Issues
Select Version
prañña charāto-ပြည် ဆရာတော်
မြန်မာဘာသာ
叶均居士
中文
法护-Dhammapāla
中文
Visuddhimaggo(Paṭhamo bhāgo)
Visuddhimaggo(Paṭhamo bhāgo)

Ciraṭṭhitisampādanaṃ

Author: prañña charāto-ပြည် ဆရာတော် @ IAPT

ပန၊ ဆက်။ ဧဝံ၊ သို့။ ဧတသ္မိံ ပဌမဇ္ဈာနေ၊ ကို။ အဓိဂတေ၊ ရအပ်ပြီးသော်။ တေန ယောဂိနာ၊ သည်။ ဝါလဝေဓိနာ ဝိယ စ၊ သားမြီးဖျားကိုမှန်အောင်ပစ်နိုင်သောလေးသမားကဲ့သို့၎င်း။ သူဒေန ဝိယ စ၊ မင်း၏ စားတော်ကဲ ကဲ့သို့၎င်း။ အာကာရာ၊ တို့ကို။ ပရိဂ္ဂဟေတဗ္ဗာ၊ သိမ်းဆည်းမှတ်သားအပ်ကုန်၏။
ဟိ၊ ချဲ့အံ့။ သုကုသလော၊ အလွန်ကျွမ်းကျင်လိမ္မာသော။ ဓနုဂ္ဂဟော၊ လေးသမားသည်။ ဝါလဝေဓာယ၊ သားမြီးစွန်းကို ပစ်ခြင်းငှါ။ ကမ္မံ၊ သင့်လျော်သောအမှုကို။ ကုရုမာနော၊ ပြုသည်ရှိသော်။ ယသ္မိံ ဝါရေ၊ အကြင်အကြိမ်၌။ ဝါလံ၊ သားမြီးစွန်းကို။ ဝိဇ္ဈတိ၊ မှန်၏၊ ဝါ၊ ထိုးပစ်မိ၏။ တသ္မိံ ဝါရေ၊ ထိုမှန်သောအကြိမ်၌၊ ဝါ၊ မှန်သောအချက်၌။ အက္ကန္တပဒါနဉ္စ၊ ပစ်လွှတ်သောအခါ နင်းသောခြေတို့၏၎င်း။ ဓနုဒဏ္ဍဿ စ၊ လေးကိုင်း၏၎င်း။ ဇိယာယ စ၊ ညှို့၏၎င်း။ သရဿ စ၊ မြား၏၎င်း။ ဧဝံ၊ သို့။ ဌိတေန၊ တည်သော။ မေ၊ ငါသည်။ ဧဝံ၊ သို့။ ဓနုဒဏ္ဍံ၊ လေးကိုင်းကို။ ဂဟေတွာ၊ ကိုင်၍။ ဧဝံ၊ သို့။ ဇိယံ၊ ကို။ ဂဟေတွာ၊ ၍။ ဧဝံ၊ သို့။ သရံ၊ ကို။ ဂဟေတွာ၊ ၍။ ဝါလော၊ သားမြီးကို။ ဝိဒ္ဓေါ၊ မှန်အောင်ပစ်အပ်ပြီ။ ဣတိ၊ သို့။ အာကာရံ၊ လေးကိုင်း ကြိုး မြားတို့ကို ယူဟန်ကိုင်ဟန်အခြင်းအရာကို။ ပရိဂ္ဂဏှေယျ ယထာ၊ ဉာဏ်ဖြင့်သိမ်းဆည်းမှတ်သားရာ၏သို့။
သော ဓနုဂ္ဂဟော၊ သည်။ တတော၊ ထိုမှန်သောအချက်မှ။ ပဋ္ဌာယ၊ စ၍။ တထေဝ၊ ထိုရှေးက မှတ်သားသောအတိုင်းသာလျှင်။ တေ အာကာရေ၊ ထိုယူဟန်ကိုင်ဟန်အခြင်းအရာတို့ကို။ သမ္ပာဒေန္တော၊ ပြည့်စုံစေလျက်။ အဝိရာဓေတွာ၊ မချွတ်ယွင်းစေမူ၍။ ဝါလံ၊ ကို။ ဝိဇ္ဈေယျ ကထာ၊ မှန်အောင်ပစ်၏သို့။
ဧဝမေဝ၊ တူ။ ယောဂိနာပိ၊ သည်လည်း။ မေ၊ သည်။ ဣမံ နာမ ဘောဇနံ၊ ကို။ ဘုဉ္ဇိတွာ၊ ၍။ ဧဝရူပံ၊ ဤသို့သဘောရှိသော။ ပုဂ္ဂလံ၊ ကို။ သေဝမာနေန၊ မှီဝဲသည်ဖြစ်၍။ ဧဝရူပေ၊ သော။ သေနာသနေ၊ ၌။ ဣမိနာ နာမ ဣရိယာပထေန၊ ဖြင့်။ ဣမသ္မိံ ကာလေ၊ ၌။ ဣဒံ၊ ဤပဌမဈာန်ကို။ အဓိဂတံ၊ ရဘူးပြီ။ ဣတိ၊ သို့။ ဘောဇနသပ္ပါယာဒယော၊ လျောက်ပတ်သောဘောဇဉ်အစရှိကုန်သော။ ဧတေ အာကာရာ၊ တို့ကို။ ပရိဂ္ဂဟေတဗ္ဗာ၊ ဆင်ခြင်မှတ်သားအပ်ကုန်၏။
ဟိ၊ အကျိုးကိုဆိုအံ့။ ဧဝံ၊ ဤသို့ဆင်ခြင်မှတ်သား နှလုံးထားသည်ရှိသော်။ သော၊ ထိုယောဂီသည်။ တသ္မိံ တရုဏေ သမာဓိမှိ၊ သည်။ နဋ္ဌေ ဝါ၊ ပျောက်သော်လည်း။ တေ အာကာရေ၊ ထိုဘောဇနသပ္ပါယစသောအာကာရတို့ကို။ သမ္ပာဒေတွာ၊ ရှေးအတိုင်းပြည့်စုံစေ၍။ ပုန၊ တဖန်။ ဥပ္ပါဒေတုံ၊ ဖြစ်စေခြင်းငှါ။ သက္ခိဿတိ၊ တတ်နိုင်လတံ့။ အပ္ပဂုဏံ ဝါ၊ ကျေပြွန်စွာမလေ့လာအပ်သော သမာဓိကိုလည်း။ ပဂုဏံ၊ ကျေပြွန်စွာ လေ့လာအပ်သည်ကို။ ကရောန္တော၊ ပြုလျက်။ ပုနပ္ပုနံ၊ ဖန်။ အပ္ပေတုံ၊ ဝင်စားခြင်းငှါ။ သက္ခိဿတိ၊ လတံ့။
စ၊ တပါး။ ကုသလော၊ သော။ သူဒေါ၊ သည်။ ဘတ္တာရံ၊ ထမင်းရိက္ခာစသည်ဖြင့် မွေးပေတတ်သော အရှင်သခင်ကို။ ပရိဝိသန္တော၊ ချက်ပြုတ်ကျွေးမွေးသည်ရှိသော်။ ဘတ္တာ၊ အရှင်သည်။ ယံ ယံ ဘောဇနံ၊ ကို။ ရုစိယာ၊ မြိန်မြိန်ရှက်ရှက် နှစ်သက်သဖြင့်။ ဘုဉ္ဇတိ၊ ၏။ တံ တံ ဘောဇနံ၊ ကို။ သလ္လက္ခေတွာ၊ ၍။ တတော ပဋ္ဌာယ၊ ထိုနေ့မှစ၍။ တာဒိသမေဝ၊ ထိုသခင်မြိန်နိုးထင်သော ဘောဇဉ်ကိုသာလျှင်။ ဥပနာမေန္တော၊ ပွဲတော်တည်သည်ဖြစ်၍။ လာဘဿ၊ ဆုလာဘ်၏။ ဘာဂီ၊ အဖို့ရှိသည်။ ဟောတိ ယထာ၊ ဖြစ်၏သို့။ ဧဝံ၊ တူ။ အယမ္ပိ ယောဂီ၊ သည်လည်း။ အဓိဂတက္ခဏေ၊ ရှေးဈာန်ကို ရသော အခိုက်၌။ ဘောဇနာဒယော၊ ဘောဇဉ်စသည်၌ တည်ကုန်သော။ (ဘောဇနဖြင့် ဘောဇနဂတကိုယူ) အာကာရေ၊ ကိစ္စ, သာဓက, အာကာရတို့ကို။ ဂဟေတွာ၊ ဉာဏ်ဖြင့် သိမ်းဆည်းမှတ်သား၍။ တေ အာကာရေ၊ တို့ကို။ သမ္ပာဒေန္တော၊ ပြည့်စုံစေလျက်။ (သမာဓိမှိ၊ သည်။) နဋ္ဌေ နဋ္ဌေ၊ တိုင်း။ ပုနပ္ပုနံ၊ ဖန်။ အပ္ပနာယ၊ ကို။ လာဘီ၊ ရခြင်းရှိသည်။ ဟောတိ၊ ၏။
တသ္မာ၊ ကြောင့်။ တေန ယောဂိနာ၊ သည်။ ဝါလဝေဓိနာ ဝိယ၊ သားမြီးဖျားကို မှန်အောင် ပစ်နိုင်သော လေးသမားကဲ့သို့၎င်း။ သူဒေန ဝိယ စ၊ စားတော်ကဲ ကဲ့သို့၎င်း။ အာကာရာ၊ တို့ကို။ ပရိဂ္ဂတေတဗ္ဗာ၊ ကုန်၏။
စ-သစ္စံ၊ ၏။ သေယျထာပိ ဘိက္ခဝေ။ ပ။ ဥဂ္ဂဏှာတီတိ၊ ဟူသော။ ဧတံ ဝစနံ၊ ကို။ ဝုတ္တမ္ပိ၊ ဟောလည်း ဟောတော်မူအပ်၏။
[ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ သေယျထာပိ၊ ကား။ ပဏ္ဍိတော၊ စားတော်ကဲအတတ်၌ လေ့လာ လက်လည်သောပညာရှိသော။ ဗျတ္တော၊ စားတော်ကဲအတတ်၌ သန့်ရှင်းသောဉာဏ်ရှိသော။ ကုသလော၊ အရာရာ၌ လိမ္မာကျွမ်းကျင် ဆင်ခြင်တတ်သော။ သူဒေါ၊ သည်။ ရာဇာနံ ဝါ၊ ကို၎င်း။ ရာဇမဟာမတ္တံ ဝါ၊ ကို၎င်း။ နာနစ္စယေဟိ၊ အထူးထူးသော သဘောရှိကုန်သော၊ ဝါ၊ အထူးထူးသော အရသာရှိကုန်သော။ သူပေဟိ-ဗျဉ္စနေဟိ၊ တို့ဖြင့်။ ပစ္စုပဋ္ဌိတော၊ လုပ်ကျွေးသည်။ အဿ၊ ဖြစ်ရာ၏။ အမ္ဗိလဂ္ဂေဟိပိ၊ ချဉ်သောအရသာ အဖို့အစုရှိသည်လည်း ဖြစ်ကုန်သော၊ ဝါ၊ ချဉ်သော အရသာရှိသည်ဖြစ်၍ အမြတ်အထွတ်လည်း ဖြစ်ကုန်သော။ တိတ္တကဂ္ဂေဟိပိ၊ ခါးသောအရသာ အဖို့အစုရှိသည်လည်း ဖြစ်ကုန်သော၊ ဝါ၊ ခါးသောအရသာရှိသည်ဖြစ်၍ အထွတ်အမြတ်လည်း ဖြစ်ကုန်သော။ ကဋုကဂ္ဂေဟိပိ၊ စပ်သောအရသာ အဖို့အစုရှိသည်လည်း ဖြစ်ကုန်သော၊ ဝါ၊ ကုန်သော။ မဓုရဂ္ဂေဟိပိ၊ ချိုသောအရသာ အဖို့အစုရှိသည်လည်း ဖြစ်ကုန်သော၊ ဝါ၊ ကုန်သော။ ခါရိကေဟိပိ၊ ငန်သောအရသာရှိသော ခရမ်းသီးအညှောက်စသည်နှင့် ရောသည်လည်း ဖြစ်ကုန်သော။`` ခါရိကေဟီတိ ဝါတိင်္ဂဏကဠီရာဒိမိဿေဟိ-ဋီကာ၌ ဝါတိင်္ဂဏ၊ ခရမ်းသီး။ ကဠီရ၊ မျှစ်၊ မုန်လာညှောက် စသည်ကိုယူ။(ပြည်) `` အခါရိကေဟိပိ၊ ငန်သောအရသာရှိသော ခရမ်းသီးအညှောက်စသည်နှင့် မရောသည်လည်း ဖြစ်ကုန်သော။ လောဏိကေဟိပိ၊ ဆားငန်သည်လည်း ဖြစ်ကုန်သော။ အလောဏိကေဟိပိ၊ ဆားပေါ့ပျက်ရှိသည်လည်း ဖြစ်ကုန်သော။ သူပေဟိ၊ တို့ဖြင့်။ ပစ္စုပဋ္ဌိတော၊ သည်။ အဿ၊ ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ပဏ္ဍိတော၊ သော။ ဗျတ္တော၊ သော။ ကုသလော၊ သော။ သော ဧသော သူဒေါ၊ သည်`` သ ခေါ သော-ကို သော ခေါ ဧသော-ဟု ပဒစ္ဆေဒပြု။(ပြည်) ``။ (သကဿ-၌ သော ဧဝ သကော၊ တဿ သကဿ အတ္တနောတိ အတ္ထော ဟုသင့်ရကား) သကဿ၊ မိမိ၏။ ဘတ္တု၊ အရှင်သခင်၏။ နိမိတ္တံ၊ မြိန်မြိန်ရှက်ရှက် နှစ်သက်သဖြင့် စားတော်ခေါ်သော အခြင်းအရာနိမိတ်ကို။ ဥဂ္ဂဏှာတိ၊ နှလုံးပိုက်၏။ အဇ္ဇ၊ နေ့။ မေ၊ ၏။ ဘတ္တု၊ အား။ ဣဒံ ဝါ သူပေယျံ၊ ဤမည်သောအမဲဟင်းလျာသည်။ ရုစ္စတိ-ရုစိံ ဥပ္ပါဒေတိ၊ မြိန်ရှက်နှစ်သက်ခြင်းကို ဖြစ်စေ၏။ ဣမဿ သူပေယျဿ၊ ဟူသော။ (အတ္ထာယ ဝါ၊ အကျိုးငှါမူလည်း။ အဇ္ဇ၊ နေ့။ ဟတ္ထံ၊ ကို။) အဘိဟရတိ၊ ရှေးရှူဆောင်၏။ ဣမဿ ဝါ သူပေယျဿ၊ ကိုမူလည်း။ ဗဟုံ၊ စွာ။ ဂဏှာတိ၊ နှိုက်၏။ ဣမဿ ဝါ သူပေယျဿ၊ ၏မူလည်း။ ဝဏ္ဏံ၊ ကို။ ဘာသတိ၊ ချီးမွမ်း၏။ အမ္ဗိလဂ္ဂံ၊ ချဉ်သောအရသာရှိသည်ဖြစ်၍ အထွတ်အမြတ်ဖြစ်သော။ သူပေယျံ ဝါ၊ သည်မူလည်း။ အဇ္ဇ၊ နေ့။ မေ၊ ၏။ ဘတ္တု၊ အား။ ရုစ္စတိ-ရုစိံ ဥပ္ပါဒေတိ၊ ၏။ အမ္ဗိလဂ္ဂဿ သူပေယျဿ၊ ဟူသော။ အတ္ထာယ ဝါ၊ မူလည်း။ အဇ္ဇ၊ ယနေ့။ ဟတ္ထံ၊ ကို။ အဘိဟရတိ၊ ၏။ အမ္ဗိလဂ္ဂဿ ဝါ သူပေယျဿ၊ ကိုမူလည်း။ ဗဟုံ၊ စွာ။ ဂဏှာတိ၊ နှိုက်၏။ အမ္ဗိလဂ္ဂဿ ဝါ သူပေယျဿ၊ ၏မူလည်း။ ဝဏ္ဏံ၊ ကို။ ဘာသတိ၊ ၏။ ပ။ အလောဏိကဿ၊ ဆားပေါ့ပျက်ရှိသော။ သူပေယျသ ဝါ၊ ၏မူလည်း။ ဝဏ္ဏံ၊ ကို။ ဘာသတိ၊ ၏။
ဘတ္တု၊ ၏။ နိမိတ္တံ၊ ကို။ ဥဂ္ဂဏှာတိ၊ ၏။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ပဏ္ဍိတော၊ သော။ ဗျတ္တော၊ သော။ ကုသလော၊ သော။ သော ဧသော သူဒေါ၊ သည်။ အစ္ဆာဒနဿ၊ အဝတ်အစား ဆုတော်လာဘ်တော်ကို။ လာဘီ‌ စေဝ၊ ရသည်လည်း (ရခြင်းရှိသည်လည်းကောင်း)။ ဟောတိ၊ ၏။ ဝေတနဿ၊ ထမင်းရိက္ခာကို။ လာဘီ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ အဘိဟာရာနံ၊ မင်းသို့ရှေးရှူဆောင်ခဲ့သော လက်ဆောင်တော်တို့ကို၊ ဝါ၊ မင်း၏မျက်မှောက်၌ ဝေပုံချီကာ ဆောင်ယူအပ်ကုန်သော လက်ဆောင်တော်တို့ကို။ လာဘီ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
တံ၊ ထိုသို့ရခြင်းသည်။ ကိဿ ဟေတု၊ ကား။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ပဏ္ဍိတော၊ သော။ ဗျတ္တော၊ သော။ ကုသလော၊ သော။ သော သူဒေါ၊ သည်။ သကဿ၊ မိမိ၏။ ဘတ္တု၊ ၏။ နိမိတ္တံ၊ ကို။ ယသ္မာ၊ ကြောင့်။ ဥဂ္ဂဏှာတိ၊ ၏။ တထာ ဟိ၊ ထိုကြောင့်လျှင်။ လာဘီ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။
ဧဝမေဝ ခေါ၊ ဤအတူလျှင်။ ဣဓ၊ ဤသာသနာတော်၌။ ဧကစ္စော၊ သော။ ပဏ္ဍိတော၊ ကမ္မဋ္ဌာန်းအတတ်၌ လေ့လာလက်လည်သော ပညာရှိသော။ ဗျတ္တော၊ ကမ္မဋ္ဌာန်းအတတ်၌ သန့်ရှင်းသောဉာဏ်ရှိသော။ ကုသလော၊ အရာရာ၌ချက်ချာသောဉာဏ်ရှိသော။ ဘိက္ခု၊ သည်။ အာတာပီ၊ ကိလေသာကို ပူပန်စေတတ်သော ထက်သန်သော လုံ့လရှိသည်ဖြစ်၍။ သမ္ပဇာနော၊ ကောင်းစွာ အပြားအားဖြင့် ဆင်ခြင်သော ဉာဏ်ရှိသည်ဖြစ်၍။ သတိမာ၊ အောက်မေ့တတ်သော သတိရှိသည်ဖြစ်၍။ လောကေ၊ ဥပါဒါနက္ခန္ဓာ ဟူသောလောက၌။ အဘိဇ္ဈာဒေါမနဿံ၊ ရမ္မက်အဘိဇ္ဈာ, နှလုံးမသာသော ဒေါမနဿကို။ ဝိနေယျ၊ ပယ်ဖျောက်၍။ ကာယေ၊ ရူပကာယ၌။ ကာယာနုပဿီ၊ ရူပကာယဟု အဖန်တလဲလဲရှုလေ့ရှိသည်ဖြစ်၍။ ဝိဟရတိ၊ နေ၏။ ဝေဒနာသု၊ တို့၌။ ဝေဒနာနုပဿီ၊ ဖြစ်၍။ စိတ္တေ၊ ၌။
စိတ္တာနုပဿီ၊ ဖြစ်၍။ ဓမ္မေသု၊ တို့၌။ ဓမ္မာနုပဿီ၊ ဖြစ်၍။ ဝိဟရတိ၊ ၏။ ဓမ္မေသု၊ တို့၌။ ဓမ္မာနုပဿီ၊ ဖြစ်၍။ ဝိဟရတော၊ သော။ တဿ ဘိက္ခုနော၊ ၏။ စိတ္တံ၊ သည်။ သမာဓိယတိ၊ တည်ကြည်၏။ ဥပက္ကိလေသာ၊ စိတ်ကိုညစ်ညူးစေတတ်သော ကိလေသာတို့သည်။ ပဟီယန္တိ၊ ပျောက်ကင်းကုန်၏။ သော ဘိက္ခု၊ သည်။ တံ နိမိတ္တံ၊ ထိုစိတ်တည်ကြည်ကြောင်း, ဥပက္ကိလေသပျောက်ကင်းကြောင်းဖြစ်သော အခြင်းအရာကို။ ဧဝံ၊ ဤသို့သော အာကာရဖြင့်။ မေ၊ ၏။ စိတ္တံ၊ သည်။ သမာဟိတံ၊ သည်။ အဟောသိ၊ ပြီ။ ဧဝံ၊ ဖြင့်။ မေ၊ အား။ ဥပက္ကိလေသာ၊ တို့သည်။ ပဟီယိံ သု၊ ကုန်ပြီ။ ဣတိ၊ သို့။ ဥဂ္ဂဏှာတိ၊ ကောင်းစွာမှတ်သား နှလုံးထား၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ပဏ္ဍိတော၊ သော။ ဗျတ္တော၊ သော။ ကုသလော၊ သော။ သော ဧသော ဘိက္ခု၊ သည်။ ဒိဋ္ဌဓမ္မသုခဝိဟာရာနံ၊ မျက်မှောက်သော ကိုယ်၏အဖြစ်၌ ချမ်းသာစွာ နေကြောင်းဖြစ်သော ခဏိကသမာဓိ, ဥပစာရသမာဓိ, အပ္ပနာသမာဓိဟူသော သုံးပါးသောသမာဓိတို့ကို။ လာဘီ စေဝ၊ ရသည်လည်း။ ဟောတိ၊ ၏။ သတိသမ္ပဇညဿ၊ သတိသမ္ပဇဉ်ကို။ လာဘီ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
တံ၊ ထိုသို့ရခြင်းသည်။ ကိဿ ဟေတု၊ ကား။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ပဏ္ဍိတော၊ သော။ ဗျတ္တော၊ သော။ ကုသလော၊ သော။ သော ဘိက္ခု၊ သည်။ သကဿ၊ မိမိ၏၊ ဝါ၊ မိမိဥစ္စာဖြစ်သော။ စိတ္တဿ၊ ၏။ နိမိတ္တံ၊ တည်ကြည်ကြောင်း, ဥပက္ကိလေသ ကင်းကြောင်းဖြစ်သော အခြင်းအရာကို။ ယသ္မာ၊ ကြောင့်။ ဥဂ္ဂဏှာတိ၊ ၏။ တထာ ဟိ၊ ထိုကြောင့်လျှင်။ လာဘီ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ]
စ၊ ဆက်။ နိမိတ္တဂ္ဂဟဏေန၊ အခြင်းအရာနိမိတ်ကို မှတ်သားခြင်းကြောင့်။ ပုန၊ တဖန်။ တေ အာကာရေ၊ တို့ကို။ သမ္ပာဒယတော၊ ပြည့်စုံစေသော။ အဿ ယောဂိနော၊ အား။ အပ္ပနာမတ္တမေဝ၊ အပ္ပနာမျှသည်သာလျှင်။ ဣဇ္ဈတိ၊ ပြည့်စုံ၏။ စိရဋ္ဌာနံ၊ မြင့်ရှည်စွာတည်ခြင်းမူကား။ န ဣဇ္ဈတိ၊ မပြည့်စုံသေး။
ပန၊ အလျော်ကိုဆိုအံ့။ သမာဓိပရိဗန္ဓာနံ၊ သမာဓိ၏ ဘေးရန်ဖြစ်ကုန်သော။ ဓမ္မာနံ၊ ကာမစ္ဆန္ဒ အစရှိသော နီဝရဏတရားတို့၏၊ ဝါ-ကို။ သုဝိသောဓိတတ္တာ၊ ကြောင့်။ စိရဋ္ဌာနံ၊ မြင့်ရှည်စွာတည်ခြင်းသည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဟိ-သစ္စံ၊ ၏။ ယော ဘိက္ခု၊ သည်။ ကာမာဒီနဝပစ္စဝေက္ခဏာဒီဟိ၊ ကာမ၌ အပြစ်ကိုဆင်ခြင်ခြင်း အစရှိသည်တို့ဖြင့်။ ကာမစ္ဆန္ဒံ၊ ကို။ သုဋ္ဌု၊ ကောင်းစွာ။ န ဝိက္ခမ္ဘေတွာ၊ မခွါမူ၍။ ကာယပဿဒ္ဓိဝသေန၊ ဖြင့်။ ကာယဒုဋ္ဌုလ္လံ-ကာယဒရထံ၊ ကိုယ်၏ပူပန်ခြင်းကို။ သုပ္ပဋိပဿဒ္ဓံ၊ ကောင်းစွာငြိမ်းသည်ကို။ န ကတွာ၊ မပြုမူ၍။ အာရမ္ဘဓာတုမနသိကာရာဒိဝသေန၊ အာရမ္ဘဓာတ်ကို နှလုံး၌ထားခြင်းစသည်တို့၏အစွမ်းဖြင့်။ ထိနမိဒ္ဓံ၊ ကို။ သုဋ္ဌု၊ ကောင်းစွာ။ န ပဋိဝိနောဒေတွာ၊ မဖျောက်မူ၍။ သမထနိမိတ္တမနသိကာရာဒိဝသေန၊ သမထနိမိတ်ကို နှလုံး၌ထားခြင်းစသည်တို့၏ အစွမ်းဖြင့်။ ဥဒ္ဓစ္စကုက္ကုစ္စံ၊ ကို။ သုသမူဟတံ၊ ကောင်းစွာ နုတ်အပ် ပယ်အပ်သည်ကို။ န ကတွာ၊ မပြုမူ၍။ အညေပိ၊ ကာမစ္ဆန္ဒစသည်မှ တပါးလည်းဖြစ်ကုန်သော။ သမာဓိပရိဗန္ဓေ၊ သမာဓိ၏ဘေးရန်ဖြစ်ကုန်သော။ ဓမ္မေ၊ ဝိစိကိစ္ဆာဌာနီယ မဒ မာနစသောတရားတို့ကို။ သုဋ္ဌု၊ ကောင်းစွာ။ န ဝိသောဓေတွာ၊ မသုတ်သင်မူ၍။ ဈာနံ၊ ကို။ သမာပဇ္ဇတိ၊ ဝင်စားအံ့။ သော ဘိက္ခု၊ သည်။ အဝိသောဓိတံ၊ မသုတ်သင်အပ်သော။ အာသယံ၊ မိမိတို့ကိန်းအောင်းရာဝါးခေါင်းသို့။ ပဝိဋ္ဌဘမရော ဝိယ၊ ဝင်သောပိတုန်းကဲ့သို။ အဝိသုဒ္ဓံ၊ ဘေးရန်ကိုမသုတ်သင်အပ်သော။ ဥယျာနံ၊ သို့။ ပဝိဋ္ဌရာဇာ ဝိယ စ၊ ဝင်သော မင်းကဲ့သို့၎င်း။ ခိပ္ပမေဝ၊ ရှောင်တခင်သာလျှင်။ နိက္ခမတိ၊ ဈာန်မှထွက်၏။
ပန၊ အလျော်ကိုဆိုအံ့။ ယော ဘိက္ခု၊ သည်။ သမာဓိပရိဗန္ဓေ၊ ကုန်သော။ ဓမ္မေ၊ နီဝရဏတရားတို့ကို။ သုဋ္ဌု၊ စွာ`` သုဋ္ဌု ဟူသော တြိယာဝိသေသနသည် သမ္ဗန္ဓစိန္တာ ဆရာအလိုသော် ဒုတိယန္တ, ကစ္စည်းအလိုသော် ပဌမန္တ၊ လဟုမေဿတိကို ထောက်။(ပြည်) ``။ ဝိသောဓေတွာ၊ ၍။ ဈာနံ၊ ကို။ သမာပဇ္ဇတိ၊ ဝင်စားအံ့။ သော ဘိက္ခု၊ သည်။ သုဝိသောဓိတံ၊ ကောင်းစွာသုတ်သင်အပ်သော။ အာသယံ၊ သို့။ ပဝိဋ္ဌဘမရော ဝိယ၊ ကဲ့သို့၎င်း။ သုပရိသုဒ္ဓံ၊ ရွံရှာအပ်သော ရန်မရှိသဖြင့် ကောင်းစွာ စင်ကြယ်သော။ ဥယျာနံ၊ သို့။ ပဝိဋ္ဌရာဇာ ဝိယ စ၊ ကဲ့သို့၎င်း။ သကလမ္ပိ ဒိဝသဘာဂံ၊ အလုံးစုံသော နေ့အဖို့ ပတ်လုံးသော်လည်း။ အန္တောသမာပတ္တိယံယေဝ၊ သမာပတ်အတွင်း၌သာလျှင်။ ဟောတိ၊ ၏။
တေန၊ ကြောင့်။ ပေါရာဏာ၊ တို့သည်။ ကာမေသု။ ပ။ ရမေတိ၊ ဟူ၍။ အာဟု၊ ကုန်ပြီ။
[သုဒ္ဓန္တဂတော၊ အချင်းခပ်သိမ်းစင်ကြယ်သော အထောင့်အစွန်းရှိသော ဥယျာဉ်သို့ရောက်သော။ ရာဇာ၊ သည်။ တဟိံ၊ ထိုဥယျာဉ်တော်၌။ ရမေ ဣဝ၊ နေ့ပတ်လုံးမွေ့လျော်၏သို့။ (တထာ၊ တူ။ ဈာနကီဠံ၊ ဈာန်ကစားခြင်းကို။ ကီဠိတုကာမော၊ ကစားမြူးတူးလိုသော။ ယောဂီ၊ သည်။) ကာမေသု၊ တို့၌။ ဆန္ဒံ၊ ကို၎င်း။ ပဋိဃံ၊ ဗျာပါဒကို၎င်း။ ဥဒ္ဓစ္စံ၊ ဥဒ္ဓစ္စကုက္ကုစ္စကို၎င်း။ မိဒ္ဓံ၊ ထိနမိဒ္ဓကို၎င်း။ ပဉ္စမံ၊ သော။ ဝိစိကိစ္ဆံ၊ ကို၎င်း။ (နိဂ္ဂဟိတ်ကျေ) ဝိနောဒယေ၊ ဖျောက်ရာ၏။ (ဝိနောဒေတွာ၊ ၍။) ဝိဝေကပါမောဇ္ဇကရေန၊ နီဝရဏတို့မှဆိတ်ခြင်းကြောင့် ဖြစ်သော ပါမောဇ္ဇကိုပြုတတ်သော။ စေတသာ၊ ဖြင့်။ တဟိံ ဈာနေ၊ ၌။ ရမေ၊ ပျော်ရာ၏။]
တသ္မာ၊ ထို (သို့သမာဓိ၏ ပရိဗန္ဓဖြစ်သောတရားတို့ကို ကောင်းစွာ သုတ်သင်ပြီးမှ စိရဋ္ဌာနဖြစ်သော) ကြောင့်။ စိရဋ္ဌိတိကာမေန၊ မြင့်စွာတည်ခြင်းကို အလိုရှိသောယောဂီသည်။ ပရိဗန္ဓကဓမ္မေ၊ ဈာန်၏ဘေးရန်ဖြစ်သောနီဝရဏတရားတို့ကို။ ဝိသောဓေတွာ၊ ၍။ ဈာနံ၊ ကို။ သမာပဇ္ဇိတဗ္ဗံ၊ ၏။
စိတ္တဘာဝနာဝေပုလ္လတ္ထံ၊ သမာဓိဘာဝနာ၏ပြန့်ပြောသည်၏အဖြစ်အကျိုးငှါ။ ယထာလဒ္ဓံ၊ ရအပ်တိုင်းသော။ ပဋိဘာဂနိမိတ္တံ၊ ကို။ ဝဍ္ဎေတဗ္ဗဉ္စ၊ ပွါးလည်းပွါးအပ်၏။
တဿ၊ ထိုပဋိဘာဂနိမိတ်၏။ ဝဍ္ဎနာဘူမိယော၊ ပွါးရာဘုံတို့သည်။ ဥပစာရံ ဝါ၊ ၎င်း။ အပ္ပနံ ဝါ၊ ၎င်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဒွေ၊ နှစ်ပါးတို့တည်း။
ဟိ၊ စွ။ ဥပစာရံ၊ သို့။ ပတွာပိ၊ ရောက်၍လည်း။ တံ၊ ထိုပဋိဘာဂနိမိတ်ကို။ ဝဍ္ဎေတုံ၊ ငှါ။ ဝဋ္ဋတိ၊ ၏။ အပ္ပနံ၊ သို့။ ပတွာပိ၊ ရောက်၍လည်း။ ဝဍ္ဎေတုံ၊ ငှါ။ ဝဋ္ဋတိ၊ ၏။
ပန၊ အသင့်ကိုဆိုအံ့။ ဧကသ္မိံ ဌာနေ၊ တခုခုသောအရာ၌။ အဝဿံ၊ မချွတ်။ ဝဍ္ဎေတဗ္ဗံ၊ ၏။
တေန၊ ကြောင့်။ ယထာလဒ္ဓံ ပဋိဘာဂနိမိတ္တံ ဝဍ္ဎေတဗ္ဗန္တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တံ၊ ပြီ။