Issues
Select Version
prañña charāto-ပြည် ဆရာတော်
မြန်မာဘာသာ
法护-Dhammapāla
中文
叶均居士
中文
Visuddhimaggo(Paṭhamo bhāgo)
Visuddhimaggo(Paṭhamo bhāgo)

5. Sesakasiṇaniddeso

Author: prañña charāto-ပြည် ဆရာတော် @ IAPT

ဣဒါနိ၊ ၌။ ပထဝီကသိဏာနန္တရေ၊ ၌ဟောအပ်သော။ အာပေါကသိဏေ၊ ၌။ ဝိတ္ထာရကထာ၊ သည်။ ဟောတိ၊ လတံ့။
ဟိ-ယုတ္တံ၊ ဆိုသင့်စွ။ ပထဝီကသိဏံ၊ ကို။ ဝိတ္ထာရေတဗ္ဗံ ယထေဝ၊ ချဲ့အပ်သကဲ့သို့လျှင်။ ဧဝံ၊ တူ။ အာပေါကသိဏမ္ပိ၊ အာပေါကသိုဏ်းဈာန်ကိုလည်း၊ ဝါ၊ အာပေါကသိုဏ်းကမ္မဋ္ဌာန်းကိုလည်း။ ဘာဝေတုကာမေန၊ ပွါးစေလိုသောယောဂါဝစရ ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ သုခနိသိန္နေန၊ ချမ်းသာစွာ နေလျက်။ အာပသ္မိံ၊ ရေ၌။ နိမိတ္တံ၊ ဥဂ္ဂဟနိမိတ် ပဋိဘာဂနိမိတ်ကို။ ဂဏှိတဗ္ဗံ၊ မှတ်သားထုတ်ယူအပ်၏။ ကတေ ဝါ အကတေ ဝါတိ၊ ကတေ ဝါ အကတေ ဝါ ဤသို့အစရှိသော။ သဗ္ဗံ၊ ကို။ (ပထဝီကသိဏကမ္မဋ္ဌာနေ၊ ၌။ ဝုတ္တနယေန၊ ဖြင့်။) ဝိတ္ထာ​ရေတဗ္ဗံ၊ ၏။
ဣဓ၊ ဤအာပေါကသိုဏ်း၌။ (ဝုတ္တနယေန၊ ဖြင့်။) ဝိတ္ထာရေတဗ္ဗံ ယထာ စ၊ သကဲ့သို့လည်း။ ဧဝံ၊ တူ။ သဗ္ဗတ္ထ၊ အလုံးစုံသော တေဇောကသိုဏ်းစသည်တို့၌။ (ဝုတ္တနယေန၊ ဖြင့်။ ဝိတ္ထာရေတဗ္ဗံ၊ ၏။) ဟိ-သစ္စံ၊ ၏။
ဣတော၊ ဤအာပေါကသိုဏ်းမှ။ ပရံ၊ ၌ ဧတ္တကမ္ပိ၊ ကတေ။ ပ။ ဝိတ္ထာရေတဗ္ဗံ-ဟူ၍ ဤမျှသော စကားကိုလည်း။ အဝတွာ၊ ၍။ ဝိသေသမတ္တမေဝ၊ ကိုသာလျှင်။ ဝက္ခာမ၊ ကုန်အံ့။
ဣဓာပိ၊ ၌လည်း။ ပုဗ္ဗေ၊ ၌။ ကတာဓိကာရဿ၊ သော။ ပုညဝတော၊ ဘာဝနာကုသိုလ်ရှိသော ယောဂါဝစရအား။ အကတေ၊ သော။ အာပသ္မိံ၊ ၌။ ပေါက္ခရဏိယာ ဝါ၊ ၌၎င်း။ တဠာကေ ဝါ၊ ၌၎င်း။ လောဏိယံ ဝါ၊ သမုဒ္ဒရာမှတက်သော ဆားငံရေဖြင့်ပြည့်သော ဆားကျင်း၌၎င်း၊ ဝါ၊ ဒီချောင်း၌၎င်း။ သမုဒ္ဒေ ဝါ၊ ၌၎င်း။ နိမိတ္တံ၊ ဥဂ္ဂဟနိမိတ် ပဋိဘာဂနိမိတ်သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။ စူဠသိဝတ္ထေရဿ၊ အား။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ ဝိယ၊ သကဲ့သို့တည်း။
လာဘသက္ကာရံ၊ ကို။ ပဟာယ၊ ၍။ ဝိဝိတ္တဝါသံ၊ ဆိတ်ငြိမ်သော နေခြင်းကို။ ဝသိဿာမီတိ၊ နေအံ့ဟု။ မဟာတိတ္ထေ၊ မဟာတိတ္ထ မည်သော သင်္ဘောဆိပ်၌။ နာဝံ၊ သင်္ဘောသို့။ အာရူဟိတွာ၊ ၍။ ဇမ္ဗူဒိပံ၊ သို့။ ဂစ္ဆတော၊ ကူးလတ်သော်။ အန္တရာ၊ ၌။ မဟာသမုဒ္ဒံ၊ ကို။ ဩလောကယတော၊ ကြည့်စဉ်၊ ဝါ၊ ကြည့်သော။ တဿ အာယသ္မတော၊ ထိုအသျှင်စူဠသိဝထေရ်အား။ တပ္ပဋိဘာဂံ၊ ထိုကြည့်ရာအရပ်နှင့်တူသော အဖို့ရှိသော။ ကသိဏနိမိတ္တံ၊ ကသိုဏ်းပဋိဘာဂနိမိတ်သည်လည်း။ ဥဒပါဒိ ကိရ၊ ဖြစ်သတတ်။
အကတာဓိကာရေန၊ ပြုဘူးသော အဓိကာရမရှိသော ယောဂါဝစရသည်။ စတ္တာရော၊ ကုန်သော။ ကသိဏဒေါသေ၊ တို့ကို။ ပရိဟရန္တေန၊ ရှောင်လွှဲ၍။ နီလ ပီတ လောဟိတောဒါတဝဏ္ဏနံ၊ အညို အရွှေ အနီ အဖြူ အဆင်းတို့တွင်။ အညတရဝဏ္ဏံ၊ တပါးပါးသော အဆင်းရှိသော။ အာပံ၊ ရေကို။ အဂ္ဂဟေတွာ၊ ၍။ ပန၊ အလျော်ကိုဆိုအံ့။ ဘူမိံ၊ မြေသို့။ အသမ္ပတ္တမေဝ၊ မရောက်မီသာလျှင်။ အာကာသေ၊ ၌။ သုဒ္ဓဝတ္ထေန၊ စင်ကြယ်သောအဝတ်ဖြင့်။ ဂဟိတံ၊ ခံယူအပ်သော။ ယံ ဥဒကံ၊ အကြင်ရေသည်။၏ အတ္ထိ၊ ၏။ အညံ၊ မြေသို့ရောက်သော။ တထာရူပံ၊ ကောင်းကင်ကျရေနှင့် အလားတူသော။ ဝိပ္ပသန္နံ၊ ကြည်လင်သော။ အနာဝိလံ၊ မနောက်ကျုသော။ ယံ ဝါ ဥဒကံ၊ အကြင်ရေသည်မူလည်း။ အတ္ထိ၊ ၏။ တေန၊ ထိုသို့သော ရေဖြင့်။ ပတ္တံ ဝါ၊ သပိတ်ခွက်ယောက်ကို၎င်း။ ကုဏ္ဍိကံ ဝါ၊ ကရားကို၎င်း။ သမတိတ္တိကံ၊ အနားအရေးနှင့်အမျှ။ ပူရေတွာ၊ ပြည့်စေ၍။ ဝိဟာရပစ္စန္တေ၊ ကျောင်းစွန်း၌။ ဝုတ္တပ္ပကာရေ၊ ပထဝီကသိဏကထာ၌ ဆိုအပ်ခဲ့ပြီးသောအပြားရှိသော။ ပဋိစ္ဆန္နေ၊ သော။ ဩကာသေ၊ ၌။ ဌပေတွာ၊ ၍။ သုခနိသိန္နေန၊ ချမ်းသာစွာနေသည် ဖြစ်၍။ ဝဏ္ဏော၊ အဆင်းကို။ န ပစ္စဝေက္ခိတဗ္ဗော၊ အပ်။
လက္ခဏံ၊ အာပေါဓာတ်၏ ပဂ္ဃရဏ လက္ခဏာကို။ န မနသိကာတဗ္ဗံ၊ အပ်။
နိဿယံ၊ အဆင်း၏မှီရာ အာပေါကသိုဏ်းကို။ သဝဏ္ဏမေဝ၊ အဆင်းနှင့်တကွကိုသာလျှင်။ ကတွာ၊ ၍။ ဥဿဒဝသေန၊ အာပေါဓာတ်ပြောသည်၏အစွမ်းဖြင့်။ ပဏ္ဏတ္တိဓမ္မေ၊ အာပေါဟူသော လောကဝေါဟာရ၌။ စိတ္တံ၊ ကို။ ဌပေတွာ၊ ၍။ အမ္ဗု ဥဒကံ ဝါရိ သလိလန္တိအာဒီသု၊ ဤသို့အစရှိကုန်သော။ အာပေါနာမေသု၊ ရေ၏အမည်တို့တွင်။ ပါကဋနာမဝသေနေဝ၊ ထင်ရှားသော အမည်၏ အစွမ်းဖြင့်သာလျှင်။ အာပေါ အာပေါတိ၊ ဟူ၍။ ဘာဝေတဗ္ဗံ၊ ပွါးစေ အပ်၏။
ဧဝံ၊ သို့။ ဘာဝယတော၊ သော။ တဿ၊ ထို ယောဂါဝစရအား။ အနုက္ကမေန၊ ဖြင့်။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ ပထဝီကသိဏဘာဝနာ၌ ဆိုအပ်ပြီးသော နည်းဖြင့်သာလျှင်။ နိမိတ္တဒွယံ၊ ဥဂ္ဂဟနိမိတ် ပဋိဘာဂနိမိတ် နှစ်ခုအပေါင်းသည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။
ပန၊ အထူးကိုဆိုအံ့။ ဣဓ၊ ဤအာပေါကသိုဏ်း၌။ ဥဂ္ဂဟနိမိတ္တံ၊ သည်။ စလမာနံ ဝိယ၊ လှုပ်သကဲ့သို့။ ဥပဋ္ဌာတိ၊ ထင်၏။ ဖေဏပုပ္ဖုဠကမိဿံ၊ ရေမြှုပ်ရေပြွက်နှင့်ရောသော။ ဥဒကံ၊ ရေသည်။ သစေ ဟောတိ၊ အံ့။ တာဒိသမေဝ၊ ထိုသို့သဘောရှိသော ရေသည်သာလျှင်။ ဥပဋ္ဌာတိ၊ ၏။ ကသိဏဒေါသော၊ (တံပိုးထခြင်း ရေမြှုပ်ရေပြွက်နှင့် ရောသည်၏အဖြစ် အစရှိသော) ကသိုဏ်းအပြစ်သည်။ ပညာယတိ၊ ၏။
ပန၊ အထူးကိုဆိုအံ့။ ပဋိဘာဂနိမိတ္တံ၊ သည်။ နိပ္ပရိနိပ္ဇန္ဒံ၊ တုန်လှုပ်ခြင်းကင်းသည်ဖြစ်၍။ အာကာသေ၊ ကောင်းကင်၌။ ဌပိတမဏိတာလဝဏ္ဋံ ဝိယ၊ ထားအပ်သော မြယပ်ဝန်းကဲ့သို၎င်း။ မဏိမယာဒါသမဏ္ဍလမိဝ စ၊ မြကြေးမုံဝန်းကဲ့သို၎င်း။ ဟုတွာ၊ ၍။ ဥပဋ္ဌာတိ၊ ၏။
သော ယောဂါဝစရော၊ သည်။ တဿ ပဋိဘာဂနိမိတ္တဿ၊ ၏။ ဥပဋ္ဌာနေန၊ ထင်သည်နှင့်။ သဟေဝ၊ တကွသာလျှင်။ ဥပစာရဇ္ဈာနဉ္စ၊ သို့၎င်း။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ ဖြင့်သာလျှင်။ စတုက္ကပဉ္စကဇ္ဈာနာနိ စ၊ တို့သို့၎င်း။ ပါပုဏာတိ၊ ရောက်၏။ ဣတိ၊ ဤရွေ့စကားတရပ် အပြီးသတ်တည်း။
အာပေါကသိဏံ။
တေဇောကသိဏံ၊ ကို။ ဘာဝေတုကာမေနာပိ၊ သည်လည်း။ တေဇသ္မိံ၊ မီး၌။ နိမိတ္တံ၊ နိမိတ်ကို။ ဂဏှိတဗ္ဗံ၊ မှတ်အပ်၏။
တတ္ထ၊ ထိုတေဇောကသိုဏ်း၌။ အကတေ၊ မပြုမပြင် သက်သက်သောမီး၌။ နိမိတ္တံ၊ ကို။ ဂဏှန္တဿ၊ သော။ ကတာဓိကာရဿ၊ သော။ ပုညဝတာ၊ သူအား။ ဒီပသိခါယ ဝါ၊ ဆီမီးတောက် ဆီမီးလျှံ၌၎င်း။ ဥဒ္ဓနေ ဝါ၊ ချက်ပြုတ်စရာ စဖို၌၎င်း။ ပတ္တပစနဋ္ဌာနေ ဝါ၊ သပိတ်ဖုတ်ရာအရပ်၌၎င်း။ ဒဝဒါဟေ ဝါ၊ တောမီးလောင်ရာ၌၎င်း။ ယတ္ထ ကတ္တစိ၊ အမှတ်မရှိသောအရပ်၌။ အဂ္ဂိဇာလံ၊ မီးလျှံကို။ ဩလောကေန္တဿ၊ ကြည့်ရှူစဉ်။ နိမိတ္တံ၊ ဥဂ္ဂဟနိမိတ် ပဋိဘာဂနိမိတ်သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။ စိတ္တဂုတ္တတ္တေရဿ၊ အား။ နိမိတ္တံ၊ သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ ဝိယ၊ ဖြစ်သကဲ့သို့တည်း။ ဟိ၊ ချဲ့အံ့။
တဿ အာယသ္မတော၊ ထို စိတ္တဝုတ္တထေရ်အသျှင်ကား။ ဓမ္မဿဝနဒိဝသေ၊ တရားနာရာနေ့၌။ ဥပေါသထာဂါရံ၊ ဥပုသ်အိမ်သို့။ ပဝိဋ္ဌဿ၊ ဝင်၍။ ဒီပသိခံ၊ ဆီမီးတောက် ဆီမီးလျှံကို။ ဩလောကေန္တဿေဝ၊ ကြည့်စဉ်လျှင်။ နိမိတ္တံ၊ သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇိ၊ ၏။
ဣတရေန ပန၊ အကတာဓိကာရယောဂါဝစရသည်ကား။ တေဇော ကသိဏံ၊ ကို။ ကာတံဗ္ဗံ၊ အပ်၏။
တတြ၊ ထိုတေဇောကသိုဏ်း၌။ ဣဒံ၊ ကား။ ကရဏဝိဓာနံ၊ ပြုရာသော အစီအရင်တည်း။ သိနိဒ္ဓါနိ၊ အစေး ရှိကုန်သော။ သာရဒါရူနိ၊ အနှစ်ရှိသောထင်းတို့ကို။ ဖာလေတွာ၊ ခွဲ၍။ သုက္ခာပေတွာ၊ သွေ့ခြောက်စေ၍။ ဃဋိကံ ဃဋိကံ၊ အပိုင်းအပိုင်း။ ကတွာ၊ ၍။ ပတိရူပံ၊ တင့်အပ်လျောက်ပတ်သော။ ရုက္ခမူလံ ဝါ၊ သစ်ပင်ရင်းသို့၎င်း။ မဏ္ဍပံ ဝါ၊ မဏ္ဍပ်သို့၎င်း။ ဂန္တွာ၊ ၍။ ပတ္တပစနာကာရေန၊ သပိတ်ဖုတ်သော အခြင်းအရာဖြင့်။ ရာသိံ ကတွာ၊ အစုပြု၍။ အာလိမ္ပေတွာ၊ မီးညှိ၍။ ကဋသာရကေ ဝါ၊ ဖျာသင်ဖြူး၌၎င်း။ စမ္မေဝါ၊ သားရေ၌၎င်း။ ပဋေ ဝါ၊ ပုဆိုး၌၎င်း။ ဝိဒတ္ထိစတုရင်္ဂုလပ္ပမာဏံ၊ တထွာလေးသစ် အတိုင်းအရှည်ရှိသော။ ဆိဒ္ဒံ၊ ကို။ ကာတဗ္ဗံ၊ ၏။
တံ၊ ထို အပေါက် ရှိသော ဖျာ, သင်ဖြူး, သားရေပုဆိုးကို။ ပုရတော၊ ရှေ့၌။ ဌပေတွာ၊ ၍။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ ဖြင့်သာလျှင်။ နိသီဒိတွာ၊ ၍။ ဟေဋ္ဌာ၊ ၌။ တိဏကဋ္ဌံ ဝါ၊ မြက်ထင်းကို၎င်း။ ဥပရိ၊ ၌။ ဓူမသိခံ ဝါ၊ အခိုးညွန့်ကို၎င်း။ အမနသိကရိတွာ၊ ၍။ ဝေမဇ္ဈေ၊ အလယ်၌။ ဃနဇာလာယ၊ မကျဲမူ၍ တခဲနက်အားဖြင့်ဖြစ်သော မီးလျှံ၌။ နိမိတ္တံ၊ ဥဂ္ဂဟနိမိတ် ပဋိဘာဂနိမိတ် ကို။ ဂဏှိတဗ္ဗံ၊ အပ်၏။ နီလန္တိ ဝါ၊ အညိုဟူ၍၎င်း။ ပီတန္တိ ဝါ၊ အရွှေ ဟူ၍၎င်း။ ဣတိအာဒိဝသေန၊ ဤသို့ အစရှိသည်၏ အစွမ်းဖြင့်။ ဝဏ္ဏော၊ အဆင်းကိုး။ န ပစ္စဝေက္ခိတဗ္ဗော၊ အပ်။ ဥဏှတ္တဝသေန၊ ပူသည်၏ အဖြစ်တည်းဟူသော အစွမ်းဖြင့်။ လက္ခဏံ၊ ကို။ န မနသိကာတဗ္ဗံ၊ အပ်။
နိဿယံ၊ အဆင်း၏မှီရာမီးကို။ သဝဏ္ဏမေဝ၊ အဆင်းနှင့်တကွကိုသာလျှင်။ ကတွာ၊ ၍။ ဥဿဒဝသေန၊ တေဇောဓာတ် ပြောသည်၏အစွမ်းဖြင့်။ ပဏ္ဏတ္တိဓမ္မေ၊ တေဇောဟူသော လောကဝေါဟာရ၌။ စိတ္တံ၊ ကို။ ဌပေတွာ၊ ၍။ ပါဝကော ကဏှဝတ္တနီ ဇာတဝေဒေါ ဟုတာသနောတိအာဒီသု၊ ဤသို့ အစရှိကုန်သော။ အဂ္ဂိနာမေသု၊ တို့တွင်။ ပါကဋနာမဝသေနေဝ၊ ထင်ရှားသောအမည်၏ အစွမ်းဖြင့်သာလျှင်။ တေဇော တေဇောတိ၊ ဟူ၍။ ဘာဝေတဗ္ဗံ၊ ပွါးစေအပ်၏။
ဧဝံ၊ သို့။ ဘာဝယတော၊ သော။ တဿ ယောဂါဝစရဿ၊ အား။ အနုက္ကမေန၊ ဖြင့်။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ ဖြင့်သာလျှင်။ နိမိတ္တဒွယံ၊ ဥဂ္ဂဟနိမိတ် ပဋိဘာဂနိမိတ် နှစ်ခုအပေါင်းသည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။
တတ္ထ၊ ထိုနှစ်ပါးတို့တွင်။ ဥဂ္ဂဟနိမိတ္တံ၊ သည်။ ဇာလံ၊ မီးလျှံသည်။ ဆိဇ္ဇိတွာ ဆိဇ္ဇိတွာ၊ ၍။ ပတနသဒိသံ၊ ကျသည်နှင့်တူသည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ ဥပဋ္ဌာတိ၊ ၏။
အကတေ၊ မပြုမပြင်အပ် သက်သက်သောမီး၌။ ဂဏှန္တဿ ပန၊ ယူသော ပုဂ္ဂိုလ်အားကား။ ကသိဏဒေါသော၊ ကသိုဏ်း၏အပြစ်သည်။ ပညာ ယတိ၊ ၏။ အလာတခဏ္ဍံ ဝါ၊ မီးအပိုင်းသည်၎င်း။ အင်္ဂါရပိဏ္ဍော ဝါ၊ မီးကျီးစုသည်၎င်း။ ဆာရိကာ ဝါ၊ ပြာသည်၎င်း။ ဓူမော ဝါ၊ မီးခိုးသည်၎င်း။ ဥပဋ္ဌာတိ၊ ၏။
ပဋိဘာဂနိမိတ္တံ၊ သည်။ နိစ္စလံ၊ မတုန်လှုပ်သည်ဖြစ်၍။ အာကာသေ၊ ၌။ ဌပိတရတ္တကမ္မလခဏ္ဍံ ဝိယ၊ ထားအပ်သော နီမြန်းသောကမ္မလာပိုင်းကဲ့သို၎င်း။ သုဝဏ္ဏတာလဝဏ္ဋ ဝိယ စ၊ ရွှေယပ်ဝန်း ကဲ့သို့၎င်း။ ကဉ္စနတ္ထမ္ဘော ဝိယ စ၊ ရွှေသည်တိုင်ကဲ့သို၎င်း။ ဥပဋ္ဌာတိ၊ ၏။
သော ယောဂါဝစရော၊ သည်။ တဿ ပဋိဘာဂနိမိတ္တဿ၊ ၏။ ဥပဋ္ဌာနေန၊ ထင်သည်နှင့်။ သဟေဝ၊ လျှင်။ ဥပစာရဇ္ဈာနဉ္စ၊ သို့၎င်း။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ ဖြင့်သာလျှင်။ စတုက္ကပဉ္စကဇ္ဈာနာနိ စ၊ တို့သို့၎င်း။ ပါပုဏာတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ အပြီးသတ်တည်း။
တေဇောကသိဏံ။
ဝါယောကသိဏံ၊ ကို။ ဘာဝေတုကာမေနာပိ၊ သည်လည်း။ ဝါယုသ္မိံ၊ လေ၌။ နိမိတ္တံ၊ ကို။ ဂဏှိတဗ္ဗံ၊ အပ်၏။
တဉ္စ ခေါ၊ ထိုဝါယောကသိုဏ်း နိမိတ်ကိုလည်း။ ဒိဋ္ဌဝသေန ဝါ၊ အမြင်၏ အစွမ်းအားဖြင့် ၎င်း။ ဖုဋ္ဌဝသေန ဝါ၊ အတွေ့၏ အစွမ်းအားဖြင့် ၎င်း။ ဂဏှိတဗ္ဗံ၊ ၏။ ဟိ-ယသ္မာ၊ ကြောင့်။ အဋ္ဌကထာသု၊ တို့၌။ ဝါယော။ပ။ လက္ခေတီတိ၊ ဟူသော။ ဧတံ၊ ဤစကားကို။ ဝုတ္တံ၊ ဟောအပ်ပြီ။
[ဝါယောကသိဏံ၊ ကို၊ ဥဂ္ဂဏှန္တော၊ ယူသောယောဂါဝစရသည်။ ဝါယုသ္မိံ၊ လေ၌။ နိမိတ္တံ၊ ကို။ ဂဏှာတိ၊ ၏။ ဧရိတံ၊ လေခတ်၍ လှုပ်လှုပ်ယိမ်းသော။ သမေရိတံ၊ ထက်ဂန်းကျင် အချင်းခပ်သိမ်း လှုပ်လှုပ်ယိမ်းသော။ ဥစ္ဆဂ္ဂံ ဝါ၊ ကြံခင်း၌ တည်တိုင်းသော ကြံပင်တို့၏ အညွှန့်ကိုမူလည်း။ ဥပလက္ခတိ၊ မှတ်၏။ ဧရိတံ၊ သော။ သမေရိတံ၊ သော။ ဝေဠဂ္ဂံ ဝါ၊ ဝါးပင်တို့၏ အညွန့်ကိုမူလည်း။ ရုက္ခဂ္ဂံ ဝါ၊ သစ်ပင်တို့၏ အညွှန့်ကိုမူလည်း။ ကေသဂ္ဂံ ဝါ၊ ဦးခေါင်း၌တည်တိုင်းသော ဆံဖျားကိုမူလည်း။ ဥပလက္ခေတိ၊ ၏။ ကာယသ္မိံ ဝါ၊ ကိုယ်၌မူလည်း။ ဖုဋ္ဌံ၊ ထိလာခတ်လာသော လေကိုမူလည်း။ ဥပလက္ခေတိ၊ မှတ်၏။]
တသ္မာ၊ ထိုသို့ အဋ္ဌကထာတို့၌ မိန့်ဆိုအပ်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။ သမသီသဋ္ဌိတံ၊ အခက်အရွက်ဦးခေါင်းနှင့်အမျှ ဖြစ်၍တည်သော။ ဃနပတ္တံ၊ တခဲနက်သော အရွက်ရှိသော။ ဥစ္ဆုံ ဝါ၊ ကြံပင်ကို၎င်း။ ဝေဠုံ ဝါ၊ ဝါးပင်ကို၎င်း။ ဃနပတ္တံ၊ သော။ ရုက္ခံ ဝါ၊ ကို၎င်း။ စတုရင်္ဂုလပ္ပမာဏံ၊ လက်လေးသစ်ပမာဏရှိသော။ ဃနကေသသာ ပုရိသဿ၊ တခဲနက်ထူသော ဆံရှိသောယောက်ျား၏။ သီသံ ဝါ၊ ဦးခေါင်းကို၎င်း။ ဝါတေန၊ သည်။ ပဟရိယမာနံ၊ ခတ်အပ်သည်ကို။ ဒိသွာ၊ ၍။ အယံ ဝါတော၊ သည်။ ဧတသ္မိံ ဌာနေ၊ ၌။ ပဟရတိ၊ ခတ်၏။ ဣတိ၊ သို့။ သတိံ၊ ကို။ ဌပေတွာ၊ ထား၍၊ ဝါ၊ ဖြစ်စေ၍။ ဝါ ပန၊ ကား။ အဿ၊ ထိုရဟန်း၏။ ကာယပ္ပဒေသံ၊ ကိုယ်အစိတ်ကို။ ဝါတပါနန္တရိကာယ ဝါ၊ လေသောက်ပြူတင်း အကြားဖြင့်၎င်း။ ဘိတ္တိဆိဒ္ဒေန ဝါ၊ နံရံပေါက်ဖြင့်၎င်း။ ပဝိသိတွာ၊ ၍။ ဝါတော၊ သည်။ ပဟရတိ၊ ၏။ တတ္ထ၊ ထိုလေအစု၌။ သတိံ၊ ကို။ ဌပေတွာ၊ ၍။ ဝါတမာလုတ အနီလာဒီသု၊ ကုန်သော။ ဝါယုနာမေသု၊ တို့တွင်။ ပါကဋနာမဝသေနေဝ၊ ဖြင့်သာလျှင်။ ဝါတော ဝါတောတိ၊ ဟူ၍။ ဘာဝေတဗ္ဗံ၊ ၏။
ဣဓ၊ ၌။ ဥဂ္ဂဟနိမိတ္တံ၊ သည်။ ဥဒ္ဓနတော၊ ခုံလောက်မှ။ ဩတာရိတမတ္တဿ၊ ချအပ်ကာမျှဖြစ်သော။ ပါယာသဿ၊ နို့ဃနာဆွမ်း၏။ ဥသုမဝဋ္ဋိသဒိသံ၊ အငွေ့လုံးနှင့်အတူ ဤပုဒ်၏ အဖွင့်ဋီကာ၌ သဝိဂ္ဂဟတံ-ပုဒ်ကို “အထည်ကိုယ်ရှိသည်၏ အဖြစ်ကို၊ ဝါ၊ အတုရုပ်ရှိသည်၏ အဖြစ်ကို”ဟု သမ္ဗန်လေ။ (ပြည်) ။ စလံ၊ တုန်လှုပ်သည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ ဥပဋ္ဌာတိ၊ ထင်၏။
ပဋိဘာဂနိမိတ္တံ၊ သည်။ သန္ဒိသိန္နံ၊ ငြိမ်သက်သော အနေအထိုင်ရှိသည်။ နိစ္စလံ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
သေသံ၊ ကို။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ ဖြင့်သာလျှင်။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ ၏။ ဣတိ၊ ဤရွေ့အပြီးတည်း။
ဝါယောကသိဏံ။
ပန၊ ပါး။ တဒနန္တရံ၊ ထိုဝါယောကသိုဏ်း၏အခြားမဲ့၌။ နီလကသိဏံ၊ ကို။ ဥဂ္ဂဏှန္တော၊ ယူသောယောဂါဝစရသည်။ နီလကသ္မိံ၊ ညိုသောအဆင်းရှိသော။ ပုပ္ဖသ္မိံ ဝါ၊ ပန်းပွင့်၌၎င်း။ ဝတ္ထသ္မိံဝါ၊ အဝတ်၌၎င်း။ ဝဏ္ဏဓာတုယာ ဝါ၊ ညိုသောအဆင်းရှိသော မျက်စဉ်းအစရှိသောကျောက်ဓာတ်၌၎င်း။ နိမိတ္တံ၊ ကို။ ဂဏှာတိ၊ ၏။ ဣတိ ဝစနတော၊ ဤသို့ ဟောတော်မူသောကြောင့်။ ကတာဓိကာရဿ၊ သော။ ပုညဝတော၊ အား။ တာဝ၊ စွာ။ တထာရူပံ၊ ညိုသောအဆင်းရှိသောပန်းတို့ဖြင့် ဖုံးလွှမ်းအပ်သော သဘောရှိသော။ မာလာဂစ္ဆံ ဝါ၊ ပန်းချုံပန်းပင်ငယ်ကို၎င်း။ ပူဇာဌာနေသု၊ စေတီပူဇော်ရာအရပ်တို့၌။ ပုပ္ဖသန္ထရံ ဝါ၊ ပန်းအခင်းကို၎င်း။ နီလဝတ္ထမဏီနံ၊ ညိုသောအဆင်းရှိသော အဝတ်, ညိုသောအဆင်းရှိသော ပတ္တမြားတို့တွင်။ အညတရံ ဝါ၊ ကို၎င်း။ ဒီသွာဝ၊ ၍လျှင်။ နိမိတ္တံ၊ သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။
ဣတရေန၊ အကတာဓိကာရယောဂါဝစရသည်။ နီလုပ္ပလဂိရိကဏ္ဏိကာဒီနိ၊ ကြာညိုပွင့်, အောက်မည်းညိုပွင့်အစရှိကုန်သော။ ပုပ္ဖါနိ၊ တို့ကို။ ဂဟေတွာ၊ ၍။ ယထာ၊ အကြင်အခြင်းဖြင့်။ ကေသရံ ဝါ၊ ဝတ်ဆံသည်၎င်း။ ဝဏ္ဋံ ဝါ၊ အညှာသည်၎င်း။ န ပညာယတိ၊ မထင်။ ဧဝံ တထာ၊ ဖြင့်။ စင်္ကောဋကံ ဝါ၊ ပန်းတောင်းကို၎င်း။ ကရဏ္ဍကပဋလံ ဝါ၊ ကြုတ်ဖုံး ပန်းကပ်ဖူးကို၎င်း။ ပတ္တေဟိယေဝ၊ ဝတ်ဆံအညှာတို့ကိုပယ်၍ သက်သက်သော ပန်းရွက်တို့ဖြင့်သာလျှင်။ သမတိတ္တိကံ၊ အနားအရေးနှင့်အမျှ။ ပူရေတွာ၊ ပြည့်စေ၍။ သန္တရိတဗ္ဗံ၊ ကောင်းစွာခင်းကျင်းအပ်၏။
နီလဝဏ္ဏေန၊ သော။ ဝတ္ထေန ဝါ၊ ဖြင့်မူလည်း။ ဘဏ္ဍိကံ၊ အထုပ်ကို။ ဗန္ဓိတွာ၊ ဖွဲ့၍။ (ယထာ၊ ဖြင့်။ နီလမဏ္ဍလံ၊ ညိုသောအဝန်းသည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ ပညာယတိ၊ ၏။ တထာ၊ ဖြင့်။ စင်္ကောဋကံ ဝါ၊ ကို၎င်း။ ကရဏ္ဍကပဋလံ ဝါ၊ ကို၎င်း။) ပူရေတဗ္ဗံ၊ ၏။
အဿ ဝါ၊ ထိုပန်းတောင်း,ကြုတ်ဖုံး၏မူလည်း။ မုခဝဋ္ဋိယံ၊ မျက်နှာဝ၌။ ဘေရိတလမိဝ၊ စည်မျက်နှာကဲ့သို့။ ဗန္ဓိတံဗ္ဗံ၊ ၏။
ကံသနီလပလာသနီလအဉ္ဇနနီလာနံ၊ ကြေးညိုညို, သစ်ရွက်ညို, မျက်စဉ်းညိုတို့တွင်။ အညတရေန၊ သော။ ဓာတုနာ ဝါ၊ ဖြင့်မူလည်း။ ပထဝီကသိဏေ၊ ၌။ ဝုတ္တနယေန၊ ဖြင့်။ သံဟာရိမံ၊ ပြောင်းရွေ့ဆောင်ယူသွားစကောင်းသော။ ကသိဏမဏ္ဍလံ ဝါ၊ ကို၎င်း။ ဘိတ္ထိယံယေဝ၊ နံရံ၌ပင်လျှင်။ ကသိဏမဏ္ဍလံ ဝါ၊ မပြောင်းမရွှေ့စကောင်းသော ကသိုဏ်းဝန်းကို၎င်း။ ကတွာ၊ ၍။ ဝိသဘာဂဝဏ္ဏေန၊ သဘောမတူသော အဆင်းဖြင့်။ ပရိစ္ဆိန္ဒိတဗ္ဗံ၊ ပိုင်းခြားအပ်၏။
တတော၊ ထိုမှ။ ပရံ၊ နောက်၌။ ပထဝီကသိဏေ၊ ၌။ ဝုတ္တနယေန၊ ဖြင့်။ နီလံ နီလန္တိ၊ ဟူ၍။ မနသိကာရော၊ ကို။ ပဝတ္တေတဗ္ဗော၊ ၏။
ဣဓာပိ၊ ဤနီလကသိုဏ်း၌လည်း။ ဥဂ္ဂဟနိမိတ္တေ၊ ၌။ ကသိဏဒေါသော၊ သည်။ ပညာယတိ၊ ၏။ ကေသရဒဏ္ဍကပတ္တန္တရိကာဒီနိ၊ ဝတ်ဆံအရိုး အရွက်အကြားအစရှိသည်တို့သည်။ ဥပဋ္ဌဟန္တိ၊ ထင်ကုန်၏။
ပဋိဘာဂနိမိတ္တံ၊ သည်။ ကသိဏမဏ္ဍလတော၊ ကသိုဏ်းဝန်းမှ။ မုစ္စိတွာ၊ လွတ်၍။ (ဒိဝါဒိဂိုဏ်း မုစ္စိတွာလိုသည်၊ ရုဓာဒိဂိုဏ်း မုဉ္စိတွာ မလို) အာကာသေ၊ ၌။ မဏိတာလဝဏ္ဋသဒိသံ၊ ဣန္ဒနီလာ ပတ္တမြားဖြင့်ပြီးသော ယပ်ဝန်းအတူ။ ဥပဋ္ဌာတိ၊ ၏။
သေသံ၊ ကို။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ ဖြင့်သာလျှင်။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ ၏။ ဣတိ၊ ဤရွေ့အပြီးတည်း။ ။
နီလကသိဏံ။
ပီတကသိဏေပိ၊ ၌လည်း။ ဧသေဝ နယော၊ ဆိုပြီးသောနည်းကို သာလျှင်။ ဝေဒိတဗ္ဗော၊ ၏။
ဟိ-ယသ္မာ၊ ကြောင့်။ ပီတကသိဏံ။ပ။ ယာဝါတိ၊ ဟူသော။ ဧတံ ဝစနံ၊ ကို။ အဋ္ဌကထာသု၊ တို့၌။ (လိုက်) ဝုတ္တံ၊ ပြီ။ [ပီတကသိဏံ၊ ကို။ ဥဂ္ဂဏှန္တော၊ သည်။ ပီတကသ္မိံ၊ ရွှေသောအဆင်း ရှိသော။ ပုပ္ဖသ္မိံ ဝါ၊ ၌၎င်း။ ဝတ္ထသ္မိံ ဝါ၊ ၌၎င်း။ ဝဏ္ဏဓာတုယာ ဝါ၊ ရွှေသောအဆင်းရှိသော ဆေးဒန်းမြင်းသီလာအစရှိသော ကျောက်ဓာတ်၌၎င်း။ နိမိတ္တံ၊ ကို။ ဂဏှာတိ၊ ၏။]
တသ္မာ၊ ကြောင့်။ ဣဓာပိ၊ ၌လည်း။ ကတာဓိကာရဿ၊ သော။ ပုညဝတော၊ အား။ တထာရူပံ၊ ရွှေသောအဆင်းရှိသော ပန်းတို့ဖြင့် ဖုံးလွှမ်းအပ်သော သဘောရှိသော။ မာလာဂစ္ဆံ ဝါ၊ ကို၎င်း။ ပုပ္ဖသန္ထရံ ဝါ၊ ကို၎င်း။ ပီတဝတ္ထဓာတူနံ၊ ရွှေသော အဆင်းရှိသောအဝတ်, ရွှေသော အဆင်းရှိသော ကျောက်ဓာတ်တို့တွင်။ အညတရံ ဝါ၊ ကို၎င်း။ ဒိသွာဝ၊ မြင်လျှင်ပင်။ နိမိတ္တံ၊ သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။ စိတ္တဂုတ္တတ္ထေရဿ၊ အား။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ ဝိယ၊ ၏သို့တည်း။
တဿ အာယသ္မတော၊ အား။ စိတ္တလပဗ္ဗတေ၊ ၌။ ပတ္တင်္ဂပုပ္ဖေဟိ၊ ပတ္တင်္ဂမည်သာပန်းပင်ငယ်၏ ရွှေသောအဆင်းရှိသော ပန်းပွင့်တို့ဖြင့်။ ကတံ၊ သော။ အာသနပူဇံ၊ စေတီပြင်၌ပူဇော်သော ပန်းအခင်းကို။ ပဿတော၊ ကြည့်စဉ်။ ဒဿနေန၊ နှင့်။ သဟေဝ၊ လျှင်။ အာသနပ္ပမာဏံ၊ သော။ နိမိတ္တံ၊ သည်။ ဥဒပါဒိ ကိရ၊ ဖြစ်သတတ်။
ဣတရေန၊ သည်။ ကဏိကာရပုပ္ဖါဒိနာ ဝါ၊ မဟာလှေကားပွင့် အစရှိသည်ဖြင့်၎င်း။ ပီတဝတ္ထေန ဝါ၊ ဖြင့်၎င်း။ ဓာတုနာ ဝါ၊ ဖြင့်၎င်း။ နီလကသိဏေ၊ ၌။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ ဖြင့်သာလျှင်။ ကသိဏံ၊ ကို။ ကတွာ၊ ၍။ ပီတကံ ပီတကန္တိ၊ ဟူ၍။ မနသိကာရော၊ ကို။ ပဝတ္တေတဗ္ဗော၊ ၏။
သေသံ၊ သည်။ တာဒိသမေဝ၊ တည်း။ ဣတိ၊ ဤရွေ့အပြီးတည်း။ ။
ပီတကသိဏံ။
လောဟိတကသိဏေပိ၊ ၌ လည်း။ ဧသေဝ နယော၊ ကိုသာလျှင်။
ဝေဒိတဗ္ဗော၊ ၏။ ဟိ-ယသ္မာ၊ ကြောင့်။ လောဟိတကသိဏံ။ ပ ။ ယာဝါတိ၊ ဟူသော။ ဧတံ ဝစနံ၊ ကို။ ဝုတ္တံ၊ ပြီ။
တသ္မာ၊ ကြောင့်။ ဣဓာပိ၊ ၌လည်း။ ကတာဓိကာရဿ၊ သော။ ပုညဝတော၊ အား။ တထာရူပံ၊ သော။ ဗန္ဓုဇီဝကာဒိမာလာဂစ္ဆံ ဝါ၊ မိုဃ်းဆွေအစရှိသော ပန်းချုံ ပန်းပင်ကို၎င်း။ ပုပ္ဖသန္ထရံ ဝါ၊ ကို၎င်း။ လောဟိတကဝတ္ထမဏိဓာတူနံ၊ နီသောအဆင်းရှိသော ပုဆိုး,ပတ္တမြားနီစသော နီသောအဆင်းရှိသော ကျောက် ဂွေ့ဆုန်း ဟင်္သပဒါး အစရှိသော နီသောအဆင်းရှိသော ဓာတ် အစရှိသည်တို့တွင်။ အညတရံ ဝါ၊ ကို၎င်း။ ဒိသွာဝ၊ လျှင်။ နိမိတ္တံ၊ သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။
ဣတရေန၊ သည်။ ဇယသုမနဗန္ဓုဇီဝကရတ္တကောရဏ္ဍကာဒိပုပ္ဖေဟိ ဝါ၊ လယ်ခေါင်ရန်းပွင့်, မိုဃ်းဆွေပွင့်, လိပ်ဆူးနီပွင့်အစရှိကုန်သော ပန်းတိုဖြင့်၎င်း။ (လိပ်သရွေနီပွင့်လည်းဟူ၏) ရတ္တဝတ္ထေန ဝါ၊ ဖြင့်၎င်း။ ဓာတုနာ ဝါ၊ ဖြင့်၎င်း။ နီလကသိဏေ၊ ၌။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ ဖြင့်သာလျှင်။ ကသိဏံ၊ ကို။ ကတွာ၊ ၍။ လောဟိတကံ လောဟိတကန္တိ၊ ဟူ၍။ မနသိကာရော၊ ကို။ ပဝတ္တေတဗ္ဗော၊ ၏။
သေသံ၊ သည်။ တာဒိသမေဝ၊ တည်း။ ဣတိ၊ ဤရွေ့အပြီးတည်း။
လောဟိတကသိဏံ။
သြဒါတကသိဏေပိ၊ ၌လည်း။ သြဒါတကသိဏ။ပ။ ယာဝါတိ ဝစနတော၊ ကြောင့်။ တာဝ၊ စွာ။ ကတာဓိကာရဿ၊ သော။ ပုညဝတော၊ အား။ ကထာရူပံ၊ သော။ မာလာဂစ္ဆံ ဝါ၊ ဇလပ်အစရှိသော ပန်းပင်ငယ်ကို၎င်း။ ဝဿိကသုမနာဒိပုပ္ဖသန္တရံ ဝါ၊ ဝဿိကမည်သော မြတ်လေးပွင့် အစရှိသော ပန်းအခင်းကို၎င်း။ (ဝဿိကပုပ္ဖန္တိ သုမနပုပ္ဖံ-ဟု ဇာတ်ဋီကာ ဖွင့်ရကား ဝဿိကနှင့် သုမနကို ပရိယာယ်တူမှတ်) ကုမုဒပဒုမရာသိံ ဝါ၊ ကုမုဒ္ဒရာကြာ, ပဒုမာကြာဖြူပွင့်အစုကို၎င်း။ ဩဒါတဝတ္ထဓာတူနံ၊ ဖြူသောအဆင်းရှိသော အဝတ်,ဖြူသောအဆင်းရှိသောကျောက်ဓာတ်တို့တွင်။ အညတရံ ဝါ၊ ကို၎င်း။ ဒိသွာဝ၊ လျှင်။ နိမိတ္တံ၊ သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။ တိပုမဏ္ဍလရဇတမဏ္ဍလစန္ဒမဏ္ဍလေသုပိ၊ သလွဲပြားဝန်း,ငွေပြားဝန်း, လဝန်းတို့၌လည်း။ ဥပ္ပဇ္ဇတိယေဝ၊ သာတည်း။
ဣတရေန၊ သည်။ ဝုတ္တပ္ပကာရေဟိ၊ ကုန်သော။ ဩဒါတပုပ္ဖေဟိ ဝါ၊ တို့ဖြင့်၎င်း။ ဩဒါတဝတ္ထေန ဝါ၊ ဖြင့်၎င်း။ ဓာတုနာ ဝါ၊ ဖြင့်၎င်း။ နီလကသိဏေ၊ ၌။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ သာလျှင်။ ကသိဏံ၊ ကို။ ကတွာ၊ ၍။ ဩဒါတံ ဩဒါတန္တိ၊ ဟူ၍။ မနသိကာရော၊ ကို။ ပဝတ္တေတဗ္ဗော၊ ၏။
သေသံ၊ သည်။ တာဒိသမေဝ၊ ထိုနီလကသိုဏ်းနှင့်သဘောတူသာတည်း။ ဣတိ၊ ဤရွေ့အပြီးတည်း။
သြဒါတကသိဏံ။
ပန၊ အထူးကိုဆိုအံ့၊ ဝါ၊ အဖို့တပါးကိုဆိုအံ့။ အာလောကကသိဏေ၊ ၌။ အာလောကကသိဏံ၊ ကို။ ဥဂ္ဂဏှန္တော၊ သည်။ ဘိတ္တိဆိဒ္ဒေ ဝါ၊ နံရံပေါက်ဖြင့်၎င်း။ တာလစ္ဆိဒ္ဒေ ဝါ၊ သံကောက်ပေါက်ဖြင့်၎င်း။ (ကရဏတ္ထ၌ ဘုမ္မဝစန) ဝါတပါနန္တရိကာယ ဝါ၊ လေသောက်တံခါးပေါက်ဖြင့်၎င်း။ ပဝိသိတွာ၊ ဝင်၍။ ပညာယမာနေ၊ ထင်သော။ (၃-ပုဒ်ထည့်) အာလောကသ္မိံ၊ လရောင်နေရောင်အဝန်း၌။ နိမိတ္တံ၊ ကို။ ဂဏှာတိ၊ ၏။ ဣတိ ဝစနတော၊ ကြောင့်။ တာဝ၊ စွာ။ ကတာဓိကာရဿ၊ သော။ ပုညဝတော၊ အား။ ဘိတ္တိဆိဒ္ဒါဒီနံ၊ တို့တွင်။ အညတရေန၊ ဖြင့်။ သူရိယာလောကော ဝါ၊ သည်၎င်း။ စန္ဒာလောကော ဝါ၊ သည်၎င်း။ ပဝိသိတွာ၊ ၍။ ဘိတ္တိယံ ဝါ၊ ၌၎င်း။ ဘူမိယံ ဝါ၊ ၌၎င်း။ ယံ မဏ္ဍလံ၊ အကြင်အရောင်အဝန်းကို။ သမုဋ္ဌာပေတိ၊ ဖြစ်စေ၏။ (တံ ဒိသွာဝ နိမိတ္တမုပ္ပဇ္ဇတီတိ သမ္မန္ဓော) ဃနပဏ္ဏရုက္ခသာခန္တရေန ဝါ၊ တခဲနက်ထူသော အရွက်ရှိသော သစ်ပင်၏ အခက်ကြားဖြင့်၎င်း။ ဃနသာခါမဏ္ဍပန္တရေန ဝါ၊ တခဲနက်ထူသော သစ်ခက်မဏ္ဍပ်ကြားဖြင့်၎င်း။ နိက္ခမိတွာ၊ ၍။ ဘူမိယမေဝ၊ ၌သာလျှင်။ (ဧဝ-ဖြင့် ဘိတ္တိ-ကိုကန့်) ယံ မဏ္ဍလံ၊ ကို။ သမုဋ္ဌာပေတိ၊ ၏။ တံ မဏ္ဍလံ၊ ထိုအရောင်ဝန်းကို။ ဒိသွာဝ၊ မြင်တည့်လျှင်ပင် ဧ၀-သဒ္ဒါဖြင့် “မြင်တည့်လျှင်ပင် နိမိတ်ထင်သည်၊ ရှည်ကြာစွာ နှလုံးသွင်းမှမဟုတ်”ဟူသော အတ္တကိုပြသည်၊ သေ နယောဤဒိသေသု ပုဗ္ဗပရေသု နေတဗ္ဗော။(ပြည်) ။ နိမိတ္တံ၊ သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။
ဣတရေနာပိ၊ သည်လည်း။ ဝုတ္တပ္ပကာရံ၊ သော။ တဒေဝ ဩဘာသမဏ္ဍလံ၊ ထိုဆိုအပ်ပြီးသော နေရောင်ဝန်း လရောင်ဝန်းကိုပင်လျှင်။ သြဘာသော ဩဘာသောတိ ဝါ၊ ဟူ၍၎င်း။ အာလောကော အာလောကောတိ ဝါ၊ ဟူ၍၎င်း။ ဘာဝေတဗ္ဗံ၊ ၏။
တထာ၊ ထိုသူရိယာလောက စသည်ကို ပွါးစေသော ပကာရဖြင့်။ (နိမိတ္တုပ္ပါဒနံ၊ နိမိတ်ထင်ခြင်းကို။ ကာတု၊ ငှါ။) အသက္ကောန္တေန၊ မတတ်နိုင်သော ယောဂါဝစရသည်။ (တနည်း) တထာ၊ ထို(သူရိယာလောကစသည်ဖြင့် ဩဘာသနိမိတ္တုပ္ပါဒန ကို)မိန့်အပ်ခဲ့တိုင်းသော အစီအရင်ဖြင့်။ (မနသိကရောန္တေန၊ နှလုံးသွင်း ပါလျက်။ နိမိတ္တုပ္ပါဒနံ၊ ကို။။ ကာတုံ၊ ငှါ။) အသက္ကောန္တေန၊ သည်။ ဃဋေ၊ ၌။ ဒီပံ၊ ကို။ ဇာလေတွာ၊ ၍။ ဃဋမုခံ၊ ကို။ ပိဒဟိတွာ၊ ၍။ ဃဋေ၊ ၌။ ဆိဒ္ဒံ၊ ကို။ ကတွာ၊ ၍။ ဘိတ္တိမုခံ-ဘိတ္တိအဘိမုခံ၊ နံရံသို့ ရှေးရှူ။ ဌပေတဗ္ဗံ၊ ၏။
တေန ဆိဒ္ဒေန၊ ဖြင့်။ ဒီပါလောကော၊ သည်။ နိက္ခမိတွာ၊ ၍။ ဘိတ္တိယံ၊ ၌။ ယံ မဏ္ဍလံ၊ ကို။ ကရောတိ၊ ၏။ တံ မဏ္ဍလံ၊ ထို ဆီမီးရောင်ဝန်းကို။ အာလောကော အာလောကောတိ၊ ဟူ၍။ ဘာဝေတဗ္ဗံ၊ ၏။
ဣဒံ၊ ဤဆီမီးရောင်ဝန်းသည်။ ဣတရေဟိ၊ နေရောင်ဝန်း လရောင်ဝန်းတို့ထက်။ စိရဋ္ဌိတိကံ၊ ရှည်မြင့်စွာတည်ခြင်း ရှိသည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဣဓ၊ ဤ အာလောကကသိုဏ်း၌။ ဥဂ္ဂဟနိမိတ္တံ၊ သည်။ ဘိတ္တိယံ ဝါ၊ ၌၎င်း။ ဘူမိယံ ဝါ၊ ၌၎င်း။ ဥဋ္ဌိတမဏ္ဍလသဒိသမေဝ၊ ထင်သောပါကတိက အရောင်ဝန်းနှင့် အတူပင်လျှင်။ ဟောတိ၊ ၏။
ပဋိဘာဂနိမိတ္တံ၊ သည်။ ဃနဝိပ္ပသန္နအာလောကပုဉ္ဇသဒိသံ၊ (မြတ်စွာဘုရား၏ တလံမျှလောက်သော ရောင်ခြည်တော်ဝန်းကဲ့သို့) တခဲနက်ဖြစ်၍ ကြည်လင်စွာသော အရောင်အစုနှင့်တူသည်။ ဟောတိ၊ ၏။
သေသံ၊ သည်။ တာဒိသမေဝ၊ တည်း။ ဣတိ၊ ဤရွေ့အပြီးတည်း။
အာလောကကသိဏံ။
ပရိစ္ဆိန္နာကာသကသိဏေပိ၊ ပရိစ္ဆိန္နအာကာသ ကသိုဏ်း၌လည်း။ အာကာသကသိဏံ။ပ။ ယာဝါတိ၊ ဟူ၍။ ဝစနတော၊ ကြောင့်။ တာဝ၊ စွာ။ ကတာဓိကာရဿ၊ သော။ ပုညဝတော၊ အား။ ဘိတ္တိဆိဒ္ဒါဒီသု၊ တို့တွင်။ အညတရံ၊ ကို။ ဒိသွာဝ၊ လျှင်။ နိမိတ္တံ၊ သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။
ဣတရေန၊ သည်။ သုစ္ဆန္နမဏ္ဍပေ ဝါ၊ နေပြောက်မထိုး ကောင်းစွာ မိုးအပ်သော မဏ္ဍပ်၌၎င်း။ စမ္မကဋသာရကာဒီနံ၊ သားရေ ဖျာ စသည်တို့တွင်။ အညတရသ္မိံ ဝါ၊ ၌၎င်း။ ဝိဒတ္ထိစတုရင်္ဂုလပ္ပမာဏံ၊ တထွာ လက်လေးသစ် ပမာဏရှိသော။ ဆိဒ္ဒံ၊ ကို။ ကတွာ၊ ၍။ တဒေဝ ဆိဒ္ဒံ ဝါ၊ ထိုပြုလုပ်အပ်သော အပေါက်ကိုသာလျှင်၎င်း။ ဘိတ္တိဆိဒ္ဒါဒိဘေဒံ၊ နံရံ ပေါက်စသည် အပြားရှိသော။ ဆိဒ္ဒံ ဝါ၊ ကို၎င်း။ အာကာသော အာကာသောတိ၊ ဟူ၍။ ဘာဝေတဗ္ဗံ၊ ၏။
ဣဓ၊ ဤအာကာသကသိုဏ်း၌။ ဥဂ္ဂဟနိမိတ္တံ၊ သည်။ ဘိတ္တိပရိယန္တာဒီဟိ၊ နံရံအပေါက် စသည်တို့နှင့်။ သဒ္ဓိံ၊ ကွ။ ဆိဒ္ဒသဒိသမေဝ၊ ထိုနံရံစသည်တို့၏ အပေါက်နှင့် တူသည်သာလျှင်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဝဍ္ဎိယမာနမ္ပိ၊ ပွါးစေအပ်သော်လည်း။ န ဝဍ္ဎတိ၊ မပွါးနိုင်။ (ဘာဝနာယ၊ ၏။ ဒုဗ္ဗလတ္တာ၊ တည်း။)
ပဋိဘာဂနိမိတ္တံ၊ သည်။ အာကာသမဏ္ဍလမေဝ၊ သာလျှင်။ ဟုတွာ၊ ၍။ ဥပဋ္ဌာတိ၊ ၏။ (နံရံစွန်း စသည် မထင်ပြီ၊ ကောင်းကင်အဝန်း သက်သက်သာ ထင်တော့သည် ဟူလိုသော်။) ဝဍ္ဎိယမာနဉ္စ၊ သော်လည်း။ ဝဍ္ဎတိ၊ ၏။ (ဘာဝနာယ ထိရတ္တာ။)
သေသံ၊ ကို။ ပထဝီကသိဏေ၊ ၌။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ သာလျှင်။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ ၏။ ဣတိ၊ ဤရွေ့အပြီးတည်း။
ပရိစ္ဆိန္နာကာသကသိဏံ။
ဣတိ-ဣမိနာ နယေန၊ ဖြင့်။ ရူပါဝစရမှီ၊ ရူပါဝစရဈာန်၌။ စတုက္ကပဉ္စကဇ္ဈာနဟေတူနိ၊ ၏အကြောင်းဖြစ်ကုန်သော။ ဒသ၊ ကုန်သော။ ယာနိ ကသိဏာနိ၊ တို့ကို။ သဗ္ဗဓမ္မဒသော၊ ခပ်သိမ်းကုန်သော သစ္စာဉေယျ ဓမ္မတို့ကို မြင်တော်မူနိုင်သော။ ဒသဗလော၊ သည်။ အဝေါစ၊ ၏။ တာနိ စ၊ ထိုဆယ်ပါးသော ကသိုဏ်းတို့ကို၎င်း။ တေသံ၊ တို့၏။ ဣမံ ဘာဝနာနယဉ္စ၊ ဤပွါးရာသော နည်းကို၎င်း။
ဧဝံ၊ ဤဆိုခဲ့ပြီးသော အစီအစဉ်ဖြင့်။ ဝိဒိတွာန၊ ပြီး၍။ တေသွေဝ ကသိဏေသု၊ တို့၌သာလျှင်။ ဘိယျော၊ စွာ။ အယံ ပကိဏ္ဏကကထာပိ၊ ဤပကိဏ္ဏကကထာကိုလည်း။ ဝိညေယျာ၊ ၏။ (ဤနှစ်ဂါထာ အရိယာ။)
ဟိ၊ ချဲ့အံ့။ ဣမေသု ကသိဏေသု၊ တို့တွင်။ ပထဝီကသိဏဝသေန၊ ဖြင့်။ ဧကောပိ ဟုတွာ ဗဟုဓာ ဟောတီတိဘာဝေါ စ၊ ဤညှိအစရှိသော ဖြစ်ခြင်းသည်၎င်း။ အာကာသေ ဝါ၊ ၌၎င်း။ ဥဒကေ ဝါ၊ ၌၎င်း။ ပထဝိံ၊ ကို။ နိမ္မိနိတွာ၊ ဖန်ဆင်း၍။ ပဒသာ၊ ခြေဖြင့်။ ဂမနံ၊ သွားခြင်းသည်၎င်း။ (အာကာသေ ဝါ၊ ၌၎င်း။ ဥဒကေ ဝါ၊ ၌၎င်း။) ဌာနနိသဇ္ဇာဒိကပ္ပနံ ဝါ၊ ရပ်ခြင်း, ထိုင်ခြင်းစသော ဣရိယာပုထ် ကိုပြုခြင်းသည်၎င်း။ ပရိတ္တအပ္ပမာဏနယေန၊ မပွါးခြင်း,ပွါးခြင်းနည်းဖြင့် သာလျှင်။ အဘိဘာယတနပဋိလာဘော၊ အဘိဘာယတနကို ရခြင်းသည်၎င်း။ ဣတိ ဧဝမာဒီနိ၊ ဤသို့စသော အကျိုးတို့သည်။ ဣဇ္ဈန္တိ၊ ပြည့်စုံကုန်၏။
အာပေါကသိဏဝသေန၊ ဖြင့်။ ပထဝိယံ၊ ၌။ ဥမ္မုဇ္ဇနနိမုဇ္ဇနံ၊ ငုပ်ခြင်းပေါ်ခြင်း၎င်း။ ဥဒကဝုဋ္ဌိသမုပ္ပါဒနံ၊ မိုဃ်းရေမိုဃ်းပေါက်ကို ဖြစ်စေခြင်း ၎င်း။ နဒီသမုဒ္ဒါဒိနိမ္မနံ၊ မြစ်သမုဒ္ဒရာစသည်ကို ဖန်ဆင်းခြင်း၎င်း။ ပထဝီပဗ္ဗတပါသာဒါဒီနံ၊ မြေတောင် ပြာသာဒ် စသည်တို့ကို။ ကမ္ပနံ၊ လှုပ်စေခြင်း၎င်း။ ဣတိ ဧဝမာဒီနိ၊ တို့သည်။ ဣဇ္ဈန္တိ၊ ကုန်၏။
တေဇောကသိဏဝသေန၊ ဖြင့်။ ဓူမာယနာပဇ္ဇလနာအင်္ဂါရဝုဋ္ဌိသမုပ္ပါဒနံ၊ အခိုးလွှတ်ခြင်း, အလျှံလွှတ်ခြင်း, မီးကျီးမိုဃ်းရွာခြင်းကို ဖြစ်စေခြင်း၎င်း။ တေဇသာ၊ မိမိအရှိန်ဖြင့်။ တေဇပရိယာဒါနံ၊ သူ့အရှိန်ကို နှိပ်နင်းကုန်ခန်းစေနိုင်ခြင်း၎င်း။ (ဗဟူသု ကပ္ပါသပိစုသာရဒါရုအာဒီသု၊ တို့သည်။ ဧကဇ္ဈံ၊ တစုတပုံတည်း။ ရာသိဘူတေသု၊ အစုဖြစ်ကုန်လတ်သော်။) ယဒေဝ၊ အကြင်အကြင် ဝါဂွမ်းစု သစ်သားနှစ်စသည်တို့ကိုသာလျှင်။ သော၊ ထိုတန်ခိုးပြသော သခင်သည်။ ဣစ္ဆတိ၊ လောင်စေလို၏။ တဿ၊ ထိုတန်ခိုးရှင် လောင်စေလိုသည်ကိုသာလျှင်။ ဍဟနသမတ္ထတာ၊ လောင်စေခြင်းငှါ စွမ်းနိုင်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်၎င်း။ ဒိဗ္ဗေန စက္ခုနာ၊ ဖြင့်။ ရူပဒဿနတ္ထာယ၊ ငှါ။ အာလောကကရဏံ၊ အလင်းကိုပြုခြင်း၎င်း။ ပရိနိဗ္ဗာနသမယေ၊ ၌။ တေဇောဓာတုယာ၊ ဖြင့်။ သရီရဇ္ဈာပနံ၊ ကိုယ်ကိုလောင်စေခြင်း၎င်း။ ဣတိ ဧဝမာဒီနိ၊ တို့သည်။ ဣဇ္ဈန္တိ၊ ကုန်၏။
ဝါယောကသိဏဝသေန၊ ဖြင့်။ ဝါယုဂတိဂမနံ၊ လေ၏ အလားဖြင့် လျင်လျားစွာ သွားနိုင်ခြင်း၎င်း။ ဝါတဝုဋ္ဌိသမုပ္ပါဒနံ၊ လေအဟုန်လေအစုကို ဖြစ်စေနိုင်ခြင်း၎င်း။ ဣတိ ဧဝမာဒီနိ၊ တို့သည်။ ဣဇ္ဈန္တိ၊ ကုန်၏။
နီလကသိဏဝသေန၊ ဖြင့်။ နီလရူပနိမ္မာနံ၊ ညိုသောအဆင်းကို ဖန်ဆင်း ခြင်း၎င်း။ အန္ဓကာရကရဏံ၊ အမိုက်မှောင်ကိုပြုခြင်း၎င်း။ သုဝဏ္ဏဒုဗ္ဗဏ္ဏနယေန၊ စင်ကြယ်သောအဆင်း, မစင်ကြယ်သောအဆင်းရှိသောနည်းဖြင့်။ အဘိဘာယတနပဋိလာဘော၊ အဘိဘာယတနကို ရခြင်း၎င်း။ သုဘဝိမောက္ခာဓိဂမော၊ သုဘဝိမောက္ခကို ရခြင်း၎င်း။ ဣတိ ဧဝမာဒီနိ၊ တို့သည်။ ဣဇ္ဈန္တိ၊ ကုန်၏။
ပီတကသိဏဝသေန၊ ဖြင့်။ ပီတကရူပနိမ္မာနံ၊ ရွှေသောအဆင်းကို ဖန်ဆင်းခြင်း၎င်း။ သုဝဏ္ဏန္တိ အဓိမုစ္စနာ၊ ရွှေဖြစ်စေဟုဓိဋ္ဌာန်ခြင်း၎င်း။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ ဆိုအပ်ပြီးသော သုဝဏ္ဏဒုဗ္ဗဏ္ဏနည်းဖြင့်ပင်လျှင်။ အဘိဘာယတနပဋိလာဘော စ၊ အဘိဘာယတနကို ရခြင်း၎င်း။ သုဘဝိမောက္ခာဓိဂမော စ၊ သုဘဝိမောက္ခကို ရခြင်း၎င်း။ ဣတိ ဧဝမာဒီနိ၊ တို့သည်။ ဣဇ္ဈန္တိ၊ ကုန်၏။
လောဟိတကသိဏဝသေန၊ ဖြင့်။ လောဟိတကရူပနိမ္မာနံ၊ နီသော အဆင်းကို ဖန်ဆင်းခြင်း၎င်း။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ ဖြင့်ပင်လျှင်။ အဘိဘာယတနပဋိလာဘော၊ ၎င်း။ သုဘဝိမောက္ခာဓိဂမော၊ ၎င်း။ ဣတိ ဧဝမာဒီနိ၊ တို့သည်။ ဣဇ္ဈန္တိ၊ ကုန်၏။
သြဒါတကသိဏဝသေန၊ ဖြင့်။ ဩဒါတရူပနိမ္မာနံ၊ ဖြူသော အဆင်းကို ဖန်ဆင်းခြင်း၎င်း။ ထိနမိဒ္ဓဿ၊ ၏။ ဒူရဘာဝကရဏံ၊ ဝေးသည်၏အဖြစ်ကို ပြုခြင်း၎င်း။ အန္ဓကာရဝိဓမနံ၊ အမိုက်မှောင်ကို လွှင့်ဖျောက်ခြင်း၎င်း။ ဒိဗ္ဗေန စက္ခုနာ၊ ဖြင့်။ ရူပဒဿနတ္ထာယ၊ ငှါ။ အာလောကကရဏံ၊ ၎င်း။ ဣတိ ဧဝမာဒီနိ၊ တို့သည်။ ဣဇ္ဈန္တိ၊ ကုန်၏။
အာလောကကသိဏဝသေန၊ ဖြင့်။ သပ္ပဘာရူပနိမ္မာနံ၊ အရောင်နှင့်တကွသော အဆင်းကို ဖန်ဆင်းခြင်း၎င်း။ ထိနမိဒ္ဓဿ၊ ၏။ ဒူရဘာဝကရဏံ၊ ၎င်း။ အန္ဓကာရဝိမနံ၊ ၎င်း။ ဒိဗ္ဗေန စက္ခုနာ၊ ဖြင့်။ ရူပဒဿနတ္ထံ၊ ငှါ။ အာလောကကရဏံ၊ ၎င်း။ ဣတိ ဧဝမာဒီနိ၊ တို့သည်။ ဣဇ္ဈန္တိ၊ ကုန်၏။
အာကာသကသိဏဝသေန၊ ဖြင့်။ ပဋိစ္ဆန္နာနံ၊ ဖုံးလွှမ်းကွယ်ကာအပ်သော ဝတ္ထုတို့ကို။ ဝိဝဋကရဏံ၊ ဟင်းလင်းဖွင့်သည်ကို ပြုခြင်း၎င်း။ အန္တောပထဝီပဗ္ဗတာဒီသုပိ၊ မြေ၏အတွင်း တောင်၏အတွင်းစသည်တို့၌လည်း။ အာကာသံ၊ ကို။ နိမ္မိနိတွာ၊ ၍။ ဣရိယာပထကပ္ပနံ၊ ဣရိယာပုထ်ကို ပြုခြင်း၎င်း။ တိရောကုဋ္ဋာဒီသု၊ နံရံတဖက်စသည်တို့၌။ အသဇ္ဇမာနဂမနံ၊ မငြိမတွယ်မူ၍ လျှောက်သွားခြင်း၎င်း။၏ ဣတိ ဧဝမာဒီနိ၊ တို့သည်။ ဣဇ္ဈန္တိ၊ ကုန်၏။
သဗ္ဗာနေဝ ဒသ ကသိဏာနိ၊ အလုံးစုံသာလျှင် ဖြစ်ကုန်သော ဆယ်ပါးသော ကသိုဏ်းတို့သည်။ ဥဒ္ဓံ၊ အထက်ကောင်းကင်သို့ ရှေးရှူ။ (သဉ္ဇာနာတိ၊ ဘာဝနာသညာဖြင့် မှတ်၏။) အဓော၊ အောက်မြေအပြင်သို့ ရှေးရှူ။ (သဉ္ဇာနာတိ၊ ၏။) တိရိယံ၊ ဖီလာထက်ဝန်းကျင်မှ ပိုင်းခြားအပ်သော။ အဒွယံ၊ နှစ်ပါးမဟုတ်သော။ အပ္ပမာဏံ၊ အတိုင်းအရှည်မရှိ နှံ့စေအပ်သော။ (ဤဝိသေသနတို့ကို ပထဝီကသိဏံစသော ဝိသေသျ၌စပ်) ဣတိ ဣမံ ပဘေဒံ၊ ဤဝဍ္ဎနစသော အထူးကို။ လဘန္တိ၊ ကုန်၏။
ဟိ-သစ္စံ၊ ၏။ ဧကော-ဧကစ္စော၊ သည်။ ဥဒ္ဓံ၊ အထက်ကောင်းကင်အပြင် သို့ ရှေးရှူ။ ပထဝီကသိဏံ၊ ကို။ သဉ္ဇာနာတိ၊ ဘာဝနာသညာဖြင့်ကောင်းစွာမှတ်၏။ အဓော၊ အောက်အပြင်သို့ရှေးရှု။ ပထဝီကသိဏံ၊ ကို။ သဉ္ဇာနာတိ၊ ၏။ တိရိယံ၊ လယ်အဝန်းကဲ့သို့ ထက်ဝန်းကျင် ပိုင်းခြားအပ်သော။ ပထဝီကသိဏံ၊ ကို။ သဉ္ဇာနာတိ၊ ၏။ အဒွယံ၊ သော။ အပ္ပမာဏံ၊ အပ်သော။ ပထဝီကသိဏံ၊ ကို။ သဉ္ဇာနာတိ၊ ၏။ ဣတိအာဒိ၊ သော။ ဧတံ ဝစနံ၊ ကို။ ဝုတ္တံ၊ ပြီ။
တတ္ထ၊ ထိုပါဠိ၌။ ဥဒ္ဓန္တိ၊ ကား။ ဥပရိဂဂနတလာဘိမုခံ၊ အထက်ကောင်းကင် အပြင်သို့ရှေးရှူ။ ပထဝီကသိဏံ၊ ကို။ ဧကော၊ သည်။ သဉ္ဇာနာတိ၊ ၏။
အဓောတိ၊ ကား။ ဟေဋ္ဌာဘူမိတလာဘိမုခံ၊ အောက်မြေအပြင်သို့ရှေးရှူ။ ပထဝီကသိဏံ၊ ကို။ ဧကော၊ သည်။ သဉ္ဇာနာတိ၊ ၏။
တိရိယန္တိ၊ ကား။ ခေတ္တမဏ္ဍလမိဝ၊ လယ်အဝန်းကဲ့သို့။ သမန္တာ၊ ထက်ဝန်းကျင်မှ။ ပရိစ္ဆိန္ဒိတံ၊ ပိုင်းခြားအပ်သော။ ပထဝီကသိဏံ၊ ကို။ ဧကော၊ သည်။ သဉ္ဇာနာတိ၊ ၏။
ဟိ-သစ္စံ၊ ၏။ ဧကစ္စော၊ သည်။ ဥဒ္ဓမေဝ၊ အထက်သို့သာလျှင်။ ကသိဏံ၊ ကို။ ဝဍ္ဎေတိ၊ ပွါးစေ၏။ ဧကစ္စော၊ သည်။ အဓော၊ အောက်သို့သာလျှင်။ ကသိဏံ၊ ကို။ ဝဍ္ဎေတိ၊ ပွါးစေ၏။ ဧကစ္စော၊ သည်။ သမန္တတော၊ ထက်ဝန်းကျင်အဖိုအားဖြင့်။ ကသိဏံ၊ ကို။ ဝဍ္ဎေတိ၊ ပွါးစေ၏။
တေန တေန ကာရဏေန ဝါ၊ ထိုထိုအကြောင်းဖြင့်မူလည်း။ ဧဝံ၊ ဤသို့သော အပြားဖြင့်။ ကသိဏံ၊ ကို။ ပသာရေတိ၊ ပြန့်စေ၏။ (ယထာ ကိံ၊ ကား။)
ဒိဗ္ဗစက္ခုနာ၊ ဖြင့်။ ရူပဒဿနကာမော၊ ရူပါရုံကိုမြင်ခြင်းငှါ လိုသော တန်ခိုးရှင်သည်။ အာလောကံ၊ ကို။ ပသာရေတိ ဣဝ၊ သို့။ ဧဝံ၊ တူ။ အယံ၊ ဤယောဂါဝစရသည်။ ဥဒ္ဓံ၊ သို့၎င်း။ အဓော၊ သို့၎င်း။ တိရိယံ၊ သို့၎င်း။ ကသိဏံ၊ ကို။ ပသာရေတိ၊ ၏။
တေန၊ ကြောင့်။ ဥဒ္ဓမဓော တိရိယန္တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
ပန၊ ဆက်။ အဒွယန္တိ ဣဒံ၊ ကို။ ဧကဿ၊ ပထဝီကသိုဏ်းစသည်တို့တွင် တခုခုသောကသိုဏ်း၏။ အညဘာဝါနုပဂမနတ္ထံ၊ တပါးသော ကသိုဏ်း၏အဖြစ်သို့ မရောက်ခြင်းကို ပြုခြင်းငှါ။ (ဒီပန-ကျေ) ဝုတ္တံ၊ ၏။
ဟိ-တံ ပါကဋံ ကရောမိ၊ အံ့။ ဥဒကံ၊ သို့။ ပဝိဋ္ဌဿ၊ ဝင်သသူအား။ သဗ္ဗဒိသာသု၊ ထိုမှထက်ဝန်းကျင် အလုံးစုံသော အရပ်မျက်နှာတို့၌။ ဥဒကမေဝ၊ သာလျှင်။ ဟောတိ ယထာ၊ သကဲ့သို့။ အညံ၊ ရေမှတပါးသော ပထဝီစသည်သည်။ န ဟောတိ ယထာ၊ မဖြစ်၏သို့။ ဧဝမေဝ၊ တူ။ ပထဝီကသိဏံ၊ သည်။ ပထဝီကသိဏမေဝ၊ သည်ပင်လျှင်။ ဟောတိ၊ ၏။ တဿ၊ ထိုပထဝီကသိုဏ်း၏။ အညော ကသိဏသမ္ဘေဒေါ၊ တပါးသော အာပေါကသိုဏ်းစသည်နှင့် ရောရှက်ခြင်းသည်။ နတ္ထိ၊ မရှိ။ ဣတိ၊ ဤသိုမှတ်အပ်၏။
သဗ္ဗတ္ထ၊ အလုံးစုံသော အာပေါကသိုဏ်းအစရှိသော ကြွင်းသောကသိုဏ်းတို့၌။ ဧသေဝ နယော၊ ကိုသာလျှင်။ ဝေဒိတဗ္ဗော၊ ၏။
အပ္ပမာဏန္တိ ဣဒံ၊ ကို။ တဿ၊ ထိုပထဝီ ကသိုဏ်း၏။ ဖရဏအပ္ပမာဏဝသေန၊ နှံ့ခြင်းပမာဏမရှိသည်၏အစွမ်းဖြင့်။ ဝုတ္တံ၊ ၏ တစိတ်၌ မတည်မူ၍ အကြွင်းမဲ့သော ကသိုဏ်းအရပ်ကို အာရုံပြုသောအားဖြင့် ဘာဝနာစိတ်၏ အာရုံပြုရာဖြစ်သော ပမာဏကို မယူခြင်းကြောင့် နှံခြင်း၏ ပမာဏမရှိဟူသတည်း။ ထိုသို့ ဘာဝနာစိတ်သည် မကြွင်းမကျန် ကုန်အောင်စုံကို အနှံ့အပြား အာရုံပြုအပ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့် ထိုပထဝီမဏ္ဍလစသည်တို၏ ကသိဏဟူသော အမည်ဖြစ်လတ်သတည်း။ (ပြည်) ။
ဟိ၊ စွ။ တံ၊ ထိုပထဝီကသိုဏ်းကို။ စေတသာ၊ ဘာဝနာစိတ်ဖြင့်။ ဖရန္တော၊ စီးဖြန်းသောယောဂီသည်၊ ဝါ၊ အာရုံပြုသောယောဂီသည်။ သကလမေဝ၊ အစွန်းအနားမျှ မကြွင်းမကျန်စေမူ၍ ကုန်အောင်စုံသော အရပ်ကိုသာလျှင်။ ဖရတိ၊ စီးဖြန်း၏၊ ဝါ၊ အာရုံပြု၏။
အယံ၊ ဤသည်ကား။ အဿ၊ ထိုကသိုဏ်း၏။ အာဒိ၊ တည်း။ ဣဒံ၊ ကား။ မဇ္ဈံ၊ တည်း။ ဣတိ၊ သို့။ ပမာဏံ၊ ကို။ န ဂဏှာတိ၊ မယူ။ ဣတိ၊ ပြီး၏။
စ၊ ဆက်။ ယေ တေ သတ္တာ၊ တို့ကို။ (ဝုတ္တာ-၌စပ်) ကမ္မာဝရဏေန ဝါ၊ ဥတ္တရိမနုဿဓမ္မကို တားမြစ်တတ်သော ကံနှင့်မူလည်း။ သမန္နာဂတာ၊ ပြည့်စုံကုန်၏။ ကိလေသာဝရဏေန ဝါ၊ ဥတ္တရိမနုဿဓမ္မကို တားမြစ်တတ်သော ကိလေသာနှင့်မူလည်း။ သမန္နာဂတာ၊ ကုန်၏။ ဝိပါကာဝရဏေန ဝါ၊ နှင့်မူလည်း။ သမန္နာဂတာ၊ ကုန်၏။ အသဒ္ဓါ၊ ဘုရားအစရှိသည်တို့၌ယုံကြည်သော သဒ္ဓါတရားကင်းကုန်၏။ အစ္ဆန္ဒိကာ၊ သမ္မာဆန္ဒကင်းကုန်၏။ ဒုပ္ပညာ၊ ပညာမဲ့ကုန်၏။ ယေ သတ္တာ၊ တို့သည်။ ကုသလေသု ဓမ္မေသု၊ အနဝဇ္ဇသုခဝိပါကဓမ္မတို့၌။ နိယာမံ၊ နိယာမဟုဆိုအပ်သော။ သမ္မတ္တံ၊ မဖောက်မပြန် မှန်သော သဘောရှိသည်ဟုဆိုအပ်သော။ (အရိယမဂ္ဂံ၊ အရိယမဂ်သို့။) သြက္ကမိတုံ၊ သက်ခြင်းငှါ။ အဘဗ္ဗာ၊ မထိုက်ကုန်။ ဣတိ၊ သို့။ ဝုတ္တာ၊ ကုန်၏။ တေသံ သတ္တာနံ၊ ထိုဟောတော် မူအပ်သော သတ္တဝါတို့တွင်။ ဧကဿာပိ၊ တယောက်ယောက်သော သူအားလည်း။ ဧကကသိဏေပိ၊ တခုခုသောကသိုဏ်း၌လည်း။ ဘာဝနာ၊ သည်။ န ဣဇ္ဈတိ၊ မပြည့်စုံ။
တတ္ထ၊ ထိုပါဠိ၌။ ကမ္မာဝရဏေန သမန္နာဂတာတိ၊ ကား။ အာနန္တရိယကမ္မသမင်္ဂိနော၊ ငါးပါးကုန်သော အာနန္တရိယကံတို့တွင် တပါးပါးသောကံနှင့် ပြည့်စုံသောပုဂ္ဂိုလ်တို့တည်း။
ကိလေသာဝရဏေန သမန္နာဂတာတိ၊ ကား။ နိယတမိစ္ဆာဒိဋ္ဌိကာ စေဝ၊ (အဟေတုကဒိဋ္ဌိ, အကိရိယဒိဋ္ဌိ, နတ္ထိကဒိဋ္ဌိဟူသော မိစ္ဆာဒိဋ္ဌိကြီး သုံးပါး တို့တွင် တပါးပါးသော) နိယတမိစ္ဆာဒိဋ္ဌိနှင့် ပြည့်စုံသသူတို့သည်၎င်း။ ဥဘတောဗျဉ္ဇနကပဏ္ဍကာ စ၊ ဥဘတောဗျည်း ပဏ္ဍုက်တို့သည်၎င်းတည်း ဋီကာ၌ ဖြေရှင်းထားသည်။ ။
ဝိပါကာဝရဏေန သမန္နာဂတာတိ၊ ကား။ အဟေတုကဒွိဟေတုကပဋိသန္ဓိကာ၊ အဟိတ်ပဋိသန္ဓေ, ဒွိဟိတ်ပဋိသန္ဓေရှိသော ပုဂ္ဂိုလ်တို့တည်း။
အသဒ္ဓါတိ၊ ကား။ ဗုဒ္ဓါဒီသု၊ တို့၌။ သဒ္ဓါဝိရဟိတာ၊ ယုံကြည်သောသဒ္ဓါကင်းသသူတို့တည်း။
အစ္ဆန္ဒိကာတိ၊ ကား။ အပစ္စနီကပဋိပဒါယံ၊ မဂ်အားလျော်သောအကျင့် သစ္စာနုလောမိက ဝိပဿနာ၌။ ဆန္ဒ ဝိရဟိတာ၊ သမာဆန္ဒကင်းသသူတို့တည်း။
ဒုပ္ပညာတိ၊ ကား။ လောကိယလောကုတ္တရသမ္မာဒိဋ္ဌိယာ၊ မှ။ ဝိရဟိတာ၊ ကင်းသသူတို့တည်း။ (ဒုပ္ပညာတိ ဘဝင်္ဂပညာယ ပရိဟီနာ၊ ဋီကာ။ သပညော-နှင့်လျော်ပေစ္စ)
အဘဗ္ဗာ နိယာမံ ဩက္ကမိတုံ ကုသလေသု ဓမ္မေသု သမ္မတ္တန္တိ၊ ကား။ ကုသလေသု ဓမ္မေသု၊ အနဝဇ္ဇသုခဝိပါကဓမ္မတို့၌။ နိယာမသင်္ခါတံ၊ မှတ်တတ်မြဲစေတတ်သည်ဟု ဆိုအပ်သည်လည်း ဖြစ်သော။ သမ္မတ္တသင်္ခါတဉ္စ၊ မဖောက်မပြန် မှန်သောသဘောရှိသည်ဟု ဆိုအပ်သည်လည်း ဖြစ်သော။ အရိယမဂ္ဂံ၊ ကို။ သြက္ကမိတုံ-အဓိဂန္တု၊ ရခြင်းငှါ။ အဘဗ္ဗာ၊ ကုန်။ ဣတိအတ္ထော၊ ဤကားအနက်။
စ၊ ဆက်။ ကေဝလံ၊ သက်သက်။ ကသိဏေယေဝ၊ ကသိဏကမ္မဋ္ဌာန်း၌သာလျှင်။ န၊ မဟုတ်သေး။ အညေသု၊ ကုန်သော။ ကမ္မဋ္ဌာနေသုပိ၊ တို့၌လည်း။ ဧတေသံ၊ ကမ္မာဝရဏသမန္နာဂတအစရှိကုန်သော ဤပုဂ္ဂိုလ်တို့တွင်။ ဧကဿပိ၊ တယောက်ယောက်အားလည်း။ ဘာဝနာ၊ သည်။ န ဣဇ္ဈတိ၊ စုံ။
(ယသ္မာ၊ ကြောင့်။ ဧတေ ဝိပါကန္တရာယာဒယော၊ တို့သည်။ ဧဝံ၊ သို့။ အတ္ထဇာနိကရာ၊ အကျိုး၏ရှုံးခြင်းကိုပြုတတ်ကုန်၏။ အနတ္ထဟေတုဘူတာ စ၊ အကျိုးမဲ့၏ အကြောင်းလည်း ဖြစ်ကုန်၏။ အနိယတ်ဖော်) တသ္မာ၊ ကြောင့်။ ဝိဂတဝိပါကာဝရဏေနပိ၊ ဝိပါကာဝရဏကင်းသော်လည်း။ ကုလပုတ္တေန၊ သည်။ ကမ္မာဝရဏဉ္စ၊ ကို၎င်း။ ကိလေသာဝရဏဉ္စ၊ ကို၎င်း။ အာရကာ၊ ဝေးစွာ။ ပရိဝဇ္ဇေတွာ၊ ကြဉ်ရှောင်၍။ သဒ္ဓမ္မဿဝနသပ္ပုရိသူပနိဿယာဒီဟိ၊ တို့ဖြင့်။ သဒ္ဓဉ္စ၊ သဒ္ဓါကို၎င်း။ ဆန္ဒဉ္စ၊ ဘာဝနာကိုအားထုတ်ခြင်း၌ ထက်သော ကတ္တုကမျတာ ကုသိုလ်ဆန္ဒကို၎င်း။ ပညဉ္စ၊ ပါရိဟာရိယ ပညာကို၎င်း။ ဝဍ္ဎေတွာ၊ ပွါးစေ၍။ ကမ္မဋ္ဌာနာနုယောဂေ၊ ၌။ ယောဂေါ၊ အသည်းအသန် ခြိုးခြံသောလုံ့လကို။ ကရဏီယော၊ ပြုအပ်ပြုသင့်ပြုထိုက်လှ၏။ ဣတိ၊ ဤရွေ့အပြီးတည်း။
ဣတိ သာဓုဇနပါမောဇ္ဇတ္ထာယ ကတေ ဝိသုဒ္ဓိမဂ္ဂေ
သမာဓိဘာဝနာဓိကာရေ
သေသကသိဏနိဒ္ဒေသော နာမ
ပဉ္စမော ပရိစ္ဆေဒေါ။