံဃာအပေါင်း၏အလယ်၌။။ နိသိန္နော၊ နေတော်မူလျက်။ ဘိက္ခုနိယော၊ ဘိက္ခုနီမတို့ကို။ ဌာနန္တရေ၊ အရာအထူး၌။ ဌပေန္တော၊ ထားတော်မူလတ်သော်။ မဟာပဇာပတိဂေါတမိံ၊ ကို။ ရတ္တညူနံ၊ ညဉ့်အပိုင်းအခြားကိုသိကုန်သော။ (ဝါ) ဝါကြီးကုန်သော။ ဘ်က္ခုနီနံ၊ ဘိက္ခုနီမတို့တွင်။ အဂ္ဂဋ္ဌာနေ၊ အမြတ်ဆုံးအရာ၌။ (ဝါ) ရတ္တညူဧတဒဂ်အရာ၌။ ဌပေတိ၊ ထားတော်မူပြီ။
သာ၊ ထိုမဟာပဇာပတိဂေါတမီထေရီမကြီးသည်။ ဖလသုခေန စ၊ အရဟတ္တဖိုလ်ချမ်းသာဖြင့်လည်းကောင်း. နိဗ္ဗာနသုခေန စ၊ နိဗ္ဗာန်ချမ်းသာဖြင့်လည်းကောင်း။ ဝီတိနာမေန္တီ၊ အချိန်ကိုလွန်စေလျက်။ ကတညုတာယ၊ ပြုအပ်ပြီးသောကျေးဇူးကို သိတတ်သူ၏အဖြစ်၌။ ဌတွာ၊ တည်၍။ ဧကဒိဝသံ၊ တစ်နေ့သ၌။ သတ္ထု၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ ဂုဏာဘိတ္ထဝနပုဗ္ဗကဥပကာရကဝိဘာဝနာမုခေန၊ ဂုဏ်ကိုချီးမွမ်းခြင်းလျှင် ရှေ့သွားရှိသော ကျေးဇူးတရားကို ထင်ရှားပြခြင်းကို အဦးပြုသဖြင့်။ အညံ၊ အရဟတ္တဖိုလ်ကို။ ဗျာကရောန္တီ၊ ပြောကြားလိုသည်။ (ဟုတွာ)။
"ဗုဒ္ဓဝီရ နမော တျတ္ထု။ ပ ။ ဒုက္ခက္ခန္ဓံ ဗျပါနုဒီ"တိ - - - ဟူကုန်သော။ ဣမာ ဂါထာ၊ ဤဂါထာတို့ကို။ အဘာသိ၊ ရွတ်ဆိုလျှောက်ကြားတော်မူပြီ။ "သဗ္ဗသတ္တာနံ၊ ခပ်သိမ်းသောသတ္တဝါတို့ထက်။ ဥတ္တမ၊ မြတ်တော်မူသော။ ဗုဒ္ဓဝီရ၊ စတုသစ္စဗုဒ္ဓတို့တွင် အထူးရဲရင့်တော်မူသော အို မြတ်စွာဘုရား။ (တစ်နည်း) သိအပ်သော သစ္စာလေးပါး တရားတို့၌ အထူးရဲရင့်‌တော်မူသောအိုမြတ်စွာဘုရား။ ယော တွံ၊ အကြင်ရှင်တော်ဘုရားသည်။ မံ၊ တပည့်တော်ကိုလည်းကောင်း။ အညံ၊ တပည့်တော်မှတပါးသော။ ဗဟုကံ၊ များစွာသော။ ဇနဉ္စ၊ သတ္တဝါအပေါင်းကိုလည်းကောင်း။ ဒုက္ခာ၊ ကြီးစွာသောဆင်းရဲမှ။ ပမောစေသိ၊ လွတ်စေပြီ။ တဿ တေ၊ ထိုရှင်တော်ဘုရားအား။ နမော၊ ရှိခိုးခြင်းသည်။ အတ္ထု၊ ဖြစ်စေသတည်း။
မယာ၊ တပည့်တော်သည်။ သဗ္ဗဒုက္ခံ၊ ခပ်သိမ်းသော ဒုက္ခသစ္စာကို။ ပရိညာတံ၊ ပိုင်းခြား၍ သိအပ်ပြီ။ ဟေတုတဏှာ၊ ဒုက္ခ၏အကြောင်းဖြစ်သောတဏှာကို။ ဝိသောသိတာ၊ ခန်းခြောက်စေအပ်ပြီ။ (ဝါ) ကုန်စေအပ်ပြီ။ အဋ္ဌင်္ဂိကော၊ အင်္ဂါရှစ်ပါးရှိသော။ မဂ္ဂေါ၊ မဂ္ဂသစ္စာကို။ ဘာဝိတော၊ ပွားစေအပ်ပြီ။ နိရောဓော၊ ဒုက္ခ၏ချုပ်ရာနိဗ္ဗာန်ဟုဆိုအပ်သော နိရောဓသစ္စာကို။ ‌ဖုသိတော၊ တွေ့ထိအပ်ပြီ။
အဟံ၊ တပည့်တော်သည်။ ယထာဘုစ္စံ၊ ဟုတ်မှန်သော အတိုင်း။ အဇာနန္တီ၊ မသိသည်။ အနိဗ္ဗိသံ၊ သံသရာသမုဒ္ဒရာ၌ ထောက်တည်ရာကိုမရသည်။ (ဟုတွာ)။ သံသရိံ၊ အဖန်တလဲလဲ ကျင်လည်ရလေပြီ။ အဟံ၊ သည်။ မာတာ၊ အမိသည်လည်းကောင်း။ ပုတ္တော၊ သားသည်လည်းကောင်း။ ပိတာ၊ အဖသည်လည်းကောင်း။ ဘာတာ၊ မောင်သည်လည်းကောင်း။ အယျကာစ၊ အဖွားသည်လည်းကောင်း။ ပုရေ၊ ရှေးရှေးဘဝ၌။ အဟုံ၊ ဖြစ်ခဲ့ဖူးလေပြီ။
မေ မယာ၊ တပည့်တော်သည်။ သော ဘဂဝါ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရားကို။ ဒိဋ္ဌော ဟိ ဒိဋ္ဌော ဧဝ၊ ဉာဏ်မျက်စိဖြင့် မြင်ပြီးသည်သာလျှင်တည်း။ အယသမုဿယော၊ တပည့်တော်၏ ဤခန္ဓာကိုယ်သည်ကား။ အန္တိမော၊ အဆုံးစွန်သော ကိုယ်ပါတည်း။ မေ၊ အား။ ဇာတိသံသာရော၊ ဘဝသံသရာသည်။ (ဝါ) အဖန်ဖန် ပဋိသန္ဓေနေခြင်း ဟုဆိုအပ်သော သံသရာဝဋ်ဆင်းရဲသည်။ ဝိက္ခီဏော၊ ကုန််ပြီ။ ဣဒါနိ၊ ယခုအခါ၌။ ပုနဗ္ဘဝေါ၊ နောက်ထပ်တစ်ဖန် ဘဝသစ်သည်။ နတ္ထိ၊ မရှိတော့ပြီ။
ယော၊ အကြင်သူသည်။ အာရဒ္ဓဝီရိယေ၊ အားထုတ်အပ်သော ဝီရိဘရှိကုန်သော။ ပတိတတ္တေ၊ နိဗ္ဗာန်သို့ စေလွှတ်အပ်သောစိတ်ရှိကုန်သော။ နိစ္စံ၊ အမြဲ။ ဒဠှပရက္ကမေ၊ မြဲမြံသောလုံ့လရှိကုန်သော။ သမဂ္ဂေ၊ အယူသီလတူမျှသောအဖြစ်သို့ ရောက်ကုန်သော။ သာဝကေ၊ ဘုရားတပည့်သား သာဝကတို့ကို။ ပဿေ၊ အရိယာဖြစ်ကြောင်းကို အမှန်အတိုင်း သိမြင်ခြင်းသည်။ ဗုဒ္ဓါနံ၊ မြတ်စွာဘုရား, ဘုရားတပည့်သားသာဝကတို့အား။ ဝန္ဒနာ၊ စစ်မှန်သောရှိခိုးခြင်းပါတည်း။
မာယာ၊ တပည့်တော်၏အမ မာယာသည်။ ဗဟူနံ၊ များစွာသော သတ္တဝါတို့၏။ အတ္ထာယ၊ အကျိုးငှါ။ ဂေါတမံ၊ ဂေါတမအနွယ်ဖြစ်တော်မူသော သားတော်ဘုရားလောင်းကို။ ဇနယိ ဝတ၊ ဖွားမြင်ခဲ့ပြီတကား။ သော၊ ထိုသားတော်မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဗျာဓိမရဏတုန္နာနံ၊ နာခြင်း သေခြင်းတို့ဖြင့် ထိုးကျင် နှိပ်စက်အပ်ကုန်သောသတ္တဝါတို့၏။ ဒုက္ခက္ခန္ဓံ၊ ဆင်းရဲအပေါင်းကို။ ဗျပါနုဒိ၊ ပယ်နုတ်နိုင်ခဲ့လေပြီတကား။
တတ္ထ၊ ထိုဂါထာတို့၌။ ဗုဒ္ဓဝီရာတိ - - -ကား။ စတုသစ္စဗုဒ္ဓသု၊ စတုသစ္စဗုဒ္ဓတို့တွင်။ (တစ်နည်း) သိအပ်သောသစ္စာလေးပါးတရားတို့၌။ ဝီရ၊ အထူးရဲရင့်တော်မူသော အို မြတ်စွာဘုရား။ ဟိ၊ ချဲ့ဦးအံ့။ သဗ္ဗဗုဒ္ဓါ၊ အလုံးစုံသောဘုရားရှင်တို့သည်။ ဥတ္တမဝီရိယေဟိ ဝါ၊ ကြီးမြတ်သော ဝီရိယတော်တို့ဖြင့်လည်းကောင်း။ စတုသစ္စဗုဒ္ဓေဟိဝါ၊ သိအပ်သော သစ္စာလေးပါးတို့ဖြင့်လည်းကောင်း။ စတုဗ္ဗိဓသမ္မပ္ပဓာန ဝီရိယနိပ္ဖတ္တိယာ၊ လေးပါးအပြားရှိသော သမ္မပ္ပဓာန်ဝီရိယ၏ ပြီးစီးခြင်းအားဖြင့်။ ဝိဇိတဝိဇယတ္တာ၊ အောင်အပ်ပြီးသော အောင်ခြင်းရှိသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ဝီရာ နာမ၊ ဝီရ တို့မည်၏။
ပန၊ ဆက်ဦးအံ့။ ဘဂဝါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဝီရိယပါရမိပါရိပူရိယာ၊ ဝီရိယပါရမီတော်ကိုဖြည့်ကျင့်တော်မူခြင်းဖြင့်။ စတုရင်္ဂသမန္နာဂတဝီရိယာိဓိဋ္ဌာနေန၊ အင်္ဂါလေးပါးနှင့် ပြည့်စု့သော ဝီရိယကို အဓိဋ္ဌာန်ခြင်းဖြင့်။ သာတိသယစတုဗ္ဗိဓသမ္မပ္ပဓာနကိစ္စနိပ္ဖတ္တိယာ၊ လွန်ကဲပြင်းထန်သော လေးပါးအပြားရှိသော သမ္မပ္ပဓာန်ကိစ္စ၏ပြီးစီးခြင်းကြောင့်လည်းကောင်း။ တဿာ စ၊ ထိုဝီရိယပါရမီ ဖြည့်ကျင့်တော်မူခြင်းကိုလည်း။ ဝေနေယျသန္တာနေ၊ ဝေနေယျတို့သန္တာန်၌။ သမ္မ‌ဒေဝ၊ ကောင်းစွာသာလျှင်။ ပတိဋ္ဌာပိတတ္တာ၊ တည်စေအပ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်လည်းကောင်း။ ဝိသေသတော၊ အထူးအားဖြင့်။ ဝီရိယယတ္တတာယ၊ ဝီရိယနှင့်ယှဉ်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်လည်းကောင်း။ ဝီရောတိ၊ ဝီရဟူ၍။ ဝတ္တဗ္ဗတံ၊ ဆိုအပ်သည်၏အဖြစ်ကို။ အရဟတိ၊ ထိုက်၏။
နမော တျတ္ထူတိ - - - ကား။ တေ၊ ရှင်တော်ဘုရားအား။ နမော နမက္ကာရော၊ ရှိခိုးခြင်းသည်။ ဟောတု၊ ဖြစ်စေသတည်း။
သဗ္ဗသတ္တာနမုတ္တမာတိ - - - ကား။ အပဒါဒိဘေဒေသု၊ ခြေမရှသောသတ္တဝါစသည် အပြားရှိကုန်သော။ သတ္တေသု၊ သတ္တဝါတို့တွင်။ သီလာဒိဂုဏေဟိ၊ သီလစသောဂုဏ်တို့ဖြင့်။ ဥတ္တမ၊ အမြတ်ဆုံးဖြစ်တော်မူသော။ ဘဂဝါ၊ အို မြတ်စွာဘုရား။
တဒေက‌ဒေသံ၊ ထိုဂုဏ်တို့၏ တစ်စိတ်တစ်‌ဒေသဖြစ်သော။ သတ္ထုပကာရဂုဏံ ၁။ သတ္တုပကာရကိရိယာယ (မ ၊ ဋီ ၊ ၂ ၊ ၃), သတ္တုပကာရဝသေန (သာရတ္ထ၊ ၁၊ ၃၂၁),သတ္တုပကာရာ (သာရတ္ထ၊ ၁၊ ၁၇၂) ဟုဋီကာများ၌ တွေ့ရသည်၊ လက်ရှိ သတ္တုပကာရ- ဟုဖြစ်နေခြင်းမှာ အဆက်ဆက် စာကူးခြင်းကြောင့် အောက်ဆင့် တဝမ်းပူ ပါးစပ်ပေါက် ပိတ်သွားခြင်းဖြစ်နိုင်ပါသည်၊ သို့သော် သတ္ထုပကာရဂုဏံ-လက်ရှိစာသွားလည်း အဓိပ္ပါယ်ရသည်ပင်၊ သတ္တုပကာရဂုဏံ - ဟု ရှိလျှင်သတ္တုပကာရဂုဏံ- သတ္တဝါတို့အား လျော်သောကျေးဇူးကို ပြုခြင်းဂုဏ်ကို၊ ဟု အနက်ပေး။ ၊ မြတ်စွာဘုရား၏ကျေးဇူးဂုဏ်ကို။ ဒဿေတုံ၊ ပြတော်မူခြင်းငှါ။ ယော မံ ဒုက္ခာ ပမောစေသိ၊ အညဥ္စ ဗဟုကံ ဇနန္တိ - - - ဟူ၍။ ဝတွာ၊ ဆို၍။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ ဒုက္ခာ၊ အလုံးစုံံသော ဆင်းရဲမှ။ ပမုတ္တဘာဝံ၊ လွတ်သ်ည၏အဖြစ်ကို။ ဝိဘာဝေန္တီ၊ ထင်ရှားပြလိုသည်။ (ဟုတွာ)။ သဗ္ဗဒုက္ခန္တိ ဂါထံ၊ သဗ္ဗဒုက္ခံအစရှိသောဂါထာကို။ အာဟ၊ ရွတ်ဆိုလျှောက်ထားတော်မူပြီ။
ပုန၊ တဖန်။ ယတော၊ အကြင်ဝဋ်ဆင်းရဲမှ။ ပမောစေသိ၊ လွတ်စေပြီ။ တံ ဝဋ္ဋဒုက္ခံ၊ ထိုဝဋ်ဆင်းရဲကို။ ဧကဒေသေန၊ တစ်စိတ်တစ်ဒေသအားဖြင့်။ ဒဿေန္တီ၊ ပြလိုသည်။ (ဟုတွာ)။ မာတာ ပုတ္တောတိ ဂါထံ၊ မာတာ ပုတ္တော အစရှိသော ဂါထာကို။ အာဟ၊ ပြီ။
တတ္ထ၊ ထိုဂါထာတို့၌။ ယထာဘုစ္စမဇာနန္တီတိ - - - ကား။ ပဝတ္တိဟေတုအာဒိံ၊ ဖြစ်ခြင်း၏ အကြောင်းစသည်ကို။ ယထာဘူတံ၊ ဟုတ်မှန်သောအတိုင်း။ အနဝဗုဇ္ဈန္တီ၊ ထိုးထွင်း၍ မသိသည်။ (ဟုတွာ)။
သံသရိံဟံ အနိဗ္ဗိသန္တိ - - - ကား။ သံသရသမုဒ္ဒေ၊ သံသရာတည်းဟူသော သမုဒ္ဒရာ၌။ ပတိဋ္ဌံ၊ ထောက်တည်ရာကို။ အဝိန္ဒန္တီ၊ မရသည်။ အလဘန္တီ၊ မရသည်။ (ဟုတွာ) ဘဝါဒီသု၊ ဘဝစသည်တို့၌။ အပရာပရုပ္ပတ္တိဝသေန၊ အဖန်ဖန် အထပ်ထပ်ဖြစ်ခြင်း၏ အစွမ်းဖြင့်။ အဟံ၊ သည်။ သံသရိံ၊ ကျင်လည်ရလေပြီ။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ကထေန္တီ၊ ‌ လျှောက်ကြားလိုသည်။ (ဟုတွာ)။ မာတာ ပုတ္တောတိအာဒိ - - -အစရှိသော။ (ယံ ဝတနံ၊ အကြင်စကားသည်။ အတ္ထိ၊ ရှိ၏။ တံ ဝစနံ၊ ထိုစကားကို။) အာဟာ၊ ရွတ်ဆိလျှောက်ထားတော်မူပြီ။
ယသ္မိံ ဘဝေ၊ အကြင်ဘဝ၌။ ဧတဿ၊ ဤသူ၏။ မာတာ၊ အမိသည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။ တတော၊ ထိုဘဝမှ။ အညသ္မိံ ဘဝေ၊ အခြားသော ဘဝ၌။ တဿေဝ၊ ထိုသူ၏သာလျှင်။ ပုတ္တော၊ သားသည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။ တတော၊ ထိုဘဝမှ။ အညသ္မိံ ဘဝေ၊ ၌။ ပိတာ၊ အဖသည်။ ဘတာ၊ မောင်သည်။ အဟု၊ ဖြစ်ပြီ။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။
ဒိဋ္ဌော ဟိ မေတိ ဂါထာယပိ - - - အစရှိသောဂါထာဖြင့်လည်း။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ ဒုက္ခတော၊ ဆင်းရဲမှ။ ပမုတ္တဘာဝမေဝ၊ လွတ်မြောက်သည်၏အဖြစ်ကိုပင်လျှင်. ဝိဘာဝေတိ၊ ထင်စွာပြ၏။
တတ္ထ၊ ထို "ဒိဋ္ဌော ဟိ မေ' အစရှိသောဂါထာ၌။ ဒိဋ္ဌော ဟိ မေ သော ဘဂဝါတိ - - - ကား။ သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓေါ၊ အလုံးစုံသောတရားတို့ကို ကိုယ်တော်တိုင်ထိုးထွင်း၍သိတော်မူသော။ သော ဘဂဝါ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရားကို။ အတ္တနာ၊ မိမိသည်။ ဒိဋ္ဌလောကုတ္တရဓမ္မဒဿနေန၊ မြင့်သင့်မြင်ထိုက်သောလောကုတ္တရာတရားကို မြင်တတ်သော။ ဉာဏစက္ခုနာ၊ ဉာဏ်မျက်စိဖြင့်။ မယာ၊ တပည့်တော်သည်။ ပစ္စက္ခတော၊ မျက်မှောက်အားဖြင့်။ ဒိဋ္ဌော၊ မြင်အပ်ပြီ။
ဟိ၊ မှန်၏။ ယော၊ အကြင်သူသည်။ ဓမ္မံ၊ လောကုတ္တရာတရားကို။ ပဿတိ၊ မြင်၏။ သော၊ ထိုလောကုတ္တရာတရားကို မြင်သောသူသည်။ ဘဂဝန္တံ၊ မြတ်စွာဘုရားကို။ ပဿတိ နာ မ၊ မြင်သည်မည်၏။ (မယာ- သည်။ ဝုတ္တဿ၊ ဆိုအပ်သော။ ဝစနဿ၊ စကားကို။ သာဓကံ၊ ပြီးစေတတ်သော။ (ဝါ) သက်သေဖြစ်သော။)
ယထာ ကိံ ဝစနံ၊ အဘယ်စကားကို။ ကော၊ အဘယ်ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ အာဟ၊ မိန့်တော်မူသနည်း?
"ယော ခေါ ဝက္ကလိ ဓမ္မံ ပဿတိ၊ သော မံ ပဿတီ"တိအာဒိ - - - အစရှိသော။ (ယံ ဝစနံ၊ အကြင်စကားသည်၊ အတ္ထိ၊ တံ ဝစနံ= ထိုစကားကို။ ဘဂဝါ၊ သည်။) အာဟ၊ မိန့်တော်မူပြီ။
အာရဒ္ဓဝီရိယေတိ - - - ကား။ ပဂ္ဂဟိတဝီရိယေ၊ ချီးမြှောက်အပ်သောဝီရိယရှိကုန်သော။
ပဟိတတ္တေတိ - - - ကား။ နိဗ္ဗာနံ၊ နိဗ္ဗာန်သို့။ ပေသိတစိတ္တေ၊ စေလွှတ်အပ်သောစိတ်ရှိကုန်သော။
နိစ္စံ ဒဠှပရက္ကမေတိ - - - ကား။ အပတ္တဿ၊ မရအပ်သေးသောတရားထူးကို။ ပတ္တိယာ၊ ရခြင်းငှာ။ ပတ္တဿ၊ ရအပ်ပြီးသောတရားထူး၏။ ဝေပုလ္လတ္ထာယ၊ ပြန့်ပြောခြင်းအကျိုးငှာ။ သဗ္ဗကာလံ၊ အလုံးစုံသော ကာလပတ်လုံး။ ထိရပရက္ကမေ၊ မြဲမြံသောလုံ့လရှိကုန်သော။
သမဂ္ဂေတိ - - - ကား။ သီလဒိဋ္ဌိသာမညေန၊ အယူသီလတူမျှသောအဖြစ်ဖြင့်။ သံဟတဘာဝေန၊ ပေါင်းစုအပ်သည်၏အဖြစ်အားဖြင့်။ သမဂ္ဂေ၊ ညီညွတ်ကုန်သော။
သတ္ထုဒေသနာယ၊ မြတ်စွာဘုရားဟောတော်မူအပ်သော ဒေသနာတော်ကို။ သဝနန္တေ၊ ကြားနာခြင်း၏ အဆုံး၌။ ဇာတတ္တာ၊ ဖြစ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ **သာဝကေ၊ သာဝကမည်ကုန်သော။ (သာဝကေ၊ သာဝကတို့ကို။) "ဣမေ၊ ဤရဟန်းတို့သည်။ ဖလဋ္ဌာ၊ ဖလဋ္ဌာန်ပုဂ္ဂိုလ်တို့တည်း။" ဣတိ၊ ဤသို့။ ယာထာဝတော၊ မဖောက်မပြန် ဟုတ်မှန်သောအားဖြင့်။ ပဿတိ၊ မြင်၏။
ဧသာ ဗုဒ္ဓါန ဝန္ဒနာတိ - - - ကား။ ဓမ္မသရီရဘူတဿ၊ တရားတည်းဟူသော ကိုယ်ဖြစ်၍ဖြစ်သော။ သတ္ထု၊ မြတ်စွာဘုရားကိုလည်းကောင်း။ အရိယသာဝကာနံ၊ တပည့်သားအရိယာ သာဝကတို့ကိုလည်းကောင်း။ အရိယဘာဝဘူတဿ၊ အရိယာဖြစ်ကြောင်းဖြစ်၍ဖြစ်သော။ လောကုတ္တရဓမ္မဿ စ၊ ‌လောကုတ္တရာတရားကိုလည်းကောင်း။ အတ္တပစ္စက္ခကိရိယာ၊ ကိုယ်တိုင် မျက်မှောက်ပြုခြင်းသည်။။ အတ္ထိ၊ ၏။ ဧသာ၊ ဤသို့ကိုယ်တိုင်မျက်မှောက်ပြုခြင်းသည်။ သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓါနဉ္စ၊ မြတ်စွာဘုရားတို့ကိုလည်းကောင်း။ သာဝကဗုဒ္ဓါနဉ္စ၊ ဘုရားတပည့်သားတို့ကိုလည်းကောင်း။ ဝန္ဒနာ၊ ရှိခိုးခြင်းတည်း။ ယာထာဝတော၊ မဖောက်မပြန် ဟုတ်မှန်သောအားဖြင့်။ ဂုဏနိန္နတာ၊ ဂုဏ်အထူး၌ညွတ်သည်၏အဖြစ်တည်း။
ဗဟူနံ ဝတ အတ္ထာယာတိ - - - ဟူသော။ ဩသာနဂါထာယပိ၊ အဆုံးဂါထာဖြင့်လည်း။ သတ္ထု၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ လောကဿ၊ လောကအား။ ဗဟူပကာရတံယေဝ၊ များသောကျေးဇူးရှိသည်၏အဖြစ်ကိုသာလျှင်။ ဝိဘာဝေတိ၊ ထင်စွာပြ၏။
ပန၊ အထူးကား။ ဧတ္ထ၊ ဤနေရာ၌။ ယံ၊ အကြင်စကားရပ်ကို။ အတ္ထတော၊ အနက်အဓိပ္ပါယ်အားဖြင့်။ န ဝိဘတ္တံ၊ မဝေဘန်အပ်။ တံ၊ ထိုစကားရပ်ကို။ သုဝိ‌ညေယျမေဝ၊ လွယ်ကူစွာ သိအပ်သည်သာလျှင်တည်း။
အထ၊ ထိုမှနောက်၌။ ဧကဒါ၊ တစ်ပါးသောအခါ၌။ မဟာဇာပတိဂေါတမီ၊ သည်။ (စိန္တေသိ၊ ၌စပ်)။ သတ္ထရိ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဝေသာလိယံ၊ ဝေသာလီပြည်၏အနီးဖြစ်သော။ မဟာဝနေ၊ မဟာဝုန်တော၌။ ကူဋာဂါရသာလာယံ၊ စုလစ်မွန်းချွန် အထွတ်တပ်သောကျောင်း၌။ ဝိဟရန္တေ၊ သီတင်းသုံးနေတော်မူလတ်သော်။ သယံ၊ မိမိသည်။ ဝေသာလိယံ၊ ဝေသာလီပြည်၌။ ဘိက္ခုနုပဿယေ၊ ဘိက္ခုနီမတို့ကျောင်း၌။ ဝိဟရန္တီ၊ နေလျက်။ ပုဗ္ဗဏှသမယံ၊ နံနက်အခါ၌။ ဝေသာလိယံ၊ ဝေသာလီပြည်၌။ ပိဏ္ဍာယ၊ ဆွမ်းအလို့ငှါ။ စရိတွာ၊ လှည့်လည်၍။ ဘတ္တံ၊ ဆွမ်းကို။ ဘဉ္ဇိတွာ၊ သုံးဆောင်၍။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ ဒိဝါဋ္ဌာနေ၊ နေ့နေရာ အရပ်၌။ ယထာပရိစ္ဆိန္နကာလံ၊ အကြင်အကြင်းပိုင်းခြားအပ်သော ကာလပတ်လုံံး။ ဖလသမာပတ္တိတော၊ ဖလသမာပတ်ချမ်းသာဖြင့်။ ဝီတိနာမေတွာ၊ အချိန်ကိုလွန်စေ၍။ ဖလသမာပတ္တိတော၊ ဖလသမာပတ်မှ။ ဝုဋ္ဌာယ၊ ထ၍။ အတ္တ‌နော၊ မိမိ၏။ ပဋိပတ္တိံ၊ ကို။ ပစ္စဝေက္ခိတွာ၊ ဆင်ခြင်၍။ သောမနဿဇာတာ၊ ဖြစ်သောဝမ်းမြောက်ခြင်းရှိသည်။ (ဟုတွာ)။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ အာယုသင်္လါရေ၊ အာယုသင်္ခါရတို့ကို။ (ဝါ) ကံသည် ပြုပြင်စီရင်အပ်သောဇီဝိတိန္ဒြေတို့ကို (ဝါ) အသက်အပိုင်းအခြားတို့ကို။ အာဝဇ္ဇေန္တီ၊ ဆင်ခြင်လတ်သော်။ တေသံ၊ ထိုအာယုသင်္ခါရတို့၏။ ခီဏဘာဝံ၊ ကုန်သည်၏အဖြစ်ကို။ ဉ တွာ၊ သိ၍။ ဧဝံ၊ ဤသို့။ စိန္တေသိ၊ ကြံတော်မူပြီ။ (ကိံ= အဘယ်သို့။ စိန္တေသိ၊ နည်း)။
"အဟံ၊ ငါသည်။ ဝိဟာရံ၊ ကျောင်းတော်သို့။ ဂန္တွာ၊ သွား၍။ ဘဂဝန္တံ၊ မြတ်စွာဘုရားကို။ အနုဇာနာပေတွာ၊ ခွင့်ပြုစေ၍။ (ဝါ) ခွင့်တောင်း၍။ မနောဘာဝနီယေ၊ စိတ်နှလုံးကို ပွါးစေတတ်ကုန်သော။ ထေ‌ရေ စ၊ မထေရ်တို့ကိုလည်းကောင်း။ သဗ္ဗေဝ၊ အလုံးစုံသာလျှင်ဖြစ်ကုန်သော။ သဗြဟ္မဟရိယေ စ၊ သီတင်းသုံးဘော်တို့ကိုလည်းကောင်း။ သဗ္ဗေဝ၊ အလုံးစုံသာလျှင်ဖြစ်ကုန်‌သော။ သဗြဟ္မစရိယေ စ၊ သီတင်းသုံးဘော်တို့ကိုလည်းကောင်း။ အာပုစ္ဆိတွာ၊ ပန်ပြော၍။ ဣဓေဝ၊ ဤနေ့၌ပင်လျှင်။ အာဂန္တွာ၊ ပြန်လာ၍။ ပရိနိဗ္ဗာယေယျံ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်ပြရပါမူကား။ ယန္နူန၊ ‌ကောင်းလေစွ။" ဣတိ၊ ဤသို့။ စိန္တေသိ၊ ကြံတော်မူပြီ။
ထေရိယာ၊ မဟာပဇာပတိ‌ဂေါတမီထေရီထေရီကြီးအား။ (ဧဝံ၊ ဤသို့)။ ပရိဝိတက္ကော၊ ပရိနိဗ္ဗာန်စံအံ့သော အကြံသည်။ အဟောသိ ယထာ၊ ဖြစ်သကဲ့သို့။ ဧဝံ၊ ဤအတူ။ တဿာ၊ ထိုမဟာပဇာပတိဂေါတမီထေရီမကြီး၏။ ပရိဝါရဘူတာနံ၊ အခြံအရံဖြစ်ကုန်သော။ ပဉ္စန္နံ ဘိက္ခုနိသတာနံ၊ ဘိက္ခုနီမငါးရာတို့အားလည်း။ ပရိဝိတက္ကော၊ ပရိနိဗ္ဗာန်စံအံ့သော အကြံသည်။ အဟောသိ- ဖြစ်ပြီ။
တေန၊ ထို့ကြောင့်။ အပဒါနေ၊ ၌။ ဝုတ္တံ၊ ဆိုအပ်ပြီ။
"ဧကဒါ လောကပဇ္ဇောတော ။ပ။ ဒုက္ခန္တံ ကရိဿထာ"တိ - - - ဟူ၍။ "ဧကဒါ၊ အခါတစ်ပါး၌။ လောကပဇ္ဇောတော၊ လောက၏ မီးရှုးတန်ဆောင်သဖွယ် ဖြစ်တော်မူသော။ နရသာရထိ၊ လူ,နတ်တို့အား ဆုံးမတော်မူတတ်သော မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဝေသာလိယံ၊ ဝေသာလီပြည်၌။ မဟာဝနေ၊ မဟာဝုန်တော၌။ ကူဋာဂါရေ၊ စုလစ်မွန်းချွန်တပ်သော။ သုသာလာလံ၊ ကျောင်းတော်ကြီး၌။ ဝသတေ၊ သီတင်းသုံးတော်မူ၏။
တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ ဇိနဿ၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ မာတုစ္ဆာ၊ မယ်တော်၏ညီမဖြစ်သော။(ဝါ) မိထွေးတော်ဖြစ်သော။ မဟာဂေါတမီ၊ မဟာပဇာပတိဂေါတမီမည်သော။ ဘိက္ခုနီ၊ ဘက္ခုနီမကြီးသည်။ ရမ္မေ၊ နှလုံးမွေ့လျော် ပျော်ဖွယ်ရာဖြစ်သော။ တဟိ့ ပုရေ၊ ထိုဝေသာလီမြို့၌။ ကတေ၊ ဆောက်လုပ်အပ်သော။ ဘက္ခုနုပဿယေ၊ ဘိက္ခုနီမတို့၏ကျောင်း၌။ ဝသီ၊ နေပြီ။
ဝိမုတ္တာဟိ၊ ကိလေသာတို့မှ လွတ်ကုန်သော. ပဉ္စဟိ သတေဟိ၊ ငါးရာကုန်သော။ ဘိက္ခုနီဟိ၊ ရဟန်းမိန်းမတို့နှင့်။ သဟ၊ တကွ။ ဝသီ၊ နေပြီ။ ရဟောဂတာယ၊ ဆိတ်ငြိမ်ရာသို့ ကပ်သော။ တဿာ၊ ထိုမိထွေးတော်ဂေါတမီ၏။ စိတ္တဿပိ ၁။ လက်ရှိစာမူတို့၌ "စိတဿာသိ" ဟုတွေ့ရသည်၊ မန္တလေးစန္ဒာမုနိဘုရားကျောက်စာတော်၌ကား "စိတ္တဿပိ" ဟုတွေ့ရသည်၊ ဤ၌ စိ‌တ္တဿပိ- ဟု ယူပေးလိုက်သည်။ ၊ စိတ်၏လည်း။ ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဝိတက္ကိတံ၊ အကြံသည်။ (အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။ ကိံ၊ သို့။ ဝိတက္ကိတံ၊ သည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်သနည်း။)
"အဟံ၊ သည်။ ဗုဒ္ဓဿ ဝါ၊ မြတ်စွာဘုရား၏လည်းကောင်း။ သာဝကဂ္ဂယုဂဿ ဝါ၊ အဂ္ဂသာဝကအစုံ၏လည်းကောင်း။ ရာဟုလာနန္ဒနန္ဒာနံ၊ အရှင်ရာဟုလာ, အရှင်အာနန္ဒာ, အရှင်နန္ဒတို့၏လည်းကောင်း။ ပရိနိဗ္ဗာနံ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်စံခြင်းကို။ ပဿိတုံ၊ ဖူးမြင်ခြင်းငှါ။ န လစ္ဆာမိ၊ ရတော့မည် မဟုတ်။
ဗုဒ္ဓဿ ဝါ၊ မြတ်စွာဘုရား၏လည်းကောင်း။ သာဝကဂ္ဂယုဂဿ ဝါ၊ အဂ္ဂသာဝကအစုံ၏လည်းကောင်း။ မဟာကဿပနန္ဒာနဉ္စ၊ အရှင်မဟာကဿပ,အရှင်နန္ဒတို့၏လည်းကောင်း။ အာနန္ဒရာဟုလာနဉ္စ၊ အရှင်နာန္ဒာ, အရှင်ရာဟုလာတို့၏လည်းကောင်း။ ပရိနိဗ္ဗာနာ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်ပြုခြင်းမှ။
ပဋိကစ္စ၊ ရှေးဦးစွာသာလျှင်။ အာယုသင်္ခါရံ၊ အာယုသင်္ခါရကို။ ဩသဇ္ဇိတွာန၊ စွန့်၍။ လောကနာထေန၊ လောက၏ကိုးကွယ်အားထားရာဖြစ်တော်မူသော။ မဟေသိနာ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ အနုညာတာ၊ ခွင့်ပြုတ်ောမူ‌အပ်သော။ နိဗ္ဗုတိံ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်စံခြင်းသို့။ ဂစ္ဆေယျံ၊ သွားအံ့။ "(ဣတိ၊ သို့။ ဝိတက္ကိတံ၊ သည်။ အဟောသိ၊ ပြီ)။
တထာ၊ ထိုမဟာပဇာပတိဂေါတမိနည်းတူ။ ပဉ္စသတာနမ္ပိ၊ ငါးရာအတိုင်းအရှည်ရှိသည်လည်းဖြစ်ကုန်သော. ဘိက္ခနီနမ္ပိ၊ ဘိက္ခုနီမတို့၏လည်း။ ဝိတက္ကံတံ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်စံအံ့ဟူသော အကြံသည်။ အာသိ၊ ဖြစ်ပြီ။ ခေမာဒိကာနမ္ပိ၊ ခေမာထေရီအစရှိသော ဘိက္ခုနီမတို့၏လည်း။ ဧတဒေဝ ဝိတက္ကိတံ၊ ဤ ပရိနိဗ္ဗာန်စံအံံ့ဟူသော အကြံသည်သာလျှင်။ အာသိ၊ ဖြစ်ပြီ။
တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ ဘူမိစာလော၊ မြေတုန်လှုပ်ခြင်းသည်။ အာသိ၊ ဖြစ်ပြီ။ ဒေဝဒုန္ဒုဘီ၊ နတ်တို့၏ စည်သံတို့သည်။ ဝါ၊ မိုးခြိမ်းသံတို့သည်။ နာဒိတာ၊ မြည်ကုန်၏။ ဥပဿယာဓိဝတ္ထာယော၊ ဘက္ခုနီမတို့၏ကျောင်းကို စိုးအုပ်၍ နေကုန်သော။ ဒေဝတာ၊ နတ်တို့သည်။ သောကပီဠိတာ၊ သောကသည် နှိပ်စက်အပါကုန်သည်။ (ဟုတွာ)။
သုကရုဏံ၊ အလွန်သနားဖွယ်။ ဝိလပန္တာ၊ မည်တမ်းကုန်လျက်။ တတ္ထ၊ ထိုကျောင်း၌။ အဿူနိ၊ မျက်ရည်တို့ကို။ ပဝတ္တယုံ၊ ဖြစ်စေကုန်ပြီ။ မိတ္တာ၊ အဆွေခင်ပွန်းဖြစ်ကုန်သော။ ဘိက္ခုနိယော၊ ဘိက္ခုနီမတို့သည်။ တာဟိ၊ ထိုကျောင်းစောင့်နတ်တို့နှင့်တကွ။ ‌ဂေါတမိံ၊ ဂေါတမီသို့။ ဥပဂန္တွာန၊ ချဉ်းကပ်၍။
ပါဒေ၊ ခြေ၌။ သိရသာ၊ ဦးခေါင်းဖြင့်။ နိပစ္စ၊ တုပ်ဝပ်၍။ ဣဒံ ဝစနံ၊ ဤစကားကို။ အဗြဝုံ၊ လျှောက်ကုန်ပြီ။ "အယျေ၊ အရှင်မဂေါတမီ။ မယံ၊ တပည့်တော်မတို့သည်။ တတ္ထ၊ ထိုကျောင်း၌။။ တောယလဝါသိတ္တာ၊ မျက်ရည်ပေါက်ဖြင့် ဖျန်းဆွတ်အပ်ကုန်လျက်။ ရဟောဂတာ၊ ဆိတ်ငြိမ်ရာသို့ ကပ်ကုန်၏။
သာ ဘူမိ၊ ထိုမြေသည်။ အစလာ၊ ‌ရှေးက မတုန်လှုပ်သည်။ သမာနာ၊ ဖြစ်ပါလျက်။ စလိတာ၊ ယခုတုန်လှုပ်၏။ ဒေဝဒုန္ဒုဘီ၊ နတ်တို့၏စည်သံတို့သည်။ နာဒိတာ၊ အသံဟီးဟီးမြည်တီးကုန်၏။ ပရိဒေဝါ စ၊ ငိုမြည်းတမ်းသံတို့ကိုလည်း။ သုယျန္တေ၊ ကြားအပ်ကုန်၏။ ဂေါတမိ၊ အရှင်မဂေါတမီ။ ကိမတ္တံ၊ အဘယ်အကျိုးသည်။ ဘဝိဿတိ နူန၊ ဖြစ်ပါလိမ့်မည်နည်း။' ဣတိ၊ သို့။ အဗြဝုံ၊ လျှောက်ကြကုန်ပြီ။
တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ သာ၊ ထိုမိထွေးတော်ဂေါတမီသည်။ သဗ္ဗံ၊ အလုံးစုံသော။ ယထာ ပရိဝိတက္ကတံ၊ မိမိကြံစည်ထား‌သောအကြံအစည်ကို။ အဝေါစ၊ ပြောဆိုပြီ။ သဗ္ဗာ၊ ခပ်သိမ်းကုန်သော။ တာယောပိ၊ ထိုဘက္ခုနီမတို့သည်လည်း။ ယထာ ပရိဝိတက္ကတံ၊ မိမိတို့ကြံမြဲတိုင်းသော အကြံအစည်ကို။ အာဟံသု၊ လျှောက်ကြကုန်ပြီ။
သုဗ္ဗတေ၊ ကောင်းသောအကျင့်ရှိသော။ အယျေ၊ အရှင်မ။ ပရမံ၊ မြတ်လှစွာသော။ သိဝံ၊ ချမ်းမြေ့စွာသော။ နိဗ္ဗာနံ၊ နိဗ္ဗာန်ကို။ တေ၊ အရှင်မဂေါတမီသည်။ ယဒိ ရုစိတံ၊ အကယ်၍အလိုရှိအံံ့။ (ဧဝံ သတိ၊ ဤသို့ဖြစ်လတ်သော်)။ သဗ္ဗာပိ၊ အလုံးစုံလည်းဖြစ်ကုန်သော။ မယံ၊ တပည့်တော်တို့သည်။ ဗုဒ္ဓါနုညာယ၊ မြတ်စွာဘုရား၏ခွင့်ပြုချက်ဖြင့်။ နိဗ္ဗာယိဿမ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်စံကြပါကုန်အံံ့။ ဣတိ၊ ဤသို့။ အာဟံသု၊ လျှောက်ကြကုန်ပြီ။
မယံ၊ တပည့်တော်တို့သည်။ ဃရာပိ စ၊ အိမ်ရာတည်ထောင် လူ့ဘောင်မှလည်းကောင်း။ ဘဝါပိ စ၊ ဘဝမှလည်းကောင်း။ သဟာဝ၊ အတူတကွသာလျှင်။ နိက္ခန္တာ၊ ထွက်ခဲ့ကြပါကုန်ပြီ။ ဥတ္တမံ၊ မြတ်သော။ ပဒံ၊ ရောက်အပ်သော။ နိဗ္ဗာနံ၊ နိဗ္ဗာန်သို့။ သဟာယေဝ၊ အတူတကွသာလျှင်။ ဂမိဿာမ၊ သွားကြပါကုန်စို့။
နိဗ္ဗာနာယ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်စံခြင်းငှါ။ ဝဇန္တီနံ၊ ဆိုကုန်သောဘက္ခုနီမတို့အား။ ကိ့၊ အဘယ်စြကားကို။ ဝက္ခာမိ၊ ဆိုရပါအံ့နည်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။ သာ၊ ထိုမိထွေးတော် ‌ဂေါတမီထေရီမကြီးသည်။ ဝဒံ ဝဒန္တီ၊ ပြောဆိုလျက်။ တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ သဗ္ဗာဟိ၊ အလုံးစုံသော ဘိက္ခုနီမတို့နှင့်။ သဟ၊ အတူတကွ။ ဘိက္ခုနီနိလယာ(ဘိက္ခုနိနိလယာ)၊ ဘိက္ခုနီမကျောင်းမှ။ နိဂ္ဂဉ္ဆိ၊ ထွက်တော်မူပြီ။
ဥပဿယေ၊ ဘိက္ခုနီမကျောင်း၌။ အဓိဝတ္ထာ၊ စိုးအုပ်၍နေကုန်သော။ ယာ ဒေဝတာ၊ အကြင်နတ်တို့သည်။ သန္တိ၊ ရှိကုန်၏။ တာ ဒေဝတာ၊ ထိုကျောင်းစောင့်နတ်တို့သည်။ မေ၊ ငါ့အား။ ခမန္တု၊ သည်းခံကြပါကုန်။ (ဝါ) ခွင့်လွှတ်ကြပါကုန်။ မမ၊ ငါ၏။ ဘိက္ခနီနိလယဿ(ဘက္ခုနိနိလယဿ)၊ ဘိက္ခုနီမကျောင်းကို။ ဣဒံ ဒဿနံ၊ ဤမြင်ရခြင်းသည်။ ပစ္ဆိမံ ဒဿနံ၊ နောက်ဆုံးမြင်ရခြင်းတည်း။
ယတ္ထ၊ အကြင်နိဗ္ဗာန်၌။ ဇရာ ဝါ၊ အိုခြင်းသည်လည်းကောင်း။ မစ္စု ဝါ၊ သေခြင်းသည်လည်းကောင်း။ န အတ္ထိ၊ မရှိ။ အပ္ပိယေဟိ၊ မချစ်မနှစ်သက်အပ်သော သူတို့နှင့်။ သမာဂမော ဝါ၊ တကွပေါင်းဆုံရခြင်းသည်လည်းကောင်း။ ပိယေဟိ၊ ချစ်နှစ်သက်အပ်သောသူတို့နှင့်။ ဝိယောဂေါ ဝါ၊ ကွေကွင်းရခြင်းသည်လည်းကောင်း။ န အတ္ထိ၊ မရှိ။ အသင်္ခတံ၊ အကြောင်းတရားတို့သည် ပြုပြင်ခြင်းကင်းသော။ တံ နိဗ္ဗာနံ၊ ထိုနိဗ္ဗာန်သို့။ ဝဇိဿံ၊ သွားပါတော့အံ့။
အဝီတရာဂါ၊ မကင်းသော ရာဂရှိကုန်သော။ (ဝါ) ရဟန္တာမဖြစ်သေးကုန်သော။ သုဂတောရသာ၊ မြတ်စွာဘုရား၏သမီးတော်တို့သည်။ တံ ဝစနံ၊ ထိုစကာားကို။ သုတွာ၊ ကြား၍။ သောကဋ္ဋာ၊ သောကဖြင့် နှိပ်စကအပ်ကုန်သည်။ (ဟုတွာ)။ ပရိဒေဝိံသု၊ ငိုကြွေးကြကုန်ပြီ။ နော၊ ငါတို့၏။ အပ္ပပညတာ၊ နည်းသောဘုန်းကံရှိသည်၏အဖြစ်သည်။ (ဝါ) ဘုန်းကံနည်းသည်၏အဖြစ်သည်။ အဟော၊ ဪ ဆိုးလှပါပေစွ။
တာဟိ၊ ထိုဘိက္ခုနီမတို့နှင့်။ ဝိနာ၊ ကင်း၍။ အယံဘိက္ခုနီနိလယော(ဘိက္ခုနိနိလယော)၊ ဤဘိက္ခုနီမကျောင်းသည်။ သုညော၊ ကင်းဆိတ်သည်။ ဘူတော၊ ဖြစ်ပြီ။ ပဘာတေ၊ နေထွက်သော အခါ၌။ တာရာယော၊ ကြယ်တို့ကို။ န ဒိဿန္တိ ဝိယ၊ မမြင်တွေ့အပ်ကုန်သကဲ့သို့။ ဇိနောရသာ၊ မြတ်စွာဘုရား၏သမီးတော်တို့ကို။ န ဒိဿန္တိ၊ မမြင်တွေ့အပ်တော့ကုန်။
ဂင်္ဂါ၊ ဂင်္ဂါမြစ်သည်။ ပဉ္စဟိ၊ ငါးခုကုန်သော။ နဒီသတေဟိ၊ အရာသောမြစ်ငယ်တို့နှင့်။ (တစ်နည်း) ပဉ္စဟိ နဒီသတေဟိ၊ ငါးရာသော မြစ်ငယ်တို့နှင့်။ သဟ၊ တကွ။ သာဂရံ၊ သမုဒ္ဒရာသို့။ ယာတိ ဣဝ၊ စီးသွားသကဲ့သို့။ ဂေါတမီ၊ မိထွေးတော် ဂေါတမီသည်။ ပဉ္စဟိ သတေဟိ၊ ငါးရာသော ရဟန်းမိန်းမတို့နှင့်။ သဟ၊ တကွ။ နိဗ္ဗာနံ၊ နိဗ္ဗာန်သို့။ ယာတိ၊ ကြွသွားတော်မူ၏။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ပရိဒေဝိံသု၊ ငိုကြွေး မြည်တမ်းကြကုန်ပြီ။
ရထိယာယ၊ ခရီးလမ်းမ၌။ ဝဇန္တိယော၊ သွားကုန်သောဘိက္ခုနီမတို့ကို။ ဒိသွာ၊ မြင်ကုန်၍။ သဒ္ဓါ၊ သဒ္ဓါတရားရှိကုန်သော။ ဥပါသိကာ၊ ဥပါသိကာမတို့သည်။ ဃရ၊ အိမ်မှ။ နိက္ခမ္မ၊ ထွက်ကုန်၍။ ပါ‌ဒေသု၊ ခြေတို့၌။ နိပစ္စ၊ အရိုအသေပြု၍။ ဣဒံ၊ ဤစကားကို။ အဗြဝုံ၊ လျှောက်ထားကြကုန်ပြီ။
မဟာဘောဂေ၊ အရှင်မကြီး။ (တွံ၊ သင်အရှင်မင်းကြီးသည်)။ ပသီဒဿု၊ ကြည်လင် ရွှင်လန်းပါစေသတည်း။ အနာထာယော၊ ကိုးကွယ်ရာ မရှိကုန်သော. နော၊ တပည့်တော်တို့ကို။ ဝိဟာယ၊ စွန့်၍။ တယာ၊ အရှင်မင်းကြီးသည်။ နိဗ္ဗာတုံ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်စံခြင်းငှါ။ န ယုတ္တာ၊ မသင့်လေစွတကား။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဣစ္ဆဋ္ဋာ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်မစံစေလိုခြင်းဖြင့် နှိပ်စက်အပ်ကုန်သည်။ (ဟုတွာ)။ တာ၊ ထိုဥပါသိကာမတို့သည်။ ဝိလပိံသု၊ ငိုယိုမြည်တမ်းကုန်ပြီ။
တာသံ၊ ထိုဥပါသိကာမတို့အား။ သောကပဟာနတ္ထံ၊ သောကကို ပယ်ဖျောက်ခြင်းအကျိုးငှါ။ မဓုရံ ဂိရံ၊ နှစ်သိမ့်သော စကားကို။ အဝေါစ၊ မိန့်တော်မူပြီ။ ပုတ္တာ၊ ချစ်သမီးတို့။ ရုဒိတေန၊ ငိုယိုမြည်တမ်းသဖြင့်။ အလံ၊ အကျိုးမရှိ။ အဇ္ဇ၊ ယခု။ အယံကာလော၊ ဤအခါသည်။ ဝေါ၊ သင်တို့အား။ ဟာသကာလော၊ ပျော်ရွှင်ရအံ့သော အခါတည်း။
မယာ၊ ငါသည်။ ဒုက္ခံ၊ ဒုက္ခသစ္စာကို။ ပရိညာတံ၊ ပိုင်းခြား၍သိအပ်ပြီ။ ဒုက္ခဟေတု၊ ဒုက္ခ၏အကြောင်း ဖြစ်သောသမုဒယသစ္စာကို။ ဝိဝဇ္ဇိတော၊ ရှောင်ကြဉ်အပ်ပြီ။ နိရောဓော၊ နိရောဓသစ္စာကို။ မေ၊ သည်။ သစ္ဆိကတော၊ မျက်မှောက်ပြုအပ်ပြီ။ မဂ္ဂေါ စာပိ၊ မဂ္ဂသစ္စာကိုလည်း‌။ သုဘာဝိတော၊ ကောင်းစွာပွားအပ်ပြီ။
မယာ၊ သည်။ သတ္ထာ၊ မြတ်စွာဘုရားကို။ ပရိစိဏ္ဏော၊ လုပ်ကျွေးအပ်ပြီ။ ဗုဒ္ဓဿ၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ သာသနံ၊ အဆုံးအမ သာသနာတော်ကို။ ကတံ၊ လိုက်နာပြုကျင့်အပ်ပြီ။ ဂရုကော၊ လေးစွာသော။ ဘာရော၊ ခန္ဓာဝန်ကို။ ဩဟိတော၊ စွန့်ချအပ်ပြီ။ ဘဝနေတ္တိ၊ ဘဝကိုဆောင်တတ်သော တဏှာကို။ သမူဟတာ၊ ပယ်နှုတ်အပ်ပြီ။
ယဿ၊ အကြင်အရဟတ္တဖိုလ်၏။ အတ္ထာယ၊ အကျိုးငှါ။ အဂါရသ္မာ၊ အိမ်ရာတည်ထောင် လူ့ဘောင်မှ။ (နိက္ခမိတွာ၊ ထွက်၍)။ အနဂါရိယံ၊ ရဟန်းဘောင်သို့။ ပဗ္ဗဇိတာ၊ ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီ။ သဗ္ဗသံယောဇနက္ခယော၊ ခပ်သိမ်းသောသံယောဇဉ်တို့၏ကုန်ကြောင်း အရဟတ္တဖိုလ်ဟူသော။ သော အတ္ထော၊ ထိိုအကျိုးသည်။ မေ၊ အား။ အနုပ္ပတ္တော၊ အစဉ် ရောက်ခဲ့ပြီ။
ဗုဒ္ဓေါ စ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်လည်းကောင်း။ တဿ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရား၏။ သဒ္ဓမ္မော စ၊ သူတော်ကောင်းတရားသည်လည်းကောင်း။ အနူနော၊ မယုတ်လျော့သည်။ (ဟုတွာ)။ ယာဝ တိဋ္ဌတိ၊ အကြင်တည်၏။ ဘာဝ၊ ထိုတည်နေချိန်သည်။ (ဝါ) ၌။ မေ၊ ၏။ နိဗ္ဗာတုံ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်စံခြင်းငှါ။ ကာလော၊ အခါတည်း။ ပုတ္တိကာ၊ ချစ်သမီးတို့။ မံ၊ ကို။ (ပဋိစ္စ၊ အကြောင်းပြု၍)။ မာ သောစထ၊ မစိုးရိမ်ကြကုန်လင့်။ (ဝါ) သောက မဖြစ်ကြကုန်လင့်။
ကောဏ္ဍညာနန္ဒနန္ဒာဒီ၊ အရှင်ကောဏ္ဍည, အရှင်အာနန္ဒာ, အရှင်နန္ဒစသည်တို့သည်လည်းကောင်း။ ရာဟုလော၊ အရှင်ရာဟုလာသည်လည်းကောင်း။ ဇိနော၊ မြတ်စွာဘုရားသည်လည်းကောင်း။ တိဋ္ဌန္တိ၊ တည်ရှိကြကုန်သေး၏။ သံ‌ဃော၊ ဘိက္ခု ဘိက္ခုနီ နှစ်သက်သံဃာတော်သည်။ သုခိတော၊ ချမ်းသာခြင်းသို့ရောက်၏။ သဟိတော၊ အညီအညွတ် ဖြစ်၏။ တိတ္ထိယာ စ၊ တိတ္ထိတို့သည်လည်း။ ဟတဒဗ္ဗာ၊ ဖျက်ချိုးအပ်ပြီးသော မာန်မနရှိကုန်၏။
ဩက္ကာကဝံသဿ၊ ဩက္ကာကအနွယ်ဖြစ်သော မြတ်စွာဘုရား၏။ မာရမဒ္ဒနော၊ မာရ်နတ်ကို နှိမ်နင်းနိုင်သော။ ယသော၊ ဂုဏ်သတင်းအခြွေအရံ အသင်းအပင်းကို။ ဥဿိတော၊ စိုက်ထူအပ်ပြီ။ (ဝါ) ထူထောင်အပ်ပြီ။ ပုတ္တိကာ၊ ချစ်သမီးတို့။ သမ္ပတိ၊ ယခုအခါသည်ကား။ မေ၊ ၏။ (ဝါ) အား။ နိဗ္ဗာနတ္ထာယ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်စံခြင်းငှါ။ ကာလော နနု၊ အခါရောက်သည် မဟုတ်ပါလော့။
စိရပ္ပဘုတိ၊ ကြာမြင့်စွာသော ကာလမှစ၍။ ယံ နိဗ္ဗာနံ၊ အကြင်နိဗ္ဗာန်ကို။ မယှံ၊ ငါသည်။ ပတ္ထိတံ၊ တောင့်တအပ်ပြီ။ တံ နိဗ္ဗာနံ၊ ထိုနိဗ္ဗာန်သည်။ အဇ္ဇ၊ ယနေ့။ သိဇ္ဈတေ၊ ပြည့်စုံတော့၏။ အယံ ကာလော၊ ဤအခ့သည်။ အာနန္ဒဘေရိကာလေ၊ ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာ စည်တီးရမည့်အခါတည်း။ ပုတ္တိကာ၊ ချစ်သမီးတို့။ ဝေါ၊ သင်တို့အား။ အဿူဟိ၊ မျက်ရည်တို့ဖြင့်။ ကိံ၊ အဘယ်အကျိုးရှိအံ့နည်း။
မယိ၊ ငါ၌။ ဒယာ၊ ချစ်ခင်သနားခြင်းသည်။ သစေ အတ္ထိ၊ အကယ်၍ရှိအံ့။ ကတညုတာ စ၊ ငါပြုဖူးသောကျေးဇူးကို သိသည်၏အဖြစ်သည်လည်း။ ယဒိ အတ္ထိ၊ အကယ်၍ ရှိအံံ့။ (ဧဝံ သတိ၊ ဤသို့ရှိလတ်သော်)။ သဗ္ဗာ၊ ခပ်သိမ်းကုန်သော သင်ချစ်သမီးတို့သည်။ သဒ္ဓမ္မဋ္ဌိတိယာ၊ သူတော်ကောင်းတရား၏တည်တံ့ခြင်းငှါ။ (ဝါ) သူတော်ကောင်းတရား၌ တည်ခြင်းငှါ။ ဝီရိယံ၊ လုံ့လကို။ ဒဠှံ၊ မြဲမြံခိုင်ခံစွာ။ က‌ရောထ၊ ပြုကြကုန်လော့။
သမ္ဗုဒ္ဓေါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ မယာ၊ ငါသည်။ ယာစိတော၊ တောင်းပန်အပ်သည်။ (ဟုတွာ)။ ထီနံ၊ မိန်းမတို့အား။ ပဗ္ဗဇ္ဇံ၊ ရဟန်းအဖြစ်ကို။ အဒါသိ၊ ပေးတော်မူပြီ။ တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ ယထာ၊ အကြင်အခြင်းအရာအားဖြင့် အစဉ်တည်လတ်သော်။ အဟံ၊ သည်။ နန္ဒိဿံ၊ နှစ်သက်အံ့။ တထာ၊ ထိုငါနှစ်သက်လောက်အောင်သော အခြင်းအရာအားဖြင့်။ တံ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရား အဆုံးအမ၌။ အနုတိဋ္ဌထ၊ အစဉ်တည်ကြကုန်လော့။
တာ၊ ထိုဥပါသိကာမတို့ကို။ ဧဝံ၊ ဤသို့။ အနုသာသိတွာ၊ ဆုံးမတော်မူ၍။ ဘိက္ခုနီဟိ၊ ငါးရာသော ဘိက္ခုနီမတို့သည်။ ပုရက္ခတာ၊ ရှေ့သွားပြုအပ်သည်။ (ဝါ) ခြံရံအပ်သည်။ (ဟုတွာ)။ ဗုဒ္ဓံ၊ မြတ်စွာဘုရားသို့။ ဥပေစ္စ၊ ချဉ်းကပ်၍။ ဝန္ဒိတွာ၊ ရှိခိုး၍။ ဣဒံ ဝစနံ၊ ဤစကားကို။ အဗြဝိ၊ လျှောက်ထားပြီ။
"သုဂတ၊ ကောင်းသောစကားကို ဆိုတော်မူတတ်သော အို မြတ်စွာဘုရား။ အဟံ၊ တပည့်တော်သည်။ တေ၊ ရှင်တော်ဘုရား၏။ မာတာ၊ မယ်တော်ပါတည်း။ ဝီရ၊ ကြီးသောလုံ့လရှိတော်မူသော အို မြတ်စွာဘုရား။ တွံ စ၊ ရှင်တော်ဘုရားသည်ကား။ မမ၊ တပည့်တော်၏။ ပိတာ၊ ခမည်းတော်ပါတည်း။ သဒ္ဓမ္မသုခဒ၊ သူတော်ကောင်းတရားတည်းဟူသော ချမ်းသာကို ပေးတော်မူတတ်သော။ နာထ၊ လူသုံးပါးတို့၏ ကိုးကွယ်ရာဖြစ်တော်မူသော။ ဂေါတမ၊ ဂေါတမအနွယ်ဖြစ်တော်မူသော အို မြတ်စွာဘုရား။ (အဟံ၊ သည်)။ တယိ၊ ရှင်တော်ဘုရား၌။ (ဝါ) ကြောင့်။ ဇာတာ၊ ဖြစ်ခဲ့ရသူသည်။ အမှိ၊ ဖြစ်ပါ၏။
သုဂတ၊ ကောင်းသောစကားကို ဆိုတော်မူတတ်သော အို မြတ်စွာဘုရား။ မယာ၊ တပည့်တော်ကို။ တဝ၊ ရှင်တော်ဘုရား၏။ အယံ ရူပကာယော၊ ဤရူပကာယတော်ကို။ သံဝဒ္ဓီတော၊ နို့ချိုတိုက်ကျွေး၍ ကြီးပြင်းစေအပ်ပြီ။ တယာ၊ ရှင်တော်ဘုရားသည်။ မမ၊ တပည့်တော်အား။ အနိန္ဒိတော၊ မကဲ့ရဲ့ထိုက်သော။ ဓမ္မကာယော၊ တရားတည်းဟူသောကိုယ်ကို။ သံဝဒ္ဓိတော၊ ကြီးပွားစေအပ်ပါပြီ။
ဝီရ၊ ကြီးသောလုံလရှိတော်မူသော အို မြတ်စွာဘုရား။ မယာ၊ တပည့်တော်သည်။ တွံ၊ ရှင်တော်ဘုရားကို။ မုဟုတ္တံ၊ တစ်ခဏမျှ။ တဏှာသမဏံ၊ ဆာလောင်မွတ်သိပ်မှု တဏှာကို ငြိမ်းစေနိုင်သော။ ခီရံ၊ နို့ရည်ကို။ ပါယိတော၊ သောက်စို့စေအပ်ပြီ။ တယာ၊ ရှင်တော်ဘုရားသည်။ အဟံ၊ တပည့်တော်ကို။ အစ္စန္တံ၊ စုတိ ဟုဆိုအပ်သော အဆုံးကို လွန်မြောက်နိုင်သော။ သန္တံ၊ ငြိမ်းအေးကြောင်းဖြစ်သော။ ဓမ္မခီရံ၊ တရားတည်းဟူသော နို့ရည်ကို။ ပါယိတာ၊ သောက်စေတော်မူအပ်ပါပြီ။
မဟာမုနေ၊ မြတ်စွာဘုရား။ တွံ၊ ရှင်တော်ဘုရားသည်။ မယှံ၊ တပည့်တော်အား။ ဗန္ဓနာ၊ ကိလေသာ အနှောင်အဖွဲ့မှ။ အာရက္ခဏေ၊ စောင့်ရှောက်ခြင်းကြောင့်။ အဏဏော၊ နို့ဖိုးကြွေးမြီမှ ကင်း၏။ (ဝါ) နို့ဖို့ကျေ၏။ ပုတ္တ‌ကာမေ၊ သားကိုအလိုရှိကုန်သော။ ထိယော၊ မိန်းမတို့သည်။ တာဒိသံ၊ ထို သင်သားတော်ကဲ့သို့ ရှုအပ်သော။ သုတံ၊ သားကို။ လဘန္တီ၊ ရလိုကုန်သည်။ (ဟုတွာ)။ ယာစံ၊ တောင်းခြင်းကို။ (ဝါ) ဆုတောင်းခြင်းကို။ (အကံသု၊ ပြုကြကုန်ပြီိ)။ တစ်နည်း၊ (လက်ရှိ စာမူ၌ လဘန္တီ= ဟုတွေ့ရသည်)။ ယင်းအလိုပုတ္တကာမာ၊ သားကို အလိုရှိကုန်သော။ ထိယော၊ မိန်းမတို့သည်။ ယာစံ၊ ဆုတောင်းကုန်လတ်သော်။ တာဒိသံ၊ ထိုသင်သားတော်ကဲ့သို့ ရှုအပ်သော။ သုတံ၊ သားကို။ လဘန္တိ၊ ရကြကုန်လတံ့)။
မန္ဓာတာဒိနရိန္ဒာနံ၊ မန္ဓာတ်စကြာမင်းစ‌သော မင်းတို့၏။ ယာ မာတာ၊ အကြင်အမိသည်။ အတ္ထိ၊ ရှိ၏။ သာ မာတာ၊ ထိုအမိသည်။ ဘဝဏ္ဏဝေ၊ ဘဝတည်းဟူသောသမုဒ္ဒရာ၌။ နိမုဂ္ဂါ၊ နစ်မြုပ်၏။ ပုတ္တ၊ သားတော်ဘုရား။ အဟံ၊ တပည့်တော်ကို။ တယာ၊ သားတော်ဘုရားသည်။ ဘဝသာဂရာ၊ ဘဝတည်းဟူသော သမုဒ္ဒရာမှ။ တာရိတာ၊ ကူးမြောက်စေအပ်ပါပြီ။
ရညော၊ မင်း၏။ မာတာ၊ မယ်တော်ဟူသည်လည်းဖြစ်သော။ မ‌ဟေသီတိ၊ မိဖုရားဟူသည်လည်းဖြစ်သော။ နာမံ၊ အမည်ကို။ ဣတ္ထိနံ(ဣတ္ထီနံ)၊ မိန်းမတို့သည်။ သုလဘံ၊ လွယ်ကူသဖြင့် ရအပ်၏။ (ဝါ) ရလွယ်၏။ ဗုဒ္ဓမာတာတိ၊ ဘုရားမယ်တော်ဟူသော။ ယံ နာမံ၊ အကြင်အမည်သည်။ အတ္ထိ၊ ရှိ၏။ ဧတံ နာမံ၊ ထို' ဘုရားမယ်တော်' ဟူသော အမည်ကို။ ပရမဒလ္လဘံ၊ အလွန်ခဲယဉ်းသဖြင့်ရအပ်၏။ (ဝါ) ရခဲလှ၏။
မဟာဝီရ၊ ကြီးသောလုံလရှိတော်မူသော မြတ်စွာဘုရား။ မမံ၊ တပည့်တော်သည်။ ပဏိဓာနံ၊ ဆုတောင်းအပ်သော။ (တစ်နည်း) မမံ၊ ၏။ ပဏိဓာနံ၊ ဆုတောင်းဖြစ်သော။ တဉ္စ၊ ထိုဘုရားမယ်တော်ဟူသော အမည်ကိုလည်း။ တယာ၊ သားတော်ဘုရားကြောင့်။ လဒ္ဓံ၊ ရအပ်ပါပြီ။ အဏုကံ ဝါ၊ ငယ်သည်လည်းဖြစ်သော။ မဟန္တံ ဝါ၊ ကြီးသည်လည်းဖြစ်သော။ တံ သဗ္ဗံ၊ ထိုအလုံးစုံသောဆုတောင်းကို။ မယာ၊ သည်။ ပုရိတံ၊ ပြည့်စုံစေအပ်ပြီ။
ဣမံ ကဠေဝရံ၊ ဤခန္ဓာကိုယ်ကို။ ဝိဟာယ၊ ပယ်စွန့်၍။ ပရိနိဗ္ဗာတုံ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်စံခြင်းငှာ။ ဣစ္ဆာမိ၊ အလိုရှိပါ၏။ ဝီရ၊ ကြီးသောလုံလရှိတော်မူသော။ ဒုက္ခန္တကရ၊ ဒုက္ခ၏အဆုံးကိုပြုတတ်သော။ နာယက၊ မြတ်စွာဘုရား။ မေ၊ အား။ အနုဇာနာဟိ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်စံခွင့် ပြုတော်မူပါလော့။
စက္ကင်္ကုသဓဇာကိဏ္ဏေ၊ ချွန်းတောင်း, တံခွန်တို့ဖြင့် ပြွမ်းသော စက်လက္ခဏာရှိကုန်သော။ ကမလကောမလေ၊ ကြာကဲသို့ နူးညံ့သော။ ပါဒေ၊ ခြေတော်တို့ကို။ ပသာရေဟိ၊ ဆန့်တန်းပေးတော်မူပါလော့။ ပုတ္တ၊ အို သားတော်ဘုရား။ တေ၊ သားတော်ဘုရား၏။ ဥတ္တမေ၊ မြတ်သောခြေတော်တို့ကို။ ပဏာမံ၊ ရှိခိုးခြင်းကို။ ကရိဿံ၊ ပြုပါအံ့။
သုဝဏ္ဏရာသိသင်္ကာသံ၊ ရွှေအစုနှင့် တူတော်မူသော။ သရီရံ၊ ကိုယ်တော်ကို။ ပါကဋံ၊ ထင်ရှားသည်ကို။ ကုရု၊ ပြုတော်မူပါလော့။ နာယက၊ အို မြတ်စွာဘုရား။ တေ၊ ရှင်တော်ဘုရား၏။ ဒေဟံ၊ ကိုယ်တော်ကို။ သုဒိဋ္ဌံ၊ ကောင်းစွာမြင်အပ်သည်ကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။ သန္တိံ၊ မီးတစ်ဆယ့် တစ်ပါးတို့၏ ငြိမ်းရာဖြစ်သောနိဗ္ဗာန်သို့။ ဂစ္ဆာမိ၊ သွားပါတော့အံ့။ (ဣတိ အဗြဝိ)။
ဒွတ္တိံသလက္ခဏူပေတံ၊ သုံးဆယ့်နှစ်ပါးသော ယောက်ျားမြတ်တို့၏လက္ခဏာတော်နှင့် ပြည့်စုံတော်မူသော။ သုပ်ပဘာလင်္ကတံ၊ ယောက်ျားမြတ်တို့၏လက္ခဏာတော်နှင့် ပြည့်စုံတော်မူသော။ သုပ္ပဘာလင်္ကတံ၊ ခြောက်သွယ်သောရောင်ခြည်တော်တို့နှင့် တခဲနက်တန်ဆာဆင်အပ်သော။ တနုံ၊ ကိုယ်တော်ကို။ 'သဉ္ဈာဃနာ၊ တစ်ခဲနက်သော ဆည်းဆာရောင်မှ။ ဗာလက္ကံ၊ နေလုလင်ကို။ ဒဿေတိ ဣဝ၊ ပြသကဲ့သို့'။ ဇိနော၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ မာတုစ္ဆံ၊ မိထွေးတော်ဂေါတမီကို။ ဒဿယီ၊ ပြတော်မူပြီ။
တတော၊ ထိုအခါ၌။ သာ၊ ထိုမိထွေးတော်ဂေါတမီသည်။ ဖုလ္လာရဝိန္ဒသံကာသေ၊ ပွင့်သော ပဒုမ္မာကြာနှင့် တူတော်မူသော။ တရုဏာဒိစ္စသပ္ပဘေတက်သစ်စနေ၏ အရောင်နှင့်တူသော အရောင်ရှိတော်မူသော။ စက္ကင်္ကိတေ၊ စက်လက္ခဏာဖြင့်မှတ်အပ်သော။ ပါဒတလေ၊ ခြေဖဝါးတော်အပြင်၌။ သိရသာ၊ ဦးခေါင်းဖြင့်။ ပတိ၊ ဝပ်ပြီ။ (ဝါ) ဦးတိုက်ပြီ။
"နရာဒိစ္စ၊ နေမင်း၏အဆွေဖြစ်တော်မူသော အို မြတ်စွာဘုရား။ အာဒိစ္စကုလကေတုကံ၊ အာဒိစ္စဝင်မင်းမျိိုး၏ မှန်ကင်းသဖွယ်ဖြစ်တော်မူသောအရှင်ဘုရားကို။ မယှံ၊ တပည့်တော်၏။ ပစ္ဆိမေ၊ အဆုံးဖြစ်သော။ မရဏေ၊ သေခါနီိးကာလ၌။ ပဏမာမိ၊ ရှိခိုးပါ၏။ တံ၊ အရှင်ဘုရားကို။ အဟံ၊ တပည့်တော်သည်။ ပုန၊ တဖန်။ န ဣက္ခာမိ၊ မဖူးမြင်ရတော့ပါ။
လောကဂ္ဂ၊ လောကထက် မြတ်တော်မူသော အို မြတ်စွာဘုရား။ ဣတ္ထိယော နာမ၊ မိန်းမတို့ မည်သည်ကို။ သဗ္ဗဒေါသာကရာ၊ ခပ်သိမ်းသောအပြစ်တို့၏ တည်ရာတို့ဟူ၍။ မတာ၊ သိအပ်ကုန်၏။ ကရုဏာကရ၊ ကရုဏာ၏တည်ရာဖြစ်တော်သော အို မြတ်စွာဘုရား။ မေ၊ တပည့်တော်၏။ ကောစိ၊ တစ်စုံတစ်ခုသော။ ဒေါသော၊ အပြစ်သည်။ ယဒိ အတ္ထိ၊ အကယ်၍ရှိအံ့။ (ဧဝံသတိ၊ သော်)။ မေ၊ တပည့်တော်အား။ ခမဿု၊ သည်းခံတော်မူပါလော့။
အဟံ၊ တပည့်တော်သည်။ ပုနပ္ပုနံ၊ အဖန်တလဲလဲ။ ဣတ္ထိကာနဉ္စ၊ မိန်းမတို့၏လည်း။ ပဗ္ဗဇ္ဇံ၊ ရှင်ရဟန်းအဖြစ်ကို။ ယံ ယာစိံ၊ အကြင်တောင်းခံပြီ။ နရာသဘ၊ လူတို့ထက် မြတ်တော်မူသော အို မြတ်စွာဘုရား။ တတ္ထ၊ ထိုသို့ရှင်ရဟန်းအဖြစ် တောင်းခံရာ၌။ မေ၊ တပည့်တော်၏။ ယော ဒေါသော၊ အကြင်အပြစ်သည်။ စေ အတ္ထိ၊ အကယ်၍ ရှိအံ့။ (ဧဝံ သတိ၊ သော်)။ တံ၊ ထိုအပြစ်ကို။ မေ၊ တပည့်တော်အား။ ခမသဒ၊ သည်းခံတော်မူပါလော့။
ဝီရ၊ ကြီးသော လုံ့လရှိတော်မူသော အို မြတ်စွာဘုရား။ မယာ၊ သည်။ ဘိက္ခုနိယော၊ ဘိက္ခုနီမတို့ကို။ တဝ၊ ရှင်တော်ဘုရား၏။ အနုညာယ၊ ခွင့်ပြုချက်ဖြင့်။ သာသိတာ၊ ဆုံးမအပ်ပါကုန်ပြီ။ ခမာဓိပ၊ သည်းခံတတ်သူအားလုံးတို့၏ အကြီးအမှုးဖြစ်တော်မူသော အို မြတ်စွာဘုရား။ တတြ၊ ထိုသို့ ဆုံံးမရာ၌။ ဒုန္နီတံ၊ မကောင်းသဖြင့် ‌ဆောင်ခြင်းသည်။ (ဝါ) မဆုံးမတတ်ခြင်းသည်။ စေ အတ္ထိ၊ အံ့။ (ဧဝံ သတိ၊ သော်)။ တံ၊ ထိုအပြစ်ကို။ (မေ၊ အား)။ ခမဿု၊ သည်းခံတော်မူပါလော့။ (ဣတိ ဣဒံ ဝစနံ၊ ဤသို့သောစကားကို။ အဗြဝိ၊ လျှောက်ထားပြီ)။
ဂုဏဘူသနေ၊ သီိလစသော ဂုဏ်အထူးတို့ဖြင့် တန်ဆာဆင်အပ်သော အို မိထွေးဂေါတမီ။ အက္ခန္တေ၊ သည်းခံခွင့်လွှတ်ဖွယ် အပြစ်မရှိသူ၌။ ခန္တဗ္ဗံနာမ၊ သည်းခံ ခွင့်လွှတ်ဖွယ် အပြစ်မည်သည်။ ကိံ ဘဝေ၊ အဘယ်သို့လျှင် ရှိနိုင်ရာအံ့နည်း။ န ဘဝတိ ဧဝ၊ မရှိသည်သာလျှင်တည်း။ နိဗ္ဗာနာယ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်စံခြင်းငှါ။ ဝဇန္တိယာ၊ သွားမည့်ဆဲဆဲ ဖြစ်သော။ တေ၊ သင်မိထွေးတော်ဂေါတမီအား။ ကိံ ဥတ္တရံ၊ အဘယ်သို့သော စကားတုံ့ကို။ ဝက္ခာမိ၊ ဆိုရပါအံ့နည်း။
ပဘာတကာလေ၊ မိုးသောက်အခါ၌။ ဗျသနင်္ဂတာနံ၊ ကွယ်ပျောက်ခြင်းသို့ရောက်ကုန်သော နက္ခတ်တို့ကို။ ဒိသွာန၊ မြင်ခြင်းကြောာင့်။ (ဘာဝတ္ထ၊ မောဂ္ဂလာန်) (တစ်နည်း) ‌ဗျသနင်္ဂတာနံ၊ ကွယ်ပျောက်ခြင်သို့ရောက်ကုန်သော နက္ခတ်တို့၏။ (နိယျာနေ၊ ထွက်ခွါသည်တို့ကို။) ဒီိသွာန= မြင်ရသောကြောင့်။ (ကတွတ္ထ၊ ကစ္စည်း) စန္ဒလေခါ၊ လအ‌ရေးသည်။ ဣတော ‌လောကာ၊ ဤလောကမှ။ (ဝါ) ဤမြင်ကွင်းမှ။ နိယျာတိ ဣဝ၊ ထွက်သွားသကဲ့သို့။ (ဧတံ၊ ဤအတူ)။ ဣတော လောကာ၊ ဤလောကမှ။ နိဿရိတုံ၊ ထွက်မြောက်ခြင်းငှါ။ ခမန္တေ၊ လိုလားနှစ်သက်ကြကုန်သော။ သုဒ္ဓေ၊ စင်ကြယ်ကုန်််််‌သော။ အနူနေ၊ မယုတ်လျော့ကုန်သော။ (ဝါ) ကိစ္စလုံးစုံ ပြည့်စုံကုန်သော။ မမ၊ ငါဘုရား၏။ ဘိက္ခုသံဃေ၊ ရဟန်းသံဃာတို့ကို။ ဒိသွာန၊ မြင်ရသောကြောင့်။ အဟမ္ပိ၊ ငါဘုရားသည်လည်း‌။ ဣတောလောကာ၊ ဤလောကမှ။ နိယျာမိ၊ မကြာမီထွက်ခွာတော့အံ့။
စန္ဒာနုဂတာ၊ လသို့ အစဉ်လိုက်ကုန်သော။ တာရာ၊ ကြယ်တို့သည်။ သုမေရုံ၊ မြင့်မိုရ်တောင်မင်းကို။ ပဒက္ခိဏံ၊ လက်ျာရစ်လှည့်သည်ကို။ ကစ္စ၊ ပြုကုန်၍။ ဌိတာ ဣဝ၊ တည်ကုန်သကဲ့သို့။ ဣတရာ၊ မိထွေးတော်ဂေါတမီမှ။ အခြားကုန်သော။ ဘိက္ခုနိယော၊ ဘိက္ခုနီမတို့သည်။ တံ ဇိနဂ္ဂံ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရားကို။ ပဒက္ခိဏံ၊ လက်ျာရစ်လှည့်သည်ကို။ ကစ္စ၊ ပြုကုန်၍။ ပါဒေ၊ ခြေတော်၌။ နိပစ္စ၊ ဦးခိုက်ကုန်၍။ တံ မုခံ၊ ထိုမျက်နှာတော်ကို။ သမုဒိက္ခမာနာ၊ ကြည့်ရှုဖူးမြော်ကြကုန်လျက်။ ဌိတာ၊ တည်ကုန်၏။
စက္ခုံ၊ မျက်စိသည်။ တဝ၊ ရှင်တော်ဘုရားကို။ ဒဿနေန၊ ဖူးမြော်သဖြင့်။ တိတ္တိပုဗ္ဗံ၊ ‌ရှေး၌‌ရောင့်ရဲခြင်းရှိသည်။ (ဝါ) အားရကျေနပ်ဖူးသည်ဟူ၍။ န၊ မဖြစ်ခဲ့။ သောတံ၊ နားသည်။ တဝ၊ ရှင်တော်ဘုရား၏။ ဘာသိတေန၊ ဟောကြားအပ်သော တရားဖြင့်။ တိတ္တိပုဗ္ဗံ၊ ရှေး၌ရောင့်ရဲခြင်းရှိသည်။ (ဝါဖ၀ အားရကျေနပ်ဖူးသည်ဟူ၍။ န၊ မဖြစ်ခဲ့။ မမံ၊ တပည့်တော်၏။ ကေဝလံ၊ အလုံးစုံသော။ ဧကမေဝ၊ တစ်ခုတည်းသော အာရုံရှိသည်သာလျှင်ဖြစ်သော။ စိတ္တံ၊ စိတ်သည်။ တံ၊ ထိုနိဗ္ဗာန်သို့။ ပပ္ပုယျ၊ ရောက်၍။ ဓမ္မရသေန၊ တရားအရသာဖြင့်။ တိတ္တိ၊ ရောင့်ရဲခြင်းရှိသည်။ န၊ မဖြစ်ခဲ့။
နရပုင်္ဂဝ၊ ယောက်ျားမြတ်ဖြစ်တော်မူသော မြတ်စွာဘုရား။ ယေ တေ၊ အကြင်သူတို့သည်။ ပရိသာယံ၊ ပရိတ်သတ်အလယ်၌။ နဒတော၊ ရဲရဲရင့်ရင့်မြွက်ကြားတော်မူလေ့ရှိ‌သော။ ဝါဒိတဗ္ဗပဟာရိနော၊ တရားစည်ကို ရိုက်တီးဆော်ရွမ်းတော်မူလေ့ရှိသော။ တေ၊ ရှင်တော်ဘုရား၏။ ဝဒနံ၊ နှုတ်ခမ်းတော်အစုံကို။ ဒက္ခန္တိ၊ ဖူးမြင်ကြရကုန်၏။ တေ၊ ထိုသူတို့သည်။ ဓညာ၊ ဘုန်းကျက်သရေ ရှိလှပါပေကုန်၏။
ဂုဏန္ဓရ၊ သီလစသောဂုဏ်ကို ဆောင်တော်မူတတ်သော မြတ်စွာဘုရား။ ယေ၊ အကြင်သူတို့သည်။ ဒီဃင်္ဂုလီ၊ ရှည်သောခြေချောင်းရှိတော်မူကုန်သော။ တမ္ဗနခေ၊ နီသောခြေသည်းရှိတော်မူကုန်သော။ သုဘေ၊ တင့်တယ်တော်မူကုန်သော။ အာယတပဏှိကေ၊ ရှည်သောဖနောင့်တော်ရှိတော်မူကုန်သော။ ပါ‌ဒေ၊ ခြေတော်တို့ကို။ ပဏမိဿန္တိ၊ ရှိခိုးရကုန်လတံ့။ တေပိ၊ ထိုသူတို့သည်လည်း။ ဓညာ၊ ဘုန်းကျက်သရေ ရှိလှပါပေကုန်၏။
န ရုတ္တမ၊ အမြတ်ဆုံးလူသားဖြစ်တော်မူသော မြတ်စွာဘုရား။ ယေ၊ အကြင်သူတို့သည်။ တေ၊ ရှင်တော်ဘုရား၏။ မဓုရာနိ၊ သာယာအပ်ကုန်သော။ ပဟဋ္ဌာနိ၊ ရွှင်စေအပ်ကုန်သော။ ဒေါသဂ္ဃါနိ၊ အပြစ်ကို ဖျောက်တ််ကုန်သော။ (ဝါ) အပြစ်မှ ကင်းစင်ကုန်သော။ ဟိတာနိ စ၊ အကျိုးကကို ပြီးစေတတ်သည်လည်းဖြစ်ကုန်သော။ ဝါကျာနိ၊ တရားစကားတော်တို့ကို။ သုယျန္တိ၊ ကြားနာအပ်ကုန်၏။ တေပိ၊ ထိုသူတို့သည်လည်း။ ဓညာ၊ ဘုန်းကျက်သရေ ရှိလှပါပေ၏။
မဟာဝီရ၊ ကြီးသောလုံ့လရှိတော်မူသောမြတ်စွာဘုရား။ ယာ အဟံ၊ အကြင်တပည့်တော်သည်။ သုဝါကျေန၊ ကောင်းသောစကားကြောင့်။ သိရိမတော၊ ဘုန်းကြက်သရေရှိတော်မူသော။ တေ၊ ရှင်တော်ဘုရားအား။ ပါဒပူဇနတပ္ပရာ၊ ခြေတော်အစုံကို ပူဇော်ခြင်းလျှင် အမွန်မြတ်ဆုံးအရာရှိ၏။ (ဝါ) ခြေတော်အစုံကို ပူဇော်ခြင်း၌ အစဥ်တစိုက် ကြောင့်ကြစိုက်လေ့ရှိ၏။ တိဏ္ဏသံသာရကန္တာရာ၊ ကူးမြောက်ပြီးသောသံသရာခရီးခဲ ရှိ၏။ သာ အဟံ၊ ထိုတပည့်တော်သည်။ ဓညာ၊ ဘုန်းကျက်သရေ ရှိလှပါပေ၏။
တတော၊ ထိုမြတ်စွာဘုရားကို လျှောက်ပြီးသည်မှ နောက်၌။ သုဗ္ဗတာ၊ ကောင်းသောအကျင့်ရှိတော်မူသော။ သာ၊ ထိုမိထွေးးတော်‌‌ဂေါတမီသည်။ ဘိက္ခုသံဃမ္ပိ၊ ရဟတ်းအပေါင်းကုန်လည်း။ အနုသာဝေတွာ၊ ပန်ကြားသိစေ၍။ ရာဟုလာနန္ဒနန္ဒေ စ၊ အရှင်ရာဟုလာ, အရှင်အာနန္ဒာ, အရှင်နန္ဒတို့သည်လည်း။ ဝန္ဒိတွာ၊ ရှိခိုး၍။ ဣဒံ ဝစနံ၊ ဤစကားကို။ အဗြဝိ၊ လျှောက်ထားပြီ။
"အာသီဝိသာလယသမေ၊ မြွေ၏နေရာနှင့်တူသော။ ရောဂါဝါသေ၊ အနာရောဂါ၏ နေရာဖြစ်သော။ ဒုက္ခသင်္ဃာဋေ၊ ဆင်းရဲအပေါင်း၏ စုဝေးရာဖြစ်သော။ ဇရာမရဏဂေါစရေ၊ အိုခြင်း သေခြင်း၏ ကျက်စားရာဖြစ်သော။ ကဠေဝရေ၊ ခန္ဓာကိုယ် အပုပ်ကောင်၌။ (အဟံ၊ သည်)။ နိဗ္ဗိန္ဒာ၊ ငြီးငွေ့ပါပြီ။
နာနာကလိမလာကိဏ္ဏေ၊ အမျိုးမျိုး‌သော အညစ်အကြေးအစုဖြင့် ရောပြွမ်းသော။ ပရာယတ္တေ၊ သူတစ်ပါးနှင့် စပ်သော။ နိရီဟကေ၊ အားထုတ်နိုင်စွမ်းမရှိသော။ ကဋ္ဌေဝရေ၊ ခန္ဓာကိုယ် အပုပ်ကောင်၌။ (အဟံ၊ သည်)။ နိဗ္ဗာန္ဒာ၊ ငြီးငွေ့ပါပြီ။ တေန၊ ထိုသို့ ငြီးငွေ့ခြင်းကြောင့်။ နိဗ္ဗာတုံ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်ပြုခြင်းငှါ။ ဣစ္ဆာမိ၊ အလိုရှိပါ၏။ ပုတ္တကာ၊ သား‌တော်မြေးတော်တို့။ အနုမညထ၊ ခွင့်ပြုကြပါကုန်လော့။" (ဣတိ ဣဒံ ဝစနံ၊ အဗြဝိ)။
နန္ဒော စ၊ သားတော်နန္ဒမထေရ်သည်လည်းကောင်း။ ရာဟုလဘဒ္ဒေါ စ၊ မြေးတော်ရာဟုလာ မထေရ်သည်လည်းကောင်း. ဝီတသောကာ၊ ကင်းသောသောကရှိကုန်သည်။ နိရာသဝါ၊ အာသဝေါကင်းကွာ ရဟန္တာဖြစ်ကုန်သည်။ ဌိတာ၊ သူတော််ကောင်းတရား၌ မြဲမြံခိုင်ခံ့ တည်တံ့ကုန်သည်။ အစလဋ္ဌိတိထိရာ၊ မတုန်မလှုပ်သောတည်ခြင်းဖြင့် ခိုင်မြဲသော စွမ်းအားရှိကုန်သည်။ (ဟုတွာ၊ ၍။) ဓမ္မတံ၊ တရားသဘောကို။ အနုစိန္တယုံ၊ အသင့်အားဖြင့် ဆင်ခြင်နိုင်ကုန်ပြီ။ (ကိံ အနုစိန္တယုံ)။
သင်္ခတံ၊ သင်္ခါတရားမှန်သမျှသည်။ ဓိရတ္ထု၊ စက်ဆုပ်ဖွယ်ဖြစ်၏။ လောလံ၊ လျှပ်ပေါ်လော်သည်၏။ အသာရံ၊ အနှစ်မရှိ။ ကဒလူပမံ၊ ငှက်ပျောတုံးဥပမာရှိ၏။ မာယာမရီစိသဒိသံ၊ မျက်လှည့် တံလျှပ်တို့နှင့်တူ၏။ ဣတ္တရံ၊ တိုသောခဏရှိ၏။ အနဝဋ္ဌိတံ၊ အမြဲ မတည်။
ယတ္ထ၊ ယင်းသင်္ခါရတရားမှန်သမျှ၌။ ဇိနဿ၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ မာတုစ္ဆာ၊ မိထွေးတော်ဖြစ်သော။ ဗုဒ္ဓပေါသိကာ၊ မြတ်စွာဘုရားကို နို့ချိုကျွေး၍ မွေးတတ်သော။ အယံ ဂေါတမီ၊ ဤဂေါတမီထေရီမကြီးသော်မှလည်း။ နိဓနံ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်စံကာ သေပွဲဝင်ရခြင်းသို့။ ယာတိ နာမ၊ ရောက်ရဘိသေး၏။ သဗ္ဗသင်္ခတံ၊ အလုံးစုံသောသင်္ခါရသည်။ အနိစ္စံ၊ အမြဲ မရှိလေစွတကား။ (ဣတိ၊ ဤသို့။ ဓမ္မတံ၊ တရားသဘောကို။ အနုစိန္တယုံ၊ အသင့်အားဖြင့် ဆင်ခြင်နိုင်ကုန်၏။)
ဇိနဝစ္ဆလော၊ မြတ်စွာဘုရားကို အလွန်ချစ်ခင်မြတ်နိုးခြင်းရှိသော။ အာနန္ဒော စ၊ အရှင်အာနန္ဒာသည်ကား။ တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ သေခေါ၊ သေက္ခသည်။ (ဟုတွာ၊ ၍)။ သောကဋ္ဋော၊ သောကသည် နှိပ်စက်အပ်သူတည်း။ သော၊ ထိုအာနန္ဒာမထေရ်သည်။ တတ္ထ၊ ထိုနေရာ၌။ အဿူနိ၊ မျက်ရည်တို့ကို။ ကရောကန္တော၊ ပြုလျက်။ ကရုဏံ၊ သနားစဖွယ်။ ပရိ‌ဒေဝတိ၊ ငိုကြွေးမြည်တမ်း၏။ (ကိံ၊ သို့။ ပရိဒေဝတိ၊ နည်း)
ဟာ၊ ဟယ် ပင်ပန်း ဆင်းရဲလှပေစွတကား။ ဂေါတမီ၊ မိထွေးတော်ဂေါတမီသည်။ သန္တိံ၊ နိဗ္ဗာန်သို့။ ယာတိ၊ သွားလေ၏။ ဗုဒ္ဓေါပိ၊ နောင်တော်ဘုရားသည်လည်း။ နိရိန္ဓနော၊ လောင်စာ မရှိတော့သော။ အဂ္ဂိ ဣဝ၊ မီးကဲ့သို့။ နစိရေနေဝ၊ မကြာမြင့်မီသာလျှင်။ နိဗ္ဗုတိံ၊ နိဗ္ဗာန်သို့။ ဂစ္ဆတိ နူန၊ သွားလေယောင်တကား။ (ဝါ) သွားတော့မည်ထင်၏။ (ဣတိ၊ သို့။ ပရိဒေဝတိ၊ ၏)။
ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဝိလာပမာနံ၊ ငိုကြွေးမြည်တမ်းနေသော။ တံ အာနန္ဒံ၊ ထိုအရှင်အာနန္ဒာမထေရ်ကို။ ဂေါတမီ၊ မိထွေးတော်ဂေါတမီသည်။ အာဟ၊ လျောက်ထားပြီ။ (ကိံ အာဟ)။ သုတသာဂရဂမ္ဘီရ၊ နက်ရှိုင်းလှစွာ သမုဒ္ဒရာကဲ့သို့သုတများစွာရှိပါသော။ ဗုဒ္ဓေါပဋ္ဌာတပ္ပရ၊ မြတ်စွာဘုရားကို ပြုစုလုပ်ကျွေးခြင်း၌အစဉ်တစိုက် ကြောင့်ကြစိုက်လေ့ရှိပါ‌သော။
ပုတ္တ၊ ချစ်သားအာနန္ဒာ။ ဟာသကာလေ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်ဝင်စံခံခါနီးဖြစ်၍ ဝမ်းမြောက်ပျော်ရွှင်ရမည့်အခါသည်။ ဥပဋ္ဌိတေ၊ နီးကပ်တည်လတ်သော်။ သောစိတုံ၊ စိုးရိမ်ခြင်းငှါ။ န ယုတ္တံ၊ မသင့်လေစွတကား။ ပုတ္တ၊ ချစ်သား။ တယာ၊ သင်ချစ်သားကြောင့်။ (ဝါ) သင်ချစ်သောကျေးဇူးကြောင့်။ မေ၊ တပည်‌တော်အား။ (ဝါ) ၏။ သရဏံ၊ ကိုးကွယ်အားထားရာဖြစ်သော။ တံ နိဗ္ဗာနံ၊ ထိုနိဗ္ဗာန်သည်။ ဥပါဂတံ၊ ကပ်ရောက်လာပါပြီ။
တာတ၊ ချစ်သား။ တယာ၊ သင်ချစ်သားသည်။ သမဇ္ဈိဋ္ဌော၊ တိုက်တွန်းအပ်သော မြတ်စွာဘုရားသည်။ နော၊ တပည့်တော်တို့အား။ ပဗ္ဗဇ္ဇံ၊ ရဟန်းအဖြစ်ကို။ အနုဇာနိ၊ ခွင့်ပြုတော်မူပြီ။ ပုတ္တ၊ ချစ်သား။ ဝိမနော၊ စိတ်မကောင်းခြင်းရှိသည်။ မာ ဟောတိ၊ မဖြစ်ပါလင့်။ ‌တေ၊ သင်ချစ်သား၏။ ပရိဿမော၊ အပင်ပန်းခံကြိုးစားပေးခဲ့ခြင်းသည်။ သဖလော၊ အကျိုးရှိပါ၏။
ယံ နိဗ္ဗာနံ၊ အကြင်နိဗ္ဗာန်ကို။ ပုရာဏေဟိ၊ ရှေး၌ဖြစ်ကုန်သော။ တိတ္ထိကာစရိယေဟိပိ၊ ပုရာဏကဿပ အစရှိကုန်သော တိတ္ထိဆရာကြီးတို့သည်လည်း။ န ဒိဋ္ဌံ၊ မမြင်အပ်။ တံ ပဒံ၊ သက်ရွယ်ရင့်ကြီး ဆရာကြီးတို့သော်မှ မမြင်နိုင်ခဲ့သော ထိုနိဗ္ဗာန်ကို။ သတ္တဝဿာဟိ၊ ခုနစ်နှစ်အရွယ်သာ ရှိကြကုန်သော။ သုကုမာရီဟိ၊ နုနယ်ငယ်ရွယ်သမီးငယ်တို့သည်ပင်။ ဝေဒိတံ၊ သိအပ်သိနိုင်ပေ၏။
ဗုဒ္ဓသာသနပါလေတ၊ မြတ်စွာဘုရားအဆုံးအမကို စောင့်ရှောက်တတ်သော အို ချစ်သာ။ တဝ၊ သင်ချစ်သားကို။ ဒဿနံ၊ ဖူးမြော်ခွင့်ရခြင်းသည်။ ပစ္ဆိမံ၊ နောက်ဆုံးပါတည်း။ ပုတ္တ၊ အို ချစ်သား။ ယတ္ထ၊ အကြင်နိဗ္ဗာန်သို့။ ဂတော၊ သွားသောသူကို။ န ဒိဿတေ၊ မည်သူကမျှ မမြင်အပ် မမြင်နိုင်။ တတ္ထ၊ မည်သူမျှမမြင်နိုင်သော ထိုနိဗ္ဗာန်သို့။ အဟံ၊ တပည့်တော်မသည်။ ဂစ္ဆာမိ၊ သွားပါတော့အံ့။ (ဣတိ၊ ဤသို့။ အာဟ၊ လျှောက်ပြီ)။
ဓမ္မံ၊ တရားကို။ ဒေသေန္တော၊ ဟောတော်မူသော။ လောကဂ္ဂနာယကော၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ကဒါစိ၊ တစ်ရံတစ်ခါ။ ခိပိ၊ ချေဆတ်တော်မူပြီ။ တဒါ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရား ချေဆတ်တော်မူသောအခါ၌။ အနုကမ္ပိကာ၊ အစဉ်စောင့်ရှောက်သည်။ (ဟုတွာ)။ အဟံ၊ သည်။ အာသီသဝါစံ၊ ဆုတောင်းစကားကို။ အဝေါစံ၊ လျှောက်ထားပြီ။ (ကိံ အဝေါစံ)။
မဟာဝီရ၊ ကြီး‌သောလုံ့လရှိတော်သော မြတ်စွာဘုရား။ တွံ၊ ရှင်တော်ဘုရးသည်။ စိရံ၊ ကြာမြင့်စွာ။ ဇီဝ၊ သက်တော်ရှည်ပါစေ။ မဟာမုနေ၊ မြတ်စွာဘုရား။ သဗ္ဗလောကသ၊ ခပ်သိမ်းသောလောက၏။ အတ္ထာယ၊ အကျိုးငှါ။ ကပ္ပံ၊ အာယုကပ်ပတ်လုံး။ တိဋ္ဌ၊ တည်တော်မူပါစေ။ အဇရာမရော၊ အိုခြင်းသေခြင်းကင်းဝေးသည်။ ဘဝဿု၊ ဖြစ်တော်မူပါစေ။ (ဣတိ အာသီသဝါစံ အဝေါစံ)။
တထာဝါဒိနိံ၊ ထိုသို့ဆိုလေ့၇ိသော။ တံ မမံ၊ ထိုတပည့်တော်ကို။ သောဗုဒ္ဓေါ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရားသည်။ ဧတံ ဝစနံ၊ ဤစကားကို။ အဗြဝိ၊ မိန့်တော်မူပြီ။ (ကိံ၊ အဘယ်သို့။ အဗြဝိ၊ နည်း)။ ဂေါတမီ(ဂေါတမိ)၊ မိထွေးတော်‌ဂေါတမီ။ ယထာ၊ အကြင်သို့သောာ အခြင်းအရာအားဖြင့်။ တွံ၊ သင်သည်။ ဝန္ဒသိ၊ ရှိခိုး၏။ ဧဝံ၊ ဤသို့သော အခြင်းအရာအားဖြင့်။ ဗုဒ္ဓ၊ ဘုရားရှင်တို့ကို။ န ဟိ ဝန္ဒိယာ၊ မရှိခိုးသင့် မရှိခိုးအပ်ကုန်။ (ဣတိ၊ သို့။ အဗြဝိ၊ ပြီ)။
သဗ္ဗညူ(သဗ္ဗုညု)၊ ခပ်သိမ်းသောတရားတို့ကို သိတော်မူတတ်သောမြတ်စွာဘုရား။ ကထံ စရဟိ၊ အဘယ်သို့လျှင်။ တထာဂတာ၊ မြတ်စွာဘုရားတို့ကို။ ဝန္ဒိတဗ္ဗာ၊ ရှိခိုးသင့်ပါကုန်သနည်း။ ကထံ၊ အဘယ်သို့လျှင်။ ဗုဒ္ဓါ၊ ဘုရားရှင်တို့ကို။ အဝန္ဒိယာ၊ ရှိမခိုးသင့်ပါကုန်သနည်း။ တွံ၊ ရှင်တော်ဘုရားသည်။ မေ၊ သည်။ ပုစ္ဆိတော၊ မေးအပ်သည်။ (ဟုတွာ)။ တံ၊ ထိုအကြောင်းကို။ (မေ၊ အား)။ အက္ခာဟိ၊ ဟောကြားတော်မူပါလော့။ (ဣတိ အဝေါစ)။
(ဂေါတမိ၊ မီ။ တွံ၊ သည်)။ အာရဒ္ဓဝီရိယေ၊ အားထုတ်အပ်သော ဝီရိယရှိကုန်သော။ ပဟိတတ္တေ၊ နိဗ္ဗာန်သို့စေလွှတ်အပ်သော စိတ်ရှိကုန်သော။ နိစ္စံ၊ အမြဲ။ ဒဠှပရက္ကမေ၊ မြဲမြံသောလုံ့လရှိကုန်သော။ သမဂ္ဂေ၊ အယူသီလတူမျှသောအဖြစ်သို့ ရောက်ကုန်သော။ သာဝကေ၊ တပည့်သား သာတကတို့ကို။ ပဿ၊ အရိယာဖြစ်ကြောင်းကို အမှန်အတိုင်းမြင်အောင်ကြည့်ပါလော့။ ဧတံ၊ ဤသို့မြင်အောင်ကြည့်ခြင်းသည်။ ဗုဒ္ဓါနံ၊ မြတ်စွာဘုရား, ဘုရားတပည့်သားသာဝကတို့အား။ ဝန္ဒနံ၊ စစ်မှန်သော ရှိခိုးခြင်းတည်း။ (ဣတိ ဘဂဝါ အဝေါစ)။
တတော၊ ထိုမှနောက်၌။ ဥပဿယံ၊ ဘိက္ခုနီမကျောင်းသို့။ ဂန္တွာ၊ သွား၍။ အဟံ၊ သည်။ ဧကိကာ၊ တစ်ယောက်တည်းတည်း။ ဝိစိန္တယိံ၊ ကြံပြီ။ တိဘဝန္တဂေါ၊ ဘဝသုံးပါး၏အဆုံးသို့ ‌ရောက်တော်မူသော။ နာတော၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ သမဂ္ဂပရိသံ၊ ညီညွတ်သော ပရိသတ်ကို။ ရောဓေသိ၊ နှစ်သက်တော်မူပြီ။
ဟန္ဒ၊ ယခု။ အဟံ၊ သည်။ ပရိနိဗ္ဗိဿံ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်စံအံ့။ ဝိပတ္တိတံ၊ ပျက်စီးခြင်းကို။ မာ အဒ္ဒသံ၊ မမြင်ပါစေနှင့်။ ဧဝံ၊ ဤသို့။ အဟံ၊ သည်။ စိန္တယိတွာန၊ ကြံပြီး၍။ ဣသိသတ္တမံ၊ မြတ်စွာဘုရားကို။ ဒိသွာန၊ ဖူးမြင်၍။
မေ၊ ၏။ ပရိနိဗ္ဗာနကာလံ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်စံအံ့သောအခါကို။ ဝိနာယကံ၊ မြတ်စွာဘုရားကို။ အရောစေသိံ၊ ကြားလျှောက်ပြီ။ တတော၊ ထိုမြတ်စွာဘုရားကိုလျှောက်ကြားပြီသည်မှ နောက်၌။ သော၊ ထိုမြတ်စွာဘုရားသည်။ 'ဂေါတမီ(ဂေါတမိ)၊ ဂေါတမီ။ တွံ၊ သည်။ ကာလံ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်စံအံ့သော အခါကို။ ဇာနာဟိ၊ သိလော့။' ဣတိ၊ သို့။ သမနုညာသိ၊ ခွင့်ပြုတော်မူပြီ။
မယှံ၊ တပည့်တော်သည်။ ကိလေသာ၊ ကိလေသာတို့ကို။ စျာပိတာ၊ မဂ်ဉာဏ်ဖြင့် လောင်ကျွမ်းစေအပ်ကုန်ပြီ။ သဗ္ဗေ၊ အလုံးစုံကုန်သော။ ဘဝါ၊ ဘဝတို့ကို။ သမူဟတာ၊ ပယ်နုတ်အပ်ကုန်ပြီ။ နာဂီဝ ၁။ အဋ္ဌကထာကိုးပြ ဤဂါထာ၌ နာဂေါဝ- ဟု တွေ့ရသည်၊ မူရင်းအပဒါန်ပါဠိတော်၌ နာဂီဝဟုသာရှိသည်၊ ထေရီကို ဥပမာပြုသောအရာဖြစ်၍ ပါဠိတော်အတိုင်းသာရှိသင့်သည်။ ၊ အနှောင့်အဖွဲ့ကို ဖြတ်တောက်ရုန်းထွက်သွားသော ဆင်မကြီးကဲ့သို့။ အဟံ၊ သည်။ ဗန္ဓနံ၊ ကိလေသာ အနှောင်အဖွဲ့ကို။ ဆေတွာ၊ အကြွင်းမဲ့ဖြတ်၍။ အနာသဝါ၊ အာသဝေါမရှိသည်။ (ဝါ) အာသဝေါကင်းကွာရဟန္တာသည်။ (ဟုတွာ၊ ၍)။ ဝိဟာရာမိ၊ ချမ်းချမ်းသာသာနေရပါ၏။
ဗုဒ္ဓဿ၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ သန္တိကေ၊ အထံတော်၌။ မေ၊ တပည့်တော်၏။ အာဂတံ၊ ရောက်လာခြင်းသည်။ ဝတ၊ စင်စစ်။ သွာဂတံ၊ ကောင်းသောရောက်လာခြင်းသည်။ အာသိ၊ ဖြစ်ပြီ။ တိဿော၊ သုံးပါးကုန်သော။ ဝိဇ္ဇာ၊ ဝိဇ္ဇာတို့သို့။ အနုပ္ပတ္တာ၊ အစဉ်ရောက်အပ်ကုန်ပြီ။ ဗုဒ္ဓဿ၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ သာသနံ၊ အဆုံးအမတော်ကို။ ကတံ၊ လိုက်နာပြုကျင့်အပ်ပြီ။
မယာ၊ တပည့်တော်သည်။ စတဿော၊ လေးပါးကုန်သော။ ပဋိသမ္ဘိဒါ၊ ပဋိသမ္ဘိဒါတို့ကိုလည်းကောင်း။ အဋ္ဌ၊ ရှစ်ပါးကုန်သော။ ဣမေ ဝိမောက္ခာပိ စ၊ ဤဝိမောက္ခတို့ကိုလည်းကောင်း။ ဆဠဘိညာ၊ ခြောက်ပါးသော အဘိဉာဉ်တို့ကိုလည်းကောင်း။ သစ္ဆိကတာ၊ မျက်မှောက်ပြုအပ်ကုန်ပြီ။ ဗုဒ္ဓဿ၊ ၏။ သာသနံ၊ ကို။ ကတံ၊ ပြီ။
"ဂေါတမီ(ဂေါတမိ)၊ ဂေါတမီ။ (သုဒစ္စဏာရဏ ဒီဃ)။ ထီနံ၊ မိန်းမတို့၏။ ဓမ္မာဘိသမယေ၊ သစ္စာလေးပါးတရားကို သိခြင်း၌။ ယေ ဗာလာ၊ အကြင်သူမိုက်တို့သည်။ ဝိမတိံ၊ တွေးတောခြင်းသို့။ ဂတာ၊ ‌ရောက်ကုန်ပြီ။ တေသံ၊ ထိုသူမိုက်တို့၏။ ဒိဋ္ဌိပ္ပတာနတ္ထံ၊ မိစ္ဆာအယူပယ်ခြင်းအကျိုးငှာ။ ဣဒ္ဓိံ၊ တန်ခိုးပြာဋိဟာကို။ ဒဿေဟိ၊ ပြပါဦးလော့။"
တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ ဂေါတမီ၊ မိထွေးတော်ဂေါတမီသည်။ သမ္ဗုဒ္ဓံ၊ မြတ်စွာဘုရားကို။ နိပစ္စ၊ တုပ်ဝပ်၍။ အမ္ဗရံ၊ ကောင်းကင်သို့။ ဥပ္ပတိတွာန၊ ပျံတက်၍။ အနေကာ၊ များစွာကုန်သော။ ဣဒီ၊ တန်ခိုးပြာဋိဟာတို့ကို။ ဗုဒ္ဓါနုညာယ၊ = ဘုရားရှင်၏ခွင့်ပြုချက်ဖြင်။ ဒဿေသိ၊ ပြတော်မူပြီ။
ဧကိကာ၊ တစ်ယောက်သည်။ သမာနာ၊ ဖြစ်ပါလျက်။ ဗဟုဓာ၊ များသောအပြားရှိသည်။ အာသိ၊ ဖြစ်ပြီ။ ဧဟုဓာ စ၊ များသောအပြားရှိသည်လည်း။ သမာနာ၊ လျက်။ ဧကိကာ၊ တစ်ယောက်သည်။ အာသိ၊ ဖြစ်ပြီ။ တထာ၊ ထိုမှတစ်ပါး။ အာတိဘာဝံ၊ မျက်မှောက်၏အဖြစ်ကိုလည်းကောင်း။ တိရောဘာဝံ၊ မျက်ကွယ်၏အဖြစ်ကိုလည်းကောင်း။ (အကာသိ၊ ပြုပြီ)။ တိရောကုဋ္ဋံ၊ နံရံတစ်ဘက်ကိုလည်းကောင်း။ တိရောနဂံ၊ တောင်တစ်ဘက်သို့လည်းကောင်း။
အသဇ္ဇမာနာ၊ မကပ်ငြိဘဲ။ အဂမာ၊ သွားပြီ။ ဘူမိကမ္ပိ၊ မြေ၌လည်း‌။ နိမုဇ္ဇထ၊ ရေ၌ကဲ့သို့ ငုပ်ပြီ။ အဘိဇ္ဇမာနေ၊ မကွဲသော။ ဥဒကေ၊ ရေ၌။ မဟိယာယထာ၊ မြေ၌ကဲ့သို့။ အဂဉ္ဆိ၊ သွားပြီ။
တဒါ၊ ၌။ အာကာသေ၊ ကောင်းကင်၌။ သကုဏီ ဣဝ၊ ငှက်ကဲ့သို့။ ပလ္လင်္ကေန၊ နင်ပလ္လင်ခွေဖြင့်။ ကမီ၊ သွားပြီ။ ယာဝ ဗြဟ္မနိဝေသနံ၊ ဗြဟ္မာ့ပြည်တိုင်အောင်။ ကာယေန၊ ကိုယ်ဖြင့်။ ဝသံ၊ အလိုသို့။ ဝတ္တေသိ၊ လိုက်စေပြီ။
သိနေရုံ၊ မြင့်မိုရ်တောင်ကို။ ဝသံ၊ အလိုသို့။ ကတွာန၊ ပြု၍။ မဟာမဟိံ၊ မြေကြီးကို။ ဆတ္တံ၊ ထီးကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။ သမူလံ၊ အရင်းနှင့်တကွ။ ပရိဝတ္တေတွာ၊ ပြောင်းပြန်လှန်၍။ ဓာရယံ၊ ဆောင်မိုးလျက်။ နဘေ၊ ကောင်းကင်၌။ စင်္ကမီ၊ စင်္ကြံ သွားပြီ။
ဆဿူရောဒယကာလေဝ၊ နေခြောက်စင်းထွက်သော အခါ၌ကဲ့သို့။ လောကဉ္စ၊ စကြာဝဠာ ဩကာသလောကကိုလည်း။ ဓူမိကံ၊ အခိုးထွက်သည်ကို။ အကာသိ၊ ပြုပြီ။ သာ၊ ထိုဂေါတမီသည်။ ယုဂန္တေ ဝယ၊ ကမ္ဘာပျက်ရာအခါ၌ကဲ့သို့။ လောကံ၊ လောကကို။ ဇာလာမာလာကုကံ၊ မီးလျှံအစဉ်အတန်းတို့ဖြင့်ရောနှော နှောက်ယှက်သည်ကို။ အကာ၊ ပြုပြီ။
မုစလိန္ဒံ၊ မုစလိန္ဒ မည်သော။ မဟာသေလံ၊ တောင်ကြီးကိုလည်းကောင်း။ မေရူလနဒန္တရေ အဂ္ဂဟိ၊ ယူပြီ။
သနိသာကရံ၊ လနှင့်တကွသော။ ဘာကရံ၊ နေကို။ အင်္ဂုလဂ္ဂေန၊ လက်ချောင်းဖျားဖြင့်။ ဆာဒေသိ၊ ဖုံးလွမ်းပြီ။ စန္ဒသူရသဟသာနိ၊ လ, နေ အထောင်တို့ကို။ အာဝေဠမိဝ၊ နာသွယ်ပန်းကဲ့သို့။ (ဝါ) ဦးဆောင်ပန်းကဲ့သို့။ ဓာရယိ၊ ဆောင်ပြီိ။
စတုသာဂရတောယာနိ၊ သမုဒ္ဒရာလေးစင်း၌ ရှိသောရေတို့ကို။ ဧကပါဏိနာ၊ လက်တစ်ဖက်တည်းဖြင့်။ ဓာရယီ၊ ဆောင်ပြီ။ ယုဂန္တဇလဒါကာရံ၊ ကမ္ဘာဖျက်မိုးအခြင်းအရာရှိသော။ (ဝါ) ကမ္ဘာဖျက်မိုးနှင့်တူသော။ မဟာဝဿံ၊ သည်းထန်စွာရွာသွန်းသော မိုးကို။ ပဝဿထ၊ ရွာစေပြီ။
သာ၊ ထိုမိထွေးတော်ဂေါတမီထေရီမကြီးသည်။ နဘတ္တလေ၊ ကောင်းကင်၌။ သပရိသံ၊ တစ်ဆယ့်နှစ်ယူဇနာရှိသော ပရိတ်သတ်နှင့်တကွ။ စက္ကဝတ္တိံ၊ စကြဝတေးမင်းကို။ မာပယီ၊ ဖန်ဆင်းပြီ။ ဝိနဒန္တံ၊ မိမိ မိမိတို့ အသံကို အော်မြည်ဟိန်းဟောက်သော။ ဂရုဠံ၊ ဂဠုန်ကိုလည်းကောင်း။ ဒွိရဒံ၊ ဆင်ပြောင်ကြီးကိုလည်းကောင်း။ သီဟံ၊ ခြင်္သေကိုလည်းကောင်း။ ပဒဿယိ၊ ဖန်ဆင်းပြပြီ။
ဧကိကာ၊ တစ်ပါးတည်းသည်။ သမာနာ၊ ဖြစ်ပါလျက်။ အပ္ပမေယျံ၊ အတိိုင်းရှည်မရှိသော။ ဘိက္ခုနီဂဏံ၊ ဘိက္ခုနီမအပေါင်းကို။ အဘိနိမ္မိတွာ၊ ဖန်ဆင်း၍။ ပဒဿယိ၊ ပြပြီ။ ပုန၊ တစ်ဖန်။ အန္တရဓာပေတွာ၊ ဖန်ဆင်းထားသည့်ဘိက္ခုနီမအပေါင်းကို ကွယ်စေ၍။ ဧကိကာ၊ တစ်ပါးတည်းသည်။ (ဟုတွာ၊ ၍)။ မုနိံ၊ မြတ်စွာဘုရားကို။ အဗြဝိ၊ လျှောက်ထားပြီ။
မဟာဝီရ၊ မြတ်စွာဘုရား။ တဝ၊ ရှင်တော်ဘုရား၏။ သာသနကာရိကာ၊ အဆုံးအမကို လိုက်နာပြုကျင့်လေ့ရှိသော။ တေ၊ ရှင်တော်ဘုရား၏။ မာတုစ္ဆာ၊ မိထွေးတော်သည်။ သကံ အတ္ထံ၊ အရဟတ္တဖိုလ်ဟူသော မိမိအကျိုးသို့။ အနုပ္ပတ္တာ၊ အစဉ်ရောက်ပြီ။ စက္ခုမ၊ စက္ခုငါးပါးနှင့် ပြည့်စုံတော်မူသော မြတ်စွာဘုရား။ (အဟံ၊ သည်)။ တေ၊ ရှင်တော်ဘုရား၏။ ပါဒေ၊ ခြေတော်တို့ကို။ ဝန္ဒာမိ၊ ရှိခိုးပါ၏။
ဝိဝိဓာ၊ အထူးထူးအပြားပြားရှိကုန်သော။ ဣဒ္ဓီ၊ တန်းခိုးတို့ကို။ ဒဿေတွာ၊ ပြပြီး၍။ သာ၊ ထိုမိထွေးတော်ဂေါတမီသည်။ နဘတ္တလာ၊ ကောင်းကင်အပြင်မှ။ ဩရောဟိတွာ၊ သက်ဆင်း၍။ လောကပဇ္ဇောတံ၊ လောကကို ထွန်းလင်းစေတတ်သော မြတ်စွာဘုရားကို။ ဝန္ဒိတွာ၊ ရှိခိုး၍။ ဧကမန္တံ၊ သင့်တင့်လျောက်ပတ်တစ်ခုသောအရပ်၌။ နိသီဒိ၊ ထိုင်ပြီ။
မဟာမုနေ၊ မြတ်စွာဘုရား။ သာ အဟံ၊ ထိုတပည့်တော်မ ဂေါတမီသည်။ ဇာတိယာ၊ မွေးဖွားခြင်းအားဖြင့်။ ဝီသဝဿသတိကာ၊ အသက်တစ်ရာ့နှစ်ဆယ်ရှိပါပြီ။ ဝီရ၊ မြတ်စွာဘုရား။ ဧတ္တာဝတာ၊ ဤမျှလောက် တန်ခိုးပြခြင်းဖြင့်။ အလံ၊ သင့်လျော်လျောက်ပတ်ပါပြီ။ (ဝါ) တော်လောက်ပါပြီ။ နာယက၊ မြတ်စွာဘုရား။ အဟံ၊ သည်။ နိဗ္ဗာယိဿမိ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်ပြုပါတော့အံ့။ (ဣတိ အဗြဝိံ)။
တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ သဗ္ဗာ၊ အလုံးစုံသော။ သာ ပရိသာ၊ ထိုပရိတ်သတ်သည်။ အတိဝိမှိတာ၊ လွန်စွာ အံ့ဩချီးမွမ်းလျက်။ ကတဉ္ဇလီ၊ လက်အုပ်ချီမိုး ရှိခိုးလျက်။ 'အယျေ၊ အရှင်မကြီး။ ကထံ၊ = အဘယ်သို့လျှင်။ အတုလိဒ္ဓိပရက္ကမာ၊ အတုမရှိသောတန်ခိုး, အတုမရှိသောလုံ့လရှိသည်။ အာသိ၊ ဖြစ်ပါသနည်း။' ဣတိ၊ ဤသို့။ အဝေါစ၊ လျှောက်ထားတောင်းပန်ပြီ။
ဣတော၊ ဤဘဒ္ဒကမ္ဘာမှ။ သတသဟသမှိ ကပ္ပေ၊ ကမ္ဘာတစ်သိန်းထက်၌။ ဇိနော၊ မာရ်ငါးပါးကို အောင်မြင်တော်မူသော။ သဗ္ဗဓမ္မေသု၊ ခပ်သိမ်းသော တရားတို့၌။ စက္ခုမာ၊ စက္ခုငါးပါးနှင့် ပြည့်စုံတော်မူသော။ ပဒုမုတ္တရောနာမ၊ ပဒုမုတ္တရ မည်တော်မူသော။ နာယကော၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဥပ္ပဇ္ဇိ၊ ပွင့်တော်မူပြီ။
တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ အဟံ၊ သည်။ ဟံသဝတိယံ၊ ဟံသဝတီပြည်၌။ ဇာတာ၊ ဖြစ်သည်။ (ဟုတွာ)။ သဗ္ဗောပကာရသမ္ပန္နေ၊ အလုံးစုံသော အဆောက်အဦးနှင့်ပြည့်စုံသော။ ဣဒ္ဓေ၊ ကြွယ်ဝသော။ ဖီတေ၊ စည်ပင် ဝပြောသော။ မဟဒ္ဓနေ၊ များသော ဥစ္စာရှိသော။ အမစ္စကုလေ၊ အမတ်မျိုး၌။ အဟုံ၊ ဖြစ်ပြီ။
ကဒါစိ၊ တစ်ရံသောအခါ၌။ ပိတုနာ- အဖနှင့်။ သဒ္ဓိ့၊ တကွ။ ဒါသီဂဏ၊ ပုရက္ခတာ(ဒါသိဂဏပုရက္ခတာ)= ကျွန်မအပေါင်းခြံရံလျက်။ မဟတာ၊ များစွာသော။ ပရိဝါရေန၊ အခြံအရံဖြင့်။ တံ နရာဘတံ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရားကို။ ဥပေစွ၊ ကပ်၍။
ဝါသဝံ ဝိယ၊ သိကြားမင်းကဲ့သို့။ ဓမ္မမေဃံ၊ တရားတည်းဟူသောမိုးကို။ ဝဿန္တံ၊ ရွာသွန်းသော။ အနာသဝံ၊ အာသဝေါမရှိသော။ သရဒါဒိစ္စသဒိသံ၊ သရဒဥတု၌ ထွက်သောနေမင်းနှင့်တူတော်မူသော။ ရံသိဇာလာသမုဇ္ဇလံ၊ ရောင်ခြည်တော်ကွန်ယက်ဖြင့်တောက်ပတော်မူသောမြတ်စွာဘုရားကို။
ဒိသွာ၊ ဖူးမြင်ရ၍။ စိတ္တံ၊ စိတ်ကို။ ပသာဒေတွာ စ၊ ကြည်ညိုစေ၍ လည်းကောင်း။ အဿ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရား၏။ သုဘာသိတံ၊ ကောင်းစွာဟောအပ်သောတရားတော်ကကို။ သုတွာစ၊ နာရ၍လည်းကောင်း။ နရနာယကံ၊ မြတ်စွာဘုရားကို။ မာတုစ္ဆံ၊ မိထွေးတော်ဖြစ်သော။ ဘိက္ခုနိံ၊ ဘိက္ခုနီမကို။ အ‌ဂ္ဂေ၊ ရတ္တညူဧတဒဂ်အရာ၌။ ဌပေန္တံ၊ ထားတော်မူနေသည်ကို။ (ဒိသွာ စ၊ ဖူးမြင်ရ၍လည်းကောင်း)။
(တံ၊ ထိုတရားတော်ကို)။ သုတွာ၊ နာကြားပြီးလတ်သော်။ သသံဃဿ၊ ရဟန်းအပေါင်းနှင့်တကွသော။ နရဂ္ဂဿ၊ လူတို့ထက်မြတ်တော်မူသော။ တဿတာဒိနော၊ ထိုမြတ်စွာဘုရားအား။ သတ္တာဟံ၊ ခုနစ်ရက်ပတ်လုံး။ မဟာဒါနံ၊ ကြီးစွာသော အလှူကိုလည်းကောင်း။ ဗဟူနိ(ဗဟူ)၊ များစွာကုန်သော။ ပစ္စယာနိစ(ပစ္စယေ)၊ ပစ္စည်းလေးပါးတို့ကိုလည်းကောင်း။ ဒတွာ၊ ပေးလှူပူဇော်ပြီး၍။
ပါဒမူလမှိ၊ ခြေတော်ရင်း၌။ နိပစ္စ၊ ဝပ်၍။ တံ ဌာနံ၊ ထိုရတ္တညူ ဧတဒဂ်အရာကို။ အဘိပတ္ထယိံ၊ ဆုပန်ခဲ့ပြီ။ တတော၊ ထိုအခါ၌။ ဣသိသတ္တမော၊ ပဒုမုတ္တရမြတ်စွာဘုရားသည်။ မဟာပရိသတိံ၊ များစွာသောပရိသတ်၌။ အဝေါစ၊ မိန့်တော်မူပြီ။
ယာ ဣတ္ထီ၊ အကြင်အမျိုးသမီးသည်။ သသံဃံ၊ ရဟန်းအပေါင်းနှင့် တကွသော။ လောကနာယကံ၊ မြတ်စွာဘုရားကို။ သတ္တာဟံ၊ ခုနစ်ရက်ပတ်လုံး။ အဘောဇေသိ၊ ဆွမ်းလုပ်ကျွေးပြီ။ တံ၊ ထိုဆွမ်းလုပ်ကျွေးသော အမျိုးသမီးအကြောင်းကို။ အဟံ၊ ငါဘုရားသည်။ ကိတ္တယိဿမိ၊ ဟောကြားပေအံ့။ ဘာသတော၊ ဟောကြားတော်မူသော။ မမ၊ ငါဘုရား၏။ (ဝစနံ၊ စကားတော်ကို)။ သုဏာထ၊ နာကြကုန်လော့။
ဣ‌တော၊ ဤကမ္ဘာမှ။ သတသဟဿေ ကပ္ပေ၊ ကမ္ဘာတစ်သိန်းထက်၌။ ဩက္ကာကကုလသမ္ဘဝေါ၊ ဩက္ကာကမင်းမျိုးဖြစ်သော။ ဂေါတ္တေန၊ အနွယ်တော်အားဖြင့်။ ‌ဂေါတမော နာမ၊ ‌ဂေါတမ မည်တော်မူသော။ သတ္ထာ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ လောကေ၊ လောက၌။ ဘဝိဿတိ၊ ပွင့်တော်မူလတံ့။
တဿ၊ ထိုဂေါတမမြတ်စွာဘုရား၏။ ဓမ္မေသု၊ တရားတို့၌။ ဒါယာဒါ၊ အမွေခံဖြစ်သော။ ဩရသာ၊ ရင်၌ဖြစ်သော။ ဓမ္မနိမ္မိတာ၊ တရားသည် ဖန်ဆင်းအပ်သော။ နာမေန၊ အမည်အားဖြင့်။ ဂေါတမီ နာမ၊ ဂေါတမီ မည်သော။ သတ္ထု၊ ‌‌ဂေါတမမြတ်စွာဘုရား၏။ သာဝိကာ၊ တပည့်မသည်။ ဟေဿတိ၊ ဖြစ်လတံ့။
အယံ၊ ဤအမျိုးသမီးသည်။ တဿ ဗုဒ္ဓဿ၊ ထိုဂေါမမြတ်စွာဘုရား၏။ (ဝါ) အား။ ဇီဝိတာပါဒိကာ၊ အသက်ခန္ဓာကို မွေးမြူစောင့်‌ရှောက်တတ်သော။ မာတုစ္ဆာ၊ မိထွေးတော်သည်။ (ဟုတွာ)။ ရတ္တညူနံ၊ ညဉ့်အပိုင်းအခြားကို သိကုန်သော။ ဘိက္ခုနီနံ၊ ဘိက္ခုနီမတို့၏။ (ဝါ) တို့တွင်။ အဂ္ဂတ္တံ စ၊ အမြတ်ဆုံး၏အဖြစ်ကိုလည်း။ လဘိဿတိ၊ ရလတံ့။ (ဣတိ အဝေါစ)။
တံ၊ ထိုစကားကို။ သုတွာန၊ ကြားရ၍။ အဟံ၊ သည်။ ပမောဒိတွာ၊ ဝမ်းမြောက်၍။ ယာဝဇီဝံ၊ အသက်ထက်ဆုံး။ တဒါ၊ ၌။ ဇိနံ၊ မြတ်စွာဘုရားကို။ ပစ္စယေဟိ၊ ပစ္စည်းလေးပါးတို့ဖြင့်။ ဥပဋ္ဌိတွာ၊ လုပ်ကျွေးပူဇော်၍။ တတော၊ ထိုဘဝမှ။ ကာလင်္ကတာ၊ စုတေလတ်သော်။
သဗ္ဗကာမသမိဒ္ဓိသု၊ အလုံးစုံသောကာမဂုဏ်တို့ဖြင့် ပြည့်စုံကုန်သော။ တာဝတိံသေသု၊ တာဝတိံသာဘုံ၌ဖြစ်ကုန်သော။ ‌ဒေဝေသု၊ နတ်တို့၌။ နိဗ္ဗတ္တာ၊ ဖြစ်ပြီ။ ဒသဟိ၊ ဆယ်ပါးကုန်သော။ အင်္ဂေဟိ၊ အင်္ဂါတို့ဖြင့်။ အညေ၊ တစ်ပါးသောနတ်တို့ကို။ အဟံ၊ သည်။ အဘိဘဝိံ၊ လွမ်းမိုးနိုင်ခဲ့ပြီ။
ရူပသဒ္ဒေဟိ စ၊ ရူပါနံ သဒ္ဒါရုံတို့ဖြင့်လည်းကောင်း။ ဂန္ဓေဟိ စ၊ ဂန္ဓာရုံတို့ဖြင့်လည်းကောင်း။ ရသေဟိ စ၊ ရသာရုံတို့ဖြင့်လည်းကောင်း။ ဖုသနေဟိ စ၊ ဖောဋ္ဌဗ္ဗာရုံတို့ဖြင့်လည်းကောင်း။ အာယုနာပိ၊ အသက်အားဖြင့်လည်းကောင်း။ ဝဏ္ဏေန စ၊ အဆင်းအားဖြင့်လည်းကောင်း။ သုခေန စ၊ ချမ်စသာအားဖြင့်လည်းကောင်း။ ယသသာပိ စ၊ အခြံအရံအားဖြင့်လည်းကောင်း။
တထေဝ၊ ထို့အတူသာလျှင်။ အာဓိပတေယျေန စ၊ အစိုးရခြင်းဖြင့်လည်း‌ကောင်း။ အဟံ၊ သည်။ အဓိဂယှ၊ အခြားနတ်များကိုလွမ်းမိုး၍။ ဝိရောစိံ၊ တင့်တယ်ခဲ့ပြီ။ တဟိံ၊ ထိုတာဝတိံသာနတ်ပြည်၌။ အမရိန္ဒဿ၊ သိကြားမင်း၏။ ဒယိတာ၊ ချစ်အပ်သော။ မဟေသီ၊ မိဖုရားသည်။ အဟောသိံ၊ ဖြစ်ပြီ။
သံသာရေ၊ သံသရာ၌။ သံသရန္တီ၊ ကျင်လည်လတ်သော်။ အဟံ၊ သည်။ ကမ္မဝါယုသမေရိတာ၊ ကံတည်းဟူသောလေသည်ပြင်းစွာတိုက်ခတ်အပ်သည်။ (ဟုတွာ)။ ကာသိဿ၊ ကာသိမည်သော။ ရညော၊ မင်း၏။ ဝိသယေ၊ နိုင်ငံ၌။ ဒါသဂါမကေ၊ ကျွန်တို့၏ရွာ၌။ အဇာယိံ၊ မွေးဖွားခဲ့ပြီ။
တဒါ၊ ၌။ တဟိံ၊ ထိုကျွန်တို့ရွာ၌။ ပဉ္စဒါသသတာ၊ ငါးရာသော ကျွန်တို့သည်။ အနူနာ၊ မယုတ်လျော့ကုန်သည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ နိဝသန္တိ၊ နေကြကုန်၏။ တတ္ထ၊ ထိုကျွန်တို့ရွာ၌။ သဗ္ဗေသံ၊ အလုံးစုံသောကျွန်တို့ထက်။ ဇေဋ္ဌော၊ အကြီးအမှူးဖြစ်သော။ ယော၊ အကြင်ကျွန်သည်။ အတ္ထိ၊ ရှိ၏။ အဟံ၊ သည်။ တဿ၊ ထိုကျွမ်အကြီးအမှူး၏။ ဇာယာ၊ ဇနီးမယားသည်။ အ‌ဟောသိံ၊ ဖြစ်ပြီ။
သယမ္ဘုနော၊ သယမ္ဘူ ဖြစ်တော်မူကုန်သော။ ပဉ္စသတာ၊ ငါးရာကုန်သော ပစ္စေကဗုဒ္ဓါတို့သည်။ ဂါမံ၊ ကျွန်တို့ ရွာသို့။ ပိဏ္ဍာယ၊ ဆွမ်းအလို့ငှါ။ ပါဝိသုံ၊ ဝင်ကြကုန်ပြီ။ တေ၊ ထိုငါးရာကုန်သော ပစ္စေကဗုဒ္ဓါတို့ကို။ ဒိသွာန၊ မြင်၍။ အဟံ၊ သည်။ တုဋ္ဌာ၊ နှစ်သက်သည်။ (ဟုတွာ)။ သဗ္ဗာဟိ၊ အလုံးစုံကုန်သော။ ဣတ္ထိဘိ(ဣတ္ထီဘိ)၊ ကျွန်မတို့နှင့်။ (ဆန်းကြောင့်ရဿ)။ သဟ၊ တကွ။
ပူဂါ၊ အပေါင်းအစုတို့သည်။ ဟုတွာဝ၊ ဖြစ်ကုန်၍သာလျှင်။ သဗ္ဗာယော၊ အလုံးစုံသော ကျွန်မတို့သည်။ (တေ၊ ထိုငါးရာကုန်သော ပစ္စေကဗုဒ္ဓါတို့ကို)။ စတုမာသေ၊ ဝါတွင်းလေးလတို့ပတ်လုံး။ ဥပဋ္ဌဟုံ၊ ပြုစု လုပ်ကျွေးခဲ့ကြကုန်ပြီ။ (မယံ၊ တို့သည်)။ တိစီဝရာနိ၊ သုံးထည်သော သင်္ကန်းတို့ကို။ ဒတွာန၊ ပေးလှူ၍။ သသာမိကာ၊ မိမိခင်ပွန်းတို့နှင့်တကွဖြစ်ကုန်သည်။ (ဟုတွာ၊ ၍)။ သံသရိမှ၊ ကျင်လည်ခဲ့ကြကုန်ပြီ။
တတော၊ ထိုဘဝမှ။ စုတာ၊ စုတေလတ်သော်။ တာ သဗ္ဗာပိ၊ ထိုအလုံးစုံလည်းဖြစ်ကုန်သော။ မယံ၊ တပည့်တော်တို့သည်။ တာဝတိံသဂတာ၊ တာဝတိံသာဘုံသို့ ‌‌ရောက်ကုန်ပြီ။ ဣဒါနိ၊ ၌။ ပစ္ဆိမေ၊ နောက်ဆုံးဖြစ်သော။ ဘဝေ စ၊ ဘဝ၌ကား။ ဒေဝဒဟေ၊ ဒေဝဒဟမည်သော။ ပုရေ၊ ပြည်၌။ ဇာတာ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။
မေ၊ တပည့်တော်၏။ ပိတာ၊ ခမည်းတော်သည်။ အဉ္ဇနသက္ကော၊ အဉ္ဇနသာကီဝင်မင်းကြီးးသည်။ မမ၊ ၏။ မာတာ၊ မယ်တော်သည်။ သုလက္ခဏာ၊ သုလက္ခဏာမည်သော မိဖုရားကြီးတည်း။ တတော၊ ထိုဒေဝဒဟပြည်မှ။ ကပိလဝတ္ထုသ္မိံ၊ ကပိလဝတ်ပြည်၌။ သုဒ္ဓေါဒနဃရံ၊ သုဒ္ဓေါဒနမင်းကြီး၏နန်းတော်သို့။ ဂတာ၊ လိုက်ရပြီ။
သေသာ၊ ကြွင်းသောမိန်းမတို့သည်။ သကျကုလေ၊ သာကီဝင်မင်းမျိုး၌။ ဇာတာ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။ သကျာနံ၊ သာကီဝင်မင်းတို့၏။ ဃရံ၊ အိမ်သို့။ အဂမုံ၊ လိုက်ကြရကုန်ပြီ။ အဟံ၊ သည်။ သဗ္ဗာသံ၊ ခပ်သိမ်းသော မိန်းမတို့ထက်။ ဝိသိဋ္ဌာ၊ ထူးခြားသည်။ (ဟုတွာ)။ ဇိနဿ၊ မြတ်စွာဘုရားကို။ အာပါဒိကာ၊ မွေးမြူစောင့်ရှောက်တတ်သော မိထွေးတော်သည်။ အဟုံ၊ ဖြစ်ရပြီ။
မမ၊ ၏။ ပုတ္တော၊ သားတော်သိဒ္ဓတ္ထမင်းသားသည်။ အဘိနိက္ခမ္မ၊ တောထွက်၍။ ဝိနာယကော၊ လူနတ်ဗြဟ္မာသတ္တဝါတို့ကို နိဗ္ဗာန်သို့ ပို့ဆောင်တော်မူတတ်သော။ ဗုဒ္ဓေါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ အာသိ၊ ဖြစ်တော်မူပြီ။ အဟံ၊ သည်။ ပစ္ဆာ၊ နောက်၌။ ပဉ္စဟိ သတေဟိ၊ ငါးရာသောမင်းသမီးတို့နှင့်. သဟ၊ တကွ။ ပဗ္ဗဇိတွာန၊ ရဟန်းပြု၍။
ဓီရာဟိ၊ ပညာရှိကုန်သော။ သာကိယာနီဟိ၊ သာကီဝင်မင်းသမီးတို့နှင့်။ သဟ၊ တကွ။ သန္တိသုခံ၊ နိဗ္ဗာန်ချမ်းသာကို။ ဖုသိံ၊ ရပြီ။ ယေ၊ အကြင်သူတို့သည်။ ပုဗ္ဗဇာတိယံ၊ ရှေးဘဝ၌။ တဒါ၊ ၌။ အမှာကံ၊ တို့၏။ သာမိနော၊ အရှင်သခင်ခင်ပွန်းတို့သည်။ အာသု အာသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။
ပုညဿ၊ ကောင်းမှုကို။ သဟ ကတ္တာရော၊ တကွပြုဖော်ဖြစ်ကုန်သော။ ‌တေ၊ ထိုသူတို့သည်။ (ဝါ) တို့ကို။ သုဂတေန၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ အနုကမ္ပိတာ၊ အစဉ်စောင့်ရှောက်အပ်ကုန်သည်။ (ဟုတွာ)။ မဟာသမယကာရကာ၊ များစွာသော နတ်တို့၏စည်းဝေးမှုကို ပြုတတ်ကုန်သော သာကီဝင်ရဟန်းငါးရာတို့သည်။ (ဝါ) မဟာသမယကို ပြုတတ်ကုန်သော သာကီဝင်ရဟန်းငါးရာတို့သည်။ (ဟုတွာ၊ ၍)။ အရဟတ္တံ၊ အရဟတ္တဖိုလ်ကို။ ဖုသိံသု၊ တွေ့ထိကုန်ပြီ။
တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ ဣတရာ၊ မိထွေးတော်ဂေါတမီမှ တပါးကုန်သော။ ဘိက္ခုနိယော၊ ဘိက္ခုနီမတို့သည်။ နဘတ္တလံ၊ ကောင်းကင်သို့။ အာရုဟိံသု၊ တက်ကုန်ပြီ။ သံဂတာ၊ ကောင်းကင်၌ ကောင်းစွာတည်ကုန်သော။ တာရာယော ဝိယ၊ ကြယ်တာရာတို့ကဲ့သို့။ မဟိဒ္ဓိကာ၊ ကြီးသောတန်ခိုးရှိကုန်သော ဘိက္ခုနီမတို့သည်။ ဝိရောစိံသု၊ တင့်တယ်ကြကုန်ပြီ။
သုသိက္ခိတော၊ ကောင်းစွာသင်အပ်ပြီးသော အတတ်ရှိသော။ ကမ္မာရော၊ ရွှေပန်းတိမ်သည်သည်။ ကမ္မညဿ၊ အမှု၌ခံသော။ ကနကဿေဝ၊ ရွှေ၏သာလျှင်။ ပိဠန္ဓဝိကတိံ၊ တန်ဆာအထူးကို။ ဒဿေတိ ယထာ၊ ပြသကဲ့သို့။ (သုသိက္ခိတာ၊ ကောင်းစွာကျင့်အပ်ပြီးသော အကျင့်ရှိကုန်သော ဘိက္ခုနီမတို့သည်)။ အနေကာ၊ များစွာကုန်သော။ ဣဒ္ဓီ၊ တန်ခိုးတို့ကို။ ဒဿေသုံ၊ ပြကြကုန်ပြီ။
ဝိစိတ္တာနိ စ၊ ဆန်းကြယ်သည်လည်းဖြစ်ကုန်သော။ ဗူဟူနိ စ၊ များစွာလည်းဖြစ်ကုန်သော။ ပါဋိဟီရာနိ၊ တန်ခိုးပြာဋိဟာတို့ကို။ ဒဿေသုံ၊ ပြကြကုန်၍။ ဝါဒိပဝရံ၊ အယူဝါဒခေါင်းဆောင်တို့တွင် အမြတ်ဆုံးဖြစ်တော်မူသော။ သပရိသံ၊ ပရိသတ်နှင့် တကွသော။ မုနိံ၊ မြတ်စွာဘုရားကို။ တောသေတွာ၊ နှစ်သက်စေကုန်၍။ တဒါ၊ ထိုအခါ၌။
ဂဂနာ၊ ကောင်းကင်မှ။ ဩရောဟိတွာန၊ သက်ဆင်းကုန်၍။ ဣသိသတ္တမံ၊ မြတ်စွာဘုရားကို. ဝန္ဒိတွာ၊ ရှိခိုးကုန်၍။ နရဂ္ဂေန၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ အနုညာတာ၊ ခွင့်ပြုတော်မူအပ်ကုန်သည်။ (ဟုတွာ)။ ယထာဌာနေ၊ နေမြဲတိုင်းသော နေရာ၌။ နိသီဒိသုံ၊ ထိုင်နေကြကုန်ပြီ။
'ဂေါတမီ(ဂေါတမိ)၊ အရှင်မ ဂေါတမီ။ အဟော၊ ‌ဪ အံဩဘွယ်ရှိပါပေစွ။ တွံ၊ အရှင်မကြီးသည်။ သဗ္ဗေသံ၊ ခပ်သိမ်းကုန်သော။ အမှံ၊ တပည့်တော်တို့ကို။ စိရံ၊ ကြာမြင့်စွာ။ အနုကမ္ပိကာ၊ အစဥ်သနား စောင့်ရှောက်သူပါတည်း။ တဝ၊ အရှင်မကြီး၏။ ပုညေဟိ၊ ကောင်းမှုတို့ဖြင့်။ ဝါသိတာ၊ ထုံအပ်ကုန်သော။ နော၊ တပည့်တော်တို့သည်။ အာသဝက္ခယံ၊ အာသဝေါတရားတို့၏ ကုန်ခြင်းသို့။ ပတ္တာ၊ ရောက်ကြပါကုန်ပြီ။
အမှံ၊ တပည့်တော်တို့သည်။ ကိလေသာ၊ ကိလေသာတို့ကို။ စျာပိတာ၊ မဂ်ဉာဏ်ဖြင့် လောင်ကျွမ်းစေအပ်ပါကုန်ပြီ။ သဗ္ဗေ၊ အလုံးစုံကုန်သော။ ဘဝါ၊ ဘဝတို့ကို။ သမူဟတာ၊ ပယ်နုတ်အပ်ပါကုန်ပြီ။ နာဂီဝ၊ အနှောင်အဖွဲ့ကို ဖြတ်တောက် ရုန်းထွက်သွားသော ဆင်မကြီးကဲ့သို့။ မယံ၊ တပည့်တော်တို့သည်။ ဗန္ဓနံ၊ ကိလေသာ အနှောင်အဖွဲ့ကို။ ဆေတွာ၊ အကြွင်းမဲ့ဖြတ်ကုန်၍။ အနာသဝါ၊ အာသဝေါမရှိကုန်သည်။ (ဝါ) အာသဝေါကင်းစွာ ရဟန္တာတို့သည်. (ဟုတွာ၊ ဖြစ်ကုန်၍)။ ဝိဟရာမ၊ ချမ်းချမ်းသာသာ နေကြရပါကုန်၏။
ဗုဒ္ဓဿ၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ သန္တိကေ၊ အထံတော်၌။ နော၊ တပည့်တော်တို့၏။ အာဂတံ၊ ရောက်လာခြင်းသည်။ ဝတ၊ စင်စစ်။ သွာဂတံ၊ သုံးပါးကုန်သော။ ဝိဇ္ဇာ၊ ဝိဇ္ဇာတို့သို့။ အနုပ္ပတ္တာ၊ အစဉ်ရောက်အပ်ပါကုန်ပြီ။ ဗုဒ္ဓဿ၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ သာသနံ၊ အဆုံးအမတော်ကို။ ကတံ၊ လိုက်နာပြုကျင့်အပ်ပါပြီ။
အမှေဟိ၊ တပည့်တော်တို့သည်။ စတဿော၊ လေးပါးကုန်သော။ ပဋိသမ္ဘိဒါ၊ ပဋိသမ္ဘိဒါတို့ကိုလည်းကောင်း. အဋ္ဌ၊ ရှစ်ပါးကုန်သော။ ဣမေဝိမောက္ခာပိ စ၊ ဤဝိမောက္ခတို့ကိုလည်းကောင်း။ ဆဠဘိညာ၊ ခြောက်ပါးသောအဘိညာဉ်တို့ကိုလည်းကောင်း။ သစ္ဆိကတာ၊ မျက်မှောက်ပြုအပ်ကုန်ပြီ။ ဗုဒ္ဓဿ၊ ၏။ သာသနံ၊ ကို။ ကတံ၊ ပြီ။
မဟာမုနေ၊ မြတ်စွာဘုရား။ (မယံ)။ ဣဒ္ဓီသု စ၊ တန်ခိုးအရာတို့၌လည်းကောင်း။ ဒိဗ္ဗာယ သောတဓာတုယာ၊ ဒိဗ္ဗာသောတအဘိညာဉ်၌လည်းကောင်း။ ဝသီ၊ အစွမ်းသတ္တိရှိကြကုန်သည်။ (ဝါ) ဝသီဘော်မြောက်လေ့လာပြီးကုန်သည်။ ဟောမ၊ ဖြစ်ပါကုန်၏။ စေတောပရိယဉာဏဿ၊ စေတောပရိယအဘိညာဉ်၌လည်း။ ဝသီ၊ ကုန်သည်။ ဟောမ၊ ဖြစ်ပါကုန်၏။
(မယံ)။ ပုဗ္ဗေနိဝါသံ၊ ရှေး၌နေအပ်ခဲ့ဖူးသော ခန္ဓာအစဉ်ကို။ ဇာနာမ၊ သိပါကုန်၏။ (အမှေဟိ၊ တို့သည်)။ ဒိဗ္ဗစက္ခု၊ ဒိဗ္ဗစက္ခုအဘိညာဉ်ကို။ ဝိသောဓိတံ၊ သန့်ရှင်းစင်ကြယ်စေအပ်ပြီ။ (မယံ)။ သဗ္ဗာသဝပရိက္ခီဏာ၊ ကုန်ခန်းပြီးသောခပ်သိမ်းသော အာသဝတရားတို့ရှိကုန်သည်။ အမှ၊ ဖြစ်ပါကုန်၏။ ဣဒါနိ၊ ယခုအခါ၌။ (အမှာကံ၊ တို့အား)။ ပုနဗ္ဘဝါ၊ နောက်ထပ်တဖန် ဘဝသစ်တို့သည်။ နတ္ထိ၊ မရှိတော့ပါကုန်။
အတ္ထေ စ၊ အတ္ထပဋိသမ္ဘိဒါ၌လည်းကောင်း။ ဓမ္မေ စ၊ ဓမ္မပဋိသမ္ဘိဒါ၌လည်းကောင်း။ နေရုတ္တေ စ၊ နိရုတ္တိပဋိသမ္ဘိဒါ၌လည်းကောင်း။ ပဋိဘာနေ စ၊ ပဋိဘာနပဋိသမ္ဘိဒါ၌လည်းကောင်း။ အမှံ၊ တပည့်တော်တို့၏။ ဉာဏံ၊ ဉာဏ်သည်။ ဝိဇ္ဇတိ၊ ရှိ၏။ မဟာဝီရ၊ ကြီးသောလုံ့လရှိတော်မူသော မြတ်စွာဘုရား။ (အမှံ၊ တပည့်တော်တို့၏။ ဉာဏံ၊ ဉာဏ်သည်။) တဝ= ရှင်တော်ဘုရား၏။ သန္တိကေ၊ အထံတော်၌။ ဥပ္ပန္နံ၊ ဖြစ်ပြီ။
နာယက၊ နိဗ္ဗာန်သို့ ပို့ဆောင်တော်မူတတ်သော မြတ်စွာဘုရား။ (တွံ၊ အရှင်ဘုရားသည်။ (ဝါ) ကို)။ အသ္မာဘိ၊ တပည့်တော်တို့သည်။ မေတ္တစိတ္တာဟိ၊ မေတ္တာနှင့်ယှဉ်သော စိတ်ရှိကုန်သည်။ (ဟုတွာ)။ ပရိစိဏ္ဏော၊ ပြုစုလုပ်ကျွေးအပ်ခဲ့သည်။ (ဝါ) ဆည်းကပ်အပ်ခဲ့သည်. အသိ၊ ဖြစ်၏။ မဟာမုနေ၊ မြတ်စွာဘုရား။ သဗ္ဗာသံ၊ ခပ်သိမ်းကုန်သော တပည့်တော်တို့အား။ နိဗ္ဗာနာယ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်ပြုခြင်းငှါ။ အနုဇာနာဟိ၊ ခွင့်ပြုတော်မူပါလော့။
'နိဗ္ဗာယိဿမ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်ပြပါကုန်အံ့။' ဣတိ ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဝဒန္တိယော၊ ဆိုလာကုန်သော သင်တို့ကို။ အဟံ၊ ငါဘုရားသည်။ ကိံ၊ အဘယ်ကို။ ဝက္ခာမိ၊ ဆိုရတော့အံ့နည်း။ ဣဒါနိ၊ ၌။ ယဿ၊ အကြင်ပရိနိဗ္ဗာန်ပြုခြင်း မပြုခြင်း၏။ ကာလံ၊ အခါကို။ ဝေါ၊ သင်တို့သည်။ မညထ၊ သိကြကုန်၏။ (တဒေဝ၊ ထိုပရိနိဗ္ဗာန်ပြုခြင်း မပြုခြင်းကိုသာလျှင်။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ ရုစိယာ၊ အလိုအားဖြင့်။ ကရောထ၊ ပြုကြပါကုန်)။ ဣတိ၊ သို့။ ဇိနော၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ အဗြဝိ၊ မိန့်တော်မူပြီ။
တဒါ၊ ၌။ ဂေါတမီအာဒိကာ၊ ‌ဂေါတမီထေရီမကြီးအမှူးရှိကုန်သော။ တာယော ဘိက္ခုနိယော၊ ထိုဘိက္ခုနီမ ငါးရာတို့သည်။ ဇိနံ၊ မြတ်စွာဘုရားကို။ (ဝန္ဒိံသု၊ ရှိခိုးကြ ကုန်ပြီ)။ ဝန္ဒိတွာ၊ ရှိခိုးကုန်ပြီး၍။ တာ၊ ထိုဘက္ခုနီမတို့သည်။ တမှာ အာသနာ၊ ထိုနေရာမှ။ ဝုဋ္ဌာယ၊ ထကုန်၍။ အဂမိံသု ၁။ ဤအဋ္ဌကထာစာမူ၌ အာဂမိံသု- ဟုတွေ့ရသည်၊ မူရင်း အပဒါန်ပါဠိတော်၌ အဂမိံသု - ဟုရှိသည်။ ၊ ကြွသွားတော်မူကြကုန်ပြီ။
မဟတာ၊ များစွာသော။ ဇနကာယေန၊ လူအပေါင်းနှင့်။ သဟ၊ တကွ။ လောကဂ္ဂနာယကော၊ လောက၌ အမြတ်ဆုံး နာယကဖြစ်တော်မူသော။ သောဝီရော၊ ကြီးသောလုံ့လရှိတော်မူသော ထိုမြတ်စွာဘုရားသည်။ မာတုစ္ဆံ၊ မိထွေးတော် ဂေါတမီကို။ ယာဝ ကောဋ္ဌကံ၊ တံခါးမုခ်တိုင်အောင်။ အနုသံယာယီ၊ အစဉ်လိုက်ပို့တော်မူပြီ။
တဒါ၊ ထိုတံခါးမုခ်ရောက်သောအခါ၌။ ‌ဂေါတမီ၊ သည်။ သဗ္ဗာဟိ၊ ခပ်သိမ်းကုန်သော။ တာဟိ၊ ထိုဘိက္ခုနီမတို့နှင့်။ သ‌ဟေဝ၊ တကွသာလျှင်။ လောကဗန္ဓုနော၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ ပါဒေသု၊ ခြေတော်တို့၌။ နိပတိ၊ ဦးတိုက်ရှိခိုးပြီ။ ပစ္ဆိမံ၊ နောက်ဆုံးဖြစ်သော။ ပါဒဝန္ဒနံ၊ ခြေတော်၌ဦးတိုက်ရှိခိုးခြင်းကို။ အကာသိ၊ ပြုတော်မူပြီ။
လောကနာထဿ၊ လူအပေါင်း၏ ကိုးကွယ်ရာဖြစ်တော်မူသော မြတ်စွာဘုရားအား။ မယှံ၊ တပည့်တော်၏။ ဣဒံ ဒဿနံ၊ ဤဖူးမြင်ရခြင်းသည်။ ပစ္ဆိမကံ၊ နောက်ဆုံးဖြစ်သော။ ဒဿနံ၊ ဖူးမြင်ရခြင်းပါတည်း။ အဟံ၊ သည်။ ပုန၊ တဖန်။ တဝ၊ ရှင်တော်ဘုရား၏။ အမတာကာရံ၊ အမြိုက်နိဗ္ဗာန်ကဲ့သို့ အေးချမ်းသောလက္ခဏာရှိသော။ မုခံ၊ မျက်နှာတော်ကို။ န ပဿိဿာမိ၊ မဖူးမြင်ရတော့အံ့။
ဝီရ၊ ကြီးသောလုံ့လရှိတော်မူသောမြတ်စွာဘုရား။ မေ၊ ၏။ ဝန္ဒနံ စ၊ ရှိခိုးခြင်းသည်လည်း‌။ တဝ၊ ရှင်တော်ဘုရား၏။ သုကောမလေ၊ အလွန်နူးညံ့သော။ ပါဒေ၊ ခြေတော်အစုံ၌။ (ပုန၊ တဖန်)။ န သမ္ဖုသိဿတိ၊ မတွေ့ထိရလော့လတံ့။ ‌လောကဂ္ဂ၊ လူအပေါင်းထက် မြတ်တော်မူသော မြတ်စွာဘုရား။ အဇ္ဇ၊ ယခု။ (အဟံ၊ သည်)။ နိဗ္ဗုတိံ၊ နိဗ္ဗာန်သို့။ ဂစ္ဆာမိ၊ သွားပါတော့အံ့။ (ဣတိ အဗြဝိံ)။
ယထာတထေ၊ ဟုတ်မှန်တိုင်းသော။ ဓမ္မေ၊ တရားကို။ ဒိဋ္ဌေ၊ မြင်အပ်လတ်သော်။ အနေန ရူပေန၊ ဤရုပ်တရားဖြင့်။ တဝ၊ သင်မိထွေးတော် ဂေါတမီအား။ ကိံ၊ အဘယ်အကျိုးရှိအံ့နည်း။ သဗ္ဗံ၊ အလုံးစုံသော။ ဧတံ ဓမ္မဇာတံ၊ ထိုတရားအပေါင်းသည်။ သင်္ခတမေဝ၊ ပြုပြင်စီရင်အပ်သော သင်္ခတတရားသာလျှင်တည်း။ အနဿာသိကံ၊ သက်သာရာမရ။ ဣတ္တရံ၊ တိုတောင်းသောကာလရှိ၏။ (ဣတိ ဘဂဝါ အဝေါစ)။
သာ၊ ထိုမိထွေးတော်ဂေါတမီသည်။ တာဟိ၊ ထိုဘိက္ခုနီမတို့နှင့်။ သဟ၊ တကွ။ သကံ၊ မိမိတို့နေရာဖြစ်သော။ ဘိက္ခုနုပဿယံ၊ ဘိက္ခုနီမကျောင်းသို့။ ဂန္တွာန၊ သွား၍။ အဍ္ဎပလ္လင်္ကံ၊ ထက်ဝက်သော တင်ပလ္လင်ကို။ အာဘုဇ္ဇ၊ ဖွဲ့ခွေ၍။ ပရမာသနေ၊ မွန်မြတ်သောနေရာ၌။ နိသီဒိ၊ ထိုင်ပြီ။
တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ တတ္ထ၊ ထိုအရပ်၌။ ဗုဒ္ဓသာသနဝစ္ဆလာ၊ ဗုဒ္ဓသာသနာတော်ကို နှစ်သက်မြတ်နိုးကြကုန်သော။ ဥပါသိကာ၊ ဥပါသိကာမတို့သည်။ တဿာ၊ ထိုမိထွေးတော်ဂေါတမီ၏။ ပဝတ္တိံ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်စံမည့် သတင်းစကားကို။ သုတွာန၊ ကြားကုန်၍။ ပါဒဝန္ဒိကာ၊ ခြေတို့၌ ရှိခိုးလိုကုန်သည်။ (ဟုတွာ)။ ဥပေသုံ၊ ချဉ်းကပ်ကြကုန်ပြီ။
ကရေဟိ၊ လက်တို့ဖြင့်။ ဥရံ၊ ရင်ကို။ ပဟန္တ၊ ပုတ်ခတ်ကုန်လျက်။ ကရုဏံ၊ သနားဖွယ်သော။ ရဝံ၊ အသံကို။ ရောဒန္တာ၊ မြည်တမ်းကုန်လျက်။ သောကဋ္ဋာ၊ သောကဖြင့် နှိပ်စက်ကုန်သည်။ (ဟုတွာ၊ ၍)။ ဆိန္နမူလာ၊ အမြစ်ပြတ်ကုန်သော။ လတာ ယထာ၊ နွယ်တို့ကဲ့သို့။ ဘူမိပါတိကာ၊ မြေ၌ လဲကျကုန်၏။
နော၊ တပည့်တော်တို့၏။ သရဏဒေ၊ ကိုးကွယ်အားထားရာကို ပေးတတ်သော။ နာထေ၊ မှီခိုအားထားရာဖြစ်တော်မူသော အို အရှင်မကြီး။ နော၊ တပည့်တော်တို့ကို။ ဝိဟာယ၊ ပယ်စွန့်၍။ နိဗ္ဗုတိံ၊ နိဗ္ဗာန်သို့။ မာ ဂမိ၊ မသွားပါလင့်။ သဗ္ဗာယော၊ ခပ်သိမ်းကုန်သော။ မယံ၊ တပည့်တော်တို့သည်။ သိရသာ၊ ဦးခေါင်းဖြင့်။ နိပတိတွာန၊ တုပ်ဝပ်၍။ ယာစာမ၊ တောင်းပန်ပါကုန်၏။
တာသံ၊ တောင်းပန်ကြသော ထိုဥပါသိကာမတို့တွင်။ ယာ၊ အကြင်ဥပါသိကာမသည်။ ပဓာနတမာ၊ အထူးသဖြင့် အားထုတ်အပ်သော ဝီရိယရှိ၏။ (ဝါ) ခေါင်းဆောင်ဖြစ်၏။ သဒ္ဓါ၊ သဒ္ဓါတရားရှိ၏။ ပညာ၊ ပညာရှိ၏။ ဥပါသိကာ၊ ရတနာသုံးပါးကို ဆည်းကပ်တတ်၏။ တဿာ၊ ထိုခေါင်းဆောင် ဥပါသိကာမ၏။ သီသံ၊ ဦးခေါင်းကို။ ပမဇ္ဇန္တီ၊ သုံးသပ်လျက်။ ဣဒံ ဝစနံ၊ ကို။ အဗြဝိ၊ မိန့်တော်မူပြီ။
'ပုတ္တာ၊ ချစ်သမီးတို့။ မာရပါသာနုဝတ္တိနာ၊ မာရ်နတ်ကျော့ကွင်းသို့ အစဉ်လိုက်သော။ ဝိသာဒေန၊ စိတ်၏ပင်ပန်းခြင်းဖြင့်။ အလံ၊ အကျိုးမရှိ။ သဗ္ဗံ၊ အလုံးစုံသော။ သင်္ခတံ၊ တေဘူမကသင်္ခါရတရားသည်။ အနိစ္စံ၊ မမြဲ။ ဝိယောဂန္တံ၊ ကွေကွင်းခြင်းလျှင် အဆုံးရှိ၏။ စလာစလံ၊ ထိုမှ ဤမှ တုန်လှုပ်၏။' (ဣတိ ဣဒံ ဝစနံ အဗြဝိ)။
တတော၊ ထိုသို့မိန့်တော်မူပြီးသည်မှ နောက်၌။ သာ၊ ထိုမိထွေးတော်ဂေါတမီသည်။ တာ၊ ထိုဥပါသိကာမတို့ကို။ ဝိသဇ္ဇိတွာ၊ စွန့်ခွါ၍။ (ဝါ) ပြန်လွှတ်၍။ ဥတ္တမံ၊ မြတ်သော။ ပဌမံ စျာနံ၊ ပဌမစျာန်ကိုလည်းကောင်း။ ဒုတိယဉ္စ၊ ဒုတိယစျာန်ကိုလည်းကောင်း။ တတိယဉ္စ၊ တတိယစျာန်ကိုလည်းကောင်း. စတုတ္ထယံ၊ စတုတ္ထစျာန်ကိုလည်းကောင်း။ သမာပဇ္ဇိ၊ ဝင်စားတော်မူပြီ။
အာကာသာယတနဉ္စေဝ၊ အာကာသာယတနစျာန်ကိုလည်းကောင်း။ ဝိညာဏာယတနံ၊ ဝိညာစဉ္စာယတနစျာန်ကိုလည်းကောင်း။ တထာ၊ ထိုမှတပါး။ အာကိဉ္စံ၊ အာကိဉ္စညာယတနစျာန်ကိုလည်းကောင်း။ နေဝသညဉ္စ၊ နေဝိသညာနာသညာယတနစျာန်ကိုလည်းကောင်း။ ယထာက္ကမံ၊ အစဉ်အတိုင်း။ သမာပဇ္ဇိ၊ ဝင်စားတော်မူပြီ။
ဂေါတမီ၊ မိထွေးတော်ဂေါတမီသည်။ ယာဝတာ ပဌမံ စျာနံ၊ ပဌမစျာန်တိုင်အောင်။ ပဋိလောမေန၊ ပဋိလောမအားဖြင့်။ စျာနနိ၊ စျာန်တို့ကို။ သမာပဇ္ဇိတ္ထ၊ ဝင်စားတော်မူပြီ။ တတော၊ ထိုပထမစျာန်မှ။ ယာဝ စတုတ္ထကံ၊ စတုတ္ထစျာန်တိုင်အောင်. စျာနာနိ၊ စျာန်တို့ကို။ သမာပဇ္ဇိတ္ထ၊ ဝင်စားတော်မူပြီ။
တတော၊ ထိုစတုတ္ထစျာန်မှ။ ဝုဋ္ဌာယ၊ ထ၍။ ဒီပစ္စိ၊ ဆီိမီးလျှံသည်။ နိဗ္ဗာယတိ ဣဝ၊ ငြိမ်းသွားသကဲ့သို့။ တထာ၊ ထို့အတူ။ နိရာသဝါ၊ အာသဝေါကင်းကွာ ‌ဂေါတမီထေရီမကြီးသည်။ နိဗ္ဗာယိ၊ ငြိမ်းပြီ။ (ဝါ) ပရိနိဗ္ဗာန်စံတော်မူပြီ။ မဟာ၊ ပြင်းစွာသော။ ဘူမိစာလော၊ မြေတုန်လှုပ်ခြင်းသည်။ အာသိ၊ ဖြစ်ပြီ။ နဘသာ၊ ကောင်းကင်မှ။ ဝိဇ္ဇုတာ၊ လျှပ်စစ်နွယ်သည်။ ပတိ၊ ကျပြီ။
ဒုန္ဒုဘိယော၊ စည်တော်တို့သည်။ ပနာဒိတာ၊ မြည်ဟီးကုန်ပြီ။ ဒေဝတာ၊ နတ်တို့သည်။ ပရိဒေဝိံသု၊ ငိုးကြွေးကြကုန်ပြီ။ ဂဂနာ၊ ကောင်းကင်မှ။ ပုပ္ဖဝုဋ္ဌီ(ပုပ္ဖဝုဋ္ဌိ) စ၊ ပန်းမိုးသည်လည်း။ မေဒနိံ၊ မြေပြင်သို့။ အဘိဝဿထ၊ ရွာသွန်းပြီ။
နဋော၊ ကခြေသည်သည်။ ရင်္ဂမဇ္ဈေ၊ သဘင်၏ အလယ်၌။ (ဝါ) က, ပြရာ၌။ ကမ္ပိတော ယထာ၊ လှုပ်ရှားကာ တုန်လှုပ်နေ၏။ စ၊ ထိုမှတပါး။ သာဂရော၊ သမုဒ္ဒရသည်။ သောကေန၊ ပူဆွေးသောကကြောင့်။ အတိဒီနောဝ၊ အလွန်ပင်ပန်း နွမ်းနယ်နေသူကဲသို့။ ဝိရဝေါ၊ ကင်းပျောက်သောအသံရှိသည်။ (ဝါ) လှိုင်းတံပိုးများ ငြိမ်သက်ကာ တိတ်ဆိတ်နေသည်။ အာသိ၊ ဖြစ်ပြီ။
တင်္ခဏေ၊ ထိုခဏ၌။ ဒေဝါ၊ နတ်တို့သည်လည်းကောင်း။ နာဂါသုရာ၊ နဂါး, အသုရာတို့သည်လည်းကောင်း။ ဗြဟ္မာ ဗြဟ္မာနော၊ ဗြဟ္မာတို့သည်လည်းကောင်း။ သံဝိဂ္ဂါ၊ သံဝေဂအစွမ်းဖြင့် ထိတ်လန်ကုန်သည်။ အဟိံသု၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။ (ကိံ သံဝိဂ္ဂါ အဟိံသု)။ သင်္ခါရာ၊ သင်္ခါရတရားတို့သည်။ အနိစ္စာ ဝတ၊ မမြဲလေကုန်စွတကား။ အယံ၊ ဤဂေါတမီထေရီမကြီးသည်သော်မှလည်း။ ဝိလယံ၊ ပျက်စီးခြင်းသို့။ ဂတာ၊ ‌ရောက်ရလေပြီတကား။ (ယထာ၊ ပဒပူရဏ)။ (တစ်နည်း) ယထာ၊ သက်သေပုံစံကား။ အယံ၊ ဤဂေါတမီ ထေရီမကြီးသည်သော်မှလည်း။ ဝိလယံ၊ ပျက်စီးခြင်းသို့။ ဂတာ၊ ရောက်ရလေပြီတကား။ (ယထာ၊ နိဒဿနတ္ထ)။ (ဣတိ သံဝိဂ္ဂါ အဟိံသု)။
သတ္ထုသာသနာကာရိကာ၊ မြတ်စွာဘုရား၏ အဆုံးအမကို လိုက်နာပြုကျင့်လေ့ရှိကုန်သော။ ယာ စ၊ အကြင်ဘိက္ခုနီမ ငါးရာတို့သည်လည်း။ ဣမံ၊ ဤမိထွေးတော်ဂေါတမီကို။ ပရိဝါရိံသု၊ ခြံရံကြကုန်ပြီ။ တယောပိ၊ ထိုဘိက္ခုနီမငါးရာတို့သည်လည်း။ အနုပါဒါနာ၊ တစ်စုံတစ်ခုသော အာရုံကို မစွဲလမ်းမူ၍။ ဒီပစ္စိဝိယ၊ ဆီမီးလျှံကဲ့သို့။ နိဗ္ဗုတာ၊ ငြိမ်းကြလေကုန်ပြီ။ (ဝါ) ပရိနိဗ္ဗာန်စံကြလေကုန်ပြီ။
ဟာ၊ ‌ဟယ် ပင်ပန်းဆင်းရဲလှပေစွတကား။ ယောဂါ၊ ပေါင်းဆုံယှဉ်တွဲခြင်းတို့သည်။ ဝိပ္ပယောဂန္တာ၊ ကွေကွင်းခြင်းလျှင် အဆုံးရှိကုန်၏။ ဟာ၊ ငြီိးငွေ့စရာကောင်းလှပါပေစွတကား။ သဗ္ဗသင်္ခတံ၊ အလုံးစုံသော သင်္ခတတရားသည်။ အနိစ္စံ၊ မမြဲလေစွတကား။ ဟာ၊ စိတ်ပျက်စရာ ကောင်းလှပါပေစွတကား။ ဇီဝိတံ၊ အသက်ရှင်ခြင်းသည်။ ဝိနာသန္တံ၊ သေဆုံးခြင်းလျှင် အဆုံးရှိ၏။ ဣတိ၊ သို့။ (ဒေဝါဒီနံ၊ နတ် စ, သူတို့၏)။ ပရိဒေဝနာ၊ ပူဆွေးငိုကြွေးခြင်းသည်။ အာသိ၊ ဖြစ်ပြီ။
တတော၊ ထိုမှ နောက်၌။ ဒေဝါ စ၊ နတ်တို့သည်လည်းကောင်း။ ဗြဟ္မာ ဗြဟ္မာနော စ၊ ဗြဟ္မာတို့သည်လည်းကောင်း။ ဣသိသတ္တမံ၊ မြတ်စွာဘုရားသို့။ ဥပေတွာ၊ ချဉ်းကပ်ကုန်၍။ လောကဓမ္မာနုဝတ္တနံ၊ လောကသဘောသို့ အစဉ်လိုက်သော ပူဇော်မှုကို။ ကာလာနုရူပံ၊ ကာလအားလျော်စွာ။ ကုဗ္ဗန္တိ၊ ပြုကြကုန်၏။
တဒါ၊ ၌။ သတ္ထာ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ သုတသာဂရံ၊ သမုဒ်သဖွယ် အပြောကျယ်သော အကြားအမြင်ရှိသော။ အာနန္ဒံ၊ အာနန္ဒာကို။ "အာနန္ဒ၊ အာနန္ဒာ။ ဂစ္ဆ၊ သွားလော့။ မာတု၊ မယ်တော်၏။ နိဗ္ဗုတိံ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်စံခြင်းကို။ ဘိက္ခူနံ၊ ရဟန်းတို့အား။ နိဝေဒေဟိ၊ ကြားသိစေလော့"ဣတိ= သို့။ အာမန္တယီ၊ စေလွှတ်တော်မူပြီ။
တဒါ၊ ၌။ အာနန္ဒော၊ သည်။ နိရာနန္ဒော၊ နှစ်သက်ဝမ်းမြောက်ခြင်းမရှိသည်။ (ဝါ) ဝမ်းနည်းသည်။ အဿုနာ၊ မျက်ရည်ဖြင့်။ ပုဏ္ဏလောစနော၊ ပြည့်သောမျက်လုံးရှိသည်။ (ဟုတွာ၊ ၍)။ ဂဂ္ဂရေန၊ ကွဲအက်သော။ သရေန၊ ငိုသံဖြင့်။ အာဟ၊ လျှောက်ထားပြီ။ (ကိံ အာဟ)။ "ဘိက္ခဝေါ၊ ရဟန်းတို့သည်။ သမာဂစ္ဆန္တု၊ အညီအညွတ်စည်းဝေးကြပါကုန်။
ပုဗ္ဗဒက္ခိဏပစ္ဆသု စ၊ အရှေ့အရပ်, တောင်အရပ်, အနောက်အရပ်တို့၌လည်းကောင်း။ ဥတ္တရာယ စ၊ မြောက်အရပ်၌လည်းကောင်း။ သန္တိကေ စ၊ အနီးအနား၌လည်းကောင်း။ (ဝသန္တာ၊ နေထိုင်ကြကုန်သော)။ သုဂတောရသာ၊ မြတ်စွာဘုရား၏သားတော်ဖြစ်ကုန်သော။ ဘိက္ခဝေါ၊ ရဟန်းတော်တို့သည်။ မယှံ၊ တပည့်တော်၏။ ဘာသိတံ၊ စကားကို။ သုဏန္တု၊ နားထောင်ကြပါကုန်။
မုနေ (မုနယော)၊ ရဟန်းတို့။ (ဝစနဝိပလ္လာသ)။ ယာ၊ အကြင်မိထွေးတော်ဂေါတမီ ထေရီမကြီးသည်။ ပယတ္တေန၊ လွန်ကဲပြင်းထန် သမ္မပ္ပဓာန် ဝီရိယဖြင့်။ ပစ္ဆိမံ သရီရံ၊ နောက်ဆုံးဘဝခန္ဓာကို။ ဝဍ္ဎယိ၊ မဂ်ဖိုလ်ကို ရစေခြင်းဖြင့် တိုးပွားစေခဲ့ပြီ။ သူရိယောဒယေ၊ နေထွက်ရာအခါ၌။ တာရာ၊ ကြယ်တို့သည်။ ဂတာ ဣဝ၊ ကွယ်ပျောက်ခြင်းသို့ ရောက်ကုန်သကဲ့သို့။ (ဧဝံ= တူ)။ သာ ဂေါတမီ၊ ထိုမိထွေးတော်ဂေါတမီထေရီမကြီးသည်။ သန္တိံ၊ ငြိမ်‌အေးရာမှတ် မြတ်နိဗ္ဗာန်သို့။ ဂတာ၊ ကြွသွားတော်မူပြီ။
ယတ္ထ၊ အကြင်နိဗ္ဗာန်၌။ ပဉ္စနေတ္တော၊ စက္ခုငါးပါးရှိတော်မူသော။ နာယကောပိ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်သော်မှလည်း။ ဂတိံ၊ လားရာဂတိကို။ နဒက္ခတိ၊ မမြင်နိုင်။ တံ သမံ၊ စက္ခုငါးပါးပိုင်ရှင် ဘုရားရှင်သော်မှ မမြင်နိုင်သည့်ငြိမ်းအေးရာမှန် မြတ်နိဗ္ဗာန်သို့။ ဗုဒ္ဓမာတာပိ၊ ဘုရားမယ်တော် မိထွေးတော်ဂေါတမီသည်လည်း။ (ဝါ) ဘုရားမယ်တော် မိထွေးတော်ဂေါတမီသည်သော်မှလည်း။ ပညတ္တိံ၊ 'ဘုရားမယ်တော်' ဟူသောအမည်မျှလောက်ကိုသာ။ ဌပယိတွာ၊ ချန်ထားခဲ့၍။ ဂတာ၊ ကြွသွားတော်မူပြီ။
ယဿ၊ အကြင်ရဟန်းအား။ သုဂတေ၊ မြတ်စွာဘုရား၌။ သဒ္ဓါ၊ ယုံကြည်ခြင်းသည်။ အတ္ထိ၊ ရှိ၏။ မဟာမုနေ၊ မြတ်စွာဘုရား၌။ ပိယော၊ ချစ်ခြင်းရှိသော။ ယော စ၊ အကြင်ရဟန်းသည်လည်း။ အတ္ထိ၊ ရှိ၏။ သော သုဂတောရသော၊ မြတ်စွာဘုရားအပေါ်၌ သဒ္ဓါလည်းရှိ, ချစ်ခြင်းလည်းရှိသော ထိုဘုရားသားတော်သည်။ ဗုဒ္ဓမာတုဿ၊ မြတ်စွာဘုရား၏မယ်တော်အား။ သက္ကာရံ၊ ပူဇော်သက္ကာရကို။ ကရောတု၊ ပြုပါလော့။" (ဣိတိ၊ သို့။ အာဟ)။
သုဒူရဋ္ဌာ၊ အလွန်ဝေးသောအရပ်၌တည်ကုန်သော။ ဘိက္ခဝေါပိ၊ ရဟန်းတို့သည်လည်း။ တံ၊ ထိုအရှင်အာနန္ဒာလျှောက်ထားသောစကားကို။ သုတွာ၊ ကြားကုန်၍။ သီဃံ၊ လျှင်မြန်စွာ။ အာဂစ္ဆုံ၊ လာကြကုန်ပြီ။ ကေစိ၊ အချို့သော ရဟန်းတို့သည်။ ဗုဒ္ဓုနုဘာဝေန၊ မြတ်စွာဘုရား၏အာနုဘော်ဖြင့်။ အာဂစ္ဆုံ၊ လာကုန်ပြီ။ ကေစိ၊ တို့သည်။ ဣဒ္ဓီသု၊ တန်ခိုးတို့၌။ ကောဝိဒါ၊ လိမ်မာကုန်သည်။ (ဟုတွာ)။ အာဂစ္ဆုံ၊ လာကုန်ပြီ။
ယတ္ထ၊ အကြင်ညောင်စောင်း၌။ ဂေါတမီ၊ မိထွေးတော်‌‌ဂေါတမီ ရုပ်ကလာပ်တော်သည်။ သုတ္တာ၊ လျောင်းစက်သည်။ အာသိ၊ ဖြစ်ပြီ။ တံ မဉ္စကံ၊ ထိုညောင်းစောင်းကို။ ရမ္မေ၊ နှလုံး‌မွေ့လျောဘွယ်ရှိသော။ သဗ္ဗသောဏ္စမယေ၊ အလုံးစုံ ရွှေဖြင့်ပြီးသော။ သုဘေ၊ တင့်တယ်သော။ ကူဋာဂါရဝရေ၊ မွန်မြတ်သောအထွတ်တင်သော စံကျောင်းတော်၌။ သမာရောပေသုံ၊ ကောင်းစွာတင်ကုန်ပြီ။
စတ္တာ‌ရော၊ လေးယောက်ကုန်သော။ တေ လောကပါလာ၊ ထိုနတ်မင်းကြီးတို့သည်။ အံသေဟိ၊ ပုခုံးတို့ဖြင့်။ သမဓာရယုံ၊ ထမ်းကြကုန်ပြီ။ သေသာ၊ ကြွင်းကုန်သော။ သက္ကာဒိကာ၊ သိကြားမင်းအစရှိကုန်သော။ ဒေဝါ၊ နတ်တို့သည်။ ကူဋာဂါရေ၊ စုလစ်မွန်းချွန်အထွတ်တပ်သောစံကျောင်းတော်အနီး၌။ သမဂ္ဂါ၊ အညီအညွတ်စည်းဝေးကုန်သည်။ အဟုံ၊ ဖြစ်ကြကုန်ပြီ။
ပဉ္စသတာနိပိ၊ ငါးရာလည်းဖြစ်ကုန်သော။ သဗ္ဗာနိ၊ အလုံးစုံကုန်သော။ ကူဋဂါရာနိ၊ စုလစ်မွန်းချွန် အထွတ်တပ်သောစံကျောင်းတို့သည်။ သရဒါဒိစ္စဝဏ္ဏာနိ၊ သရဒဥတု၌ ထွက်သောနေ အဆင်းရှိကုန်သည်။ ဝိဿကမ္မကတာနိ ဟိ ဝိဿကမ္မကတာနိ ဧဝ၊ ဝိသကြုံနတ် ဖန်ဆင်းအပ်ကုန်သည်သာ။ အာသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။
သဗ္ဗာ၊ အလုံးစုံကုန်သော။ တာပိ ဘိက္ခုနိယော၊ ထိုဘိက္ခုနီမငါးရာတို့၏ရုပ်ကလာပ်တော်တို့သည်လည်း (ဝါ) တို့ကိုလည်း။ မဉ္စေသု၊ ညောင်စောင်းတို့၌။ သာယိတာ၊ လျောင်းစက်စေအပ်ကုန်သည်။ အာသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။ ဒေဝါနံ၊ နတ်တို့သည်။ (ဝါ) တို့၏။ ခန္ဓံ၊ ပခုံးသို့။'အာရုဠှာ= တင်အပ်ကုန်သည်။ (ဟုတွာ)။ အနုပုဗ္ဗသော၊ အစဉ်အတိုင်း။ နိယျန္တိ၊ ဆောင်အပ်ကုန်၏။
နဘတ္တလံ၊ ကောင်းကင်အပြင်သည်။ (ဝါ) ကို။ ဝိတာနေန၊ ဗိတာန်မျက်နှာကျက်ဖြင့်။ သဗ္ဗသော၊ ခပ်သိမ်းသောအခြင်းအရာအားဖြင့်။ ဆာဒိတံ၊ ဖုံးလွမ်းအပ်သည်။ အာသိ၊ ဖြစ်ပြီ။ သတာရာ၊ ကြယ်တာရာတို့နှင့် တကွဖြစ်ကုန်သော။ စန္ဒသူရာ စ၊ လ နေ တို့သည်လည်း။။ ကနကမယာ၊ ရွှေရောင်အတိ ပြီးကုန်၏။ လဉ္ဆိတာ၊ အမှတ်တံဆိပ်ခတ်နှိပ်အပ်ကုန်၏။
အနေကာ၊ များစွာကုန်သော။ ပဋာတာ၊ အလံတံခွန်တို့ကို။ ဥဿိတာ၊ လွင့်ထူအပ်ကုန်၏။ ပုပ္ဖကဉ္စုကာ၊ ပန်းချပ်ဝတ်တန်ဆာတို့ကို. ဝိတတာ၊ ဖြန့်ကျက်အပ်ကုန်၏။ အာကာသပဒုမာ၊ ကောင်းကင်မှ ပဒုမ္မာကြာပန်းတို့သည်။ (ဝါ) နတ်ပန်းတို့သည်။ ဩဂတာာ၊ အောက်သို့ကျလာကုန်ပြီ။ မဟိယာ၊ မြေအပြင်မှ။ ပုပ္ဖံ၊ ပန်းသည်။ ဥဂ္ဂတံ၊ အထက်သို့ တက်ပြီ။
စန္ဓသူရိယာ၊ လနေတို့သည်။ ဒိဿန္တိ၊ ထင်ကုန်၏။ တာရကာ၊ ကြယ်တို့သည်။ ပဇ္ဇလန္တိ စ၊ တောက်ပလည်းတောက်ပကုန်၏။ အာဒိစ္စော၊ နေမင်းသည်။ မဇ္ဈံ၊ အလယ်သို့။ ဂတောပိ ရောက်သော်လည်း‌။ (တစ်နည်း) မဇ္ဈံ ဂတောပိ၊ မွန်းတည့်သော်လည်း။ သသီ ယထာ၊ အေးမြသော လ ကဲ့သို့။ န တာပေသိ၊ မပူလောင်စေ။
ဒေဝါ၊ နတ်တို့သည်။ ဒိဗ္ဗေဟိ၊ နတ်၌ဖြစ်ကုန်သော။ ဂန္ဓေဟိ စ၊ နံ့သာတို့ဖြင့်လည်းကောင်း။ သုရဘီဟိ၊ အလွန်မွှေးကကြိုင်ကုန်သော။ မာလေဟိ စ၊ ပန်းတို့ဖြင့်လည်းကောင်း။ ဝါဒိတေဟိ စ၊ တီးမှုတ်ခြင်းတို့ဖြင့်လည်းကောင်း။ နစ္စေဟိ၊ ကခြင်းတို့ဖြင့်လည်းကောင်း။ သင်္ဂီတီဟိ စ၊ သီဆိုခြင်းတို့ဖြင့်လည်းကောင်း။ ပူဇယုံ၊ ပူဇော်ကြကုန်ပြီ။
နာဂါသုရာစ၊ နဂါးအသုရာတို့သည်လည်းကောင်း။ ဗြဟ္မာနော၊ ဗြဟ္မာတို့သည်လည်းကောင်း။ ယထာသတ္တိ၊ အစွမ်းရှိသလောက်။ ယထာဗလံ၊ အားရှိသလောက် (တစ်နည်း) ယထာသတ္တိ ယထာဗလံ= အစွမ်းကုန်။ နိယျန္တိံ၊ စတုလောကပါလနတ်တို့ ပင့်ဆောင်အပ်သော။ နိဗ္ဗုတံ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်စံပြီးသော။ ဗုဒ္ဓမာတရံ၊ ဘုရားမယ်တော်ကို။ ပူဇယိံသု၊ ပူဇော်ကြကုန်ပြီ။
သဗ္ဗာယော၊ ခပ်သိမ်းကုန်သော။ နိဗ္ဗုတာ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်စံကုန်သော။ သုဂတောရသာ၊ ဘုရားသမီးတော် ဘိက္ခုနီမငါးရာတို့ကို။ ပုရတော၊ ရှေ့မှ။ နီတာ၊ ဆောင်အပ်ကုန်ပြီ။ သက္ကတာ၊ နတ်လူအပေါင်းတို့သည် အရိုအသေပြုပူဇော်အပ်သော။ ဗုဒ္ဓပေါသိကာ၊ မြတ်စွာဘုရားကို နို့ချိုတိုက်ကျွေး မွေးတတ်သော။ ‌ဂေါတမီ၊ မိထွေးတော်ဂေါတမီကို။ ပစ္ဆာ၊ နောက်မှ။ နိယျတေ၊ ဆောင်အပ်၏။
သနာဂါသုရဗြဟ္မကာ၊ နဂါး, အသုရာ, ဗြဟ္မာနှင့်တကွ ဖြစ်ကုန်သော။ ဒေဝမနုဇာ၊ နတ်လူတို့သည်။ ပုရတော၊ မြတ်စွာဘုရား၏ ရှေ့မှ။ ယန္တိ၊ သွားကြကုန်၏။ သသာဝကော၊ တပည့်သားအပေါင်းနှင့် တကွသော။ ဗုဒ္ဓေါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ပစ္ဆာ၊ နောက်မှ။ မာတုယာ၊ အမိအား။ ပူဇတ္ထံ၊ ပူဇော်ခြင်းအကျိုးငှါ။ ယာတိ၊ ကြွတော်မူ၏။
ယာဒိသံ၊ အကြင်ကဲ့သို့ ရှုအပ်သော။ ဂေါတမီပရိနိဗ္ဗာနံ (ဂေါတမိပရိနိဗ္ဗာနံ)၊ မိထွေးတော် ဂေါတမီ၏ ပရိနိဗ္ဗာန်စံခြင်းသည်။ (ဝါ) ပရိနိဗ္ဗာန်စံသောမိထွေးတော်ဂေါတမီ၏ အန္တိမစျာပနပွဲသည်။ အတေဝ(အတီဝ)၊ အလွန်အကဲသာလျှင်။ အစ္ဆရိယံ၊ အံံ့ဩဘွယ်ရှိသည်။ အဟု၊ ဖြစ်ပြီ။ ဗုဒ္ဓဿ၊ ၏။ ပရိနိဗ္ဗာနံ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်စံခြင်းသည်။ ဧဒိသံ၊ ဤကဲ့သို့ရှုအပ်သောအံ့ဩဘွယ်သည်။ န အာသိ၊ မဖြစ်ပြီ။
ဗုဒ္ဓေါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဗုဒ္ဓဿ၊ ၏။ နိဗ္ဗာနေ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်စံခြင်း၌။ ဘိက္ခဝေါ၊ ရဟန်းတို့ကို။ နော ပဋိယာဒိ၊ ကိုယ်တိုင် စီမံညွှန်ကြားတော်မမူနိုင်။ ဂေါတမိနိဗ္ဗာ‌နေ၊ မိထွေးတော်ဂေါတမီ၏ ပရိနိဗ္ဗာန်စံခြင်း၌။ ဗုဒ္ဓေါ၊ သည်။ ပဋိယာဒိ၊ ကိုယ်တိုင်စီမံညွှန်ကြားတော်မူ၏။ တထာ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရားအတူ။ သာရိပုတ္တာဒိကာ စ၊ အရှင်သာရိပုတ္တရာအစရှိသော မထေရ်တို့သည်လည်း။ (ပဋိယာဒိံသု၊ စီမံတော်မူကြကုန်၏)။
တေ၊ ထိုနတ်လူတို့သည်။ သဗ္ဗဂန္ဓမယာနိ၊ အလုံးစုံနံ့သာဖြင့်ပြီးကုန်သော။ စိတကာနိ၊ ထင်ပုံတို့ကို။ ဂန္စစုဏ္ဏပကိဏ္ဏာနိ၊ နံ့သာမှုန်တို့ဖြင့် ရောပြွမ်းသည်တို့ကို။ ကရိတွာန၊ ပြုကုန်၍။ တဟိံ၊ ထိုထင်းပုံတို့၌။ တာ၊ ထိုမိထွေးတော်‌ဂေါတမီအမှူးရှိကုန်သောဘိက္ခုနီမတို့၏ ရုပ်ကလာပ်တော်တို့ကို. စျာပယိံသု၊ မီးသင်္ဂြုဟ်ကြကုန်ပြီ။
သေသဘာဂါနိ၊ အရိုးမှ ကြွင်းသောအဖိုတို့ကို။ ဍယှိံသု၊ လောင်အပ်ကုန်ပြီ။ အဋ္ဌီ၊ အရိုးတို့သည်။ သဗ္ဗသော၊ ခပ်သိမ်းသောအခြင်းအရာအားဖြင့်။ သေသာနိ၊ ကြွင်းကုန်၏။ တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ အာနန္ဒော၊ အရှင်အာနန္ဒာသည်။ သံဝေဂဇနကံ၊ ထိတ်လန့်ခြင်းကို ဖြစ်စေတတ်သော။ ဝစော၊ စကားကို. အဝေါစ၊ ပြောဆိုပြီ။
ဂေါတမီ၊ မိထွေးတော်ဂေါတမီထေရီမကြီးသည်။ နိဓနံ၊ ဝဋ်၏ဆုံးရာနိဗ္ဗာန်သို့။ ယာတာ၊ သွားခဲ့ပြီ။ အဿာ၊ ထိုမိထွေးတော်ဂေါတမီထေရီမကြီး၏။ သရီရကဉ္စ၊ ရုပ်ကလာပ်တော်ကိုလည်း။ ဍယှံ၊ မီးလောင်အပ်ပြီ။ (ဍယှဉ္စဿာ) (တစ်နည်း) သရီရကဉ္စ၊ မိထွေးတော်ဂေါတမီထေရီမကြီး၏ ရုပ်ကလာပ်တော်သည်လည်း။ (ဝါ) ကိုလည်း။ ဍယှံ၊ မီးလောင်အပ်သည်။ အဿ၊ ဖြစ်၏။ (ဍယှဉ္စဿ)သင်္ကေတံ၊ (ဤသို့ မိထွေးတော်ဂေါတမီ ပရိနိဗ္ဗာန်စံခြင်းသည် ဗုဒ္ဓမြတ်စွာပရိနိဗ္ဗာန်စံတော်မူခြင်း၏) ရှေ့ပြေးနိမိတ်ပေတည်း။ ဗုဒ္ဓနိဗ္ဗာနံ၊ ဗုဒ္ဓမြတ်စွာ၏ ပရိနိဗ္ဗာန်စံခြင်းသည်။ န စိရေန၊ မကြာမြင့်မီ။ ဘဝိဿတိ၊ ဖြစ်ပေလတံ့။
တတော၊ ထိုတေဇော‌ဓာတ်လောင်ပြီးသည်မှနောက်၌။ သော အာနန္ဒော၊ ထိုအရှင်အာနန္ဒာသည်။ ဗုဒ္ဓစောတော၊ မြတ်စွာဘုရားသည် တိုက်တွန်းတော်မူအပ်သည်။ (ဟုတွာ)။ တဿာ၊ ထိုမိထွေးတော် ဂေါတမီ၏။ ပတ္တဂတာနိ ပတ္တဂတာ၊ သပိတ်၌ ‌‌ရောက်ကုန်သော။ (ဝါ) သပိတ်၌ ထည့်ထားကုန်သော။ ဂေါတမိဓာတူနိ ‌ဂေါတမိဓာတုယော၊ မိထွေးတော်‌‌ဂေါတမီ၏ ဓာတ်တော်တို့ကို။ (လိင်္ဂဝိပလ္လာသ)၊ နာထဿ၊ မြတ်စွာဘုရားအား။ ဥပနာမေသိ၊ ဆက်ကပ်ပြီ။
ဣသိသတ္တမော၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ပါဏိနာ၊ လက်တော်ဖြင့်။ တာနိ(တာ ဂေါတမိဓာတုယော)၊ ထိုမိထွေးတော်ဂေါတမီဓာတ်တော်တို့ကို။ ပဂ္ဂယှ၊ ကိုင်တော်မူ၍။ အဝေါစ၊ မိန့်တော်မူပြီ။ (ကိံ အဝေါစ)။ 'သာရဝန္တဿ၊ အနှစ်ရှိသည်ဖြစ်၍။ တိဋ္ဌတော၊ တည်သောာ။ မဟတော ရုက္ခဿ၊ သစ်ပင်ကြီး၏။ မဟတ္တရော၊ ကြီးစွာသော။ ယော သော ခန္ဓော၊ အကြင်ပင်စည်သည်။ အတ္ထိ၊ ၏။
သောခန္ဓော၊ ထိုပင်စည်ကြီိးသည်။ အနိစ္စတာ(အနိစ္စတာယ)၊ မမြဲသည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။ ပလုဇ္ဇေယျ ယထာ၊ ပျက်စီးရာသကဲ့သို့။ တထာ၊ ထို့အတူ။ (သာရဝန္တဿ၊ အနှစ်ရှိသည်ဖြစ်၍။ တိဋ္ဌတော၊ တည်သော။ မဟတော၊ များစွာသော။) ဘိက္ခုနိသံဃဿ၊ ဘိက္ခုနီသံဃာ၏။ မဟတ္တရီ၊ အကြီးမြတ်ဆုံးဖြစ်တော်မူသော။ ဂေါတမီ၊ မိထွေးတော်ဂေါတမီထေရီမကြီးသည်။ ပရိနိဗ္ဗုတာ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်စံလေပြီ။
အဟော အစ္ဆရိယံ၊ ဪ အံ့ဩဘွယ်ရှိပါပေစွတကား။ မယှံ၊ ငါ ဘုရား၏။ မာတုယာ၊ မယ်တော်သည်။ သာရီရမတ္တသေသာယ၊ သာရီရဓာတ်မျှသာကြွင်းသည်။ (ဟုတွာ၊ ၍)။ နိဗ္ဗုတာယပိ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်စံသွားပါသော်လည်း။ မယှံ၊ ငါဘုရားအား။ သောကပရိဒ္ဒဝေါ၊ စိုးရိမ်ခြင်း ငိုကြွေး မြည်တမ်းခြင်းသည်။ နတ္ထိ၊ မရှိချေတကား။
ပရေသံ၊ တစ်ပါးသောသူတို့သည်။ သာ၊ ထို‌ဂေါတမီကို။ န သောစိယာ၊ မစိုးရိမ် မပူပန်သင့်ပေ။ သာ၊ ထိုဂေါတမီသည်။ တိဏ္ဏသံသာရသာဂရာ၊ ကူးမြောက်အပ်ပြီးသော သံသရာတည်းဟူသော သမုဒ္ဒရာရှိ၏။ ပရိဝဇ္ဇိတသန္တာပါ၊ ဖယ်ကြဉ်အပ်ပြီးသော ပူပန်ခြင်းရှိ၏. သီတဘူတာ၊ ငြိမ်းအေးသည်၏ အဖြစ်သို့ရောက်၏။ သုနိဗ္ဗုတာ၊ အနုပါဒိသေသနိဗ္ဗာနဓာတ်ဖြင့် ကောင်းစွာငြိမ်းအေး၏။
သာ၊ ထိုဂေါတမီသည်။ ပဏ္ဍိတာ၊ လောကီ လောကုတ္တရာပညာရှိသည်။ မဟာပညာ၊ ကြီးသောပညာရှိသည်။ တထေဝ စ၊ ထို့အတူသာလျှင်လည်း။ ပုထုပညာ၊ များသောပညာရှိသည်။ အာသိ၊ ဖြစ်ပြီ။ ဘိက္ခုနီနံ၊ ဘိက္ခုနီတို့တွင်။ ရတ္တညူ၊ ညဉ့်များစွာကို သိသူ ရတ္တညူပုဂ္ဂိုလ်တည်း။ (ဝါ) ရဟန်းသက်ရင့်သူတည်း။ ဘိက္ခဝေါ၊ တို့။ ဧဝံ၊ သို့။ (တုမှေ၊ တို့သည်)။ ဓာ‌ရေထ၊ မှတ်ကြကုန်လော့။
ဂေါတမီ၊ သည်။ ဣဒ္ဓီသု စ၊ တန်ခိုးအရာတို့၌လည်း‌ကောင်း။ ဒိဗ္ဗာယသောတဓာတုယာ၊ ဒိဗ္ဗသောတအဘိညာဉ်၌လည်းကောင်း။ ဝသီ၊ အစွမ်းသတ္တိရှိသူသည်။ (ဝါ) ဝသီဘော်မြောက်လေ့လာပြီးသူသည်။ အာသိ၊ ဖြစ်ပြီ။ စေတောပရိယဉာဏဿ၊ စေတောပရိယအဘိညာဉ်၌လည်း။ ဝသီ၊ သည်။ အာသိ၊ ပြီ။
(ဂေါတမီ၊ သည်)။ ပုဗ္ဗေနိဝါသံ၊ ရှေး၌နေအပ်ခဲ့ဖူးသောခန္ဓာအစဉ်ကို။ အညာသိ၊ သိပြီ။ (ဂေါတမိယာ၊ သည်)။ ဒိဗ္ဗစက္ခု၊ ဒိဗ္ဗစက္ခုအဘိညာဉ်ကို။ ဝိသောဓိတံ၊ သန့်ရှင်းစင်ကြယ်စေအပ်ပြီ။ (ဂေါတမီ၊ သည်)။ သဗ္ဗာသဝပရိက္ခီဏာ၊ ကုန်ခန်းပြီးသော ခပ်သိမ်းသော အာသဝေါတရားတို့ရှိသည်။ (အာသိ)။ တဿာ၊ ထိုမိထွေးတော် ဂေါတမီအား။ ပုနဗ္ဘဝေါ၊ နောက်ထပ်တစ်ဖန် ဘဝသစ်သည်။ နတ္ထိ၊ မရှိတော့။
အတ္ထဓမ္မနိရုတ္တီသု၊ အတ္တပဋိသမ္ဘိဒါ, ဓမ္မပဋိသမ္ဘိဒါ, နိ ရုတ္တိပဋိသမ္ဘိဒါတို့၌လည်းကောင်း။ တထေဝ စ၊ ထို့အတူလည်း။ ပဋိဘာနေ၊ ပဋိဘာနပဋိသမ္ဘိဒါ၌လည်းကောင်း။ ပရိသုဒ္ဓံ၊ ထက်ဝန်းကျင် စင်ကြယ်သော။ ဉာဏံ၊ ဉာဏ်သည်။ အဟု၊ ဖြစ်ပြီ။ တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ သာ၊ ထိုမိထွေးတော် ဂေါတမီကို။ န သောစနိယာ၊ မစိုးရိမ် မပူပန်သင့်။
အယောဃနဟတဿ ဧဝ၊ သံတူဖြင့် ထုရိုက်အပ်သည်သာဖြစ်သော။ ဇလတော၊ တောက်လောင်သော။ ဇာတဝေဒဿ၊ မီးသည်။ အနုပုဗ္ဗူပသန္တဿ၊ အစဉ်အတိုင်းငြိမ်းလတ်သော်။ ဂတိ၊ (ထိုမီး၏) လားရာကို။ န ဉာယတေ ယထာ၊ မသိအပ် မသိနိုင်သကဲ့သို့။
ဧတံ၊ ဤအတူ။ သမ္မာ၊ ကောင်းစွာ။ ဝိမုတ္တာနံ၊ ကိလေသုတို့မှ လွတ်ကုန်သော။ ကာမ ဗန္ဓောဃတာရိနံ၊ ကာမအနှောင်အဖွဲ့ဩဃကို ကူးမြောက်ပြီးဖြစ်ကုန်သော။ အစလံ၊ တုန်လှုပ်ခြင်း မရှိသော။ သုခံ၊ နိဗ္ဗာန်ချမ်းသာသို့။ ပတ္တာနံ- ရောက်ပြီးသူတို့၏။ ဂတိ၊ လားရာဂတိသည်။ ပညာပေတုံ၊ အဘယ်ဂတိဟုသိစေခြင်းငှါ။ နတ္ထိ၊ မရှိတော့။
တတော၊ ထို့ကြောင့်။ (တုမှေ၊ သင်တို့သည်)။ အတ္တဒီပါ၊ မိမိတည်းဟူသော မှီခိုရာကျွန်းရှိကုန်သည်။ (ဝါ) ကိုယ့်ကိုယ်ကိုသာ တည်ရာကျွန်းသဖွယ်ပြုကြကုန်သည်။ သတိပဋ္ဌာနဂေါစရာ၊ သတိပဋ္ဌာန်လျှင် ကျက်စားရာရှိကုန်သည်။ (ဝါ) သတိပဋ္ဌာန်တရားကို အားထုတ်ကုန်သည်။ ဟောထ၊ ဖြစ်ကြကုန်လော့။ သတ္တဗောဇ္ဈင်္ဂေ၊ ဗောဇ္ဈင်ခုနစ်ပါးတရားတို့ကို။ ဘာဝေတွာ၊ ပွားများစေကုန်လတ်သော်။ ဒုက္ခဿ၊ ဝဋ်ဆင်းရဲ၏။ အန္တံ၊ အဆုံးဖြစ်သောနိဗ္ဗာန်သို့။ ကရိဿထ၊ မျက်မှောက်ပြုကြရကုန်လတံ့။” ဣတိ၊ သို့။ ဘဂဝါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ အဝေါစ၊ မိန့်တော်မူပြီ။
မဟာပဇာပတိဂေါတမီထေရီဂါထာဝဏ္ဏနာ၊ သည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီ။