波罗夷等罪注释
- 如此,按所问的顺序解答了所有问题后,现在为了仅显示“有犯戒之蕴和众生”这句中所包含的犯戒之蕴各自的词源,而说波罗夷罪等。
其中,波罗夷这句偈颂的意思是:在“人波罗夷”、“犯戒波罗夷”、“学处波罗夷”之中,所说的名为犯戒波罗夷,因为犯此戒的人成为战败者、遭遇失败、从正法堕落、有过失、退堕、被舍弃,当此人未被摈出时,就没有布萨、自恣等种类的共住。
因此,这被称为:由于这个原因,这被称为犯戒波罗夷。
此处简略的意思是:因为成为战败者,所以这被称为波罗夷。
第二首偈颂中,也是不拘泥于字句,只为了显示含义,而说了“只有僧团给予别住”等。
然而,这里的含义是:对于犯了此罪而想要出罪的人,为了给予他那出罪(的程序),在最初为了给予别住,在中间为了给予马那答,或者为了与根拔一起给予马那答,以及在最终为了给予出罪,都需要僧团。因为在这里,没有僧团,连一项羯磨都无法完成。因此,僧团在最初和最后都是需要的,所以称为“僧残”。
在第三首偈颂中,非确定,不是确定的意思是:因为不是确定的,所以这个罪聚被称为非确定。这是其含义。
为什么说不是确定的呢?
非单一性的学处,意思是:因为这条学处是以非单一的方式制定的。
如何是以非单一的方式呢?
三种情况中的任何一种,意思是:因为在那里(律藏中)说到,应以三种法中的任何一种来处理,因此被称为“不定法”。该罪聚被称为不定法。
正如有三种情况中的任何一种,同样地,在说到有两种法中的任何一种之处,那个罪聚也是不定法。
在第四首偈颂中,没有与那个罪过等同的罪过:在导致说戒的诸罪过中,没有与那个罪过等同的粗重罪过,因此这样说;
由于罪过的粗重性,这被称为**偷兰遮**,这是其含义。
在第五首偈颂中,舍弃后宣说,因此,这的意思是:由于是舍弃后应宣说的,因此被称为应舍弃的。
在第六首偈颂中,他使善法堕落:对于故意违犯者,违犯者使被称为善法的善心堕落,因此,由于他使心堕落,故为**波逸提**。
然而,任何使心堕落的罪过,因为它违犯圣道,并且是导致心混乱的原因,因此说“它违犯圣道,是心混乱的原因”。
在应悔过偈颂中,为了说明“贤友,我犯了应受呵责的法”这一应受呵责状态的原因,而说了比丘,作为非亲戚等。
然而,由于应当悔过,该罪被称为应悔过。
在恶作偈中,错误的、失误的、过失的——这一切都是“以及恶作”一句中所说的恶作的同义词。
因为,凡是被恶劣地做了,或者被丑陋地做了,那就是**恶作**。
然而,那恶作正如导师所说;
由于未如此做,所以是错误的;由于偏离了善而转起,所以是失误的;由于未登上圣者的行道,所以是过失的。
“若人做”这句,则是它的譬喻说明。
它的意思是——正如世间上,若人公开地或秘密地做了恶事,人们便说那是恶作;
同样地,这也是因被佛陀所呵斥的、低劣的状态而成为恶,因此应被理解为恶作。
在恶语偈中,恶语、恶说,即恶地已说、已语、已诵,是恶说。
凡是恶说,那就是恶语,这是其含义。
还有什么呢?
以及染污的语句,因为那语句是染污的,这是其含义。
同样,以及智者们所谴责的,因为智者们谴责它,这是其含义。
因此,这被称为,即由于这染污的状态以及智者的谴责,这被称为;
被称为“恶语”,这是其含义。
在《学处偈颂》中,以“这是基础,也是行”等方式,阐明属于有学的性质。
因此,这是有学的所有物,这是此处的简要含义。
应知:这是为了阐明未被“重与轻”等提问所包含,而被“来吧,我们听您的话语”这一祈请语所包含的意义而说的。
在“覆盖者会漏雨”等开头
其中,覆盖者会漏雨:是指被草等覆盖的房子会漏雨。
然而,这个被称为“罪”的房子,覆盖时会漏雨;
因为覆盖根本罪时,会犯另一个新的罪。
敞开的不会漏雨:是指那个未敞开、妥善覆盖的房子不会漏雨。
然而,这个被称为“罪”的房子,敞开时不会漏雨;
因为敞开根本罪时,发露导向忏悔的罪,从导向出罪的罪中出离后,便立足于清净。
于未来防护时,便不会犯其他罪。
因此,你们应当敞开覆盖的:以那个原因,发露导向忏悔的罪,并从导向出罪的罪中出离时,应当敞开覆盖的。
这样,它就不会漏雨:这样,这个敞开的(罪)就不会漏雨,这是其含义。
森林是野兽的庇护所:在空旷处被老虎等追逐的野兽,以森林、树木等茂密处、荒野为庇护所、归依处,到达那里后,它们便得安稳。
以此方式,虚空是鸟类的庇护所。
然而,以必然归趣的意义来说,坏灭是一切有为法的庇护所,一切有为法的坏灭就是它们的归趣。
因为它们若不归于坏灭,便无法安住。
即使安住极久,涅槃是阿罗汉的归趣,对于漏尽者阿罗汉来说,无余涅槃界必定是归趣,这是其含义。
第一偈颂集的解释已完成。