တိံသနိပါတေ၊ ၌။ ဇီဝကမ္ဗဝနံ ရမ္မန္တိ အာဒိကာ - - - ဤသို့အစရှိ‌သော ဂါထာတို့သည်။ ဇီဝကမ္ဗဝနိကာယ၊ ဇီဝက၏ သရက်ဥယျာဉ်၌ နေလေ့ရှိသော။ သုဘာယ၊ သုဘာမည်သော။ ထေရိယာ၊ ၏။ ဂါထာ၊ တို့တည်း။

အယမ္ပိ၊ ဤသုဘာထေရီမသည်လည်း။ ပုရိမဗုဒ္ဓေသု၊ တို့၌။ ကတာဓိကာရာ၊ သည်။ (ဟုတွာ)။ တတ္ထ တတ္ထ ဘဝေ၊ ၌။ ဝိဝဋ္ဋျုပနိဿယံ၊ သော။ ကုသလံ၊ ကို။ ဥပစိနန္တီ၊ လျက်။ သမ္ဘာဝိတကုလသလမူလာ၊ သည်။ ဟုတွာ။ အနုက္ကမေန၊ အစဉ်အားဖြင့်။ ပရိဗြူဟိတဝိမောက္ခသမ္ဘာရာ၊ တိုးပွားစေအပ်သောဝိမောက္ခအဆောက်အဦးရှိသည်။ ပရိပက္ကဉာဏာ၊ ရင့်ကျက်သောဉာဏ်ရှိသည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ ဣမသ္မိံ ဗုဒ္ဓုပ္ပါဒေ၊ ၌။ ရာဇဂဟေ၊ ၌။ ဗြာဟ္မဏမဟာသာလကုလေ၊ များသောဥစ္စာနှစ်ရှိ‌သော ပုဏ္ဏားမျိုး၌။ နိဗ္ဗတ္တိ၊ ပြီ။ အဿာ၊ ထိုပုဏ္ဏေးမလေးအား။ သုဘာတိ နာမံ၊ သုဘာ ဟူသော အမည်သည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။

ကိရ၊ ချဲ့။ တဿာ၊ ထိုသုဘာ၏။ သရီရာဝယဝါ၊ ကိုယ်အင်္ဂါတို့သည်။ သောဘနဝဏ္ဏယုတ္တာ၊ တင့်တယ်လှပသောအဆင်းနှင့်ယှဉ်ကုန်သည်။ အဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။ တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ သုဘာတိ၊ သုဘာဟူသော။ အနွတ္ထမေဝ နာမံ၊ အနွတ္ထအမည်သည်သာလျှင်။ (ဝါ) အနက်သို့အစဉ်လိုက်သော အမည်သာသာလျှင်။ ဇာတံ၊ ဖြစ်ပြီ။

သာ၊ ထိုသုဘာသည်။ သတ္ထု၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ ရာဇဂဟပ္ပဝေသနေ၊ ရာဇဂြိုဟ်မြိုံတွင်းသို့ ဝင်ရာအခါ၌။ ပဋိလဒ္ဓသဒ္ဓါ၊ ရအပ်သောသဒ္ဓါတရားရှိသော။ ဥပါသိကာ၊ ဥပါသိကာမသည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ အပရဘာဂေ၊ နောက်အဖို့၌။ သံသာရေ၊ ၌။ ဇာတသံဝေဂါ၊ ဖြစ်သောသံဝေဂရှိသည်။ (ဟုတွာ)။ ကာမေသု၊ ကာမဂုဏ်တို့၌။ အာဒီနဝံ၊ အပြစ်ကို။ ဒိသွာ စ၊ ၍လည်းကောင်း။ နေက္ခမ္မံ၊ ရဟန်းအဖြစ်ကို။ ခေမတော၊ ဘေးမရှိသောအားဖြင့်။ သလ္လက္ခန္တီ၊ ကောင်းစွာမှတ်သားသည်။ ဟုတွာ စ၊ ဖြစ်၍လည်းကောင်း။ မဟာပဇာပတိယာ၊ သော။ ဂေါတမိယာ၊ ၏။ သန္တိကေ၊ ၌။ ပဗ္ဗဇိတွာ၊ ရဟန်းပြု၍။ ဝိပဿနာယ၊ ဝိပဿနာဖြင့်။ ကမ္မံ၊ ကမ္မဋ္ဌာန်းအားထုတ်ခြင်းအမှုကို။ ကရောန္တီ၊ ပြုလတ်သော်။ ကတိပါဟေနေဝ၊ အနည်းငယ်သော ရက်ဖြင့်သာလျှင်။ အနာဂါမိဖလေ၊ ၌။ ပတိဋ္ဌာသိ၊ တည်ပြီ။

အထ၊ ထိုအခါ၌။ နံ၊ ထိုသုဘာကို။ ဧကဒိဝသံ၊ ၌။ အညတရော၊ တစ်ယောက်သော။ ရာဇဂဟဝါသီ၊ ရာဇဂြိုဟ်ပြည်သားဖြစ်သော။ တရုဏော၊ နုပျိုသော။ ပဌမယောဗ္ဗနေ၊ ပထမအရွယ်၌။ ဌိတော၊ တည်သော။ ဓုတ္တပရိဘော၊ မိန်းမကြူးသောယောက်ျားသည်။ (ဝါ) မိန်းမကြူးသော အရက်မူးသမားသည်။ ဇီဝကမ္ဗဝနေ၊ ဇီဝက၏သရက်ဥယျာဉ်၌။ ဒိဝါဝိဟာရာယ၊ နေ့အခါ၌ နေခြင်းငှါ။ ဂစ္ဆန္တိံ၊ သွားသည်ကို။ ဒိသွာ၊ မြင်၍။ ပဋိဗဒ္ဓစိတ္တော၊ တပ်မက်သောစိတ်ရှိသည်။ ဟုတွာ။ မဂ္ဂံ၊ လမ်းကို။ ဩဝရန္တော၊ ပိတ်လျက်။ ကာမေဟိ၊ ကာမတို့ဖြင့်။ နိမန္တေသိ၊ ဖျားယောင်းပြီ။

သာ၊ ထိုသုဘာထေရီမသည်။ တဿ၊ ထိုမိန်းမကြူးသော အရက်မူးသမားအား။ နာနပ္ပကာရေဟိ၊ အထူးထူးသော အခြင်းအရာတို့ဖြင့်။ ကာမာနံ၊ တို့၏။ အာဒီနဝံ၊ အပြစ်ကိုလည်းကောင်း။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ နေက္ခမ္မဇ္ဈာသယံ၊ ကာမဂုဏ်မှ ထွက်မြောက်လိုခြင်းကကိုလည်းကောင်း။ ပဝေဒေန္တီ၊ သိစေလျက်။ ဓမ္မံ၊ ကို။ ကထေသိ၊ ဟောပြီ။

သော၊ ထိုမိန်းမကြူးသောအရက်မူးသမားသည်။ ဓမ္မံကတံ၊ တရားစကားကို။ သုတွာပိ၊ ကြားပါသော်လည်း။ န ပဋိက္ကမတိ၊ နောက်မဆုတ်။ နိဗန္ဓတိယေဝ၊ နှောက်ယှက်မြဲ နှောက်ယှက်သည်သာ။

ထေရီ၊ သုဘာထေရီမသည်။ နံ၊ ထိုမိန်းမကြူးသောအရက်မူးသမားကို။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ ဝစနံ၊ စကား၌။ အတိဋ္ဌန္တံ၊ မတည်သိကိုလည်းကောင်း။ အက္ခိမှိ၊ မျက်လုံး၌။ အဘိရတ္တဉ္စ၊ အလွန်တပ်မက်နေသည်ကိုလည်းကောင်း။ ဒိသွာ၊ မြင်၍။ "ဟန္ဒ၊ ရော့။ တယာ၊ သင်သည်။ သမ္ဘာဝိတံ၊ ကောင်းစွာ ချီးမွမ်းအပ်သော။ အက္ခိံ၊ မျက်လုံးကို။ (ဂဏှ၊ ယူလေလော့)။" ဣတိ၊ ဤသို့ပြော၍။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ ဧကံ၊ တစ်ဖက်သော။ အက္ခိံ၊ မျက်လုံးကို။ ဥပ္ပါဋေတွာ၊ ထုတ်၍။ တဿ၊ ထိုမိန်းကြူးသော အရက်မူးသမားအား။ ဥပနေသိ၊ အနီးသို့ဆောင်ပြီ။ (ဝါ) ပေးပြီ။

တတော၊ ထိုအခါ၌။ သော ပုရိသော၊ ထိုမိန်းမကြူးသော အရက်မူးသမားသည်။ သန္တာသော၊ ပြင်းစွာထိတ်လန့်သည်။ သံဝေဂဇာတော၊ ဖြစ်သော သံဝေဂရှိသည်။ (ဟုတွာ) တတ္ထ၊ ထိုထေရီမ၌။ ဝိဂတရာဂေါတ၊ ကင်းသော တပ်မက်ခြင်းရှိသည်သာလျှင်။ ဟုတွာ၊ ၍။ ထေရိံ၊ ထေရီမကို။ ခမာပေတွာ၊ သည်းခံစေ၍။ (ဝါ) တောင်းပန်၍။ ဂတော၊ သွားပြီ။

ထေရီ၊ သုဘာထေရီမသည်။ သတ္ထု၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ သန္တိကံ၊ အထံသို့။ အဂမာသိ၊ သွားပြီ

သတ္တုနော၊ မြတ်စွာဘုရားအား။ ဒဿနေန၊ ဖူးမြင်ခြင်းနှင့်။ သဟေဝ၊ တစ်ပြိုင်နက်သာလျှင်။ အဿာ၊ ထိုထေရီမ၏။ အက္ခိ၊ မျက်လုံးသည်။ ပဋိပါကတိကံ၊ တစ်ဖန် ပင်ကိုယ်အတိုင်းသည်။ (ဝါ) အကောင်းပကတိသည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။

တတော၊ ထိုမှနောက်၌။ သာ၊ ထိုသုဘာထေရီမသည်။ ဗုဒ္ဓဂတာယ၊ ဘုရား၌ဖြစ်သော။ (ဝါ) ဘုရားဂုဏ်ကို အာရုံပြု၍ဖြစ်သော။ ပီတိယာ၊ ပီတိဖြင့်။ နိရန္တရံ၊ မပြတ်။ ဖုဋာ၊ တွေ့ထိအပ်သည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ အဋ္ဌာသိ၊ တည်ပြီ။

သတ္ထာ၊ သည်။ တဿာ၊ ထိုထေရီမ၏။ စိတ္တာစာရံ၊ စိတ်အလိုကို။ ဉ တွာ၊ ၍။ ဓမ္မံ၊ ကို။ ဒေသေတွာ၊ ၍။ အဂ္ဂမဂ္ဂတ္ထာယ၊ အရဟတ္တမဂ်အကျိုးငှါ။ ကမ္မဋ္ဌာနံ၊ ကို။ အာစိက္ခိ၊ ဟောကြားတော်မူပြီ။

သာ၊ ထိုသုဘာထေရီမသည်။ ပီတိံ၊ ကို။ ဝိက္ခမ္ဘေတွာ၊ ခွါ၍။ တာဝဒေဝ၊ ထိုခဏ၌ပင်။ ဝိပဿနံ၊ ကို။ ဝဍ္ဎတွာ၊ တိုးပွားစေ၍။ ပဋိသမ္ဘိဒါဟိ၊ တို့နှင်။ သဟ၊ တကွ။ အရဟတ္တံ၊ သို့။ ပါပုဏိ၊ ပြီ။

ပန၊ ဆက်။ အရဟတ္တံ၊ သို့။ ပတွာ၊ ၍။ ဖလသုခေန၊ ဖြင့်လည်းကောင်း။ နိဗ္ဗာနသုခေန၊ ဖြင့်လည်းကောင်း။ ဝိဟရန္တီ၊ နေလျက်။ အတ္တနော၊ ၏။ ပဋိပတ္တိံ၊ ကို။ ပစ္စဝေက္ခိတွာ၊ ၍။ အတ္တနာ၊ မိမိသည်လည်းကောင်း။ တေန ဓုတ္တပရိသေန စ၊ ထိုမိန်းမကြူးသောအရက်မူးသမားသည်လည်းကောင်း။ တေန ဓုတ္တပုရိသေန စ၊ ထိုမိန်းမကြူးသောအရက်မူးသမားသည်လည်းကောင်း။ ဝုတ္တဂါထာ၊ ဆိုအပ်သော ဂါထာတို့ကို။ ဥဒါနဝသေန၊ ဖြင့်။

"ဇီဝကမ္ဗဝနံ - - - ။ပ။ ပုရာဏက"န္တိ - - - ဟူကုန်သော။ ဣမာ ဂါထာ၊ ဤဂါထာတို့ကို။ ပစ္စုဒါဟာသိ၊ တစ်ဖန်ရွတ်ဆို ဟောကြားတော်မူပြီ။ ဇီဝကမ္ဗဝနံ၊ ဇီဝက၏ သရက်ဥယျာဉ်တောသို့။ ဂစ္ဆန္တိံ၊ နေခြင်းငှါ သွားသော. သုဘံ၊ သုဘာမည်သော။ ဘိက္ခုနိံ၊ ဘိက္ခုနီမကို။ ဓုတ္တကော၊ မိန်းမကြူးသော ယောက်ျားသည်။ (ဝါ) မိန်းမကြူးသောအရက်မူးသမားသည်။ သန္နိဝါရေသိ၊ သွားခြင်းကို တားမြစ်ပြီ။ တမေနံ၊ ထိုယောက်ျားကို။ သုဘာ၊ သုဘာထေရီမသည်။ အဗြဝီ၊ ဆိုလေပြီ။

အာဝုသော၊ အမောင်လုလင်။ မယာ၊ ငါသည်။ တေ၊ သင့်အား။ ကိံ၊ အဘယ်ကို။ အပရာဓိတံ၊ ချွတ်ယွင်း ပြစ်မှားအပ်ပါသနည်း။ ယံ ယေန၊ အကြင်အပြစ်ကြောင့်။ မံ၊ ဥယျာဉ်သို့သွားသော ငါ့ကို။ ဩဝရိယာန ဩဝရိတွာ၊ လမ်းပိတ်၍။ (တွံ၊ သည်)။ တိဋ္ဌသိ၊ တည်ဘိ၏။ သော၊ ထို အပြစ်သည်။ နတ္ထေဝ၊ ငါ၌မရှိသည်သာတည်း။ အာဝုသော၊ အမောင်လုလင်။ ပုရိသော၊ ယောက်ျားသည်။ ပဗ္ဗဇိတာယ၊ ရဟန်းမအား။ သမ္ဖုသနာယ၊ ထိပါးခြင်းငှါ။ န ဟိ ကပ္ပတိ၊ မသင့်သည်သာတည်း။

အာဝုသော၊ အမောင်လုလင်။ မမ၊ ငါ၏။ ဂရုကေ၊ အလေးဂရု ပြုအပ်သော။ သတ္ထသာသနေ၊ မြတ်စွာဘုရား၏ သာသနာတော်၌။ ယာ သိက္ခာ၊ အကြင်ကျင့်ဝတ်သိက္ခာပုဒ်ကို။ သုဂတေန၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဒေသိတာ၊ ပညတ်တော်မူအပ်ပြီ။ တာဟိ၊ ထိုသိက္ခာပုဒ်တို့ဖြင့်။ ပရိပုဒ္ဓပဒံ၊ စင်ကြယ်သောကုသိုလ်အစုရှိသော။ အနင်္ဂဏံ၊ ရာဂစသော ကိလေသာအညစ်အကြေးမရှိသော။ မံ၊ ငါကဲ့သို့သော ဘိက္ခုနီမကို။ ကိံ၊ အဘယ်အကြောင်းကြောင့်။ တွံ၊ သင်သည်။ ဩဝရိယာန၊ လမ်းပတ်၍။ တိဋ္ဌသိ၊ ရပ်ဘိသနည်း။

အာဝိလစိတ္တော၊ ကာမဝိတက် အစရှိသည်တို့၏အစွမ်းဖြင့် နောက်ကျသောစိတ်ရှိသော။ သရဇော၊ ရာဂစသော ကိလေသာမြူနှင့်တကွဖြစ်‌သော။ တွံ၊ သင်သည်။ အနာဝိလံ၊ နောက်ကျုကြောင် ကာမဝိတက်စသည် မရှိသော။ ဝီတရဇံ၊ ကင်းပြီးသော ရာဂစသော ကိလေသာမြူရှိသော။ (ဝါ) ကိလေသာမြူကင်းပြီးသော။ အနင်္ဂဏံ၊ ရာဂစသော ကိလေသာ အညစ်အကြေးမရှိသော။ သဗ္ဗတ္ထ၊ အလုံးစုံသော ခန္ဓာငါးပါးအပေါင်း၌။ ဝိမုတ္တမာနသံ၊ ကိလေသာတို့မှလွတ်သောစိတ်ရှိသော။ မံ၊ ငါ့ကို။ ကိံ၊ အဘယ်ကြောင့်။ ဩဝရိယာန၊ လမ်းပိတ်၍။ တိဋ္ဌသိ၊ ရပ်ဘိသနည်း။

ဘိဂိနိ၊ ချစ်နှမ။ တွံ၊ သည်။ ဒဟရာ စ၊ ငယ်လည်း ငယ်သေးသည်။ (ဝါ) နုပျိုလည်း နုပျိုသည်။ အပါပိကာ စ၊ ရုပ်ရည်အဆင်း လှပတင့်တယ်သူသည်။ အသိ၊ ဖြစ်၏။ တေ၊ ငယ်ရွယ် လှပသောသင့်အား။ ပဗ္ဗဇ္ဇာ၊ ရဟန်းအဖြစ်သည်။ ကိံ ကရိဿတိ၊ အဘယ်ပြုအံ့နည်း။ ကာသာယစီဝရံ၊ ဖန်ရည်စွန်းသောသင်္ကန်းကို။ နိက္ခိပ၊ စွန့်ပစ်လော့။ (ဝါ) ချွတ်လော့။ ဧဟိ၊ လာ‌လော့။ (မယံ၊ တို့သည်)။ သုပုပ္ဖိတေ၊ လှိုင်စွာပွင့်သော ပန်းပင်ရှိသော။ ဝနေ၊ ဥယျာဉ်၌။ ရမာမ၊ ‌ မွေ့လျော် ပျော်ပါးကြပါကကုန်အံ့။

ဒုမာ၊ သစ်ပင်တို့သည်။ ကုသုမရဇေန၊ ပန်းဝတ်မှုန်ဖြင့်။ သမုဋ္ဌိတာ၊ ကောင်းစွာ တည်ကုန်လျက်။ သဗ္ဗသော၊ ပတ်ဝန်းကျင်မှ။ မဓုရဉ္စ၊ မွှေးကြိုင်သောအနံ့ကိုလည်း။ ပဝန္တိ၊ လှိုင်စေကုန်၏။ ပဌမဝသန္တော၊ ပထမမိုးလဖြစ်သော။ သုခေါ၊ အလွန်သာယာသော။ ဥတု၊ မိုးဥတုတည်း။ ဧဟိ၊ လာလော့။ (မယံ၊ တို့သည်)။ သုပုပ္ဖိတေ၊ လှိုင်စွာပွင့်သော ပန်းပင်ရှိသော။ ဝနေ၊ ဥယျာဉ်၌။ ရမာမ၊ မွေ့‌လျော်ပျော်ပါးကြကုန်အံ့။

ကုသုမိတသိခရာ၊ ကောင်းစွာပွင့်သော အဖျားရှိကုန်သော။ ပါဒပါ၊ သစ်ပင်တို့သည်။ မာလုတေရိတာ၊ လေတိုက်ကုန်သည်။ (ဟုတွာ)။ အဘိဂဇ္ဇန္တိဧဝ၊ တသောသော အသံမြည်ကုန်သည်သာလျှင်တည်း။ (တစ်နည်း) အဘိဂဇ္ဇန္တာဣဝ၊ မိုးထစ်ချုန်းကကုန်သကဲ့သို့ တစ်ဝုန်းဝုန်း မြည်ကုန်လျက်။ တိဋ္ဌန္တိ၊ တည်ကုန်၏။ (တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်)။ တွံ၊ သင်သည်။ ဧကာဝ၊ တစ်ယောက်တည်းသာလျှင်။ ဝနံ၊ တောသို့။ ယဒိ ဩဂဟိဿသိ၊ အကယ်၍ ကပ်ဝင်နေအံ့။ (ဧဝံ သတိ၊ သော်)။ တုယှံ၊ သင်နှမအား။ ကာ ရတိ၊ အဘယ်မည်သော မွေ့လျော်ခြင်းသည်။ ဘဝဿတိ၊ ဖြစ်လတံ့နည်း။

ဝါဠမိဂသံဃသေဝိတံ၊ ခြင်္သေ,ကျား စသော သားရဲအပေါင်းတို့သည်မှီဝဲအပ်သော။ ကုဉ္ဇရမတ္တကရေဏုလောဠိတံ၊ အမုန်ယစ်သော ဆင်, ဆင်မတို့နှောက်ယှက်အပ်သော အရပ်လည်းဖြစ်သော။ ရဟိတံ၊ လူသူကင်းဆိတ်ရာဖြစ်သော။ ဘိံသနကံ၊ ကြောက်ခြင်းကို ဖြစ်စေတတ်သော။ မဟာဝနံ၊ ကြီးစွာသောတောအုပ်သို့။ (တွံ၊ သည်)။ အသဟာယိကာ၊ အဖော်အပါ တစ်ယောက်တည်းသာ။ (ဟုတွာ)။ ဂန္တုံ၊ သွားခြင်းငှါ။ ဣစ္ဆသိ၊ အလိုရှိဘိ၏။

အနူပမေ၊ နှိုင်းယှဉ်စရာ ဥပမာမရနိုင်သော နှမ။ တွံ၊ သင်နှမသည်။ တပနီယကတာ၊ ရွှေနီဖြင့် ထုလုပ်စီရင်အပ်သော။ ဓီတိကာ ဣဝ၊ ယမင်းရုပ်ကဲ့သို့။ ဝိစရိသိ၊ လှည့်လည် သွားလာရလတံ့။ စိတ္တလတာ၊ စိတ္တလတာနတ်ဥယျာဉ်၌ ဖြစ်သော။ အစ္ဆရာ ဣဝ၊ နတ်သမီးလေးကဲ့သို့။ ကာသိကသုခုမေဟိ၊ ကာသိတိုင်းဖြစ် သိမ်မွေ့နူးညံ့ကုန်သော။ ဝဂ္ဂုဘိ၊ နူးညံ့ချောမွေ့ကုန်သော။ သုဝသနေဟိ၊ ကောင်းစွာဝတ်အပ်သော အဝတ်တို့ဖြင့်။ သောဘသိ၊ မနှိုင်းယှဉ်နိုင်လောက်အောင် တင့်တယ်ရလတံ့။

ကိန္နရိမန္ဒလောစနေ၊ ကိန္နရီမလေးကဲ့သို့ ဝိုင်းစက်သောမျက်လုံးရှိသော အို နှမ။ မယံ၊ ငါတို့နှစ်ယောက်တို့သည်။ ကာနနန္တရေ၊ တော၏ အလယ်၌။ သဟ၊ အတူတကွ။ ယဒိ ဝိဟရေမသေ၊ အကယ်၍ နေရကုန်ငြားအံ့။ (ဧဝံ သတိ၊ သော်)။ အဟံ၊ သည်။ တဝ၊ သင်၏။ ဝသာနုဂေါ၊ အလိုသို့လိုက်သူသည်။ သိယံ၊ ဖြစ်ခြင်ပါ၏။ တယာ၊ သင့်ထက်။ ပိယတ္တ‌ရော၊ သာလွန်၍ ချစ်အပ်သော။ ပါဏော၊ တစ်စုံတစ်ယောက်သည်။ မေ၊ ငါ့အား။ န အတ္ထိ ဟိ၊ မရှိသည်သာလျှင်တည်း။

တွံ၊ သည်။ မေ၊ ၏။ ဝစနံ၊ စကားကို။ ယဒိ ကရိဿသိ၊ အကယ်၍လိုက်နာပြုလုပ်အံ့။ (ဧဝံ သတိ၊ သော်)။ ဧဟိ၊ လာပါလော့။ သုခိတာ၊ ချမ်းသာသည်။ (ဟုတွာ)။ (ဝါ) ချမ်းချမ်းသာသာ။ အဂါရံ၊ အိမ်ရာတည်ထောင် လူ့ဘောင်၌။ အာဝသ၊ နေလှည့်ပါလော့။ ပါသာဒနိဝါတဝါသိနီ၊ လေမတိုးနိုင်သည့်ပြာသာဒိဆောင်တို့၌ နေရသူသည်။ (ဝါ) ပြာသာဒ်ပေါ်၌ လေစိန်းတိုက်မခံရဘဲ နေရသူသည်။ ဘဝ၊ ဖြစ်ပါလော့။ နာရိယော၊ ကျွန်မိန်းမတို့သည်။ တေ၊ အရှင်မ၏။ ပရိကမ္မံ၊ အမှုကြီးငယ်ကို။ ကရောန္တု၊ ပြုကြပါစေကုန်။

တွံ၊ သင်သည်။ ကာသိကသုခုမာနိ၊ ကာသိတိုင်း၌ဖြစ်သော အလွန်နူးညံ့ချောမွေ့သော အဝတ်တို့ကို။ ဓာရယ၊ ဝတ်ဆင်ပါလော့။ မာလဝဏ္ဏကံ စ၊ ပန်း, နံ့သာပျောင်းကိုလည်း။ အဘိရောပေဟိ၊ ကိုယ်ကို တက်ရောက်စေပါလော့။ (ဝါ)ပန်ဆင်လိမ်းခြယ်ပါလော့။ ကဉ္စနမဏိမုတ္တကံ၊ ရွှေ, ပတ္တမြား, ပုလဲတို့နှင့် ယှဉ်သော။ (ဝါ) ရွှေဖြင့်ပြီးသော ပတ္တမြား ပုလဲတို့ဖြင့် စီခြယ်အပ်သော။ ဗဟုံ၊ လက်ကောက်,ခြေကျင်းစသော များသောအပြားရှိသော။ ဝိဝိဓံ၊ ထူးထူးဆန်းဆန်း ပြုလုပ်ထားခြင်းဖြင့် အထူးထူးအပြားပြားရှိသော။ အာဘရဏံ၊ တန်ဆာကို။ တေ၊ သင်၏အတွက်။ ကရောဓိ၊ ပြုပါအံ့။

ဘဂိနိ၊ ချစ် နှမ။ သုဓောတရဇပ္ဆဒံ၊ ကောင်းစွာသန့်စင်အပ်သောမြူရှိသော ဗိတာန်မျက်နှာကျက်ရှိသော။ သုဘံ၊ တင့်တယ်စွာသော။ ဂေါနကတူလိကသန္ထတံ၊ အမွှေးရှည်သော ကောဇောနက်, လဲမွေ့ရာတို့ဖြင့် ခင်းထားအပ်သော။ နဝံ၊ အသစ်စက်စက်ဖြစ်သော။ မဟာရဟံ၊ အဖိုးများစွာထိုက်သော။ စန္ဒနမဏ္ဍိတသာရဂန္ဓိကံ၊ ဂေါသီသက စသော စန္ဒကူးနှစ်ဖြင့် ထုံအပ်သည် ဖြစ်၍မွှေးကြိုင်သင်းပျံသောအနံ့လည်းရှိသော။ သယနံ၊ အိပ်ရာထက်သို့။ တွံ၊ သင်အရှင်မသည်။ အဘိရုဟ၊ တက်ပါလော့။ (ဝါ) တက်၍ အိပ်စက်နေထိုင်ပါလော့။

ဘဂိနိ၊ နှမ။ အမနုဿသေဝိတံ၊ ဘီလူးရက္ခိုသ်တို့သည် မှီဝဲသိမ်းပိုက်အပ်သော။ ဥဒကာ၊ ရေမှ။ သမုဂ္ဂတံ၊ အထက်သို့တက်၍တည်သော။ ဥပ္ပလံယထာ၊ ကြာပွင့်ကဲ့သို့။ ဧဝံ၊ ဤအတူ။ တွံ၊ သည်။ ဗြဟ္မစာရိနီ၊ မြတ်သောအကျင့်ကို ကျင့်လေ့ရှိသည်။ (ဟုတွာ)။ သကေသု၊ မိမိဥစ္စာဖြစ်ကုန်သော။ အင်္ဂေသု၊ ကိုယ်အင်္ဂါကြီးငယ်တို့ကို။ (အပရိဘုတ္တေသု ဧဝ၊ တစ်စုံတစ်ယောက်မျှ မသုံးဆောင်အပ်ကုန်စဉ်သာလျှင်။ (ဝါ) မသုံးဆောင်အပ်ကုန်ဘဲသာလျှင်)။ ဇရံ၊ အချည်းနှီး အိုမင်း ရင့်ရော်ခြင်းသို့။ ဂမိဿသိ၊ ရောက်ရလတံ့။ (ဣတိ၊ သို့။ ဓုတ္တကော၊ သည်။ အာဟ)။ (တစ်နည်း) ဘဂိနိ၊ နှမ။ ဥဒကာ၊ ရေမှ။ သမုဂ္ဂတံ၊ အထက်သို့တက်၍ တည်သော။ အမနုဿသေဝိတံ၊ ဘီလူး ရက္ခိုသ်တို့သည် မှီဝဲသိမ်းပိုက်အပ်သော။ ဥပ္ပလံ၊ ကြာပွင့်သည်။ (ဝါ) ကို။ (ကေနစိ၊ တစ်စုံတစ်ယောက်သော လူသားသည်။ အပရိဘုတ္တံဧဝ၊ မသုံးဆောင်ရဲဘဲ ပျက်စီးသည်သာလျှင်။ ဘဝေယျ ယထာ၊ ဖြစ်ရာသကဲ့သို့)။ ဧဝံ၊ ဤအတူ။ တွံ၊ သည်။ ဗြဟ္မစာရိနီ၊ မြတ်သောအကျင့်ကို ကျင့်လေ့ရှိသည်ဖြစ်၍။ သကေသု၊ မိမိဥစ္စာဖြစ်ကုန်သော။ အင်္ဂေသု၊ ကိုယ်အင်္ဂါကြီးငယ်တို့ကို။ (အပရိဘုတ္တေသု ဧဝ၊ တစ်စုံတစ်ယောက်မျှ မသုံးဆောင်အပ်ကုန်စဉ်သာလျှင်။ (ဝါ) မသုံးဆောင်အပ်ကုန်ဘဲသာလျှင်)။ ဇရံ၊ အချည်နှီး အိုမင်းရင့်ရော်ခြင်းသို့။ ဂမိဿသိ၊ ရောက်ရလတံ့။ (ဣတိ၊ သို့။ ဓုတ္တကော၊ သည်။ အာဟ)။

အာဝုသော၊ ရွှေပန်းတိမ်သည်သာ အမောင်လုလင်။ ကုဏပပူရမှိ၊ အကောင်ပုပ်တို့ဖြင့် ပြည့်သော။ သုသာနဝဍ္ဎနေ၊ သုသာန်မြေကြီးကို တိုးပွားစေတတ်သော။ ဘေဒနဓမ္မေ၊ စင်စစ်အားဖြင့် ပျက်တတ်သော သဘောရှိသော။ ဣဓကဠေဝရေ၊ ဤခန္ဓာကိုယ်၌။ တေ တယာ၊ သင်လုလင်သည်။ သာရသမ္မတံ၊ နှစ်သက်ဖွယ်ဟု ချီးမွမ်းအပ်သော အရာသည်။ ကိံ၊ အဘယ်နည်း။ (တွံ၊ သည်)။ ယံ၊ ယင်းမတင့်တယ်သော ကိုယ်ခန္ဓာကို။ ဒိသွာ၊ မြင်ရပါလျက်။ ဝိမနော၊ ဖောက်ပြန်သော စိတ်ရှိသည်။ (ဟုတွာ)။ ဥဒိက္ခသိ၊ နှစ်သက်ဖွယ် ဟု ကြည့်ဘိ၏။

ဘဂိနိ၊ နှမ။ တူရိယာ၊ သမင်မငယ်၏။ အက္ခနိ ဣဝ၊ မျက်လုံးတို့ကဲ့သို့လည်းကောင်း။ ပဗ္ဗတန္တရေ၊ တောင်ဝှမ်း၌။ ကိန္နရိယာ၊ ကိန္နရီမ၏။ အက္ခီနိဣဝ၊ မျက်လုံးတို့ကဲ့သို့လည်းကောင်း။ (သောဘိတာနိ၊ တင့်တယ်ကုန်သော)။ တဝ၊ ၏။ နယနာနိ၊ မျက်လုံးတို့ကို။ ဒက္ခိယ၊ မြင်ရ၍။ မေ၊ အား။ ဘိယျော၊ အလွန်။ ကာမရတီ ကာမရတိ၊ ကာမဂုဏ်၌ မွေ့လျော်ခြင်းသည်။ ပဝဍ္ဎတိ၊ တိုးပွား၏။

ဘဂိနိ၊ နှမ။ ဝိမလေ၊ အညစ်အကြေးမရှိသော။ ဟာဋကသန္နိဘေ၊ ရွှေရုပ်၏ မျက်နှာနှင့်တူသော။ တေ၊ သင်၏။ မုခေ၊ မျက်နှာပြင်၌။ ဥပ္ပလသိခရောပမာနိ၊ ကြာနီပွင့်ချပ်ဖျား ဥပမာရှိကုန်သော။ (ပမှာနိ၊ မျက်တောင်တို့ကိုလည်းကောင်း)။ တဝ၊ သင်၏။ နယနာနိ၊ မျက်လုံးတို့ကိုလည်းကောင်း။ ဒက္ခိယ၊ မြင်ရ၍။ ဘိယျော၊ လွန်စွာ။ မေ၊ ၏။ ကာမဂုဏော၊ ကာမဂုဏ်သည်။ ပဝဍ္ဎတိ၊ တိုးပွား၏။ (တစ်နည်း) ဘဂိနိ၊ နှမ။ ဝိမလေ၊ အညစ်အ‌ကြေားမရှိသော။ ဟာဋကသန္နိဘေ၊ ရွှေရုပ်၏မျက်နှာနှင့်တူသော။ တေ၊ သင်၏။ မုခေ၊ မျက်နှာပြင်၌။ ဥပ္ပလသိခရောပမာနိ၊ ကြာနီပွင့်ချပ်ဖျား ဥပမာရှိကုန်သော။ တဝ၊ သင်၏။ နယနာနိ၊ မျက်လုံးတို့ကို။ ဒက္ခိယ၊ မြင်ရ၍။ ဘိယျော၊ လွန်စွာ။ မေ၊ ၏။ ကာမဂုဏော၊ ကာမဂုဏ်သည်။ ပဝဍ္ဎတိ၊ တိုးပွား၏။

ကိန္နရိမန္နလောစနေ၊ ကိန္နရီမလေးကဲ့သို့ ဝိုင်းစက်သောမျက်လုံးရှိ‌သောအိုနှမ။ (မယံ၊ တို့သည်)။ ဒူရဂတာ အပိ၊ ဝေးသောအရပ်သို့ ရောက်ကုန်သော်လည်း။ အာယတပမှေ၊ ရှည်လျားသော မျက်တောင်ရှိကုန်သော။ ဝိသုဒ္ဓိဒဿနေ၊ အညစ်အကြေးကင်း၍ စင်ကြယ်သော မျက်လုံးတို့ကို။ သရမှသေ၊ အောက််မေ့ကကုန်၏။ ဟိ၊ ထိုစကားမှန်၏။ တယာ၊ သင်၏။ နယနာ၊ မျက်လုံးထက်။ ပိယတ္တရော၊ သာ၍ ချစ်အပ်သောအရာသည်။ မေ၊ အား။ နတ္ထိ၊ မရှိ။

အာဝုသော၊ ပန်းတိမ်သည်သား အို လုလင်။ ယော တွံ၊ အကြင်သင်သည်။ ဗုဒ္ဓသုတံ၊ ဘုရားသမီးတော်ငါ့ကို။ မဂ္ဂယသိ၊ ရှာဖွေတောင့်တဘိ၏။ ပယာတုံ၊ သွားခြင်းငှါ။ ဣစ္ဆသိ၊ အလိုရှိသည် မည်၏။ စန္ဒံ၊ လဝန်းဗိမာန်ကို။ ကီဠနကံ၊ ကစားစရာကို။ (ဝါ) ကစားစရာအနေဖြင့်။ ဂဝေသသိ၊ ရှာသည်မည်၏။ မေရုံ၊ ယူဇနာ ရှစ်သောင်းလေးထောင့်မြင့်သော မြင့်မိုရ်တောင်မင်းကို။ လင်္ဂေတုံ၊ ခုန်ကျော်အံ့သောငှါ။ ဣစ္ဆသိ၊ အလိုရှိသည် မည်၏။

ယတ္ထ၊ အကြင်အားရုံ၌။ ဣဒါနိ၊ ၌။ မေ၊ အား။ ရာဂေါ၊ သည်။ သိယာ၊ ဖြစ်ရာ၏။ (တံ အာရမ္မဏံ၊ ငါ့အား ရာဂဖြစ်နိုင်လောက်အောင်သော ထိုအာရုံသည်)။ သဒေဝကေ၊ သော။ လောကေ၊ ၌။ နတ္ထိ ဟိ နတ္ထိ ဧဝ၊ မရှိသည်သာလျှင်တည်း။ (အဟံ)။ နံ၊ ထိုရာဂကို။ ကီရိသောပိ၊ အဘယ်သို့သဘောရှိ၏ဟူ၍လည်း။ န ဇာနာမိ၊ မသိ။ (မယာ၊ သည်)။ သမူလကော၊ အမြစ်အရင်းနှင့် တကွသော ရာဂကို။ မဂ္ဂေန၊ အရိယာမဂ်ဖြင့်။ ဟတော၊ သတ်အပ်ပြီ။

ဣင်္ဂါလကုယာ၊ မီးကျီးတွင်း၌။ ဥဇ္ဈိတော ဣဝ၊ ပစ်ချအပ်သော လောင်စာကဲ့သို့လည်းကောင်း။ အဂ္ဂိတော၊ မီး၌။ ကတော၊ ထည့်အပ်သော။ (တစ်နည်း)အဂ္ဂိတော၊ မီးဖြင့်။ ကတော၊ ကုန်အောင်ပြုအပ်သော။ ဝိသပတ္တော ဣဝ၊ အဆိပ်ခွက်ကဲ့သို့လည်းကောင်း။ သမူလကော၊ အမြစ်အရင်းနှင့်တကွသော ရာဂကို။ မဂ္ဂေန၊ အရိယာမဂ်ဖြင့်။ ဟတော၊ ပယ်သတ်အပ်ပြီ။ (အဟံ)။ နံ၊ ထိုရာဂကို။ ကိရိသောပိ၊ အဘယ်သို့သဘောရှိ၏ဟူ၍လည်း။ န ပဿမိ၊ မမြင်ရတော့။

ယဿ ဣတ္ထိယာ၊ အကြင်မိန်းမ၏။ (ဝါ) သည်။ (ခန္ဓပဉ္စကံ၊ ခန္ဓာငါးပါးကို)။ အပစ္စဝေက္ခိတံ၊ ဉာဏ်ဖြင့် မဆင်ခြင်အပ်သေးသည်။ သိယာ၊ ၏။ သတ္ထာ ဝါ၊ မြတ်စွာဘုရားသို့လည်း။ အနုပါသိတော၊ မဆည်းကပ်အပ်သေးသည်။ သိယာ၊ ဖြစ်ရာ၏။ တာဒိသိကံ၊ ထို့သို့သဘောရှိသော မိန်းမကို။ တွံ၊ သည်။ ပလောဘယ၊ ကာမဂုဏ်တို့ဖြင့် ဖြားယောင်းပါလော့။ သော တွံ၊ သည်။ ဇာနန္တိံ၊ ဖြစ်ပျက်နှစ်တန် ဧကန်သိသော။ ဣမံ၊ ဤသုဘာမည်သော ရဟန်းမသို့။ (အာဂမ္မ၊ လာရောက် ချဉ်းကပ်၍။ (ဝါ) ကြောင့်)။ ဝိဟညသိ၊ ပင်ပန်းဆင်းရဲရပေ၏။

ဟိ၊ မှန်၏။ မယှံ၊ အား။ အက္ကုဋ္ဌဝန္ဒိတေ၊ ဆဲရေးခြင်း, ရှိခိုးခြင်း၌လည်းကောင်း။ သုခဒုက္ခေ စ၊ ချမ်းသာခြင်း ဆင်းရဲခြင်း၌လည်းကောင်း။ သတီ သတိ၊ ဆင်ခြင်ခြင်းနှင့် ယှဉ်သော သတိသည်။ ဥပဋ္ဌိတာ၊ အခါခပ်သိမ်း ကပ်တည်၏။ သင်္ခတံ၊ တေဘူမကသင်္ခါရကို။ အသုဘန္တိ၊ အသုဘဟူ၍။ ဇာနိယ၊ သိ၍။ (ဝါ) သိသောကြောင့်။ သဗ္ဗတ္ထေဝ၊ အလုံးစုံသာလျှင် ဖြစ်‌သော ဘဝသုံးပါး၌။ မနော၊ ငါ၏စိတ်သည်။ န လိမ္ပတိ၊ တဏှာအစေးဖြင့် မလိမ်းကျံ မကပ်ငြိတော့။

သာ အဟံ၊ သည်။ သုဂတဿ၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ သာဝိကာ၊ တပည့်မသည်။ မဂ္ဂဋ္ဌင်္ဂိကယာနယာယိနီ၊ အင်္ဂါရှစ်ပါးရှိသောအရိယာမဂ်ယာဉ်ဖြင့်နိဗ္ဗာန်ရွှေပြည်မြတ်သို့ သွားသူသည်။ ဥဒ္ဓတသလ္လာ၊ နှုတ်အပ်ပြီးသော ရာဂစသောငြှောင့်ရှိသူသည်။ အနာသဝါ၊ အာသဝေါကင်းကွာ ရဟန္တာသည်။ အမှိ၊ ဖြစ်၏။ အဟံ၊ သည်။ သုညာဂါရဂတာ၊ ဆိတ်ငြမ်ရာအရပ်သို့ ကပ်ရောက်သည်။ (ဟုတွာ၊ ၍)။ ရမာမိ၊ မွေ့လျော်နိုင်၏။

(အာဝုသော)။ သုစိတ္တိတာ၊ လက်, ခြေ, မျက်နှာစသော အခြင်းအရာဖြင့်အဆန်းတကြယ် စီရင်အပ်ကုန်သော။ တန္တီဟိ စ၊ ကြိုးငယ်တို့ဖြင့်လည်းကောင်း။ ခိလကေဟိ စ၊ တုတ်တံတို့ဖြင့်လည်းကောင်း။ ဝိနိဗဒ္ဓါ၊ အထူးထူးဖွဲ့ယှက်အပ်ကုန်သည်။ (ဟုတွာ)။ ဝိဝိဓံ၊ အထူးထူးအပြားပြားစီမံခြင်းဖြင့်။ ပနစ္စကာ၊ ကခုန်နေကြကုန်သော။ သောမ္ဘာ၊ ရုပ်သေးရုပ်တို့ကိုလည်းကောင်း။ ဒါရုကပိလ္လကာနိဝါ၊ သစ်သားဖြင့် ပြုအပ်သော စက်ရုပ်တို့ကိုလည်းကောင်း။ မယာ၊ သည်။ ဒိဋ္ဌာ ဟိ ဒိဋ္ဌာ ဧဝ၊ မြင်အပ်ဖူးကုန်သည်သာ။

တမှိ တန္တိခီလကေ၊ ထိုအရုပ်ကိုဖွဲ့သော ကြိုး, တုတ်တံကို။ ဥဒ္ဓဋေ၊ တည်ရာမှ ထုတ်ပယ်အပ်သော်လည်းကောင်း။ ဝိဿဋ္ဌေ၊ ဖွဲ့ချည်ထားရာမှ စွန့်ပယ်အပ်သော်လည်းကောင်း။ ဝိကလေ၊ သီးခြားပြုအပ်သော်လည်းကောင်း။ ပရိကြိတေ၊ ဖရိုဖရဲ ကြဲအပ်သော်လည်းကောင်း။ (ပေါတ္ထကရူပဿ၊ ရုပ်သေးရုပ်၏။ အဝယဝေ၊ ကိုယ်အစိတ်အပိုင်းကို။) ခဏ္ဍသော= အပိုင်းအပိုင်းအားဖြင့်။ ကတေ၊ ပြုအပ်သော်လည်းကောင်။ န ဝိန္ဒေယျ၊ အရုပ်ဟူ၍ သတ်မှတ်ခြင်းကိုမရနိုင်ရာ။ ဧဝံ သန္တေ၊ ဤသို့ဖြစ်လတ်‌သော်။ တတ္ထ၊ ထိုအရုပ်၏ အစိတ်အပိုင်းတို့တွင်။ ကိမှိ၊ အဘယ် အစိတ်အပိုင်း၌။ မနံ၊ စိတ်ကို။ (ဝါ) အရုပ်ဟူသော စိတ်၏အမှတ် သညာကို။ နိဝေသယေ၊ သက်ဝင်စေနိုင်ရာအံ့နည်း။ (ဝါ) နှလုံးသွင်းရာအံ့နည်း။ (တစ်နည်း) တန္တိခီလကေ၊ ထိုအရုပ်ကိုဖွဲ့သော ကြိုး, တုတ်တံနှင့်တကွသော။ တမှိ၊ ထိုရုပ်သေးရုပ်ကို။ ဥဒ္ဓဋေ၊ တည်ရာမှ ထုတ်ပယ်အပ်သော်လည်းကောင်း။ ဝိဿဋ္ဌေ၊ ဖွဲ့ချည်ထားရာမှ စွန့်ပယ်အပ်သော်လည်းကောင်း။ ဝိကလေ၊ သီးခြားပြုအပ်သော်လည်းကောင်း။ ပရိကြိတေ၊ ဖရိုဖရဲ ကြဲအပ်သော်လည်းကောင်း။ ခဏ္ဍသော၊ အပိုင်းအပိုင်းအားဖြင့်။ ကတေ၊ ပြုအပ်သော်လည်းကောင်း။ န ဝိန္ဒေယျ၊ အရုပ်ဟူ၍ သတ်မှတ်ခြင်းကို မရနိုင်ရာ။ ဧဝံ သန္တေ၊ ဤသို့ဖြစ်လတ်‌သော်။ တတ္ထ၊ ထိုအရုပ်၏ အစိတ်အပိုင်းတို့တွင်။ ကိမှိ၊ အဘယ်အစိတ်အပိုင်း၌။ မနံ၊ စိတ်ကို။ (ဝါ) စိတ်၌ဖြစ်သော အရုပ်ဟူသော အမှတ်သညာကကို။ နိဝေသယေ၊ သက်ဝင်စေနိုင်ရာအံ့နည်း။ (ဝါ) နှလုံးသွင်းရာအံ့နည်း။

တထူပမာ တထူပမာနိ၊ ထိုအရုပ်နှင့် တူစွာကုန်သော။ မံ၊ ငါ၏။ ဒေဟကာနိ၊ လက်‌ ခြေ မျက်နှာ စသော ကိုယ်အင်္ဂါတို့သည်။ တေဟိ ဓမ္မေဟိ၊ ထိုပထဝီဓာတ် အစရှိသော ပရမတ္တတရားတို့နှင့်။ ဝိနာ၊ ကင်း၍။ န ဝတ္တန္တိ၊ မဖြစ်ကုန်။ (ဒေဟော၊ ငါ၏ခန္ဓာကိုယ်သည်)။ ဓမ္မေဟိ၊ ပထဝီဓာတ်အစရှိသောပရမတ္ထတရားတို့နှင့်။ ဝိနာ၊ ၍။ န ဝတ္တတိ၊ မဖြစ်။ (ဧဝံ သန္တေ၊ သော်)။ တတ္ထ၊ ထိုပထဝီဓာတ်စသည်တို့တွင့်။ ကိမှိ၊ အဘယ်အစိတ်အပိုင်း၌။ မနံ၊ စိတ်ကို။ (ဝါ) ကိုယ် လက် ခြေ သတ္တဝါ မိန်းမ ယောက်ျား ဟူသော အမှတ်သညာကို။ နိဝေသယေ၊ သက်ဝင်စေနိုင်ရာအံ့နည်း။ (ဝါ) နှလုံးသွင်းရာအံ့နည်း။

ဟရိတာလေန၊ ဆေးဒါန်းဖြင့်။ မက္ခိတံ၊ လိမ်းကျံအပ်သော။ ဘိတ္တိယာ၊ နံရံ၌။ ကတံ၊ ပြုအပ် ရေးဆွဲအပ်သော။ ယထာ ယံ စိတ္တိကံ၊ အကြင် ဆန်းကြယ်သော မိန်းမရုပ်ကို။ အဒ္ဒသ၊ မြင်ပြီ။ တမှိ၊ ထိုဆေးရေးပန်းချီ မိန်းမရုပ်၌။ တေ၊ သင်၏။ ဝိပရီတဒဿနံ၊ လူမိန်းမဟု ဖောက်ပြန်ချွတ်ယွင်း မှားယွင်းသောအားဖြင့်ရှုမြင်ခြင်းသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်အံံ့။ (တတ္ထ၊ ထို ဆေးရေးပန်းချီ မိန်းမရုပ်၌)။ မာနုသိကာ၊ လူမိန်းမဟူသော။ သညာ၊ အမှတ်သညာသည်။ နိရတ္ထိကာ၊ အချည်နှီး အကျိုးမရှိသည်သာတည်း။

(အာဝုသော၊ အမောင်လုလင်)။ အဂ္ဂတော၊ လူတို့၏ရှေ့၌။ ကတ့၊ ပြုအပ်သော။ မာယံ ဝိယ၊ မျက်လှည့်ကိုကဲ့သို့လည်းကောင်း။ သုပိနန္တေ၊ အိပ်မက်၌။ သုဝဏ္ဏပါဒပံ ဣဝ၊ ထင်လာသော ရွှေပင်ကိုကဲ့သို့လည်း‌ကောင်း။ ဇနမဇ္ဈေ၊ လူတို့အလယ်၌။ ရုပ္ပရူပကံ ဣဝ၊ မျက်လှည့်ပြအပ်သော ရွှေရုပ် ငွေရုပ်ကိုကဲ့သို့လည်းကောင်း။ ဧဝံ တထာ၊ ထို့အတူ။ အန္ဓ၊ လူမိုက်။ (တွံ၊ သည်)။ ရိတ္တဥံ၊ အချည်နှီးသော အတ္တဘောကို။ ဥပဂစ္ဆသိ၊ (အနှစ်သာရရှိသကဲ့သို့) ရှေးရှုကပ်ရောက်ဘိ၏။ (ဝါ) ယူဆ စွဲလမ်းဘိ၏။

အာဝုသော၊ အမောင် လုလင်။ ဧတ္ထ၊ ဤမျက်လုံး၌။ ကောဋရောဟိတာ၊ သစ်ခေါင်း၌ ထားအပ်သော။ ဝဋ္ဋနိ ဣဝ၊ ချိပ်လုံးကဲ့သို့။ မဇ္ဈေ၊ မျက်ခွံအလယ်၌။ ပုဗ္ဗုဠကာ၊ ရေမြှုပ်စိုင်နှင့်တူသော။ သအဿုကာ၊ မျက်ရည်နှင့်တကွဖြစ်သော။ ပီဠကောဠိကာ စ၊ မျက်ချေးသည်လည်း။ ဇာယတိ၊ ညှီနံ့ လှိုင်စေလျက်ဖြစ်၏။ ပိဏ္ဍိတာ၊ အစိုင်အခဲဖြစ်ကုန်သော။ ဝိဝိဓာ၊ အထူးထူးအပြားပြားကုန်သော။ စက္ခုဝိဓာ စ၊ စက္ခုပသာဒအပြားတို့သည်လည်း။ ဇာယန္တိ၊ ဖြစ်ကုန်၏။ (တစ်နည်း) အာဝုသော၊ အမောင်လုလင်။ ကောဋရောဟိတာ၊ (ကောဋရေ + ဩဟိတာ) သစ်ခေါင်း၌ ထားအပ်သော။ ဝဋ္ဋနိ ဣဝ၊ ချိပ်လုံးကဲ့သို့။ မဇ္ဈေ၊ မျက်ခွံအလယ်၌။ ပုဗ္ဗုဠကာ၊ ရေမြှုပ်စိုင်နှင့်တူသော။ သအဿုကာ၊ မျက်ရည်နှင့်တကွဖြစ်ကုန်သော။ ပိဏ္ဍိတာ၊ အစိုင်အခဲဖြစ်ကုန်သော။ ဝိဝိဓာ၊ အထူးထူးအပြားပြားကုန်သော။ စက္ခုဝိဓာ စ၊ စက္ခုပသာဒအပြားတို့သည်လည်း။ ဇာယန္တိ၊ ဖြစ်ကုန်၏။ ဧတ္ထ၊ ဤမျက်လုံး၌။ ပီဠကောဠိကာ စ၊ မျက်ချေးသည်လည်း။ ဇာယတိ၊ ညှီနံ့ လှိုင်စေလျက် ဖြစ်၏။

စာရုဒဿနာ၊ ရှုချင်စဖွယ် တင့်တယ်လှပသော မျက်လုံးရှိသော။ အသင်္ဂမာနသာ၊ တစ်စုံတစ်ခုသောအာရုံ၌ မကပ်ငြိသောစိတ်ရှိသော။ သုဘာ၊ သုဘာထေရီမသည်။ စက္ခုံ၊ မိမိမျက်လုံးကို။ ဥပ္ပါဋိယ စ၊ မျက်လုံးအိမ်မှထုတ်ပြီး၍လည်း။ န ပဇ္ဇိတ္ထ၊ ကပ်ငြိတွယ်တာခြင်းသို့ မရောက်ခဲ့။ (အာဝုသော၊ အမောင်လုလင်)။ ဟန္ဒ၊ ယခု။ တေ၊ သင်၏။ (ဝါ) သင့်အတွက်။ စက္ခုံ၊ မျက်လုံးကို။ (တွံ၊ သည်)။ ဟရဿု၊ ဆောင်လေလော့။ ဣတိ၊ သို့။ (ဝတွာ၊ ပြောဆို၍)။ တာဝ‌ဒေ၊ ထိုခဏ၌။ တဿ နရဿ၊ ထိုယောက်ျားအား။ တံ၊ ထိုမျက်လုံးကို။ အဒါသိ၊ ပေးပြီ။

တာဝဒေ၊ ထေရီမ၏ မျက်လုံးအိမ်မှ မျက်လုံးထုတ်ပေးရာ ထိုခဏ၌ပင်။ တဿ စ၊ ထိုယောက်ျားအားလည်း။ တတ္ထ၊ ထိုထုတ်ပေးသော မျက်လုံး၌။ ရာဂေါ၊ တပ်မက်စွဲလမ်းမှုသည်။ ဝိရမာသိ၊ ကင်းပြီ။ သော၊ ထိုယောက်ျားသည်။ တတ္ထ၊ ထိုနေရာ၌။ နံ၊ ထိုသုဘာထေရီမကို။ ခမာပယီ၊ သည်းခံခွင့်လွှတ်စေပြီ။ (ဝါ) တောင်းပန် ကန်တော့ပြီ။ ဗြဟ္မာစာရိနီ ဗြဟ္မစာရိနိ၊ မြတ်သော အကျင့်ရှိသောအရှင်မ။ တေ၊ သင်အရှင်မအား။ သောတ္ထိ၊ အနာကင်းကွာ ချမ်းသာခြင်းသည်။ သိယာ၊ ဖြစ်ပါစေသတည်း။ ပုန၊ တစ်ဖန်။ ဧဒိသကံ၊ ဤသို့သဘောရှိ‌သောမလျောက်ပတ်သော လုပ်ရပ်သည်။ န ဘဝိဿတိ၊ မဖြစ်တော့ပါလတံ့။

အဟံ၊ ငါသည်။ ပဇ္ဇလိတံ၊ အလျှံတစ်ပြောင်ပြောင် တောက်လောင်သော။ အဂ္ဂိံ၊ မီးကို။ လိင်္ဂိယ၊ ဖက်တွယ်၍။ (ဝိဟရန္တော)ဣဝ၊ နေရသူကဲ့သို့လည်းကောင်း။ အာသီဝိသံ၊ အဆိပ်ပြင်းသော မြွေကို။ ဂဏှိယ၊ ကိုင်၍။ (ဝိဟရန္တော)ဣဝ၊ နေရသူကဲ့သို့လည်းကောင်း။ ဧဒိသံ ဇနံ၊ ဤကဲ့သို့ တပ်ခြင်းကင်းသော ရဟန္တာအရှင်မကို။ အာသာဒိယ၊ ပြစ်မှားစော်ကားမိ၍။ (ဒုက္ခံ၊ ဆင်းရဲစွာ။ ဝိဟရာမိ၊ နေရပါ၏။) အပိ နု၊ စင်စစ်။ သောတ္ထိ၊ ချမ်းသာခြင်းသည်။ သိယာ၊ ဖြစ်ပါစေသတည်း။ နော၊ တပည့်တော်တို့အား။ ခမေဟိ၊ သည်းခံပါလော့။

သာ ဘိက္ခုနီ စ၊ ထိုသုဘာမည်သော ထေရီမသည်လည်း။ တတော၊ ထိုယောက်ျားလက်မှ။ မုတ္တာ၊ လွတ်ပြီးသည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။ ဗုဒ္ဓဝရဿ၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ သန္တိကံ၊ အထံတော်သို့။ အဂမီ၊ သွားပြီ။ ဝရပုညလက္ခဏံ၊ မြတ်သောပါရမီ‌တော်တို့ကြောင့်ဖြစ်ပေါ်လာသည့် မဟာပုရိသလက္ခဏာတော်တို့ရှိသောမြတ်စွာဘုရားကို။ (ဝါ) ဖူးမြင်ရသောကြောင့်။ ပုရာဏကံယထာ၊ မထုတ်ခင် ရှေးပကတိ မျက်လုံးကဲ့သို့သော။ စက္ခု၊ မျက်လုံးသည်။ အာသိ၊ ဖြစ်ပေါ်လာပြီ။

တတ္ထ၊ ထိုဂါထာတို့၌။ ဇီဝကမ္ဗဝနန္တိ - - - ကား။ ကောမာရဘစ္စဿ၊ အဘယမင်းသားသည် မွေးစားအပ်သော။ ဇီဝကဿ၊ ဇီဝက၏။ အမ္ဗဝနံ၊ သရက်ဥယျာဉ်သို့။

ရမ္မန္တိ - - - ကား။ ရမဏီယံ၊ နှလုံးမွေ့လျော်ဖွယ်ကောင်းသော။

ကိရ၊ ချဲ့ဦးအံ့။ တံ၊ ထိုဇီဝက၏ သရက်ဥယျာဉ်သည်။ ဘူမိဘာဂသမ္ပတ္တိယာ စ၊ မြေအဖို့၏ ပြည့်စုံခြင်းကြောင့်လည်းကောင်း။ ဆာယူဒကသမ္ပတ္တိယာ စ၊ အရိပ်, ရေတို့၏ ပြည့်စုံခြင်းကြောင့်လည်းကောင်း။ ရုက္ခာနံ၊ သစ်ပင်တို့ကို။ ရောပိတာကာရေန၊ စိုက်ပျိုးအပ်သောအခြင်းအရာဖြင့်။ အတိဝိယ၊ အလွန်သာလျှင်။ မနုညံ၊ စိတ်ကို နှစ်သက်စေတတ်သော။ မနောရမံ၊ စိတ်နှလုံးကို ပျော်မွေ့စေတတ်သော။ (ဇီဝကမ္ဗဝနံ၊ စပ်)။

ဂစ္ဆန္တိန္တိ - - - ကား။ အမ္ဗဝနံ၊ သရက်ဥယျာဉ်သို့။ ဥဒ္ဒိဿ၊ ရည်ရွယ်၍။ ဂတံ၊ သွားသော။ ဒိဝါဝိဟာရာယ၊ နေ့အခါ၌ နေခြင်းငှါ။ ဥပဂစ္ဆန္တိံ၊ ကပ်ရောက်သော။

သုဘန္တိ - - - ကား။ ဧဝံနာမိကံ၊ ဤသို့သုဘာဟု အမည်ရှိသော။

ဓုတ္တကောတိ- - - ကား။ ဣတ္ထိဓုတ္တော၊ မိန်းမကြူးသူသည်။

ကိရ၊ ချဲ့။ ရာဇဂဟဝါသီ၊ ရာဇဂြိုဟ်မြို့၌ နေသော။ ဧကော၊ တစ်ယောက်သော။ (ပုရိသော၊ စပ်)။ မဟာဝိဘဝဿ၊ များသော စည်းစိမ်ရှိသော။ သုဝဏ္ဏကာရဿ၊ ရွှေပန်းတိမ်သည်၏။ ပုတ္တော၊ သားဖြစ်သော။ ယုဝါ၊ လုလင်ပျိုဖြစ်သော။ အဘိရူပေါ၊ အလွန်အဆင်းလှသော။ ဣတ္ထိဓုတ္တော၊ မိန်းမကြူးသော။ ပုရိသော၊ ယောက်ျားသည်။ မတ္တော၊ သေရည်မူးသည်။ (ဟုတွာ)။ ဝိစရတိ၊ လှည့်လည်၏။

သော၊ ထိုယောကျ်ားသည်။ တံ၊ ထိုသုဘာထေရီမကို။ ပဋိပထေ၊ ခရီးရင်ဆိုင်၌။ ဒိသွာ၊ မြင်၍။ ပဋိဗဒ္ဓစိတ္တော၊ တပ်မက်‌သောစိတ်ရှိသည်။ (ဟုတွာ)။ မဂ္ဂံ၊ လမ်းကို။ ဥပရုန္ဓိတွာ၊ ပိတ်၍။ အဋ္ဌာသိ၊ တည်ပြီ။

တေန၊ ထို့ကြောင့်။ ဝုတ္တံ၊ ပြီ။

"ဓုတ္တကော၊ မိန်းမကြူးသော အရက်မူးသမားသည်။ သန္နိဝါရေသိ၊ သွားခြင်းကိုတားမြစ်ပြီ။" ဣတိ၊ ဤသို့။ မမ၊ ငါ၏။ ဂမနံ၊ သွားခြင်းကို။ နိသေ‌ဓေသိ၊ တားမြစ်ပြီ။ ဣတိ အတ္ထော၊ နက်။

တမေနံ အဗြဝီ သုဘာတိ - - - ကား။ နိဝါရေတွာ၊ လမ်းပိတ်၍။ ဌိတံ၊ တည်သော။ တမေနံ ဓုတ္တံ၊ ထိုမိန်းမကြူးသော အရက်မူးသမားကို။ သုဘာ၊ သုဘာမည်သော။ ဘိက္ခုနီ၊ ဘိက္ခုနီမသည်။ ကထေသိ၊ ပြောကြားပြီ။

စ၊ ဆက်ဦးအံ့။ ဧတ္ထ၊ ဤနေရာ၌။ "ဂစ္ဆန္တိံ ဘိက္ခုနိံ သုဘ"န္တိ စ၊ 'ဂစ္ဆန္တိံ ဘိက္ခုနိံ သုဘံ' ဟူ၍လည်းကောင်း။ 'အဗြဝိ သုဘာ'တိ စ၊ 'အဗြဝိ သုဘာ'ဟူ၍လည်းကောင်း။ အတ္တာနမေဝ၊ မိမိကိုယ်ကိုသာလျှင်။ ထေရီ၊ သုဘာထေရီမသည်။ အညံ ဝိယ၊ အခြားသူကိုကဲ့သို့။ ကတွာ၊ ပြု၍။ ဝဒတိ၊ ဆို၏။

ထေရိယာ၊ သုဘာထေရီမသည်။ ဝုတ္တဂါထာနံ၊ ဆိုအပ်သောဂါထာတို့ကို။ သမ္ဗန္ဓဒဿနဝသေန၊ ဆက်စပ်မှုကို ပြခြင်း၏ အစွမ်းဖြင့်။ သင်္ဂီတိကာရေဟိ၊ သင်္ဂါယနာတင်မထေရ်တို့သည်။ အယံ ဂါထာ၊ ဤဂါထာကို။ ဝုတ္တာ၊ ဆိုအပ်ပြီ။

"အဗြဝီ သုဘာ"တိ- - - ဟူ၍။ ဝတွာ၊ ဆိုပြီး၍။ တဿာ၊ ထိုသုဘာထေရီိမ၏။ ဝုတ္တာကာရဒဿနတ္ထံ၊ ဆိုအပ်သောအခြင်းအရာကို ပြခြင်းအကျိုးငှါ။ "ကိံ တေ အပရာဓိတ"န္တိအာဒိ - - - အစရှိသော။ (ယံ ဝစနံ၊ အတ္ထိ၊ တံ ဝစနံ၊ ကို)။ အာဟ၊ ပြောပြီ။

တတ္ထ၊ ထို 'ကိံ တေ အပရာဓိတံ' အစရှိသော စကားရပ်၌။ ကိံ တေ အပရာဓိတံမယာတိ- - - ကား။ အာဝုသော၊ အမောင်လုလင်။ မယာ၊ ငါသည်။ တုယှံ၊ သင့်အား။ ကိံ၊ အဘယ်ကို။ အပရဒ္ဓံ၊ ချွတ်ယွင်း ပြစ်မှားအပ်ပါသနည်း။

ယံ မံ ဩဝရိယာန တိဋ္ဌသီတိ- - - ကား။ ယေန အပရာဓေန၊ အကြင်အပြစ်ကြောင့်။ ဂစ္ဆန္တိံ၊ ဥယျာဉ်သို့သွားသော။ မံ၊ ငါ့ကို။ ဩဝရိတွာ၊ လမ်းပိတ်၍။ ဂမနံ၊ သွားခြင်းကို။ နိသေဓေတွာ၊ တားမြစ်၍။ (တွံ၊ သည်။) တိဋ္ဌသိ၊ တည်ဘိ၏။ သော၊ ထိုအပြစ်သည်။ နတ္ထေဝ၊ ငါ၌မရှိသည်သာတည်း။ ဣတိ၊ ကား။ အဓိပ္ပါယော၊ အဓိပ္ပါယ်တည်း။

အထ၊ ထိုမှတပါး။ ဣတ္ထီတိ သညာယ၊ မိန်းမဟူသော အမှတ်ဖြင့်။ ဧဝံ၊ ဤသို့။ ပဋိပဇ္ဇသိ၊ ပြုကျင့်၏။ ဧဝမ္ပိ၊ ဤသို့ ပြုကျင့်ခြင်းငှါလည်း။ န ယုတ္တံ၊ မသင့်။ ဣတိ၊ ဤအနက်ကို။ ဒဿေန္တီ၊ ပြလိုသည်။ (ဟုတွာ)။ အာဟ၊ ဆိုပြီ။

"န ဟိ ပဗ္ဗဇိတာယ အာဝုသော၊ ပုရိသော သမ္ဖုသနာယ ကပ္ပတီ"တိ - - - ဟူ၍။ အာဝုသော သုဝဏ္ဏကာရပုတ္တ၊ အမောင် ရွှေပန်းတိမ်သည်သား။ လောကိယစာရိတ္တေနပိ၊ လောကကျင့်ဝတ်အားဖြင့်လည်း။ ပုရိသဿ၊ ယောက်ျားသည်။ ပဗ္ဗဇိတာနံ၊ ရဟန်းမတို့အား။ သမ္ဖုသနာယ၊ ထိပါးခြင်းငှါ။ န ကပ္ပတိ၊ မသင့်။ ပန၊ ဆိုလိုရင်းကား။ ပဗ္ဗဇိတာယ၊ ရဟန်းမအား။ ပုရိသောပိ၊ လူယောက်ျားသည်လည်းကောင်း။ တိရစ္ဆာနဂတောပိ၊ တိရစ္ဆာန်အထီးသည်လည်းကောင်း။ သမ္ဖုသနာယ၊ ထိပါးခြင်းငှါ။ န ကပ္ပတိ၊ မသင့်။ တာဝ၊ ရှေးဦးစွာ။ ပုရိသဖုသနာ၊ ယောက်ျားကိုယ်ခန္ဓာကို တိုက်ရိုက်တွေ့ထိခြင်းသည်။ တိဋ္ဌတု၊ ရှိပါစေဦး။ ရာဂဝသေန၊ ရာဂ၏အစွမ်းဖြင့်။ အဿာ၊ ထိုရဟန်းမသည်။ နိဿဂ္ဂိယေန၊ ပစ်လွှတ်အပ်သောဝတ္ထုဖြင့်။ ပုရိသဿ၊ ယောက်ျားသည်။ နိဿဂ္ဂိယဿာပိ၊ ပစ်လွှတ်အပ်သော ဝတ္ထုကိုလည်း။ ဖုသနာ၊ တွေ့ထိခြင်းသည်။ န ကပ္ပတေဝ၊ မအပ်သည်သာတည်း။

တေန၊ ထို့ကြောင့်။ "ဂရုကေ မမ သတ္ထုသာသနေ"တိအာဒိ၊ သော။ (ယံ ဝစနံ၊ အတ္ထိ၊ တံ ဝစနံ၊)အာဟ၊ ပြီ။

တဿ၊ ထိုစကားရပ်၏။ အတ္ထော၊ အနက်ကား။ ဂရုကေ၊ အလေးဂရုပြုအပ်သော။ ပါသာဏစ္ဆတ္တံ ဝိယ၊ ကျောက်ထီးကဲ့သို့။ ဂရုကာတဗ္ဗေ၊ အလေးပြုအပ်သော။ မယှံ၊ ငါ၏။ သတ္ထု၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ သာသနေ၊ သာသနာတော်၌။ ယာ သိက္ခာ၊ အကြင်ကျင့်ဝတ်သိက္ခာတို့ကို။ ဘိက္ခုနိယော၊ ဘိက္ခုနီမတို့ကို။ ဥဒ္ဒိဿ၊ ရည်ရွယ်၍။ သုဂတေန၊ သည်။ သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓေန၊ သည်။ ‌ဒေသိတာ၊ ဟောတော်မူအပ်ကုန်ပြီ။ ပညတ္တာ၊ ပညတ်တော်မူအပ်ကုန်ပြီ။

တာဟိ၊ ထိုကျင့်ဝတ်သိက္ခာတို့ဖြင့်။ ပရိသုဒ္ဓပဒံ၊ စင်ကြယ်သော အဖို့အစုရှိသော။ ပရိသုဒ္ဓကုသလကောာဋ္ဌာသံ၊ စင်ကြယ်သောကုသိုလ်အဖို့အစုရှိသော။ ရာဂါဒိအင်္ဂဏာနံ၊ ရာဂစသော ကိလေသာအညစ်အကြေးတို့၏။ သဗ္ဗသော၊ အချင်းခပ်သိမ်း။ အဘာဝေန၊ မရှိခြင်းကြောင့်။ အနင်္ဂဏံ၊ ရာဂစသောကိလေသာ အညစ်အကြေးမရှိသော။ ဧဝံဘူတံ၊ ဤသို့ ရဟန္တာဖြစ်၍ ဖြစ်သော။ မံ၊ ငါ့ကို။ ဂစ္ဆန္တိံ၊ သွားနေသည်ကို။ ကေန ကာရဏေန၊ အဘယ်အကြောင်းကြောင့်။ (တွံ၊ သည်)။ အာဝရိတွာ၊ လမ်းပိတ်၍။ တိဋ္ဌသိ၊ ရပ်ဘိသနည်း။ ဣတိ၊ ဤကားအနက်တည်း။

အာဝိလစိတ္တောတိ - - - ကား။ စိတ္တဿ၊ စိတ်၏။ အာဝိလဘာဝကရာနံ၊ နောက်ကျုသည်၏အဖြစ်ကိုပြုတတ်ကုန်သော။ ကာမဝိတက္ကာဒီနံ၊ ကာမဝိတက်စသည်တို့၏။ ဝသေန၊ အစွမ်းဖြင့်။ အာဝိလစိတ္တော၊ နောက်ကျုသောစိတ်ရှိသော။ တွံ၊ သည်။ တဒဘာဝတော၊ ထိုနောက်ကျုသောစိတ် မရှိသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ အနာဝိလံ၊ အနာဝိလမည်သော။ (ဝါ) နောက်ကျူကြောင်း ကာမဝိတက်စသည်မရှိသော။ (မံ= ၌စပ်)။ ရာဂရဇာဒီနံ၊ ရာဂမြူစသည်တို့၏။ ဝသေန၊ ဖြင့်။ သရဇော၊ သရဇမည်သော။ (ဝါ) ကိလေသာမြူနှင့်တကွဖြစ်သော။ သာင်္ဂဏော၊ သာင်္ဂဏမည်သော။ (ဝါ) ကိလေသာအညစ်ကြေးနှင့် တကွဖြစ်သော။ (တွံ၊ သည်)။ တဒဘာဝတော၊ ထိုရာဂစသည်မရှိသည်၏အဖြစ်ကြောင့်ပင်။ ဝိတရဇံ၊ ကင်းပြီးသော ကိလေသာမြူရှိသော။ အနင်္ဂဏံ၊ ကိလေသာ အညစ်အကြေးမရှိသော။ (မံ၊ ၌စပ်)။ သဗ္ဗတ္ထ၊ အလုံးစုံသော။ ခန္ဓပဉ္စကေ၊ ခန္ဓာငါးပါးအပေါင်း၌။ သမုစ္ဆေဒဝိမုတ္တိယာ၊ သမုစ္ဆေဒဝိမုတ္တိဖြင့်။ ဝိမုတ္တမာနသံ၊ ကိလေသာတို့မှ လွတ်သောစိတ်ရှိသော။ မံ၊ ကို။ ကသ္မာ၊ အဘယ်ကြောင့်။ ဩဝရိတွာ၊ လမ်းပိတ်၍။ တိဋ္ဌသိ၊ ရပ်ဘိသနည်း။ ဣတိ၊ ဤကားအနက်တည်း။

ဧဝံ၊ ဤသို့။ ထေရိယာ၊ သုဘာထေရီမသည်။ ဝုတ္တေ၊ ပြောအပ်သော်။ ဓုတ္တကော၊ မိန်းမကြူးသော အရက်မူးသမားသည်။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ အဓိပ္ပါယံ၊ အလိုကို။ ဝိဘာဝေန္တော၊ ထင်ရှားပြလိုသည်။ (ဟုတွာ)။ "ဒဟရာ စာ"တိ အာဒိနာ- - - အစရှိသောစကားဖြင့်။ ဒသ ဂါထာ၊ ဆယ်ဂါထာတို့ကို။ အဘာသိ၊ ပြီ။

တတ္ထ၊ ထိုဂါထာတို့၌။ ဒဟရာတိ - - - ကား။ တရုဏီ၊ ငယ်ရွယ် နုပျိုသည်။ ပဌမေ၊ ပဌမဖြစ်သော။ ယောဗ္ဗနေ၊ အရွယ်၌။ ဌိတာ၊ တည်သည်။

အပါပိကာ စသီတိ - - - ကား။ ရူပေန၊ အဆင်းအားဖြင့်။ အလာမိကာ စ၊ မယုတ်လျော့သည်လည်း။ အသိ၊ ဖြစ်၏။ ဥတ္တမရူပဓရာ စ၊ မြင့်မြတ်သော အဆင်းကို ဆောင်သူသည်လည်း။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။ ဣတိ၊ ကား။ အဓိပ္ပါယော၊ တည်း။

ကိံ တေ ပဗ္ဗဇ္ဇာ ကရိဿတီတိ - - - ကား။ ဧဝံ၊ ဤသို့။ ပဌမဝယေ၊ ပဌမအရွယ်၌။ ဌိတာယ၊ တည်သော။ ရူပသမ္ပန္နာယ၊ လှပသော အဆင်းနှင့် ပြည့်စုံသော။ တုယှံ၊ သင့်အား။ ပဗ္ဗဇ္ဇာ၊ ရဟန်းအဖြစ်သည်။ ကိံ ကရိဿတိ၊ အဘယ်ပြုအံ့နည်း။ ဝုဍ္ဎာယဝါ၊ ကြီးရင့်သူသည်သော်လည်းကောင်း။ ဗီဘစ္ဆရူပါယ ဝါ၊ စက်ဆုပ်ဘွယ်အဆင်းရှိသူသည်သော်လည်းကောင်း။ ပဗ္ဗဇိတဗ္ဗံ၊ ရဟန်းပြုအပ် ပြုသင့်၏။ ဣတ၊ ဤသို့သော။ အဓိပ္ပါယေန၊ အလိုဖြင့်။ (ဓုတ္တကော၊ သည်)။ ဝဒတိ၊ ဆို၏။

နိက္ခိပါတိ - - - ကား။ ဆဍ္ဍေဟိ၊ စွန့်လော့။

ဝါ၊ တစ်နည်းကား။ "ဥက္ခိပါ"တိ၊ ဥက္ခိပ ဟူ၍။ ပါဌော၊ ပါဌ်သည်။ အတ္ထိ၊ ရှိသေး၏။ အပနေဟိ၊ ပယ်စွန့်လော့။ (ဝါ) ချွတ်လော့။ ဣတိ အတ္ထော၊ နက်။

မဓုရန္တိ - - - ကား။ သုဘံ၊ ကောင်းသောအနံ့ကို။ သုဂန္ဓံ၊ မွှေးကြိုင်သောအနံ့ကို။ ဣတိ အတ္ထော၊ နက်။

ပဝန္တီတိ - - - ကား။ ဝါယန္တိ၊ လှိုင်စေကုန်၏။

သဗ္ဗသောတိ- - - ကား။ သမန္တတော၊ ပတ်ဝန်းကျင်မှ။

ကုသမရဇေန သမုဋ္ဌိတာ ဒုမာတိ - - - ကား။ ဣမေရုက္ခာ၊ ဤသစ်ပင်တို့သည်။ မန္ဒဝါတေန၊ လေပြေလေညှင်းကြောင့်။ သမုဋ္ဌဟမာနကုသုမရေဏုဇာတေန၊ အထက်သို့တက်သော ပန်းဝတ်မှုန်ဖြင့်။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ ကုသုမရဇေန၊ ပန်းဝတ်မှုန်ဖြင့်။ သယံ၊ ကိုယ်တိုင်။ သမုဋ္ဌိတာ ဝိယ၊ ကောင်းစွာ တက်ကုန်သကဲ့သို့။ ဟုတွာ။ သမန္တတော၊ ပတ်ဝန်းကျင်မှ။ သုရဘီ၊ ကောင်းသောရနံ့ရှိကုန်သည်။ (ဟုတွာ)။ ဝါယန္တိ၊ လှိုင်ကုန်၏။

ပဌမဝသန္တော သုခေါ ဥတူတိ- - - ကား။ အယံ၊ ဤလ,သည်။ ပဌမောဝသန္တမာသော၊ ပဌမ မိိုးလဖြစ်သော။ သုခသမ္ဖဿေ စ၊ သာယာသော အတွေ့ရှိသည်လည်းဖြစ်သော။ ဥတု၊ ဥတုသည်။ ဝတ္တတိ၊ ဖြစ်၏။ ဣတိ အတ္ထော၊ နက်။

ကုသုမိတသိခရာတိ - - - ကား။ သုပုပ္ဖိတဂ္ဂါ၊ ကောင်းစွာပွင့်သော အဖျားရှိကုန်သော။

အဘိဂဇ္ဇန္တိဝ မာလုတေရိတာတိ - - - ကား။ ဝါတေန၊ လေကြောင့်။ သဉ္စလိတာ၊ ထိုမှဤမှ လှုပ်သည်။ (ဟုတွာ)။ အဘိဂဇ္ဇန္တိဝ အဘိတ္ထနိတာ ဝိယ၊ မိုးထစ်ချုန်းကုန်သကဲ့သို့။ တိဋ္ဌန္တိ၊ တည်ကုန်၏။

ယဒိ ဧကာ ဝနမောဂဟိဿသီတိ - - - ကား။ တွံ၊ သည်။ ဧကိကာ၊ တစ်ယောက်တည်း။ ဝနံ၊ တောသို့။ သစေ ဩဂါဟိဿသိ၊ အကယ်၍ ကပ်ဝင်နေအံ့။ (ဧဝံ သတိ)။ တတ္ထ၊ ထိုတော၌။ တေ၊ သင့်အား။ ကာ နာမ ရတိ၊ အဘယ်မည်သောမွေ့လျော်ခြင်းသည်။ ဘဝိဿတိ၊ ဖြစ်လတံ့နည်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။ အတ္တနာ၊ ကိုယ်တိုင်။ ဗဒ္ဓသုခါဘိရတ္တတ္တာ၊ နှောင်ဖွဲ့အပ်သော ကာမဂုဏ်ချမ်းသာ၌ အလွန်တပ်မက်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ဧဝံ၊ ဤသို့။ အာဟ၊ ပြောဆိုပြီ။

ဝါဋ္ဌမိဂသင်္ဃသေဝိတန္တိ - - - ကား။ သီဟဗျဂ္ဃါဒိဝါဠမိဂသမူဟေဟိ၊ ခြင်င်္သေ့, ကျား စသော သားရဲအပေါင်းတို့သည်။ တတ္ထ တတ္ထ၊ ထိုထိုအရပ်၌။ ဥပသေဝိတံ၊ မှီဝဲအပ်သော။

ကုဉ္ဇရမတ်တက‌ရေဏုလောဠိတန္တိ - - - ကား။ မတ္တကုဉ္ဇရေဟိ စ၊ အမုန်ယစ်သောဆင်တို့သည်လည်းကောင်း။ ပတ္ထိနီဟိ စ၊ ဆင်မတို့သည်လည်းကောင်း။ မိဂါနံ၊ သားကောင်တို့၏။ စိတ္တတာပနေန၊ စိတ်ကို ခြောက်ခြားစေခြင်းဖြင့်လည်းကောင်း။ ရုက္ခဂစ္ဆာဒီနံ၊ သစ်ပင်စသည်တို့၏ သာခါဘဉ္ဇနေန စ= အကိုင်းတို့ကို ချိုးဖဲ့ဖျက်ဆီးခြင်းဖြင့်လည်းကောင်း။ အာလောဠိတပဒေသံ၊ နှောက်ယှက်အပ်သော အရပ်ဖြစ်သော။

တသ္မိံ ဝနေ၊ ထိုတော၌။ ကိဉ္စာပိ နတ္ထိ၊ အကယ်၍ကား မရှိပါပေ။ (ပန၊ ထိုသို့ပင် ထိုအခါ၌ မရှိပါသော်လည်း)။ ဝနံ နာမ၊ တောမည်သည်။ ဧဝရူပံ၊ ဤသို့သဘောရှိ၏။ ဣတိ၊ ဤသို့။ (စိန္တေတွာ)။ တံ၊ ထိုထေရီမကို။ ဘိံသာပေတုကာမော၊ ကြောက်စေခြင်းငှါ အလိုရှိသည်။ (ဝါ) ခြောက်လှန့်လိုသည်။ (ဟုတွာ)။ ဧဝံ၊ ဤသို့။ အာဟ၊ ပြောပြီ။

ရဟိတန္တိ - - - ကား။ ဇနရဟိတံ၊ လူတို့မှ ကင်းဆိတ်သော။ ဝိဇနံ၊ ကင်းဆိတ်သောလူရှိသော။ (ဝါ) လူသူကင်းဆိတ်ရာဖြစ်သော။

ဘိံသနကန္တိ - - - ကား။ ဘယဇနကံ၊ ကြောက်ခြင်းကို ဖြစ်စေတတ်သော။ (ဝါ) ကြောက်မက်ဖွယ်ဖြစ်သော။

တပနီယကတာဝ ဓီတိကာတိ - - - ကား။ ရတ္တသုဝဏ္ဏေန၊ နီသော ရွှေဖြင့်။ ဝိစရိတာ၊ အထူးသဖြင့် စီရင်စေအပ်ပြီးသော။ ဓီတလိကာ ဝိယ၊ ယမင်းရုပ်ကဲ့သို့။ သုကုသလေန၊ အလွန်ကျွမ်းကျင်သော။ ယန္တာစရိယေန၊ ယန္တရားစက်ဆရာသည်။ ယန္တယောဂဝသေန၊ စက်ယန္တရား၌ တပ်ဆင်ခြင်း၏အစွမ်းဖြင့်။ သဇ္ဇိတာ၊ စီရင်အပ်သော။ သုဝဏ္ဏပဋိမာ ဝိယ၊ ရွှေရုပ်ကဲ့သို့။ ဝိစရသိ၊ လှည့်လည်သွားလာရလတံ့။ ဣဒါနိ၊ ယခုအခါ၌။ ဣတော စိတောစ၊ ထိုမှဤမှလည်း။ သဉ္စရသိ၊ လှည့်လည် သွားနေရ၏။

စိတ္တလတေဝ အစ္ဆရာတိ - - - ကား။ စိတ္တလတာနာမကေ၊ စိတ္တလတာအမည်ရှိသော။ ဥယျာနေ၊ ဥယျာဉ်၌။ (ဇာတာ၊ ဖြစ်သော)။ ဒေဝစ္ဆရာ ဝိယ၊ နတ်သမီးကဲ့သို့။

ကာသိကသုခုမေဟီတိ- - - ကား။ ကာသိရဋ္ဌေ၊ ကာသိတိုင်း၌။ ဥပ္ပန္နေဟိ၊ ဖြစ်ကုန်သော။ အတိဝိယ၊ အလွန်သာလျှင်။ သုခုမေဟိ၊ သိမ်မွေ့နူးညံ့ကုန်သော။

ဝဂ္ဂုဘီတိ - - - ကား။ သိနိဒ္ဓမဋ္ဌေဟိ၊ သိမ်မွေ့နူးညံ့ညက်ညောပြေပြစ်ကုန်သော။

သောဘသီ သုဝသေနေဟိ နူပမေတိ - - - ကား။ နိဝါသနပါရုပနဝတ္ထေဟိ၊ ဝတ်အပ် ရုံအပ်သောအဝတ်တို့ဖြင့်။ အနုပမေ၊ နှိုင်းယှဉ်စရာမရှိသော နှမ။ ဥပမာရတိတေ၊ နှိုင်းယှဉ်စရာဥပမာမှ ကင်းသော ချစ်နှမ။ တွံ၊ သင်နှမသည်။ ဣဒါနိ၊ ၌။ မေ၊ ၌။ ဝသာနုဂါ ၁။လက်ရှိ စာမူ၌ ဝသာနုဂေါ- ဟု ရှိနေသည်၊ ပမာဒလေခ ဖြစ်မည်ထင်။ ၊ အလိုသို့ အစဉ်လိုက်သူသည်။ (ဟုတွာ)။ သောဘသိ၊ တင့်တယ်ရလတံ့။ ဣတိ၊ သို့။ ဘာဝိနံ၊ နောက်၌ ဧကန်ဖြစ် လတံ့သောအနာဂတ်ကာလကို။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ အဓိပ္ပါယဝသေန၊ အလို၏အစွမ်းဖြင့်။ ဧကန္တိကံ၊ တစ်ခုတည်းသော အဖို့ရှိသော (ဝါ) စင်စစ်မြဲသော။ ဝတ္တမာနံ ဝိယ၊ ဝတ္တမာန်ဝိဘတ်ကဲ့သို့။ ကတွာ၊ ပြု၍. ဝဒတိ၊ ဆို၏။

အဟံ တဝ ဝသာနုဂေါ သိယန္တိ - - - ကား။ အဟမ္ပိ၊ သည်လည်း။ တုယှံ၊ သင်၏။ ဝသာနုဂေါ၊ အလိုသို့လိုက်သူသည်။ ကိံ ကာရပဋိဿာဝီ၊ အဘယ်အမှုကိုပြုရအံ့နည်း ဟု စကားကို ဝန်ခံလေ့ရှိသူသည်။ ဘဝေယျံ၊ ဖြစ်ချင်ပါ၏။

ယဒိ ဝိဟရေမသေ ကာနနန္တရေတိ - - - ကား။ ဥဘောပိ၊ နှစ်ယောက်လည်းဖြစ်ကုန်သော။ မယံ၊ ငါတို့သည်။ ဝနန္တရေ၊ တော၏အလယ်၌။ သဟ၊ အတူတကွ။ ယဒိ ဝသာမ၊ အကယ်၍နေရကုန်ငြားအံ့။ ယဒိ ရမာမ၊ အကယ်၍ မွေ့လျော်ရကုန်ငြားအံ့။

န ဟိ မ'တ္ထိ တယာပိယတ္တရောတိ - - - ကား။ ဝသာနုဂဘာဝဿ၊ အလိုသို့လိုက်သူ၏အဖြစ်၏။ ကာရဏံ၊ အကြောင်းကို။ အာဟ၊ ဆိုပြီ။

ပါဏောတိ- - - ကား။ သတ္တော၊ သတ္တဝါတည်း။ တယာ၊ သင့်နှမထက်။ ပိယတရော၊ သာ၍ချစ်အပ်သော။ အညော၊ သင်မှ အခြားသော။ ကောစိပိ၊ တစ်စုံတစ်ယောက်လည်းဖြစ်သော။ သတ္တော၊ သတ္တဝါသည်။ မယှံ၊ ငါ့အား။ န ဟိ အတ္ထိ၊ မရှိသည်သာတည်း။ ဣတိ အတ္ထော၊ နက်။

အထ ဝါ၊ တစ်နည်းကား။ ပါဏောတိ- - - ကား။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ ဇီဝိတံ၊ အသက်ကို။ သန္ဓာယ၊ ရည်ရွယ်၍။ ဝဒတိ၊ ဆို၏။ တယာ၊ သင့်ထက်။ ပိယတရံ၊ သာ၍ချစ်အပ်သော။ မယှံ၊ ၏။ ဇီဝိတံ၊ အသက်သည်။ န ဟိ အတ္ထိ၊ မရှိသည်သာတည်း။ ဣတိ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။

ကိန္နရိမန္ဒလောစနေတိ - - - ကား။ ကိန္နရိယာ ဝိယ၊ ကိန္နရီမလေး၏ကဲ့သို့။ မန္ဒပုထုဝိလောစနေ၊ ဝိုင်းစက်သောမျက်လုံးရှိသော အို နှမ။

ယဒိ မေ ဝစနံ ကရိဿသိ၊ သုခိတာ ဧဟိ အဂါရမာဝသာတိ - - - ကား။ တွံ၊ သည်။ မမ၊ ၏။ ဝစနံ၊ စကားကို။ သစေ ကရိဿသိ၊ အကယ်၍ လိုက်နာပြုလုပ်အံ့။ (ဧဝံ သတိ၊ သော်)။ ဧကာသနံ၊ တစ်ပါးတည်း နေရခြင်းလည်းဖြစ်သော။ ဧကသေယျံ၊ တစ်ပါးတည်း အိပ်ရခြင်းလည်းဖြစ်သော။ ဗြဟ္မစရိယဒုက္ခံ၊ ဗြဟ္မစရိယဒုက္ခကို။ ပဟာယ၊ ပယ်စွန့်၍။ ဧဟိ၊ လာပါလော့။ ကာမဘောဂေဟိ၊ ကာမဂုဏ်စည်းစိမ်တို့ဖြင့်။ သုခိတာ၊ ချမ်းသာသည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ အဂါရံ၊ အိမ်ရာတည်ထောင် လူ့ဘောင်၌။ အဇ္ဈာဝသ၊ နေလှည့် ပါလော့။

"သုခိတာ ဟေတိ အဂါရမာဝသန္တီ"တိ - - - ဟူ၍။ ကေစိ၊ အချို့ဆရာတို့သည်။ ပဌန္တိ၊ ရွတ်ဆိုကြကုန်၏။ တေသံ၊ ထိုကေစိဆရာတို့၏။ (အတ္ထော၊ စပ်)။ "သုခိတာ၊ ချမ်းသာသည်။ ဘဝိဿတိ၊ ဖြစ်လတံ့။ အဂါရံ၊ ၌။ အဇ္ဈာဝသန္တိ၊ နေကြကုန်အံ့။" ဣတိ၊ သို့။ အတ္ထော၊ အလိုသည်။ (ဟောတိ)။

ပါသာဒနိဝါတဝါသိနီတိ - - - ကား။ နိဝါတေသု၊ လေမတိုက်ကုန်သော။ ပါသာဒေသု၊ ပြာသာဒ်တို့၌။ ဝါသိနီ၊ နေသူသည်။ (ဘဝ၊ ဖြစ်ပါလော့)။

"ပါသာဒဝိမာနဝါသိနီ"တိ စ - - - ဟူ၍လည်း။ ပါဌော၊ ပါဌ်ရှိသေး၏။ ဝိမာနသဒိသေသု၊ နတ်ဗိမာန်နှင့် တူကုန်သော။ ပါသာဒေသု၊ ပြာသာဒ်တို့၌။ ဝါသိနီ၊ သည်။ (ဘဝ၊ လော့)။ ဣတိ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။

ပရိကမ္ပန္တိ - - - ကား။ ဝေယျာဝစ္စံ၊ အမှုကြီးငယ်ကို။

ဓါရယာတိ - - - ကား။ ပရိဒဟ၊ ဝတ်ဆင်လေလော့။ နိဝါသေဟိ စေဝ၊ ဝတ်ဆင်လည်းဝတ်ဆင်ပါလော့။ ဥတ္တရိယဉ္စ၊ အပေါ်ရုံကိုလည်း။ ကရောဟိ၊ ပြုပါလော့။

အဘိရောပေဟီတိ - - - ကား။ မဏ္ဍနဝိဘူသနဝသေန ဝါ၊ တန်ဆာခြင်း အတင့်အတယ်ပြုခြင်း၏ အစွမ်းဖြင့်လည်း။ သရီရံ၊ ကိုယ်ကို။ အာရောပယ၊ တက်ရောက်စေပါလော့။ (ဝါ) ဆင်ယင်ပါလော့။ အလင်္ကရောဟိ၊ တန်ဆာဆင်ပါလော့။ ဣတိ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။

မာလဝဏ္ဏကန္တိ - - - ကား။ မာလဉ္စေဝ၊ ပန်းကိုလည်းကောင်း။ ဂန္ဓိဝိလေပနဉ္စ၊ နံသာပျောင်း(မိတ်ကပ်)ကိုလည်းကောင်း။

ကဉ္စနမဏိမုတ္တကန္တိ - - - ကား။ ကဉ္စနေန စ၊ ရွှေဖြင့်လည်းကောင်း။ မဏိမုတ္တာဟိ စ၊ ပတ္တမြား, ပုလဲတို့ဖြင့်လည်းကောင်း။ ယုတ္ထံ၊ ယှဉ်သော။ သုဝဏ္ဏမယမဏိမုတ္တာဟိ၊ ရွှေဖြင့်ပြီးသော ပတ္တမြား, ပုလဲတို့ဖြင့်။ ခစိတံ၊ စီခြယ်အပ်သော။ ဣတိ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။

ဗဟုန္တိ- - - ကား။ ဟတ္ထူပဂါဒိဘေဒတော၊ လက်ကောက်, ခြေကျင်းစသောအပြားအားဖြင့်။ ဗဟုပ္ပကာရံ၊ များသောအပြားရှိသော။

ဝိဝိဓန္တိ - - - ကား။ ကရဏဝိကတိယာ၊ ပြုလုပ်ပုံ ထူးခြားခြင်းဖြင့်။ (ဝါ) ထူးထူးဆန်းဆန်းပြုလုပ်ထားခြင်းဖြင့်။ နာနာဝိဓံ၊ အထူးထူး အပြားပြားရှိသော။

သုဓေါတရဇပစ္ဆဒန္တိ - - -ကား။ သုဓောတတာယ၊ ကောင်းစွာဖွပ်လျော်ပြီးသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ပဝါဟိတရဇံ၊ လွှင့်အပ်ပြီးသော မြူရှိသော။ (ဝါ) ဖယ်ထုတ်အပ်ပြီးသော မြူရှိသော။ (ဥတ္တရစ္ဆဒ၊ ၌စပ်)။ ဥတ္တရစ္ဆဒံ၊ ဗိတာန်မျက်နှာကျက်ရှိသော။

သုဘန္တိ - - - ကား။ သောဘနံ၊ တင့်တယ်သော။

ဂေါနကတူလိကသန္ထတန္တိ - - - ကား။ ဒီဃလောမကာဠကောဇဝေန စေဝ၊ ရှည်သောအမွှေးရှိသောကောဇောနက်ဖြင့်လည်းကောင်း။ ဟံသလောမာဒိပုဏ္ဏာယ၊ ဟင်္သာမွေးစသည်တို့ဖြင့်ပြည့်သော။ တူလိကာယ စ၊ လဲမွေ့ရာဖြင့်လည်းကောင်း။ သန္ထတံ၊ ခင်းထားအပ်သော။

နဝန္တိ - - - ကား။ အဘိနဝံ၊ အသစ်စက်စက်ဖြစ်သော။

မဟာရဟန္တိ - - - ကား။ မဟဂ္ဃံ၊ အဖိုးများစွာထိုက်သော။

စန္ဒနမဏ္ဍိတသာရဂန္ဓိကန္တိ - - -ကား။ ဂေါသီသကာဒိသာရစန္ဒနေန၊ ဂေါသီသက စသော စန္ဒကူးနှစ်ဖြင့်။ မဏ္ဍိတတာယ၊ တန်ဆာဆင်အပ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ (ဝါ) ထုံအပ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ သုရဘိဂန္ဓိကံ၊ မွှေးကြိုင်သင်းပျံ့သောအနံ့ရှိသော။ ဧတရူပံ၊ ဤသို့သဘောရှိသော။ သယနံ၊ အိပ်ရာသို့။ အာရုဟ၊ တက်ပါလော့။ တံ၊ ထိုအိပ်ရာထက်သို့။ အာရုဟိတွာ၊ တက်၍။ ယထာသုခံ၊ ချမ်းသာစွာ။ သယာဟိစေဝ၊ အိပ်စက်လည်း အိပ်စက်ပါလော့။ နိသီဒ စ၊ နေထိုင်လည်း နေထိုင်ပါလော့။ ဣတိ အတ္ထော၊ တည်း။

ဥပ္ပလံ စုဒကာ သမုဂ္ဂတန္တိ ဧတ္ထ - - -ဟူသော ဤပါဌ်၌။ စကာရော၊ စအက္ခရာသည်။ နိပါတမတ္တံ၊ နိပါတ်မျှသာတည်း။ ဥဒကတော၊ ရေမှ။ ဥဂ္ဂတံ၊ တက်သော။ ဥဋ္ဌတံ၊ တက်သော။ အစ္စုဂ္ဂမ္မ၊ ကျော်လွန်၍။ ဌိတံ၊ တည်သော။ သုဖုလ္လံ၊ ကောင်းစွာပွင့်သော။ ဥပ္ပလံ၊ ကြာပန်းသည်။

ယထာ တံ အမနုဿသေဝိတန္တိ - - -ကား။ တဉ္စ၊ ထိုကြာပွင့်သည်လည်း။ (ဝါ) ကိုလည်း။ ရက္ခသပရိဂ္ဂဟိတာယ၊ ရက္ခိုသ်တို့သည် သိမ်းဆည်းအပ်သော။ ပေါက္ခရဏိယာ၊ ရေကန်၌။ ဇာတတ္တာ၊ ဖြစ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ နိမ္မနုဿေဟိ၊ ဘီးလူးရက္ခိုသ်တို့သည်။ သေဝိတံ၊ မှီဝဲအပ်သည်။ ကေနစိ၊ တစ်စုံတစ်ယောက်သော လူသားသည်။ အပရိဘုတ္တံ ဧဝ၊ မသုံးဆောင်ရဘဲ ပျက်စီးသည်သာလျှင်။ ဘဝေယျ(ယထာ)၊ ဖြစ်ရာသကဲ့သို့။

ဧဝံ တွံ ဗြဟ္မာစာရိနီတိ - - - ကား။ ဧဝမေဝ၊ ဤအတူသာလျှင်။ သုဋ္ဌု၊ ကောင်းစွာ။ ဖုလ္လံ၊ ပွင့်သော။ တံ ဥပ္ပလံ ဝိယ၊ ထိုကြာပန်းကဲ့သို့။ တုဝံ၊ သင်သည်။ ဗြဟ္မဟရိနီ၊ မြတ်သောအကျင့်ကို ကျင့်လေ့ရှိသူသည်။ (ဟုတွာ)။

သကေသု၊ မိမိဥစ္စာဖြစ်ကုန်သော။ အင်္ဂေသု၊ ကိုယ်အင်္ဂါကြီးငယ်တိို့ကို။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ သရီရာဝယဝေသုယေဝ၊ မသုံးဆောင်အပ်ကုန်စဉ်သာလျှင်။ (ဝါ) မသုံးဆောင်အပ်ကုန်ဘဲသာလျှင်။ ဇရံ၊ အချည်နှီး အိိုးမင်းရင့်ရော်ခြင်းသို့။ ဂမိဿသိ၊ ရောက်ရလတံ့။ မုဓာယေဝ၊ အချည်းနှီးသာလျှင်။ ဇရာဇိဏ္ဏာ၊ အိုမင်းရင့်ရော်သည်။ ဘဝိဿသိ၊ ဖြစ်လတံ့။

ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဓုတ္တကေန၊ မိန်းမကြူးသော အရက်မူးသမားသည်။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ အဓိပ္ပါယေ၊ အလိုဆန္ဒကို။ ပကာသိတေ၊ ထင်ရှားပြအပ်သော်။ ထေရီ၊ သုဘာထေရီမသည်။ သရီရဘာဝနေန၊ ခန္ဓာကိုယ်၏ သဘောကို ထင်စွာပြခြင်းဖြင့်။ တံ၊ ထိုမိန်းမကြူးသော အရက်မူးသမားကို။ တတ္ထ၊ ထိုအလိုဆန္ဒ၌။ ဝိစ္ဆိန္ဒေန္တီ၊ ဖြတ်တောက်စေလိုသည်။(ဟုတွာ) "ကိံ တေ ဣဓာ" တိ- - ဟူသော။ ဂါထံ၊ ဂါထာကို။ အာဟ၊ ပြောပြီ။

တဿ၊ ထိုဂါထာ၏။ အတ္ထော၊ အနက်ကား။ အာဝုသော သုဝဏ္ဏကာရပုတ္တ၊ အို ရွှေပန်းထိမ်သည်ကား။ ကေသာဒိကုဏပပူရေ၊ ဆံပင်အစရှိသော အကောင်ပုပ်တို့ဖြင့် ပြည့်သော။ ဧကန္တေန၊ စင်စစ်အားဖြင့်။ ဘေဒနဓမ္မေ၊ ပျက်တတ်သောသဘောရှိသော။ သုသာနဝဍ္ဎနေ၊ သုသာန်မြေကြီးကို တိုးပွားစေတတ်သော။ ဣဓ၊ ဤမစင်အတိပြည့်သော အကောင်ပုပ်၌။ ကာယသညိတေ၊ ခန္ဓာကိုယ်ဟုသမုတ်အပ်သော။ ဣမသ္မိံ အသုစိကဠေဝရေ၊ ဤမစင်အတိပြည့်သော အကောင်ပုပ်၌။ ကိံ နာမ၊ အဘယ်မည်သောအရာကို။ တဝ၊ သင်သည်‌။ (ဝါ) သင့်အား။ သာရန္တိ၊ နှစ်သက်ဖွယ်ဟူ၍။ သမ္မတံသမ္ဘာဝိတံ၊ ချီးမွမ်း အပ်သနည်း။ ယံ၊ အကြင်မတင့်တယ်သော ကိုယ်အင်္ဂါကို။ ဒိသွာ၊ မြင်ရပါလျက်။ ဝိမနော၊ ဖောက်ပြန်သော စိတ်ရှိသည်။ အညတရသ္မိံ၊ တစ်ခုသော။ အာရမ္မဏေ၊ အာရုံ၌။ ဝိဂတမနသင်္ကပ္ပေါ၊ ကင်းသောစိတ်အကြံရှိသည်။ (ဟုတွာ) ။ ဝါ၊ တစ်နည်းကား။ ဧတ္ထေဝ၊ ဤက်ိုယ်အင်္ဂါ၌သာလျှင်။ အဝိမနော၊ နှလုံးမသာယာသောစိတ်မရှိသည်။ သောမနဿိကော၊ ဝမ်းမြောက်သော စိတ်ရှိသည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။ (တွံ)။ ဥဒိက္ခသိ၊ ကြည့်ဘိ၏။ တံ၊ ထိုသင်နှစ်သက်သော ကိုယ်အင်္ဂါကို။ မယှံ၊ ငါ့အား။ ကထေဟိ၊ ဆိုစမ်းပါလော့။ (ဣတိ ထေရီ အာဟ)။

တံ၊ ထိုစကားကို။ သုတွာ၊ ကြားလတ်သော်။ ဓုတ္တကော၊ မိန်းမကြူးသောအရက်မူးသမားသည်။ တဿာ၊ ထို‌ထေရီမ၏။ ရူပံ၊ အဆင်းသည်။ (ဝါ) ရုပ်ရည်ရူပကာယသည်။ စာတုရိယသောဘိတံ၊ အလွန်လှပ တင့်တယ်သည်။ ကိဉ္စာပိ ဟောတိ၊ အကယ်၍ကား ဖြစ်ပါပေ၏။ ပန၊ ထိုသို့ပင် ဖြစ်ပါသော်လည်း။ ပဌမဒဿန‌တော၊ ရှေးဦးစွာ မြင်ရာမှ။ ပဋ္ဌာယ၊ စ၍။ ယသ္မိံ ဒိဋ္ဌိပါတေ၊ အကြင်မြင်ခြင်း၏ ကျရောက်ရာမျက်လုံး၌။ (ဝါ) အကြင်မျက်စိကျရာ မျက်လုံး၌။ ပဋိဗဒ္ဓစိတ္တော၊ စွဲလမ်းတပ်မက်သောစိတ်ရှိ၏။ တမေဝ၊ ထိုမျက်စိကျရာဖြစ်သော လှပသော မျက်လုံးကိုပင်။ အပဒိသန္တော၊ ညွှန်ပြလိုသည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ "အက္ခီနိ စ တူရိယာရိဝါ" တိအာဒိံ - - - အစရှိသောစကားကို။ အာဟ၊ ပြီ။

အယံ ထေရီ၊ ဤသုဘာထေရီမသည်။ သုဋ္ဌု၊ ကောင်းစွာ။ သံယတတာယ၊ ဣန္ဒြေတို့ကို ကောင်းစွာစောင့်စည်းအပ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ သန္တိန္ဒြိယာ၊ ငြိမ်သက်‌သောဣန္ဒြေရှိသည်။ ကာမံ ဟောတိ၊ အကယ်၍ကား ဖြစ်ပါပေ၏။ (ပန၊ ထိုသို့ပင် ဖြစ်ပါသော်လည်း)။ တာယ၊ ထိုသုဘာထေရီမ၏။ ထိရဝိပ္ပသန္နသောမ္မသန္တနယနနိပါတေသု၊ အားကောင်းကြည်လင် လွန်ပင်အေးမြ၍ အများ၏ မျက်စိကျရာ ဖြစ်ကုန်သော။ ကမ္မာနုဘာဝနိပ္ဖန္နေသု၊ ကံ၏အာနုဘော်ကြောင့် ပြီးစီးကုန်သော။ ပသန္နပဉ္စသာဒပဋိမဏ္ဍိတေသု၊ ကြည်လင်သော ငါးမျိုးသော ပသာဒရုပ်တို့ဖြင့် တန်ဆာဆင်အပ်ကုန်သော။ နယနေသု၊ မျက်လုံးတို့၌။ (အဂမာသိ၊ ၌စပ်)။ လဗ္ဘမာနေ၊ ထေရီမသည်ရထားအပ်သော။ ပဘာဝိသိဋ္ဌစာတုရိယေ၊ အရောင်အထူးတို့ဖြင့် တင့်တယ်သော။ ဒိဋ္ဌိပါတေ၊ မြင်ခြင်း၏ ကျရောက်ရာမျက်လုံး၌။ ယသ္မာ၊ အကြင်ကြောင့်။ သော ဓုတ္တော၊ ထိုမိန်းမကြူးသော အရက်မူးသမားယောက်ျားသည်။ သယံစရိတဟာဝဘာဝဝိလာသာဒိပရိကပ္ပဝဉ္စိတော၊ အလိုလိုဖြစ်သော ဟာဝ, ဘာဝ, ဝိလာသ အစရှိသည်တို့ဖြင့် ကြံဖန်လှည့်စားတတ်သူသည်။ ဇာတော၊ ဖြစ်ပြီ။ တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ အဿ၊ ထိုယောက်ျားအား။ ဒိဋ္ဌိရာဂေါ၊ မြင်ခြင်း၌ဖြစ်သော ရာဂသည်။ သဝိသေသံ၊ ထူးခြားမှုနှင့် တကွဖြစ်သော။ (ဝါ) ထူးထူးခြားခြား။ ဝေပုလ္လံ၊ ထူပြော အားကောင်းခြင်းသို့။ အဂမာသိ၊ ရောက်ပြီ။

တတ္ထ၊ ထိုဂါထာ၌။ အက္ခီနိ စ တူရိယာရိဝါတိ - - - ကား။ မိဂီ၊ သမင်မကို။ တူရိ၊ တူရိ ဟူ၍။ ဝုစ္စတိ၊ ဆိုအပ်၏။ စ- သဒ္ဒေါ၊ သည်။ နိပါတမတ္တံ၊ သာတည်း။ မိဂစ္ဆာပါယ၊ သမင်မငယ်၏။ အက္ခီနိ ဝိယ၊ မျက်လုံးကဲ့သို့။ တေ၊ သင်၏။ အက္ခီနိ၊ မျက်လုံးတို့သည်။ (ဟောန္တိ)။ ဣတိ အတ္ထော၊ တည်း။

ဝါ၊ တစ်နည်းကား။ "ကောရိယာရိဝါ"တိ၊ ဟူ၍လည်းကောင်း။ ပါဠိ၊ ပါဠိသည်။ အတ္ထိ၊ ရှိသေး၏။ ကုဉ္စကာရကုက္ကုဋိယာ၊ အသံပြုသောကြက်မ၏။ (ဝါ) တွန်သောကြက်မ၏။ ဣတိ၊ ဤအနက်ကို။ ဝုတ္တံ၊ ဆိုအပ်သည်။ ဟောတိ။

ကိန္နရိယာရိဝပဗ္ဗတန္တရေတိ - - - ကား။ ပဗ္ဗတကုစ္ဆိယံ၊ တောင်ဝှမး်၌။ ဝိစမာရမာနာယ၊ လှည့်လည်သော။ ကိန္နရိဝနိတာယ၊ ကိန္နရီမ၏။ အက္ခီနိ ဝိယ စ၊ မျက်လုံးတို့ကဲ့သို့လည်း။ တေ၊ သင်၏။ အက္ခီနီ၊ မျက်လုံးတို့သည်။ (ဟောန္တိ) ဣတိ အတ္ထော၊ တည်း။

တဝ မေ နယနာနိ ဒက္ခိယာတိ - - - ကား။ တဝ၊ ၏။ ဝုတ္တဂုဏဝိသေသာနိ၊ ဆိုအပ်ပြီးသော ဂုဏ်အထူးရှိကုန်သော။ နယနာနိ၊ မျက်လုံးတို့ကို။ ဒိသွာ၊ ၍။ ဘိယျော၊ လွန်စွာ။ ဥပရူပရိ၊ အဆင့်ဆင့်။ မေ၊ အား။ ကာမာဘိရတိ၊ ကာမဂုဏ်၌ အလွန်မွေ့လျော်ခြင်းသည်။ ပဝဍ္ဎတိ၊ တိုးပွား၏။‌

ဥပ္ပလသိခရောပမာနိ တေတိ - - - ကား။ တဝ၊ ၏။ ရတ္ထုပ္ပလအဂ္ဂသာဒိသာနိ၊ ကြာနီပွင့်ချပ်ဖျားနှင့် တူကုန်သော။ ပမှာနိ၊ မျက်တောင်တို့ကို။

ဝိမလေတိ- - - ကား။ မုခသဒိသေ၊ မျက်နှာနှင့်တူ‌သော။

တေ၊ သင်၏။ မုခေ၊ မျက်နှာ၌။ နယနာနိ၊ မျက်လုံးတို့ကို။ ဒက္ခိယ၊ မြင်ရ၍။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ ယောဇနာ၊ ယောဇနာခြင်းတည်း။

အပိ ဒူရဂတာ

• • • ကား။ ဒူရံ၊ ဝေး‌သော။ ဌာနံ၊ အရပ်သို့။ ဂတာပိ၊ သွားသော်လည်း။

သရမှသေတိ - - - ကား။ အညံ၊ အခြားသော။ ကိဉ္စိ၊ တစ်စုံတစ်ခုကို။ အစိန္တေတွာ၊ မကြံစည်နိုင်ဘဲ။ တဝ၊ ၏။ နယနာနိ ဧဝ၊ မျက်လုံးတို့ကိုသာလျှင်။ အနုဿရာမိ၊ အောက်မေ့၏။

အာယတပမှေတိ - - - ကား။ ဒီဃပခုမေ၊ ရှည်လျားသောမျက်တောင်ရှိကုန်သော။

ဝိသုဒ္ဓဒဿနေတိ - - - ကား။ နိမ္မလလောစနေ၊ အညစ်အကြေးကင်းသောမျက်လုံးတို့ကို။

န ဟိ မ'တ္ထိ တယာ ပိယတ္တရော နယနာတိ - - - ကား။ တဝ၊ ၏။ နယနတော၊ မျက်လုံးထက်။ အညော၊ အခြားသော။ ကောစိ၊ တစ်စုံတစ်ခုသော။ မယှံ၊ ၏။ ပိယတရော၊ သာ၍ချစ်ခင်အပ်သော အရာသည်။ နတ္ထိ၊ မရှိ။

ဟိ၊ မှန်၏။ တယာတိ၊ တယာ ဟူသောပုဒ်သည်။ သာမိအတ္ထေ ဧဝ၊ သာမိအနက်၌သာ။ ကရဏဝစနံ၊ တတိယာဝိဘတ််ရှိသောပုဒ်တည်း။

ဧဝံ၊ ဤသို့။ စက္ခုသမ္ပတ္တိယာ၊ လှပသောမျက်လုံး၏ ပြည့်စုံခြင်းကြောင့်။ ဉမ္မာဒိတဿ ဝိယ၊ ရူးသွပ်ခြင်းကို ရောက်သူကဲ့သို့သော။ တံ တံ၊ ထိုထိုစကားကို။ ဝိပ္ပလပတော၊ အထူးထူးအပြားပြား ပြောဆိုမြည်တမ်းသော။ တဿ ပုရိသဿ၊ ထိုမိန်းမကြူးသော အရက်မူးသမားယောကျာ်း၏။ မနောရထံ၊ စိတ်အလိုကို။ ဝိပရိဝတ္တေန္တီ၊ ပြောင်းလဲစေလိုသော။ ထေရီ၊ သုဘာထေရီမသည်။ "အပထေနာ"တိအာဒိနာ၊ အပထေနအစရှိသော စကားရပ်ဖြင့်။ ဒွါဒသဂါထာ၊ တစ်ဆယ့်နှစ်ဂါထာတို့ကို။ အဘာသိ၊ ရွတ်ဆိုဟောကြားတော်မူပြီ။

တတ္ထ၊ ထိုဂါထာတို့၌။ အပထေန ပယာတုမိစ္ဆသီတိ- - ကား။ အာဝု‌သော သုဝဏ္ဏကာရပုတ္တ၊ ပန်းတိမ်သည်သား အိုလုလင်။ အညသ္မိံ၊ ငါမှ အခြားသော။ ဣတ္ထိဇနေ၊ မိန်းမအပေါင်းသည်။ သန္တေ၊ ထင်ရှားရှိပါလျက်။ ယော တွံ၊ အကြင်သင်သည်။ ဗုဒ္ဓသုတံ၊ ဘုရား သမီးတော်ဖြစ်သော။ ဗုဒ္ဓဿ၊ သစ္စာလေးပါးကို သိတော်မူသော။ ဘဂဝတော၊ ၏။ သြရသဓီတရံ၊ ရင်နှစ်သည်းချာ သမီးရတနာဖြစ်သော။ မံ၊ ကို။ မဂ္ဂရသိ၊ ရှာဖွေဘိ၏။ ပတ္ထေသိ၊ တောင့်တဘိ၏။ သော တွံ၊ ထိုသင်သည်။ ခေမေ၊ ဘေးကင်းသော။ ဉဇုမဂ္ဂေ၊ ဖြောင့်သောလမ်းသည်။ သန္တေ၊ ထင်ရှားရှိပါလျက်။ အပထေန၊ လမ်းမဟုတ်သော။ ကဏ္ဋကနိဝုတေန၊ ဆူးတို့ဖြင့် ပိတ်ဆို့အပ်သော။ သဘယေန၊ ဘေးနှင့်တကွဖြစ်သော။ ကုမ္မဂ္ဂေန၊ စက်ဆုပ်အပ်သော လမ်းဖြင့်။ ပယာတုံ၊ သွားခြင်းငှါ။ ဣစ္ဆသိ၊ အလိုရှိဘိ၏။ ပဋိပဇ္ဇိတုကာမော၊ သွားခြင်းငှါအလိုရှိသည်။ အသိ၊ ဖြစ်၏။ စန္ဒံ၊ လဝန်းဗိမာန်ကို။ ကီဠနကံ၊ ကစားစရာကို။ ဂဝေသသိ၊ ရှာဘိ၏။ စန္ဒမဏ္ဍလံ၊ လဝန်းဗိမာန်ကို။ ကီဠာဂေါဠကံ၊ ကစားစရာ ဂေါ်လီလုံးကို။ ကာတုကာမော၊ ပြုခြင်းငှါအလိုရှိသည်။ အသိ၊ ဖြစ်ဘိ၏။ မေရုံ၊ မြင့်မိုရ်တောင်ကို။ လင်္ဃေတုံ၊ ခုန်ကျော်အံံ့သောငှါ။ ဣစ္ဆသိ၊ အလိုရှိဘိ၏။ စတုရာသီတိယောဇနသဟဿုဗ္ဗေဓံ၊ ယူဇနာရှစ်သောင်းလေးထောင်မြင့်သော။ သိနေရုပဗ္ဗတရာဇံ၊ မြင့်မိုရ်တောင်မင်းကို။ လင်္ဃယိတွာ၊ ခုန်ကျော်၍။ အပရဘာဂေ၊ အခြားတစ်ဖက်၌။ ဌာတုကာမော၊ တည်ခြင်းငှါ အလိုရှိသည်။ အသိ၊ ဖြစ်ဘိ၏။ သော တွံ၊ ထိုသင်သည်။ ဗုဒ္ဓသုတံ၊ ဘုရားသမီးတော်ဖြစ်သော။ မံ၊ ကို။ မဂ္ဂယသိ၊ ရှာဖွေ တောင့်တ၏။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ ယောဇနာ၊ တည်း။

ဣဒါနိ၊ ၌။ တဿ၊ ထိုမိန်းမကြူးသော ယောကျာ်းအား။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ အဝိသယဘာဝံ၊ အရာမဟုတ်သည်၏အဖြစ်ကိုလည်းကောင်း။ ပတ္ထနာယ၊ ရှာမှီးတောင့်တခြင်း၏။ ဝိဃာတာဝဟတံ စ၊ စိတ်၏ပင်ပန်းခြင်းကို ရွက်ဆောင်တတ်သည်၏အဖြစ်ကိုလည်းကောင်း။ ဒဿေတုံ၊ ပြခြင်းငှါ။ "နတ္ထီ"တိအာဒိ၊ နတ္ထိ ဤသို့အစရှိသောစကားရပ်ကို။ ဝုတ္တံ၊ မိန့်တော်မူအပ်ပြီ။

တတ္ထ၊ ထိုစကားရပ်၌။ ရာဂေါ ယတ္ထပိ ဒါနိ မေ သိယာတိ- -ကား။ ယတ္တ၊ အကြင်အာရုံ၌။ ဣဒါနိ၊ ၌။ မေ၊ အား။ ရာဂေါ၊ ရာဂသည်။ သိယာ ဘဝေယျ၊ ဖြစ်ရာ၏။ တံ အာရမ္မဏံ၊ ငါ့အား ရာဂဖြစ်နိုင်လောက်အောင်ထိုအာရုံသည်။ သဒေဝကေ၊ နတ်နှင့်တကွသော။ လောကေ၊ ၌။ နတ္ထိ ဧဝ၊ မရှိသည်သာလျှင်တည်း။

နပိ နံ ဇာနာမိ ကီရိသောတိ- - -ကား။ (အဟံ) နံ ရာဂံ၊ ထိုရာဂကို။ ကီရိသောတိပိ၊ အဘယ်သို့ ရှုအပ်သည်ဟူ၍။ (ဝါ) အဘယ်သို့ သဘောရှိသည်ဟူ၍လည်း။ န ဇာနာမိ၊ မသိ။

အထ မဂ္ဂေန ဟတော သမူလကောတိ- - ကား။ အထာတိ၊ အထဟူသောပုဒ်သည်။ နိပါတမတ္တံ၊ နိပါတ်မျှသာတည်း။

အယောနိသောမနသိ ကာရသင်္ခါတေန၊ အယောနိသော မနသိကာရတည်းဟူသော။ မူလေန၊ အမြစ်အရင်းနှင့်။( သဟ= တကွသော)။ သမူလကော၊ အ‌ယောနိသောမနသိကာရတည်းဟူသော အမြစ်အရင်းနှင့် တကွသော။ ရာဂေါ၊ ရာဂကို။ အရိယမဂ္ဂေန၊ အရိယာမဂ်ဖြင့်။ ဟတော၊ သတ်အပ်ပြီ။ သမုဂ္ဃါတိတော၊ အကြွင်းမဲ့ ပယ်သတ်အပ်ပြီ။

ဣင်္ဂါလကုယာတိ- - ကား။ အင်္ဂါရကာသုယာ၊ မီးကျီးတွင်း၌။

ဉဇ္ဈိတောတိ- - ကား။ ယော ကောစိ၊ တစ်စုံတစ်ခုသော။ ဝါတုက္ခိတ္တော ဝိယ၊ လေပင့်အပ်သောလောင်စာကဲ့သို့လည်းကောင်း။ (ဝါ) လေတိုက်အပ်သော လောင်စာကဲ့သို့လည်းကောင်း။ ဒဟနိယာ၊ မီး၏။ ဣန္ဓနံ ဝိယ၊ လောင်စာကဲ့သို့လည်းကောင်း။ ဣတိ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။

ဝိသပတ္တောရိဝါတိ- - ကား။ ဝိသဂတဘာဇနံ ဝိယ၊ အဆိပ်အိုးကဲ့သို့လည်းကောင်း။

အဂ္ဂိတော ကတောတိ- - - ကား။ အဂ္ဂိတော၊ မီးဖြင့်။ အင်္ဂါရတော၊ မီးကျီးဖြင့်။ အပဂတော၊ အဆိပ်ကင်းအောင်။ ကတော၊ ပြုအပ်သော။ ဝိသဿ၊ အဆိပ်၏။ လေသမ္ပိ၊ အနည်းငယ်မျှကိုလည်း။ အသေသေတွာ၊ မကျန်စေမူ၍။ အပနီတော၊ ဖယ်ရှားအပ်သော။ ဝိနာသိတော၊ ဖျက်ဆီးအပ်သော။ ဣတိ အတ္ထော၊ တည်း။

ယဿာ သိယာ အပစ္စဝေက္ခိတန္တိ- - - ကား။ ယဿာ ဣတ္ထိယာ၊ အကြင်မိန်းမသည်။ ဣဒံ ခန္ဓပဉကံ၊ ဤခန္ဓာငါးပါးအပေါင်းကို။ ဉာဏေန၊ ဉာဏ်ဖြင့်။ အပ္ပဋိဝေက္ခိတံ၊ မဆင်ခြင်အပ်သေးသည်။ အပရိညာတံ၊ ပိုင်းခြား၍မသိအပ်သေးသည်။ သိယာ၊ ဖြစ်ရာ၏။

သတ္ထာ ဝါ အနုပါသိတော သိယာတိ ၁။ ဋ္ဌ၊ ၂၅၆ - လာ ဂါထာပါဠိ၌ သတ္ထာ ဝါ အနုပါသိတော သိယာ- ဟု ရှိသည်၊ ဤအဋ္ဌကထာအဖွင့်စာမူ၌ သတ္ထာ ဝါ အနုသာသိတော သိယာ-ကို သံဝဏ္ဏေတဗ္ဗ လုပ်ထားသည်ကို တွေ့ရသည်။ သိိဟိုဠ်မူအဋ္ဌကထာစာသွားကား ပါဠိတော်နှင့် လျော်သဖြင့် သိိဟိုဠ်မူဘက် လိုက်၍ အနက်ပေးသည်။

• • • ကား။ သတ္ထာ ဝါ၊ မြတ်စွာဘုရားသို့လည်း။ ဓမ္မသရီရဿ၊ ဓမ္မကာယကို။ (ဝါ) တရားတည်းဟူသော အထည်ကိုယ်ကို။ အဒဿနေန၊ မမြင်ခြင်းကြောင့်။ ယဿာ ဣတ္ထိယာ၊ အကြင်မိန်းမသည်။ အနုပါသိတော၊ မဆည်းကပ်အပ်သေးသည်။ သိယာ၊ ဖြစ်ရာ၏။ (အနုပါသိတော၊ န + ဥပါသိတော)။

တွံ တာဒိသိကံ ပလောဘယာတိ - - - ကား။ အာဝုသော၊ အမောင်လုလင်။ တွံ၊ သည်။ အပရိမဒ္ဒိတသင်္ခါရံ၊ သုံးသပ်ဆင်ခြင်အပ်သော သင်္ခါရတရားမရှိသော။ (ဝါ) သင်္ခါရတရားတို့ကို မသုံးသပ် မဆင်ခြင်သော။ အပစ္စဝေက္ခိတလောကုတ္တရဓမ္မံ၊ ဆင်ခြင်အပ်(သိအပ်ပြီး)သော လောကုတ္တရာတရားမရှိသော။ တထာရူပံ၊ ထိုသို့ တရားမသိ ဘုရားလည်းမဆည်းကပ်သော မိန်းမကို။ ကာမေဟိ၊ ကာမဂုဏ်တို့ဖြင့်။ ပလောဘယ၊ ဖြားယောင်းပါလော့။ ဥပဂစ္ဆ၊ ချဉ်းကပ်ပါလော့။

ဇာနန္တိံ သော ဣမံ ဝိသညသီတိ - - - ကား။ တွံ၊ သည်။ ပဝတ္တိံ စ၊ ဖြစ်ခြင်းကိုလည်းကောင်း။ နိဝတ္တိဉ္စ၊ ပျက်ခြင်းကိုလည်းကောင်း။ ယာထာဝတော၊ ဟုတ်တိုင်းမှန်စွာ။ ဇာနန္တိံ၊ သိသော။ ပဋိဝိဒ္ဓသစ္စံ၊ ထိုးထွင်း၍ သိအပ်ပြီးသော သစ္စာလေးပါးတရားရှိသော။ သုဘံ၊ သုဘာမည်သော။ ဣမံ ဘိက္ခုနိံ၊ ဤထေရီမသို့။ အာဂမ္မ၊ လာရောက်ချဉ်းကပ်၍။ (ဝါ) ကြောင့်။ ဝိဟညသိ၊ ပင်ပန်းရ၏။ သမ္ပတိ စ၊ ယခုအခါ၌လည်းကောင်း။ အာယတိဉ္စ၊ နောင်အခါ၌လည်းကောင်း။ ဝိဃာတံ၊ ပင်ပန်းခြင်းသို့။ ဒုက္ခံ၊ ဆင်းရဲသို့။ အာယပဇ္ဇသိ၊ ရောက်ရ၏။

ဣဒါနိ၊ ၌။ အဿ၊ ထိုယောက်ျား၏။ ဝိဃာတာပတ္တိတံ၊ ပင်းပန်းဆင်းရဲခြင်းသို့ ရောက်သည်၏အဖြစ်ကို။ ကာရဏဝိဘာဝနေန၊ အကြောင်းကို ထင်စွာပြခြင်းဖြင့်။ ဒဿေန္တီ၊ ပြလိုသော ထေရီမသည်။ "မယှံ ဟီ"တိ အာဒိံ- - - ကိို။ အာဟ၊ ပြီ။

တတ္ထ၊ ထိုဂါထာ၌။ ဟီတိ၊ ဟိ ဟူသောပုဒ်သည်။ ဟေတုအတ္ထေ၊ ဟိတ်အနက်၌။ နိပါတော၊ နိပါတ်ပုဒ်တည်း။

အက္ကုဋ္ဌဝန္ဒိတေတိ - - - ကား။ အက္ကေသေ စ၊ ဆဲရေးခြင်း၌လည်းကောင်း။ ဝန္ဒနာယ စ၊ ရှိခိုးခြင်း၌လည်းကောင်း။

သုခဒုက္ခေတိ- - - ကား။ သုခေ စ၊ ချမ်းသာခြင်း၌လည်းကောင်း။ ဒုက္ခေ စ၊ ဆင်းရဲခြင်း၌လည်းကောင်း။ ဝါ၊ တစ်နည်းကား။ ဣဋ္ဌာနိဋ္ဌဝိသယသမာယောဂေ၊ ဣဋ္ဌာရုံ, အနိဋ္ဌာရုံတို့နှင့် ယှဉ်ခြင်းကြောင့်လည်းကောင်း။

သတီ ဥပဋ္ဌိတာတိ - - - ကား။ ပစ္စဝေက္ခဏယုတ္တာ၊ ပစ္စဝေက္ခဏာနှင့်ယှဉ်သော။ သတိ၊ သတိသည်။ သဗ္ဗကာလံ၊ အခါခပ်သိမ်း။ ဥပဋ္ဌိတာ၊ ထင်၏။

သင်္ခတမသုဘန္တိ ဇာနိယာတိ - - - ကား။ တေဘူမကံ၊ ဘုံသုံးပါး၌ဖြစ်သော။ သင်္ခါရဂတံ၊ သင်္ခါရအပေါင်းကို။ ကိလေသာသုစိပဂ္ဃရဏေန၊ ကိလေသာတည်းဟူသော မစင်အညစ်အ‌ကြေးတို့ ယိုစီးခြင်းကြောင့်။ အသုဘန္တိ၊ အသုဘဟူ၍။ ဉ တွာ၊ သိ၍။ (ဝါ) သိခြင်းကြောင့်။

သဗ္ဗတ္ထေဝါတိ - - - ကား။ သဗ္ဗသ္မိံယေဝ၊ အလုံးစုံသာလျှင်ဖြစ်သော။ ဘဝတ္တယေ၊ ဘဝသုံးပါးအပေါင်း၌။ မယှံ၊ ၏။ မနော၊ စိတ်သည်။ တဏှာလေပါဒိနာ၊ တဏှာအစေး စသည်ဖြင့်။ န ဥပလိမ္ပတိ၊ မလိမ်းကျံမကပ်ငြိ။

မဂ္ဂဋ္ဌင်္ဂိကယာနယာယိနီတိ - - - ကား။ အဋ္ဌင်္ဂိကမဂ္ဂသင်္ခါတေန၊ အင်္ဂါရှစ်ပါးရှိသော မဂ်ဟုဆိုအပ်သော။ အရိယယာနေန၊ အရိယာတို့၏ ယာဉ်ဖြင့်။ (ဝါ) အမြတ်ဆုံးယာဉ်ဖြင့်။ နိဗ္ဗာနပုရံ၊ နိဗ္ဗာန်ရွှေပြည်မြတ်သို့။ ယာယိနီ၊ သွားသူသည်။ ဥပဂတာ၊ ကပ်ရောက်သူသည်။

ဥဒ္ဓဋသလ္လာတိ - - - ကား။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ သန္တာနတော၊ သန္တာန်မှ။ သမုဒ္ဓဋရာဂါဒိသလ္လာ၊ ကောင်းစွာနှုတ်အပ်ပြီးသော ရာဂစသော ငြှောင့်ရှိသူသည်။

သုစိတ္တိတာတိ - - - ကား။ ဟတ္ထပါဒမုဒိအာကာရေန၊ လက်,ခြေ,မျက်နှာစသော အခြင်းအရာဖြင့်။ သုဋ္ဌု၊ ကောင်းစွာ။ စိတ္တိတာ၊ အဆန်းတကြယ် ပြုအပ်ကုန်သော။ ဝိရစိတာ၊ စီရင်အပ်ကုန်သော။

သောမ္ဘာတိ - - - ကား။ သုမ္ဘကာ၊ ရုပ်သေးရုပ်တို့ကိုလည်းကောင်း။

ဒါရုကပိလ္လကာနိ ဝါတိ- - - ကား။ ဒါရုဒဏ္ဍာဒီဟိ၊ သစ်သားစသည်တို့ဖြင့်။ ဥပရစိတရူပကာနိ၊ စီရင်အပ်သော စက်ရုပ်တို့ကိုလည်းကောင်း။

တန္တီဟီတိ - - - ကား။ နှာရုသုတ္တကေဟိ၊ အကြောနှင့်တူသော ကြိုးငယ်တို့ဖြင့်လည်းကောင်း။

ခီလကေဟီတိ - - - ကား။ ဟတ္ထပါဒပိဋ္ဌိကဏ္ဏာဒိအတ္ထာယ၊ လက်, ခြေ, ကျောက်ကုန်း, နားရွက် စသည်တို့အကျိုးငှါ။ ဌပိတဒဏ္ဍေဟိ၊ အထူးထူး အပြားပြားသော အခြင်းအရာအားဖြင့်။

ဝိနိဗဒ္ဓါတိ - - - ကား။ ဝိဝိဓေနာကာရေန၊ အထူး‌ထူး အပြားပြားသော အခြင်းအရာအားဖြင့်။ ဗဒ္ဓါ၊ ဖွဲ့ယှက်အပ်ကုန်သော။

ဝိဝိဓံ ပနစ္စကာတိ - - - ကား။ ယန္တသုတ္တာဒီနံ၊ စက်ကြိုးအစရှိသည်တို့ကို။ အဉ္ဆ နဝိဿဇ္ဇနာဒိနာ၊ ဆွဲငင်ခြင်း ဖြေလျော့ခြင်း စသည်ဖြင့်။ ပဋ္ဌပိတနစ္စကာ၊ ထားအပ်, ကစေအပ်ကုန်သည်။ (ဟုတွာ)။ ပနစ္စန္တာ ဝိယ၊ တကယ့် ကခြေသည်များ ကခုန်နေကြသကဲ့သို့။ ဒိဋ္ဌာ၊ မြင်အပ်ကုန်ပြီ။ ဣတိ၊ ကား။ ယောဇနာ၊ တည်း။

တမှုဒ္ဓဋေ တန္တိခီလကေတိ- - - ကား။ သန္နိဝေသဝိသိဋ္ဌရစနာဝိသေသယုတ္တံ၊ စနစ်တကျ စုစည်းဆင်ယင်ထားသည့် အဆင်တန်ဆာထူးတို့၏ ထူးခြားမှုနှင့်ယှဉ်သည်ကို။ ဥပါဒါယ၊ စွဲ၍။ ရူပကသမညာ၊ အရုပ်ဟူသော အမည်သည်။ (န ဝိန္ဒေယျ၊ ၌စပ်)။ တမှိ တန္တိမှိ စ၊ ထိုကြိိုးကိုလည်းကောင်း။ တမှိ ခီလကေ စ၊ ထိုတုတ်တံကိုလည်းကောင်း။ ဌာနတော၊ တည်ရှိရာမှ။ ဥဒ္ဓဋေ၊ ထုတ်ပယ်အပ်သော်လည်းကောင်း။ ဗန္ဓတော၊ ဖွဲ့ချည်ထားရာမှ။ ဝိဿဋ္ဌေ၊ စွန့်ပယ်အပ်သော်လည်းကောင်း။ ဝိသုံ၊ သီးခြား။ ကရဏေန၊ ပြုခြင်းဖြင့်။ အညမညံ၊ အချင်းချင်း။ ဝိကလေ၊ ချို့တဲ့သော်လည်းကောင်း။ တဟိံ တဟိံ၊ ထိုထိုအရပ်၌။ ခိပနေန၊ ပစ်ချခြင်းဖြင့်။ ပရိကြိတေ ဝိကိရိတေ၊ ဖရိုဖရဲ ဖြန့်ကြဲအပ်သော်လည်းကောင်း။ န ဝိန္ဒေယျ၊ အရုပ်ဟူ၍ သတ်မှတ်ခြင်းကို မရတော့ရာ။

န ဝိန္ဒေယျ ခဏ္ဍသော ကတေတိ - - - ကား။ ပေါတ္ထကရူပဿ၊ အရုပ်၏။ အဝယေဝေ၊ အစိတ်အစိတ်ကို။ ခဏ္ဍာခဏ္ဍိတေ၊ အပိုင်းငယ်အပိုင်းကြီးကို။ ကတေ၊ ပြုအပ်သော်။ ပေါတ္ထကရူပံ၊ အရုပ်ဟူ၍။ န ဝိန္ဒေယျ န ဥပလဘေယျ၊ သတ်မှတ်ခြင်းကို မရရာ။

ဧဝံ သန္တေ၊ ဤသို့ဖြစ်လတ်သော်။ **ကိမှိ တတ္ထ မနံ နိဝေသယေ (တိ) - - - ကား။ တသ္မိံ ပေါတ္ထကရူပါဝယဝေ၊ ထိုအရုပ်၏အစိတ်အပိုင်းတွင်။ (ဝါ) ၌။ ကိမှိ၊ အဘယ်အစိတ်အပိုင်း၌။ ခါဏုကေ ဝါ၊ သစ်ငုတ်၌လည်း‌ကောင်း။ ဥဒါဟု၊ သို့မဟုတ်။ ရဇ္ဇုကေ ဝါ၊ ကြိုး၌လည်းကောင်း။ မတ္တိကာပိဏ္ဍာဒိကေ ဝါ၊ မြေဆိုင်ခဲ၌လည်းကောင်း။ မနံ မနသညံ၊ စိတ်၌ဖြစ်သောအရုပ်ဟူ‌သော အမှတ်သညာကို။ နိဝေသေယျ၊ သက်ဝင်စေရာအံ့နည်း။ (ဝါ) နှလုံးသွင်းရာအံ့နည်း။ (ကိံ၊ အနက်မဲ့ကြံသည်)။ (တစ်နည်း) ကိံ နိဝေသေယျ၊ အဘယ်သို့လျှင် သက်ဝင်စေရာအံ့နည်း။ (ဝါ) နှလုံးသွင်းရာအံ့နည်း။ ဝိသင်္ခါရေ၊ အထူးပြုပြင်စီမံအပ်သော။ အဝယဝေ၊ အစိတ်အပိုင်း၌။ သာ သညာ၊ ထို အရုပ်ဟူသော အမှတ်သညာသည်။ ကဒါစိပိ၊ တစ်ရံတစ်ဆစ်မျှလည်း။ န ပတေယျ၊ မကျရောက်ရာ။ ဣတိ အတ္ထော။

တထူပမာတိ - - - ကား။ တံသဒိသာ၊ ထိုအရုပ်နှင့်။ တေန ပေါတ္တကရူပေန၊ ထိုအရုပ်နှင့်။ သဒိသာ၊ တူစွာကုန်သော။

ဣတိ စေ၊ ဤသို့မေးလတ်သော်။ "ဒေဟကာနီ"တိအာဒိ- - - အစရှိသော။ (ယံဝစနံ၊ အတ္ထိ၊ တံ ဝစနံ၊ ကို)။ အာဟ။

တတ္ထ၊ ထိုဒေဟကာနိ အစရှိသော စကားရပ်၌။ ဒေဟကာနီတိ - - - ကား။ ဟတ္တပါဒမုခါဒိဒေဟာဝယဝါ၊ လက် ခြေ မျက်နှာ စသောကိုယ်အင်္ဂါ အစိတ်စိတ်တို့သည်။

မန္တိ - - - ကား။ မေ၊ အား။ ပဋိဗဒ္ဓါ၊ ဆက်စပ်ကုန်သည်။ (ဟုတွာ)။ ဥပဋ္ဌဟန္တိ၊ တည်ကုန်၏။

တေဟိ ဓမ္မေဟီတိ - - - ကား။ ပထဝိအာဒီဟိ စ၊ ပထဝီဓာတ်စသည်လည်းဖြစ်ကုန်သော။ စက္ခာဒီဟိ စ၊ စက္ခုစသည် လည်းဖြစ်ကုန်သော။ တေဟိ ဓမ္မေဟိ၊ ထိုပရမတ္ထတရားတို့နှင့်။

ဝိနာ န ဝတ္တန္တီတိ - - - ကား။ တထာ တထာ၊ ထိုထိုအခြင်းအရာအားဖြင့်။ သန္နိဝိဋ္ဌေ၊ ကောင်းစွာဝင်နေကုန်သော။ ပထဝိအာဒိဓမ္မေ၊ ပထဝီဓာတ်စသောတရားတို့ကို။ မုဉ္စိတွာ၊ လွှတ်၍။ ဒေဟာ နာမ၊ ခန္ဓာကိုယ်မည်သည်တို့သည်။ န ဟိ သန္တိ၊ မရှိကုန်သည်သာတည်း။

ဓမ္မောဟိ ဝိနာ န ဝတ္တတီတိ - - - ကား။ ဒေဟော၊ ခန္ဓာကိုယ်သည်။ အဝယဝေဟိ အဝယဝဓမ္မေဟိ၊ ပထဝီ ဓာတ်စသော အစိတ်အစိတ်သော တရားတို့နှင့်။ ဝိနာ၊ ကင်း၍။ န ဝတ္တတိ၊ မဖြစ်နိုင်။ န ဥပလဗ္ဘတိ၊ မရအပ်မရနိုင်။

ဧဝံ သန္တေ၊ သော်။ ကိမှိ တတ္ထ မနံ နိဝေသယေတိ - - - ကား။ ကိမှ၊ အဘယ်အစိတ်အပိုင်း၌။ ပထဝိယံ၊ ပထဝီဓာတ်၌။ ဥဒါဟု၊ သို့မဟုတ်။ အာပါဒိကေ၊ အာပေါဓာတ်အစရှိသည်၌။ ဒေဟောတိ ဝါ၊ ခန္ဓာကိုယ်ဟူ၍လည်းကောင်း။ ဟတ္ထပါဒါဒီနီတိ ဝါ၊ လက်ခြေ စသည်တို့ ဟူ၍လည်းကောင်း။ မနံ မနသညံ၊ စိတ်၌ဖြစ်သောအရုပ်ဟူသော အမှတ်သညာကို။ နိဝေသေယျ၊ သက်ဝင်စေရာအံ့နည်း။ (ဝါ) နှလုံးသွင်းရာအံ့နည်း။ (ကိံ၊ အနက်မဲ့ကြံသည်)။ (တစ်နည်း) ကိံ နိဝေသေယျ၊ အဘယ်သို့လျှင်သက်ဝင်စေရာအံ့နည်း။ (ဝါ) နှလုံးသွင်းရာအံ့နည်း။

ယသ္မာ၊ အကြင်ကြောင့်။ ဒေဟောတိ ဝါ၊ ခန္ဓာကိုယ်ဟူ၍လည်းကောင်း။ ဟတ္ထပါဒါနီတိ ဝါ၊ လက် ခြေ စသည်တို့ဟူ၍လည်းကောင်း။ သတ္တောတိ ဝါ၊ သတ္တဝါဟူ၍လည်းကောင်း။ ဣတ္ထီတိ ဝါ၊ မိန်းမဟူ၍လည်းကောင်း။ ပုရိသောတိ ဝါ၊ ယောက်ျားဟူ၍လည်းကောင်း။ ယဒိဒံ ယံ ဣဒံ ယာ အယံ သမည၊ အကြင် အမည်သညာသည်။ အတ္ထိ၊ ရှိ၏။ ဧသာ၊ ဤအမည်သညာသည်။ ပထဝီအာဒိပသာဒဓမ္မမတ္တေ၊ ပထဝီအစရှိသောတရား, ပသာဒတရားမျှ၌။ (ပဝတ္တာ၊ ဖြစ်သော)။ သမညာ၊ အမည်သသညာတည်း။ တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ ဧတ္ထ၊ ဤပထဝီဓာတ်စသည်၌။ ဇာနတော၊ သိသောသူအား။ ကောစိ၊ တစ်စုံတစ်ခုသော။ အဘိနိဝေသော၊ ကိုယ် လက် ခြေ သတ္တဝါ မိန်းမ ယောက်ျား ဟု မှားယွင်းစွာ နှလုံးသွင်း စွဲလမ်းခြင်းသည်။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်နိုင်။ ဣတိ(အတ္ထော)။

ယထာ ဟရိတာလေန မက္ခိတံ၊ အဒ္ဒသ စိတ္တိကံ ဘိတ္တိယာ ကတိန္တိ- - - ကား။ ကုသလေန၊ ကျွမ်းကျင်လိမ်မာသော။ စိတ္တကာရေန၊ ပန်းချီဆရာသည်။ ဘိတ္တိယံ၊ နံရံ၌။ ဟရိတာလေန၊ ဆေးဒါန်းဖြင့်။ မက္ခိတံ၊ လိမ်းကျံအပ်သော။ လိတ္တံ၊ ခြယ်သအပ်သော။ တေန၊ ထိုဆေးဒါန်းဖြင့်။ လေပံ၊ လိမ်းကျံခြင်းကို။ ဒတွာ၊ ပေး၍။ ကတံ၊ ပြုအပ်သော။ အာလိခိတံ၊ ရေးဆွဲအပ်သော။ စိတ္တိကံ၊ ဆန်းကြယ်သော။ ယထာ ယံ ဣတ္ထိရူပံ၊ အကြင်မိန်းမရုပ်ကို။ အဒ္ဒသ ပဿေယျ၊ မြင်ရာ၏။

တတ္ထ၊ ထိုဆေးရေးပန်းချီ မိန်းမရုပ်၌။ ဥပတ္ထမ္ဘနခေပနာဒိကိရိယာသမ္ပတ္တိယာ၊ ထောက်ကူခြင်း ကိုယ်အင်္ဂါကို ပစ်နွှဲခြင်းစသော အမူအရာနှင့်ပြည့်စုံခြင်းကြောင့်. မာနုသိကာ၊ လူမိန်းမသည်။ (အယံ ဘိတ္တိ)ဣမံ ဘိတ္တိံ၊ ဤနံရံကို။ အပဿယ၊ မှီ၍။ ဌိတာ နု ခေါ၊ ရပ်နေသလော့။ ဣတိ၊ သို့။ ယာ သညာ၊ အကြင်အမှတ်သညာသည်။ (အတ္ထိ)။ သာ သညာ၊ ထိုအမှတ်သညာသည်။ နိရတ္ထကာ၊ အချည်နှီးအကျိုးမရှိသည်သာတည်း။ (ကသ္မာ၊ နည်း)။ တတ္ထ၊ ထိုဆေးရေးပန်းချီ မိန်းမရုပ်၌။ မနုဿဘာဝသင်္ခါတဿ၊ လူ၏အဖြစ်ဟုဆိုအပ်သော။ အတ္ထဿ၊ ယူဆအပ်သော အနက်အဓိပ္ပါယ်၏။ အဘာဝတော၊ မရှိခြင်းကြောင့်တည်း။ ပန၊ ထိုသို့ပင် မရှိပါဘဲလျက်။ ကေဝလံ၊ သက်သက်။ တဟိံ၊ ထိုဆေးရေးပန်းချီ မိန်းမရုပ်၌။ တဿ၊ ထိုမိန်းမအစစ်ဟုမှတ်ထင်သောသူ၏။ မာနုသီတိ၊ လူမိန်းမဟူ၍။ ဝိပရီတဒဿနံ၊ ဖောက်ပြန်မှားယွင်းရှုမြင်ခြင်းသည်. (ဟောတိ)။ ယာထာဝတော၊ ဟုတ်မှန်သောအားဖြင့်။ ဂဟဏံ၊ ယူခြင်းသည်။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။ ဓမ္မပုဉ္ဇမတ္တေ၊ ပရမတ္ထတရားအစုမျှ၌။ ဣဒံ ဣတ္ထိပုရိသာဒိဂဟဏမ္ပိ၊ ဤ မိန်းမ, ယောက်ျားစသည်ဖြင့် မှတ်ယူ စွဲလမ်းခြင်းကိုလည်း။ ဧဝံ သမ္ပဒံ၊ ဤသို့သော ဥပမာနှင့် ပြည့်စုံ၏ဟူ၍။ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ၊ မှတ်ထိုက်၏။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အဓိပ္ပါယော၊ တည်း။

မာယံ ဝိယ အဂ္ဂတော ကတန္တိ - - - ကား။ မာယာကာရေန၊ မျက်လှည့်ဆရာသည်။ ပုရတော၊ လူတို့၏ရှေ့မှ။ ဥပဋ္ဌာပိတံ၊ ထင်လာစေအပ်သော။ မာယာသဒိသံ၊ မျက်လှည့်နှင့်တူသည်ကိုလည်းကောင်း။

သုပိနန္တေဝ သုဝဏ္ဏပါဒပန္တိ - - - ကား။ သုပိနမေဝ၊ အိပ်မက်သည်ပင်။ သုပိနန္တံ၊ သုပိနန္တ မည်၏။ တတ္ထ၊ ထိုအိပ်မက်၌။ ဥပဋ္ဌိတသုဝဏ္ဏမယရုက္ခံဝိယ၊ ထင်လာသောရွှေပင်ကဲ့သို့လည်းကောင်း။

ဥပဂစ္ဆသိ အန္ဓ ရိတ္တကန္တိ - - - ကား။ အန္ဓဗာလ၊ လူမိုက်။ (တွံ၊ သည်)။ ရိတ္တကံ တုစ္ဆကံ၊ အချည်နှီးသော။ အန္တောသာရရဟိတံ၊ အတွင်း၌ အနှစ်သာရကကင်းသော။ ဣမံ အတ္တဘာဝံ၊ ဤခန္ဓာကိုယ်အတ္တဘောကို။ 'ဧတံ၊ ဤခန္ဓာကိုယ်သည်။ မမ၊ ငါ၏ခန္ဓာကိုယ်သည်။' ဣတိ၊ သို့။ သာရဝန္တံ ဝိယ၊ အနှစ်သာရရှိသကဲ့သို့။ ဥဂစ္ဆသိ၊ ရှေးရှုကပ်ရောက်ဘိ၏။ (ဝါ) ယူဆ စွဲလမ်းဘိ၏။ အဘိနိဝိကာရေန၊ သက်ဝင်၏။ (ဝါ) နှလုံးသွင်း၏။

ဇနမဇ္ဈေရိဝ ရုပ္ပရူပကန္တိ - - - ကား။ မာယာကာရေန၊ မျက်လှည့်ဆရာသည်။ မဟာဇနမဇ္ဈေ၊ များစွာသောလူတို့အလယ်၌။ ဒဿိတံ၊ ပြအပ်သော။ သာရံ ဝိယ၊ အနှစ်သာရရှိသော အရာကိုကဲ့သို့။ ဥပဋ္ဌဟန္တံ၊ ထင်လာသော။ အသာရံ၊ အနှစ်သာရမရှိသော။ ရူပိယရူပသဒိသံ၊ ငွေရုပ်နှင့်တူသော အရုပ်ကိုလည်းကောင်း။ (ဥပဂစ္ဆသိ၊ ၌စပ်)။ ဣတိ အတ္ထော။

ဝဋ္ဋနိရိဝါတိ - - - ကား။ လာခါယ၊ ချိပ်ဖြင့်။ (ကတာ၊ ပြုအပ်သော)။ ဂုဠိကာဝိယ၊ အလုံးကဲ့သို့။

ကောဋရောဟိတာတိ- - - ကား။ ‌ကောဋ‌ရေ ရုက္ခသုသိရေ၊ သစ်ခေါင်း၌။ ဌပိတာ၊ ထားအပ်သော။

မဇ္ဈေ ပုဗ္ဗုဠကာတိ - - - ကား။ အက္ခိဒလမဇ္ဈေ၊ မျက်ခွံအလယ်၌။ ဌိတဇလပုဗ္ဗုဠသဒိသာ၊ တည်သော ရေမြှုပ်စိုင်နှင့်တူသော.

သအဿုကာတိ - - - ကား။ အဿုဇလသဟိတာ၊ မျက်ရည်တို့နှင့်တကွဖြစ်သော။

ပီဠကောဠိကာတိ- - - ကား။ အက္ခိဂူထကော၊ မျက်ချေးသည်။

ဧတ္ထ ဇာယတီတိ- - - ကား။ ဧတသ္မိံ အက္ခိမဏ္ဍေလေ၊ ဤမျက်လုံးဝန်း၌။ ဥဘောသု၊ နှစ်သက်ကုန်သော။ ကောဋီသု၊ အစွန်းတို့၌။ ဝိသဂန္ဓံ၊ ညှီစို့စို့အဆိပ်နံ့ကို။ ဝါယန္တော၊ လှိုင်စေလျက်။ နိဗ္ဗတ္တတိ၊ ဖြစ်၏။

ဝါ၊ တစ်နည်းကား။ အက္ခိဒခေသု၊ မျက်ခွံတို့၌။ နိဗ္ဗတ္တနကာ၊ ဖြစ်တတ်သော။ ပီဠကာ၊ အိုင်းအမာကို။ ပီဠကောဠိကာတိ၊ ပီဠကောဠိကာဟူ၍။ ဝုစ္စတိ၊ ဆိုအပ်၏။

ဝိဝိဓါတိ- - - ကား။ သေတနီလမဏ္ဍလာန‌‌ဉ္စေဝ၊ အဖြူ, အညို အဝန်းတို့၏လည်းကောင်း။ ရတ္တပီတာဒီနံ၊ အနီအဝါ အစရှိကုန်သော။ သတ္တန္နံ၊ ခုနစ်ခုကုန်သော။ ပဋလာနဉ္စ၊ အလွှာတို့၏လည်း ကောင်း။ ဝသေန၊ အစွမ်းအားဖြင့်။ အနေကဝိဓာ၊ တစ်ပါးအက များသောအပြားရှိကုန်သော။

စက္ခုဝိဓါတိ - - -ကား။ တဿ၊ ထိုစက္ခုပသာဒ၏။ အနေကကလာပဂတဘာဝတော၊ များစွာသော ကလာပ်ရုပ်တို့နှင့် ရောနှောဖြစ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ စက္ခုဘာဂါ၊ စက္ခုပသာဒအဖို့အစုတို့သည်။ ဝါ၊ တစ်နည်းကား။ စက္ခုပ္ပကာရာ၊ စက္ခုပသာဒ အပြားတို့သည်။

ပိဏ္ဍတာတိ- - - ကား။ သမုဒိတာ၊ အစိုင်အခဲဖြစ်သော။

ဧဝံ၊ ဤသို့သော စကားအစဉ်ဖြင့်။ စက္ခုသ္မိံ၊ မျက်စိ၌။ သာရဇ္ဇန္တဿ၊ ပြင်းစွာ တပ်မက်‌သောသူအား။ စက္ခုနော၊ မျက်စိ၏။ အသုဘနဉ္စ၊ မတင့်တယ်သည်၏အဖြစ်ကိုလည်းကောင်း။ အနဝဋ္ဌိတတာယ၊ မတည်တံ့သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ အနိစ္စတဉ္စ၊ မမြဲသည်၏အဖြစ်ကိုလည်းကောင်း။ ဝိဘာဝေသိ၊ ထင်စွာပြပြီိ။

စ၊ ဆက်ဦးအံ့။ ဝိဘာဝေတွာ၊ ထင်စွာပြပြီး၍။ ယထာ နာမ၊ ဥပမာမည်သည်။ ကောစိ၊ တစ်စုံတစ်ယောက်သည်။ လောဘနီယံ၊ နှစ်သက်ဖွယ်ဖြစ်သော။ ဘဏ္ဍံ၊ ဘဏ္ဍာကို။ ဂဟေတွာ၊ ယူ၍။ စောရကန္တာရံ၊ ခိုးသားဓားပြရှိသောခရီးခဲကို။ ပဋိပဇ္ဇန္တော၊ သွားလတ်သော်။ စောရေဟိ၊ ခိုးသားဓားပြတို့သည်။ ပလိဗုဒ္ဓေါ၊ နှောက်ယှက်အပ်သည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။ (ဝါ) သော်။ တံ လောဘနီယဘဏ္ဍံ၊ ထို နှစ်သက်ဖွယ်ဘဏ္ဍာကို။ ဒတွာ၊ ပေး၍။ ဂစ္ဆတိ ယထာ၊ သွားသကဲ့သို့။ ဧဝမေဝ၊ ဤအတူသာလျှင်။ စက္ခုမှိ၊ မျက်လုံး၌။ သာရတ္တေန၊ တပ်မက်သော။ တေန ပုရိသေန၊ ထိုယောက်ျားသည်။ ပလိဗုဒ္ဓါ၊ နှောက်ယှက်အပ်သော။ ထေရီ၊ သုဘာထေရီမသည်။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ စက္ခုံ၊ မျက်လုံးကို။ ဥပ္ပါဋေတွာ၊ ထုတ်၍။ တဿ၊ ထိုတပ်မက်သောယောက်ျားအား။ အဒါသိ၊ ပေးပြီ။

တေန၊ ထို့ကြောင့်။ "ဥပ္ပါဋိယစာရုဒဿနာ"တိအာဒိ - - - အစရှိသောစကားကို။ ဝုတ္တံ၊ ဆိုအပ်ပြီ။

တတ္ထ၊ ထိုဥပ္ပါဋိယစာရုဒဿနာအစရှိသောစကားရပ်၌။ ဥပ္ပါဋိယတိ- - - ကား။ ဥပ္ပါဋေတွာ၊ ထုတ်၍။ စက္ခုကူပတော၊ မျက်လုံးအိမ်မှ။ နီဟရိတွာ၊ ထုတ်၍။

စာရုဒဿနာတိ - - - ကား။ ပိယဒဿနာ၊ ရှုချင်စဖွယ် မျက်လုံးရှိသော။ မနောဟရဒဿနာ၊ စိတ်ကို ဆွဲဆောင်တတ်သည့် မျက်လုံးရှိသော။

န စ ပဇ္ဇိတ္တာတိ - - - ကား။ တသ္မိံ စက္ခုသ္မိံ၊ ထိုမျက်လုံး၌။ သင်္ဂံ၊ ကပ်ငြိခြင်းသို့။ နာပဇ္ဇိ၊ မရောက်ခဲ့။

အသင်္ဂမာနဿတိ - - - ကား။ ကတ္ထစိပိ၊ တစ်စုံတစ်ခုလည်းဖြစ်သော။ အာရမ္မဏေ၊ အာရုံ၌။ အနာသတ္တစိတ္တာ၊ မကပ်ငြိသော စိတ်ရှိသော။

ဟန္ဒ တေ စက္ခုန္တိ - - - ကား။ တယာ၊ သင်သည်။ ကာမိတံ၊ အလိုရှိအပ်သော။ တတော ဧဝ၊ ထိုသို့ပင်အလိုရှိသောကြောင့်ပင်။ မယာ၊ သည်။ ဒိန္နတွာ၊ ပေးအပ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ တေ၊ သည်။ စက္ခုသညိတံ၊ မျက်လုံးဟု မှတ်အပ်သော။ အသုစိပိဏ္ဍံ၊ အညစ်ကြေး အစိုင်အခဲကို။ ဂဏှ၊ ယူပါလော့။ ဂဟေတွာ၊ ယူ၍။ ဟရဿု၊ သယ်ဆောင်လေလော့။ ပသာဒယုတ္တံ၊ ကြည်လင်ခြင်းနှင့်ယှဉ်သော။ (ဝါ) ကြည်နူးဖွယ်ကောင်းသော။ ဣစ္ဆိတံ၊ အလိုရှိအပ်သော။ ဌာနံ၊ အရပ်သို့။ နေဟိ၊ ဆောင်လေ‌လော့။

တဿ စ ဝိရမာသိ တာဝဒေတိ - - - ကား။ တဿ ဓုတ္တပုရိသဿ၊ ထိုမိန်းမကြူးသောအရက်မူးသမားယောက်ျားအား။ တာဝဒေဝ၊ ထိုခဏ၌ပင်။ အက္ခိမှိ၊ မျက်လုံးကို။ ဥပ္ပါဋိတက္ခဏေ ဧဝ၊ ထုတ်အပ်ခါမျှ ခဏ၌ပင်။ ရာဂေါ၊ တပ်မက်စွဲလမ်းမှုသည်။ ဝိဂစ္ဆိ၊ ကင်းပြီ။

တတ္ထာတိ - - - ကား။ အက္ခိမှိ၊ မျက်လုံး၌။ ဝါ၊ တစ်နည်းကား။ တဿံ ထေရိယံ၊ ထိုသုဘာထေရီမ၌။

အထ ဝါ၊ တစ်နည်းကား။ တတ္ထာတိ- - - ကား။ တသ္မိံယေဝ ဌာနေ၊ ထိုနေရာ၌ပင်။

ခမာပယီတိ- - - ကား။ ခမာပေသိ၊ သည်းခံစေပြီ။

သောတ္ထိ သိယာဗြဟ္မစာရိနီတိ - - - ကား။ သေဋ္ဌစာရိနိ၊ မြတ်သောအကျင့်ကို ကျင့်လေ့ရှိသော။ မဟေသိကေ၊ အရှင်မ။ တုယှံ၊ သင်အရှင်မအား။ အာရောဂျမေဝ၊ အနာရောဂါကင်းသည်သာလျှင်။ ဘဝေယျ၊ ဖြစ်ပါစေသတည်း။

န ပုနော ဧဒိသကံ ဘဝိဿတီတိ- - - ကား။ ဣတော၊ ဤနေ့မှ။ ပရံ၊ နောက်၌။ ဧဝရူပံ၊ ဤသို့သဘောရှိသော။ အနာစာရစရဏံ၊ မလျောက်ပတ်သော အကျင့်ကို ကျင့်ခြင်းသည်။ န ဘဝိဿတိ၊ မဖြစ်တော့လတံ့။ န ကရိဿာမီတိ၊ မပြုတော့လတံ့။ ဣတိ၊ ကား။ အတ္ထော၊ အနက်တည်း။

အာသာဒိယာတိ- - - ကား။ ဃဋ္ဋေတွာ၊ ထိပါးစော်ကားမိ၍။

ဧဒိသန္တိ- - - ကား။ ဧဝရူပံ၊ ဤသို့သဘောရှိသော။ သဗ္ဗတ္ထ၊ အလုံးစုံသော အာရုံ၌။ ဝီတရာဂံ၊ ကင်းသော ရာဂရှိသော။

အဂ္ဂိံ ပဇ္ဇလိတံဝ လိင်္ဂိယာတိ- - - ကား။ ပဇ္ဇလိတံ၊ အလျှံတစ်ပြောင်ပြောင် တောက်လောင်သော။ အဂ္ဂိံ၊ မီးကို။ အာလိင်္ဂေတွာ၊ ပွေ့ဖက်၍။ (ဝိဟရန္တော)ဝိယ၊ နေရသူကဲ့သို့လည်းကောင်း။

တတောတိ- - - ကား။ တသ္မာ ဓုတ္တပုရိသာ၊ ထိုမိန်းမကြူးသောအရက်မူးသမားယောက်ျားမှ။

သာ ဘိက္ခုနီတိ - - - ကား။ သာ သုဘာ ဘိက္ခုနီ၊ ထိုသုဘာထေရီမသည်။

အဂမီ ဗုဒ္ဓဝရဿ သန္တိကန္တိ - - - ကား။ သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓဿ၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ သန္တိကံ၊ အထံတော်သို့။ ဥပဂစ္ဆိ၊ ကပ်ရောက်ပြီ။ ဥပသင်္ကမိ၊ ချဉ်းကပ်ပြီ။

ပဿိယ ဝရပုညလက္ခဏန္တိ- - - ကား။ ဥတ္တမေဟိ၊ မြတ်ကုန်သော။ ပုညသမ္ဘာရေဟိ၊ ပါရမီ‌တော်တို့ကြောင့်။ နိဗ္ဗတ္တမဟာပုရိသလက္ခဏံ၊ ဖြစ်ပေါ်သော မဟာပုရိသလက္ခဏာ‌တော်တို့ရှိသော မြတ်စွာဘုရားကို။ ဒိသွာ၊ ဖူးမြင်ရ၍။

ယထာ ပုရာဏကန္တိ- - - ကား။ ပေါရာဏံ ဝိ၊ ရှေးပကတိမျက်လုံးကဲ့သို့။ ဥပ္ပါဋနတော၊ ထုတ်ရာအခါမှ။ ပုဗ္ဗေ ဝိယ၊ ရှေး၌ကဲ့သို့။ စက္ခု၊ မျက်လုံးသည်။ ပဋိပါကတိတံ၊ တဖန် ပင်ကိုယ်အတိုင်း ပြန်ဖြစ်သည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။

ယံ၊ အကြင်စကားကို။ ဧတ္ထ၊ ဤနေရာ၌။ အန္တရန္တရာ၊ အကြားအကြား၌။ န ဝုတ္တံ၊ မဆိုအပ်။ တံ၊ ထိုမဆိုအပ်သော စကားကို။ ဝုတ္တနယတ္တာ၊ ဆိုအပ်ပြီးသော နည်းရှိသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ သုဝိညေယျမေဝ၊ လွယ်ကူစွာ သိအပ် သိနိုင်သည်သာတည်း။

သုဘာဇီဝကမ္ဗဝနိကာထေရီဂါထာဝဏ္ဏနာ၊ သည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီ။

တိံသနိပါတဝဏ္ဏနာ၊ သည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီ။