Issues
Select Version
叶均居士
中文
prañña charāto-ပြည် ဆရာတော်
မြန်မာဘာသာ
Visuddhimaggo(Paṭhamo bhāgo)
Visuddhimaggo(Paṭhamo bhāgo)

Vinīlakādikammaṭṭhānāni

Author: prañña charāto-ပြည် ဆရာတော် @ IAPT

ပန၊ တခန်းဆိုအံ့။ ဣတော၊ ဤဥဒ္ဓုမာတကကမ္မဋ္ဌာန်းမှ။ ပရေသု၊ နောက်ဖြစ်ကုန်သော။ ဝိနီလကာဒီသုပိ၊ ဝိနီလကကမ္မဋ္ဌာန်းစသည်တို့၌လည်း။ ဥဒ္ဓုမာတကံ။ပ။ သတိယာတိအာဒိနာ၊ အစရှိသော။ နယေန၊ ဖြင့်။ ဂမနံ၊ နိမိတ်ယူခြင်းငှါ သုသာန်သို့ သွားခြင်းကို။ အာဒိံ ကတွာ၊ အစပြု၍။ ယံ တံ လက္ခဏံ၊ အကြင်နိမိတ်ယူခြင်း၏ လက္ခဏာကို။ ဝုတ္တံ၊ ပြီ။ ဝိနီလကံ အသုဘနိမိတ္တမုဂ္ဂဏှန္တော ဝိပုဗ္ဗကံ အသုဘနိမိတ္တမုဂ္ဂဏှန္တောတိ၊ မုဂ္ဂဏှန္တော အစရှိသော။ ဧဝံ၊ ဤသို့သောနည်းဖြင့်။ တဿ တဿ၊ ထိုထို အသုဘ၏။ ဝသေန၊ အစွမ်းဖြင့်။ တတ္ထ တတ္ထ၊ ထိုထိုဝိနီလကအသုဘ စသော ကမ္မဋ္ဌာန်း၌။ ဥဒ္ဓုမာတကပဒမတ္တံ၊ ဥဒ္ဓုမာတက ဟူသော ပုဒ်မျှကို။ ပရိဝတ္တေတွာ၊ လဲလှယ်၍။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ ဥဒ္ဓုမာတက၌ ဆိုအပ်ပြီးသောနည်းဖြင့်သာလျှင်။ သဝိနိစ္ဆယာဓိပ္ပါယံ၊ ဝိနိစ္ဆယနှင့် တကွ အဓိပ္ပါယ်နှင့်တကွသော။ တံ သဗ္ဗလက္ခဏံ၊ ထိုအလုံးစုံသော နိမိတ်ယူခြင်း၏ လက္ခဏာကို။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ ၏။
ပန၊ ထူးသည်ကိုဆိုအံ့။ အယံ၊ ဤဆိုလတံ့သည်ကား။ ဝိသေသော၊ တည်း။ ဝိနီလကေ၊ ဝိနီလကကမ္မဋ္ဌာန်း၌။ ဝိနီလကပဋိကူလံ ဝိနီလကပဋိကူလန္တိ၊ (အဖြူအနီ စသည်တို့နှင့်ရောလျက်များသောအားဖြင့် ညိုသော အဆင်းရှိသည်ဖြစ်၍ စက်ဆုပ်ဖွယ်ရှိသော) ဝိနီလကပဋိကူလ ဝိနီလကပဋိကူလဟု။ မနသိကာရော၊ ကို။ ပဝတ္တေတဗ္ဗော၊ ဖြစ်စေအပ်၏။ စ၊ ထိုမှတပါး။ ဧတ္ထ၊ ဤဝိနီလကကမ္မဋ္ဌာန်း၌။
ဥဂ္ဂဟနိမိတ္တံ၊ သည်။ ကဗရကဗရဝဏ္ဏံ၊ များသောအားဖြင့် ပြောက်ကျားပြောက်ကျားသော အဆင်းရှိသည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ ဥပဋ္ဌာတိ၊ ထင်၏။
ပန၊ ထိုမှတပါး။ ပဋိဘာဂနိမိတ္တံ၊ သည်။ ဥဿဒဝသေန၊ ရတ္တသေတနီလဝဏ္ဏတို့တွင် များသောဝဏ္ဏ၏ အစွမ်းဖြင့်။ ဥပဋ္ဌာတိ၊ ထင်၏။
ဝိပုဗ္ဗကေ၊ ဝိပုဗ္ဗကကမ္မဋ္ဌာန်း၌။ ဝိပုဗ္ဗကပဋိကူလံ ဝိပုဗ္ဗကပဋိကူလန္တိ၊ (ယိုစီးသော ပြည်ရှိသည်ဖြစ်၍ စက်ဆုပ်ဖွယ်ရှိသော) ဝိပုဗ္ဗကပဋိကူလ ဝိပုဗ္ဗကပဋိကူလဟု။ မနသိကာရော၊ ကို။ ပဝတ္တေတဗ္ဗော၊ ၏။
ပန၊ ပါး။ ဧတ္ထ၊ ဤဝိပုဗ္ဗကကမ္မဋ္ဌာန်း၌။ ဥဂ္ဂဟနိမိတ္တံ၊ သည်။ ပဂ္ဃရန္တမိဝ၊ တတွေတွေ ယိုစီးသကဲ့သို့။ ဥပဋ္ဌာတိ၊ ၏။
ပဋိဘာဂနိမိတ္တံ၊ ပဋိဘာဂနိမိတ်သည်။ နိစ္စလံ၊ မလှုပ်သည်ဖြစ်၍။ သန္နိသိန္နံ၊ ငြိမ်သက်သည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။ ဥပဋ္ဌာတိ၊ ထင်၏။
ဝိစ္ဆိဒ္ဒကံ၊ ဝိစ္ဆိဒ္ဒကကမ္မဋ္ဌာန်းကို။ ယုဒ္ဓမဏ္ဍလေ ဝါ၊ စစ်ထိုးရာ မြေအပြင်၌၎င်း၊ ဝါ၊ စစ်တလင်း၌၎င်း။ စောရာဋဝိယံ ဝါ၊ ခိုးသူ လူသရမ်းသောင်းကျန်းထကြွသော တောအုပ်၌၎င်း။ ယတ္ထ အာဃာတနေ သုသာနေ၊ အကြင်ခိုးသူကို ကွပ်မျက်သုတ်သင်ရာ သုသာန်၌။ ရာဇာနော၊ မင်းတို့သည်။ စောရေ၊ တို့ကို။ ဆိန္ဒာပေန္တိ၊ ဖြတ်စေကုန်၏။ တာဒိသေ သုသာနေ ဝါ၊ ထိုသို့ခိုးသူ ကွပ်မျက်သုတ်သင်ရာ သုသာန်၌၎င်း။ လဗ္ဘတိ၊ အပ်၏။
ပန၊ ထိုသို့မရသာသော်။ အရညေ၊ ၌။ သီဟဗျဂ္ဃေဟိ၊ တို့သည်။ ဆိန္နပုရိသဋ္ဌာနေ ဝါ၊ ကိုက်ဖြတ်အပ်သော လူကောင်ရှိရာ ဌာန၌ မူလည်း ဆိန္နော ပုရိသော ဧတ္ထာတိ ဆိန္နပုရိသံ-ပြု၍ ဆိန္ဒပုရိသဝန္တဌာနကိုရ သတည်း။ ဗဟုဗ္ဗီဟိ သမာသ်သည် အဿတ္ထိအနက်ကို မလွန်သောကြောင့် ဝုတ္တရူပါ ကို ဝုတ္တရူပဝန္တော ဖွင့်သကဲ့သို့ ဆိန္ဒပုရိသဋ္ဌာနေတိ ဆိန္နပုရိသဝန္တေ ဌာနေ-ဟု ဋီကာ သံဝဏ္ဏနာမူသည်။ ။လဟုကံ မတ္တံ လဟုမတ္တံ၊ လဟုမတ္တံ ဧတေသံ အတ္ထီတိ လဟုမတ္တာ-ဟူသကဲ့သို့ ဆိန္နော ပုရိသော ဆိန္နပုရိသော၊ ဆိန္နပုရိသော ဧတ္ထ အတ္ထီတိ ဆိန္ဒပုရိသံ- ဟု အဿတ္ထိတဒ္ဓိတ်လည်း မူသင့်၏။ (ပြည်) ။ လဗ္ဘတိ၊ ၏။
တသ္မာ၊ ကြောင့်။ တထာရူပံ၊ ထိုသို့ ဝိစ္ဆိဒ္ဒကရသင့်သော သဘော ရှိသော။ ဌာနံ၊ အရပ်သို့။ ဂန္တွာ၊ သွား၍။ (သရီရဿ ခဏ္ဍဒွယံ၊ ကိုယ်ကောင်၏ အပိုင်းနှစ်ခုသည်။) နာနာဒိသာယံ၊ အသီးအသီးအရပ်၌။ ပတိတမ္ပိ၊ ကျသော်လည်း။ ဧကာဝဇ္ဇနေန၊ တချက်တည်းသော နှလုံးသွင်းခြင်းဖြင့်။ အာပါထံ၊ တကွထင်ခြင်းသို့။ သစေ အာဂစ္ဆတိ၊ အံ့။ ဣစ္စေတံ၊ ဤသို့တကွနက်ထင်ခြင်းသည်။ ကုသလံ၊ ကောင်း၏။
အာပါထံ၊ သို့။ နော စေ အာဂစ္ဆတိ၊ အံ့။ သယံ၊ ကိုယ်တိုင်။ ဟတ္ထေန၊ ဖြင့်။ န ပရာမသိတဗ္ဗံ၊ မသုံးသပ် မကိုင်တွယ်အပ်။
ဟိ၊ အပြစ်ကိုဆိုအံ့။ ပရာမသန္တော၊ သုံးသပ်သောရဟန်းသည်။ ဝိဿာသံ၊ အကျွမ်းဝင်၍ မစက်ဆုပ်သည်၏အဖြစ်သို့။ အာပဇ္ဇတိ၊ ရောက်တတ်၏။
တသ္မာ၊ ကြောင့်။ အာရာမိကေန ဝါ၊ အရံစောင့်ကို၎င်း။ သမဏုဒ္ဒေသေန ဝါ၊ သာမဏေကို၎င်း။ အညေန၊ တပါးသော။ ကေနစိ ဝါ၊ တစုံတယောက်သော သူကို၎င်း။ ဧကဋ္ဌာနေ၊ တခုသောအရပ်၌။ ကာရေတဗ္ဗံ၊ ပြုစေအပ်၏၊ ဝါ၊ စုစေအပ်၏။
အလဘန္တေန၊ စေခိုင်းစရာ အာရာမိကစသည်ကို မရသောရဟန်းသည်။ ကတ္တရယဋ္ဌိယာ ဝါ၊ သွားရာဆောင်သော တောင်ဝှေးဖြင့်၎င်း။ ဒဏ္ဍကေန ဝါ၊ တစုံတခုသောတုတ်ဖြင့်၎င်း။ ဧကင်္ဂုလန္တရံ၊ လက်တသစ်ခြားကို။ ကတွာ၊ ၍။ ဥပနာမေတဗ္ဗံ-ဥပနေတဗ္ဗံ၊ ကပ်ချဉ်းအပ်၏။
ဧဝံ၊ သို့။ ဥပနာမေတွာ၊ ကပ်ချဉ်း၍။ ဝိစ္ဆိဒ္ဒကပဋိကူလံ ဝိစ္ဆိဒ္ဒကပဋိကူလန္တိ၊ အလယ်၌ နှစ်ပိုင်းဖြတ်အပ်သော ဝိစ္ဆိဒ္ဒကပဋိကူလ ဝိစ္ဆိဒ္ဒကပဋိကူလဟု။ မနသိကာရော၊ ကို။ ပဝတ္တေတဗ္ဗော၊ ၏။
တတ္ထ၊ ထိုဝိစ္ဆိဒ္ဒက ကမ္မဋ္ဌာန်း၌။ ဥဂ္ဂဟနိမိတ္တံ၊ သည်။ မဇ္ဈေ၊ ၌။ ဆိဒ္ဒံ ဝိယ၊ ဖြတ်အပ်သောအကောင်ကဲ့သို့။ ဥပဋ္ဌာတိ၊ ၏။
ပဋိဘာဂနိမိတ္တံ ပန၊ သည်ကား။ ပရိပုဏ္ဏံ၊ အပြည့်အစုံ။ ဟူတွာ၊ ၍။ ဥပဋ္ဌာတိ၊ ၏။
ဝိက္ခာယိတကေ၊ ၌။ ဝိက္ခာယိတကပဋိကူလံ ဝိက္ခာယိတကပဋိကူလန္တိ၊ (ခွေး, မြေခွေး စသည်ကိုသည် အထူးထူး အပြားပြား ခဲအပ်သည်ဖြစ်၍ စက်ဆုပ်ဖွယ်ရှိသော) ဝိက္ခာယိတကပဋိကူလ ဝိက္ခာယိတကပဋိကူလဟု။ မနသိကာရော၊ ကို။ ပဝတ္တေတဗ္ဗော၊ ၏။
ဧတ္ထ၊ ဤဝိက္ခာယိတက အသုဘ၌။ ဥဂ္ဂဟနိမိတ္တံ ပန၊ သည်ကား။ တဟိံ တဟိံ၊ ထိုထိုအရပ်၌။ ခါယိတသဒိသမေဝ၊ ခဲအပ်သော အသုဘနှင့်တူစွာသာလျှင်။ ဥပဋ္ဌာတိ၊ ၏။
ပဋိဘာဂနိမိတ္တံ၊ ပဋိဘာဂနိမိတ်မူကား။ ပရိပုဏ္ဏံဝ၊ အပြည့်အစုံသာလျှင်။ ဟုတွာ၊ ၍။ ဥပဋ္ဌာတိ၊ ၏။
ဝိက္ခိတ္တကမ္ပိ၊ ဝိက္ခိတ္တက အသုဘကိုလည်း။ ဝိစ္ဆိဒ္ဒကေ၊ ၌။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ ဖြင့်သာလျှင်။ (ဝိဝိဓံ၊ အထူးထူးသောအရပ်သို့။ ခိတ္တံ၊ ပစ်အပ်သော။ သရီရာဝယဝံ၊ ကိုယ်အစိတ်ကို။) အင်္ဂုလင်္ဂုလန္တရံ၊ လက်တသစ်ခြား လက်တသစ်ခြားကို။ ကာရေတွာ ဝါ၊ အာရာမိကစသည်ကို ပြုစေ၍၎င်း။ ကတွာ ဝါ၊ ကတ္တရယဋ္ဌိဒဏ္ဍကဖြင့် ကိုယ်တိုင်ပင်ပြု၍၎င်း။ ဝိက္ခိတ္တကပဋိကူလံ ဝိက္ခိတ္တကပဋိကူလန္တိ၊ (အထူးထူးသောအရပ်သို့ စွန့်ပစ်အပ်သည် ဖြစ်၍ စက်ဆုပ်ဖွယ်ရှိသော) ဝိက္ခိတ္တက။ပ။ ပဋိကူလဟု။ မနသိကာရော၊ ကို။ ပဝတ္တေတဗ္ဗော၊ ၏။
ဧတ္ထ၊ ဤဝိက္ခိတ္တက အသုဘ၌။ ဥဂ္ဂဟနိမိတ္တံ၊ သည်။ ပါကဋန္တရံ၊ ထင်မြင်သောအကြားရှိသည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ ဥပဋ္ဌာတိ၊ ၏။
ပဋိဘာဂနိမိတ္တံ ပန၊ မူကား။ ပရိပုဏ္ဏံဝ၊ သာလျှင်။ ဟုတွာ၊ ၍။ ဥပဋ္ဌာတိ၊ ၏။
ဟတဝိက္ခိတ္တကမ္ပိ၊ ကိုလည်း။ ဝိစ္ဆိဒ္ဒကေ၊ ၌။ ဝုတ္တပ္ပကာရေသုယေဝ၊ ဆိုအပ်ပြီးသော အပြားရှိသည်သာလျှင် ဖြစ်ကုန်သော။ ဌာနေသု၊ ယုဒ္ဓမဏ္ဍလစသော အရပ်တို့၌။ လဗ္ဘတိ၊ ၏။
တသ္မာ၊ ကြောင့်။ တတ္ထ၊ ထိုယုဒ္ဓမဏ္ဍလစသော အရပ်သို့။ ဂန္တွာ၊ ၍။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ ဖြင့်သာလျှင်။ အင်္ဂုလင်္ဂုလန္တရံ၊ ကို။ ကာရောတွာ ဝါ၊ ၍၎င်း။ ကတွာ ဝါ၊ ၍၎င်း။ ဟတဝိက္ခိတ္တကပဋိကူလံ ဟတဝိက္ခိတ္တကပဋိကူလန္တိ၊ (ကျီးခြေသဏ္ဌာန်ဓားလက်နက်စသည်တို့ဖြင့် ဖြတ်၍ အထူးထူးသော အရပ်သို့ စွန့်ပစ်အပ်သည်ဖြစ်၍ စက်ဆုပ်ဖွယ်ရှိသော) ဟတဝိက္ခိတ္တက။ပ။ ပဋိကူလဟု။ မနသိကာရော၊ ကို။ ပဝတ္တေတဗ္ဗော၊ ၏။
ဧတ္ထ၊ ဤဟတဝိက္ခိတ္တကအသုဘ၌။ ဥဂ္ဂဟနိမိတ္တံ ပန၊ သည်ကား။ ပညာယမာနံ၊ ထင်သော။ ပဟာရမုခံ ဝိယ၊ လက်နက်ဒဏ်ချက်ထိရာ အမာဝကဲ့သို့ ပညာယမာနပဟာရမုခံ ဝိယ၊ ထင်ရှားသော ထိုးခုတ်ရာ အမာဝရှိသကဲ့သို့-ဟု ရှိသော သီမူသည် ယုတ္တတရ ဖြစ်ပေ၏။ (ဆ-သံ-သော) ။ ဥပဋ္ဌာတိ၊ ၏။
ပဋိဘာဂနိမိတ္တံ၊ မူကား။ ပရိပုဏ္ဏမေဝ၊ သာလျှင်။ ဟုတွာ၊ ၍။ ဥပဋ္ဌာတိ၊ ၏။
လောဟိတကံ၊ လောဟိတက အသုဘကို။ ယုဒ္ဓမဏ္ဍလာဒီသု၊ စစ်ထိုးရာမြေအပြင် စသည်တို့၌။ လဒ္ဓပ္ပဟာရာနံ၊ ရအပ်သော လက်နက်ဒဏ်ရာ ရှိကုန်သော ကိုယ်အရပ်တို့၏။ (မုခတော-၌စပ်။ ဋီကာ။) (တနည်း) ရအပ်သော လက်နက်ဒဏ်ရာရှိကုန်သော စစ်သည်တို့၏။ ဟတ္ထပါဒါဒီသု၊ လက်ခြေ စသည်တို့သည်။ ဆိန္နေသု ဝါ၊ ပြတ်ကုန်သော်၎င်း။ ဘိန္နဂဏ္ဍပီဠကာဒီနံ ဝါ၊ ပေါက်ပြဲသော အိုင်းအမာ ထွတ်မြင်းနာ အစရှိသည်တို့၏မူလည်း။ မုခတော-ပဟာရာဒိမုခတော၊ လက်နက်ဒဏ်ရာ အစရှိသော အမာဝမှ။ ပဂ္ဃရမာနကာလေ၊ သွေးဖျင်ဖျင်ယိုသော ကာလ၌။ လဗ္ဘတိ၊ ရ၏။
တသ္မာ၊ ကြောင့်။ တံ၊ ထိုသွေးယိုထွက်သော အကောင်ကို။ ဒိသွာ၊ ၍။ လောဟိတကပဋိကူလံ လောဟိတကပဋိကူလန္တိ၊ (ယိုသောသွေးရှိသည် ဖြစ်၍ စက်ဆုပ်ဖွယ်ရှိသော) လောဟိတကပဋိကူလ လောဟိတကပဋိကူလဟူ၍။ မနသိကာရော၊ ကို။ ပဝတ္တေတဗ္ဗော၊ ၏။
ဧတ္ထ၊ ဤလောဟိတက အသုဘ၌။ ဥဂ္ဂဟနိမိတ္တံ၊ သည်။ ဝါတပ္ပဟတာ၊ လေခတ်အပ်သော။ ရတ္တပဋာကာ ဝိယ၊ နီသောတံခွန်ကဲ့သို့။ စလမာနာကာရံ၊ လှုပ်သော အခြင်းအရာရှိသည်ဖြစ်၍။ ဥပဋ္ဌာတိ၊ ထင်၏။
ပဋိဘာဂနိမိတ္တံ ပန၊ ပဋိဘာဂ နိမိတ်မူကား။ သန္နိသိန္နံ၊ ငြိမ်သက်သည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ ဥပဋ္ဌာတိ၊ ၏။
ပုဠဝကံ၊ ပုဠဝက အသုဘသည်။ ဒွီဟတီဟစ္စယေန၊ ၌။ ကုဏပဿ၊ သူသေကောင်၏။ နဝဟိ ဝဏမုခေဟိ၊ ကိုးပါးသော အမာဝတို့မှ။ ကိမိရာသိပဂ္ဃရဏကာလေ၊ ပိုးလောက် အစုယိုထွက်သောကာလ၌။ ဟောတိ၊ ၏။
အပိစ၊ ဆိုဖွယ်အထူးကိုဆိုအံ့။ တံ ပုဠဝကံ၊ ထိုပုဠုဝက အသုဘသည်။ သောဏသိင်္ဂါလမနုဿဂေါမဟိံ သဟတ္ထိအဿအဇဂရာဒီနံ၊ အိမ်ခွေး, မြေခွေး, လူ, နွား, ကျွဲ, ဆင်, မြင်း, စပါးကြီးမြွေ စသည်တို့၏။ သရီရပ္ပမာဏမေဝ၊ ကိုယ်ကောင်ပမာဏ ရှိသည်သာလျှင်။ ဟုတွာ၊ ၍။ သာလိဘတ္တရာသိ ဝိယ၊ သလေးထမင်းအစုကဲ့သို့။ တိဋ္ဌတိ၊ ၏။
တေသု၊ ထိုအိမ်ခွေး, မြေခွေး စသည်တို့၏ ကိုယ်တို့တွင်။ ယတ္ထ ကတ္ထစိ၊ အမှတ်မရှိ တပါးပါးသော ကိုယ်ကောင်၌။ ပုဠဝကပဋိကူလံ ပုဠုဝကပဋိကူလန္တိ၊ (ယိုသော ပိုးလောက်ရှိသည်ဖြစ်၍ စက်ဆုပ်ဖွယ်သော) ပုဠဝက စက်ဆုပ်ဖွယ်သော ပုဠဝက ဟူ၍။ မနသိကာရော၊ ကို။ ပဝတ္တေတဗ္ဗော၊ ၏။
ဟိ-ယုတ္တံ၊ သင့်စွ။ စူဠပိဏ္ဍပါတိကတိဿတ္ထေရဿ၊ အား။ ကာဠဒီဃဝါပိယာ၊ ကာလဒီဃဝါပီမည်သောအိုင်၏။ အန္တော၊ ၌။ ဟတ္ထိကုဏပေ၊ ဆင်သေကောင်၌။ နိမိတ္တံ၊ သည်။ ဥပဋ္ဌာတိ၊ ၏။
ဧတ္ထ၊ ဤပုဠဝက အသုဘ၌။ ဥဂ္ဂဟနိမိတ္တံ ပန၊ ဥဂ္ဂဟနိမိတ်မူကား။ စလမာနံ ဝိယ၊ လှုပ်သကဲ့သို့။ ဥပဋ္ဌာတိ၊ ၏။
ပဋိဘာဂနိမိတ္တံ၊ နိမိတ်မူကား။ သာလိဘတ္တပိဏ္ဍော ဝိယ၊ သလေး ထမင်းအစိုင်ကဲ့သို့။ သန္နိသိန္နံ၊ ငြိမ်သက်သည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ ဥပဋ္ဌာတိ၊ ၏။
အဋ္ဌိကံ၊ အဋ္ဌိကအသုဘကို။ (နာနပ္ပကာရတော ဝုတ္တန္တိ သမ္ဗန္ဓော။) (သော၊ ထိုရဟန်းသည်။) သိဝထိကာယ၊ သုဿာန်၌။ ဆဍ္ဍိတံ၊ စွန့်အပ်သော။ အဋ္ဌိသင်္ခလိကံ၊ အရိုးဆက်မပြုတ်သေးသော။ သမံသလောဟိတံ၊ အသားအသွေးနှင့် တကွဖြစ်သော။ နာဟာရုသမ္ဗန္ဓံ၊ အကြောသည် ဖွဲ့ချည်အပ်သော။ သရီရံ၊ သူသေကောင်ကို။ ပဿေယျ သေယျထာပိ၊ မြင်ရာသကဲ့သို။ ဣတိအာဒိနာ၊ သော။ နယေန၊ ဖြင့်။ နာနပ္ပကာရတော၊ အထူးထူးအပြားပြားအားဖြင့်။ ဝုတ္တံ၊ မဟာသတိပဋ္ဌာနသုတ်၌ ဟောတော်မူအပ်၏။
တတ္ထ၊ ထို အဋ္ဌိက အသုဘ၌။ (နိမိတ္တမုဂ္ဂဟေတဗ္ဗန္တိ သမ္ဗန္ဓော) ယတ္ထ၊ အကြင်အရပ်၌။ တံ၊ ထိုအဋ္ဌိကအသုဘကို။ နိက္ခိတ္တံ၊ ပစ်ချအပ်သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ တတ္ထ၊ ထိုအဋ္ဌိကအသုဘရှိရာသို့။ ပုရိမနယေနေဝ၊ ရှေးဥဒ္ဓုမာတက၌ ဝုတ္တနယဖြင့်သာလျှင်။ (ပုရေ ဇာတော ပုရိမော-ဟု မပြုလင့်။ ပုရေ ဝုတ္တော ပုရိမော-ဟု ပြု) ဂန္တွာ၊ ၍။ သမန္တာ၊ ထက်ဝန်းကျင်မှ။ ပါသာဏာဒီနံ၊ ကျောက်စသည်တို့၏။ ဝသေန၊ ဖြင့်။ သနိမိတ္တံ၊ မှတ်ကြောင်းနိမိတ်နှင့်တကွကို။ သာရမ္မဏံ၊ အာရုံနှင့်တကွကို။ ကတွာ၊ ၍။ ဣဒံ သရီရံ၊ ဤအကောင်သည်။ အဋ္ဌိကံ၊ စက်ဆုပ်ဖွယ်သော အရိုးစုတည်း။ ဣတိ၊ သို့။ သဘာဝဘာဝတော၊ စက်ဆုပ်ဖွယ်သော သဘောလက္ခဏာအားဖြင့်။ ဥပလက္ခေတွာ၊ မြဲစွာမှတ်၍။ ဝဏ္ဏာဒိဝသေန၊ အဆင်းစသည်တို့၏ အစွမ်းဖြင့်။ ဧကာဒသဟိ၊ ကုန်သော။ အာကာရေဟိ၊ တို့ဖြင့်။ နိမိတ္တံ၊ ကို။ ဥဂ္ဂဟေတဗ္ဗံ၊ ၏။
ပန၊ အထူးကား။ တံ အဋ္ဌိကံ၊ ကို၊ ဝါ၊ သည်။ ဝဏ္ဏတော၊ ဖြင့်။ သေတန္တိ၊ ဖြူသည်ဟူ၍။ သြလောကေန္တဿ၊ ကြည့်သသူအား။ (သဘာဝတော၊ ပဋိကူလသဘောအားဖြင့်။) န ဥပဋ္ဌာတိ၊ မထင်။ ဩဒါတကသိဏသမ္ဘေဒေါ၊ သြဒါတကသိုဏ်းနှင့် ရောသည်။ ဟောတိ၊ ၏။
တသ္မာ၊ ကြောင့်။ အဋ္ဌိကန္တိ၊ ဟူ၍။ ပဋိကူလဝသေနေဝ၊ ဖြင့်သာလျှင်။ ဩလောကေတဗ္ဗံ၊ ၏။
လိင်္ဂန္တိ၊ လိင်္ဂံ-ဟူသော အမည်သည်။ ဣဓ၊ ဤအဋ္ဌိက အသုဘ၌။ ဟတ္ထာဒီနံ၊ လက်စသည်တို့၏။ နာမံ၊ အမည်တည်း။
တသ္မာ၊ ကြောင့်။ ဟတ္ထ ပါဒ သီသ ဥရ ဗာဟု ကဋိ ဦရု ဇင်္ဃာနံ၊ လက်, ခြေ, ဦးခေါင်း, ရင်, မောင်း, ခါး, ပေါင်, မြင်းခေါင်းတို့၏။ ဝသေန၊ ဖြင့်။ လိင်္ဂတော၊ လိင်အားဖြင့်။ ဝဝတ္ထပေတဗ္ဗံ၊ ၏။
ပန၊ ထိုမှတပါး။ ဒီဃရဿဝဋ္ဋစတုရဿ ခုဒ္ဒက မဟန္တဝသေန၊ အရှည်, အတို, အလုံး, လေးထောင့်, အငယ်, အကြီးတို့၏ အစွမ်းအားဖြင့်။ သဏ္ဌာနတော၊ ဖြင့်။ ဝဝတ္ထပေတဗ္ဗံ၊ ၏။
ဒိသောကာသာ၊ တို့သည်။ ဝုတ္တနယာ ဧဝ၊ ဆိုအပ်ပြီးသောနည်း ရှိကုန်သည်သာတည်း။
တဿ တဿ အဋ္ဌိနော၊ ထိုထို အရိုး၏။ ပရိယန္တဝသေန၊ အဆုံး၏အစွမ်းဖြင့်။ ပရိစ္ဆေဒတော၊ အပိုင်းအခြားအားဖြင့်။ ဝဝတ္ထပေတွာ၊ မှတ်သား၍။ ဧတ္ထ၊ ဤ အရိုးအပေါင်းတို့တွင်။ ယဒေဝ၊ အကြင် အရိုးသည်သာလျှင်။ ပါကဋံ၊ ထင်ရှားသည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ ဥပဋ္ဌာတိ၊ ထင်၏။ တံ၊ ထို ထင်ရှားသည်ဖြစ်၍ ထင်သောအရိုးကို။ ဂဟေတွာ၊ ၍။ အပ္ပနာ၊ သို့။ ပါပုဏိတဗ္ဗာ၊ ၏။
ပန၊ ထိုမှတပါး။ တဿ တဿ အဋ္ဌိနော၊ ထိုထိုအရိုး၏။ နိန္နဋ္ဌာနထလဋ္ဌာနဝသေန၊ နိမ့်ရှိုင်းရာအရပ်, မြင့်မိုရာအရပ်၏ အစွမ်းဖြင့်။ နိန္နတောစ၊ နိမ့်ရှိုင်းသောအားဖြင့်၎င်း။ ထလတော စ၊ မြင့်မိုသောအားဖြင့်၎င်း။ ဝဝတ္ထပေတဗ္ဗံ၊ ၏။
ပဒေသဝသေနာပိ၊ အရပ်၏အစွမ်းဖြင့်လည်း။ အဟံ၊ သည်။ နိန္နေ၊ နိမ့်ဝှမ်းသောအရပ်၌။ ဌိတော၊ တည်၏။ အဋ္ဌိ၊ အရိုးသည်။ ထလေ၊ မြင့်မိုသော ကုန်းကြည်း၌။ ဌိတံ၊ ၏။ အဟံ၊ သည်။ ထလေ၊ ၌။ ဌိတာ၊ ၏။ အဋ္ဌိ၊ အရိုးသည်။ နိန္နေ၊ ၌။ ဌိတံ၊ ၏။ ဣတိပိ၊ သို့လည်း။ ဝဝတ္ထပေတဗ္ဗံ၊ ၏။
ပန၊ ဆက်၍ဆိုအံ့။ ဒွိန္နံ အဋ္ဌိကာနံ၊ နှစ်ခုသော အရိုးတို့၏။ ဃဋိတဃဋိတဋ္ဌာနဝသေန၊ အချင်းချင်း စပ်ယှက် ငြိတွယ်ရာဌာန၏ အစွမ်းဖြင့်။ သန္ဓိတော၊ အစပ်အားဖြင့်။ ဝဝတ္ထပေတဗ္ဗံ၊ ၏။
အဋ္ဌိကာနံယေဝ၊ အရိုးတို့၏သာလျှင်။ အန္တရဝသေန၊ အချင်းချင်း၏ စပ်ကြား၏ အစွမ်းဖြင့်၊ ဝါ၊ အခေါင်း အပေါက်၏ အစွမ်းဖြင့်။ ဝိဝရတော၊ အကြားအပေါက်အားဖြင့်။ ဝဝတ္ထပေတဗ္ဗံ၊ ၏။
ပန၊ ဆက်၍ဆိုအံ့။ သဗ္ဗတ္ထေဝ၊ အလုံးစုံသော အဆက်မပြုတ်သော အရိုးအပေါင်း၌သာလျှင်၊ ဝါ၊ အလုံးစုံ အကြွင်းမရှိသော အဋ္ဌိက၌သာလျှင်။ ဉာဏံ၊ ကို။ စာရေတွာ၊ ကျက်စားစေ၍။ ဣမသ္မိံ ဌာနေ၊ ဤအရာ၌။ ဣဒံ အဋ္ဌိကံ၊ ဤအရိုးသည်။ အတ္ထိ၊ ၏။ ဣတိ၊ သို့။ သမန္တတော၊ ထက်ဝန်းကျင်အားဖြင့်။ ဝဝတ္ထပေတဗ္ဗံ၊ ၏။
ဧဝမ္ပိ၊ ဤသို့မှတ်သားသော်လည်း။ နိမိတ္တေ၊ ဥဂ္ဂဟနိမိတ်သည်။ အနုပဋ္ဌဟန္တေ၊ မထင်သည်ရှိသော်။ နလာဋဋ္ဌိမှိ၊ နဖူးရိုး၌။ စိတ္တံ၊ ကို။ သဏ္ဌပေတဗ္ဗံ၊ ၏။
စ၊ ဆက်။ ဧတ္ထ၊ ဤအဋ္ဌိကအသုဘ၌။ ဧကာဒသဝိဓေန၊ ဖြင့်။ ဣဒံ နိမိတ္တဂ္ဂဟဏံ၊ ဤဥဂ္ဂဟနိမိတ်ကိုယူခြင်းကို။ ယုဇ္ဇမာနဝသေန၊ ရသင့်သော ပကာရ၏အစွမ်းဖြင့်။ သလ္လက္ခေတဗ္ဗံ ယထာ၊ မှတ်အပ်သကဲ့သို့။ ဧဝံ၊ တူ။ ဣတော၊ ဤအဋ္ဌိကအသုဘမှ။ ပုရိမေသု၊ ရှေး၌ဆိုအပ်ကုန်ပြီးသော။ ပုဠဝကာဒီသုပိ၊ တို့၌လည်း။ ယုဇ္ဇမာနဝသေန၊ ဖြင့်။ ဣဒ နိမိတ္တဂ္ဂဟဏံ၊ ကို။ သလ္လက္ခေတဗ္ဗံ၊ မှတ်သင့်၏။
ပန၊ ဆက်၍ဆိုအံ့။ ဣဒဉ္စ ကမ္မဋ္ဌာနံ၊ ဤအဋ္ဌိကအသုဘကမ္မဋ္ဌာန်းသည်လည်း။ သကလာယ၊ အကြွင်းမဲ့သော အဖိုရှိသော၊ ဝါ၊ ပြည့်စုံသောအစိတ်ရှိသော။ အဋ္ဌိကသင်္ခလိကာယပိ၊ အဆက်မပြုတ်သေးသော အရိုး၌၎င်း။ ဧကသ္မိမ္ပိ အဋ္ဌိကေ၊ တချောင်းသောအရိုး၌၎င်း။ သမ္ပဇ္ဇတိ၊ နိမိတ်ထင်သောအားဖြင့် ပြည့်စုံ၏။
တသ္မာ၊ ကြောင့်။ ထေသု၊ ထိုအဋ္ဌိကသင်္ခလိက ဧကအဋ္ဌိကတို့တွင်။ ယတ္ထ ကတ္ထစိ၊ အမှတ်မရှိ တခုခု၌။ ဧကာဒသဝိဓေန၊ ဖြင့်။ နိမိတ္တံ၊ ကို။ ဥဂ္ဂဟေတွာ၊ ၍။ အဋ္ဌိကပဋိကူလံ အဋ္ဌိကပဋိကူလန္တိ၊ ဟူ၍။ မနသိကာရော၊ ကို။ ပဝတ္တေတဗ္ဗော၊ ၏။
ဣဓ၊ ဤအဋ္ဌိကကမ္မဋ္ဌာန်း၌။ ဥဂ္ဂဟနိမိတ္တမ္ပိ၊ သည်၎င်း။ ပဋိဘာဂနိမိတ္တမ္ပိ၊ သည်၎င်း။ ဧကသဒိသမေဝ၊ တခုတည်းကဲ့သို့ မကွဲမပြားတူသည်သာလျှင်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ သို့။ (အဋ္ဌကထာယံ၊ ၌။) ဝုတ္တံ၊ ၏။ တံ၊ ထိုဧကသဒိသမေဝ ဟူသောစကားသည်။ ဧကသ္မိံ၊ သော။ အဋ္ဌိကေ၊ အရိုး၌။ ယုတ္တံ၊ ၏။
အဋ္ဌိကသင်္ခလိကာယ ပန၊ သံခြေကျင်းအဆက်ကဲ့သို့ အဆက်မပြုတ်သော အရိုးစု၌ကား။ ဥဂ္ဂဟနိမိတ္တေ၊ ၌။ ပညာယမာနဝိဝရတာ၊ ထင်မြင်ကောင်းသော အကြားအပေါက်ရှိသည်၏ အဖြစ်သည်။ ယုဇ္ဇတိ၊ ၏။
ပဋိဘာဂနိမိတ္တေ၊ ၌။ ပရိပုဏ္ဏဘာဝေါ၊ သည်။ ယုဇ္ဇတိ၊ ၏။
စ၊ ဆက်အံ့။ ဧကဋ္ဌိကေပိ၊ တခုသောအရိုး၌လည်း။ ဥဂ္ဂဟနိမိတ္တေန၊ သည်။ ဗီဘစ္ဆေန၊ အဆင်းမလှသည်။ ဘယာနကေန၊ ပြကတေ့သော သူတို့အား ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသည်။ ဘဝိတဗ္ဗံ၊ ၏။
ပဋိဘာဂနိမိတ္တေန၊ သည်။ ပီတိသောမနဿဇနကေန၊ ပီတိသောမနဿကို ဖြစ်စေတတ်သည်။ ဘဝိတဗ္ဗံ၊ ၏။ ကသ္မာ၊ ကား။ ဥပစာရာဝဟတ္တာ၊ ဥပစာရဈာန်ကို ဆောင်တတ်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်တည်း။
ဟိ၊ စွ။ ဣမသ္မိံ ဩကာသေ၊ ဤဥဂ္ဂဟနိမိတ် ပဋိဘာဂနိမိတ်နှစ်ပါး တို့ကို ဆိုသောအရာ၌။ အဋ္ဌကထာသု၊ အဋ္ဌကထာတို့၌။ ယံ ဝစနံ၊ အကြင်စကားကို။ ဝုတ္တံ၊ ၏။ တံ ဝစနံ၊ ကို။ ဒွါရံ ဒတွာဝ၊ နိမိတ်နှစ်ပါးကိုခွဲခြမ်းခြင်း၏အပေါက် အရာ သပ်ကြောင်း ပေး၍သာလျှင်။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
တထာ-တံ ဝစနံ၊ ကို။ ဟိ-တံ ပါကဋံ ကရောမိ၊ အံ့။ တတ္ထ၊ ထိုအဋ္ဌကထာ တို့၌။ စတူသု ဗြဟ္မဝိဟာရေသု၊ တို့၌၎င်း။ ဒသသု၊ ကုန်သော။ အသုဘေသု စ၊ တို့၌၎င်း။ ပဋိဘာဂနိမိတ္တံ၊ သည်။ နတ္ထိ၊ မရှိ။
ဟိ၊ စွ။ ဗြဟ္မဝိဟာရေသု၊ တို့၌။ သီမသမ္ဘေဒေါယေဝ၊ လေးဦးသောပုဂ္ဂိုလ်တို့၌ အပိုင်းအခြားအကွဲအပြားတို့၏ ပျက်ခြင်းသည်ပင်လျှင်။ နိမိတ္တံ၊ သည်။
ဟောတိ၊ ၏။ ဒသသု၊ ကုန်သော။ အသုဘေသု စ၊ တို့၌လည်း။ နိဗ္ဗိကပ္ပံ၊ ကို။ ကတွာ၊ ၍။ ပဋိကူလဘာဝေယေဝ၊ သာလျှင်။ ဒိဋ္ဌေ၊ မြင်အပ်သည်ရှိသော်။ နိမိတ္တံ နာမ၊ နိမိတ်မည်သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဝတွာပိ၊ ဆိုပြီးလျက်လည်း။ (ဧတ္တကေ ဧဝ၊ ဤမျှသောစကား၌သာလျှင်။ အဌတွာ၊ မတန့်မူ၍။) ပုန၊ တဖန်။ အနန္တရမေဝ၊ ဤစကား၏ အခြားမဲ့၌လျှင်။ ဣဓ၊ ဤအသုဘ၌။ နိမိတ္တံ၊ သည်။ ဥဂ္ဂဟနိမိတ္တံ၊ ၎င်း။ ပဋိဘာဂနိမိတ္တံ၊ ၎င်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဒုဝိဓံ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဥဂ္ဂဟနိမိတ္တံ၊ သည်။ ဝိရူပံ ဗီဘစ္ဆံ၊ အဆင်းမလှသည်။ (ဤနှစ်ပုဒ်ကား ပရိယာယ်။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ ဗီဘစ္ဆေန ဝိရူပေန-ဟု ဋီကာဖွင့်သောကြောင့်တည်း) ဘယာနကံ၊ ကြောက်ခြင်းကို ဆောင်ကတ်သည်၊ ဝါ၊ ကြောက်ဖွယ်ကောင်းသည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ ဥပဋ္ဌာတိ၊ ၏။ ဣတိအာဒိ၊ ဤသို့ အစ ရှိသော စကားကို။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
တသ္မာ၊ ကြောင့်။ ဝိစာရေတွာ၊ စိစစ်ဆင်ခြင်၍။ ယံ ဝစနံ၊ ကို။ အဝေါစုမှာ၊ ငါတို့ဆိုကုန်ပြီ။ ဣဒမေဝ၊ ဤငါတို့စကားသည်သာလျှင်။ ဧတ္ထ၊ ဤနိမိတ်ကိုဆိုသောအရာ၌။ ယုတ္တံ၊ ၏။
အပိစ၊ ဆိုဖွယ်ရှိသေး၏။ မဟာတိဿတ္ထေရဿ၊ အား။ ဒန္တဋ္ဌိကမတ္တာဝလောကနေန၊ ရယ်သောမိန်းမ၏ သွားအရိုးကို ကြည့်ခြင်းဖြင့်သာလျှင်။ သကလိတ္ထိသရီရဿ၊ အလုံးစုံသော မိန်းမကိုယ်ကောင်၏။ အဋ္ဌိသင်္ဃာတဘာဝေန၊ အရိုးစု၏အဖြစ်ဖြင့်။ ဥပဋ္ဌာနာဒီနိ စ၊ ထင်ခြင်းအစရှိသည်တို့သည်လည်း။ ဧတ္ထ၊ ဤအဋ္ဌိကကမ္မဋ္ဌာန်း၌။ နိဒဿနာနိ၊ ဥဂ္ဂဟပဋိဘာဂနိမိတ် နှစ်ပါးတို့၏အထူးကို ထင်စွာပြကြောင်း ဥဒါဟရုဏ် တို့တည်း။ ဣတိ၊ ဤရွေ့စကားတရပ် အပြီးသတ်တည်း။
ဣတိ-ဣမိနာ ဝစနက္ကမေန၊ ဖြင့်။ ဒသသတလောစနေန၊ တထိုင်တည်းဖြင့် တထောင်သော အစီးအပွါးတို့ကို ဆင်ခြင်မြော်မြင်နိုင်သောသိကြားမင်းသည်။ ထုတကိတ္တိ၊ ကောင်းချီးပေးအပ် ချီးမွမ်းအပ်သော ကျော်စောသံရှိသော။ သုဘဂုဏော၊ တင့်တယ်သော ကျေးဇူးရှိတော် မူသော။ ဒသဗလော၊ ဆယ်ပါးသော ဉာဏဗလ ကာယဗလရှိတော်မူသော သဗ္ဗညုမြတ်စွာဘုရားသည်။ ဧကေကဇ္ဈာနဟေတူနိ၊ တခုတခုသောဈာန်၏ အကြောင်း ဖြစ်ကုန်သော။ ယာနိ အသုဘာနိ၊ အကြင် ဆယ်ထွေသော အသုဘတို့ကို။ အဝေါစ၊ ဟောတော်မူပြီ။
ဧဝံ၊ ဤသို့ဆိုအပ်ပြီးသောနည်းဖြင့်။ တာနိ စ၊ ထိုဆယ်ပါးသော အသုဘတို့ကို၎င်း။ တေသံ၊ ထိုဆယ်ပါးသောအသုဘတို့၏။ ဣမံ ဘာဝနာနယဉ္စ၊ ဤဘာဝနာနည်းကို၎င်း။ ဝိဒိတွာန၊ သိပြီး၍။ တေသွေဝ၊ ထိုဆယ်ပါးသောအသုဘတို့၌ပင်လျှင်။ ဘိယျော၊ ဆိုပြီးသည်ထက်အလွန်။ အယံ ပကိဏ္ဏကကထာပိ၊ ဤပကိဏ္ဏက ကထာကိုလည်း။ ဝိညေယျာ၊ အပ်၏။