Issues
Select Version
法护-Dhammapāla
中文
prañña charāto-ပြည် ဆရာတော်
မြန်မာဘာသာ
叶均居士
中文
Visuddhimaggo(Paṭhamo bhāgo)
Visuddhimaggo(Paṭhamo bhāgo)

Ālokakasiṇakathā

Author: prañña charāto-ပြည် ဆရာတော် @ IAPT

ပန၊ အထူးကိုဆိုအံ့၊ ဝါ၊ အဖို့တပါးကိုဆိုအံ့။ အာလောကကသိဏေ၊ ၌။ အာလောကကသိဏံ၊ ကို။ ဥဂ္ဂဏှန္တော၊ သည်။ ဘိတ္တိဆိဒ္ဒေ ဝါ၊ နံရံပေါက်ဖြင့်၎င်း။ တာလစ္ဆိဒ္ဒေ ဝါ၊ သံကောက်ပေါက်ဖြင့်၎င်း။ (ကရဏတ္ထ၌ ဘုမ္မဝစန) ဝါတပါနန္တရိကာယ ဝါ၊ လေသောက်တံခါးပေါက်ဖြင့်၎င်း။ ပဝိသိတွာ၊ ဝင်၍။ ပညာယမာနေ၊ ထင်သော။ (၃-ပုဒ်ထည့်) အာလောကသ္မိံ၊ လရောင်နေရောင်အဝန်း၌။ နိမိတ္တံ၊ ကို။ ဂဏှာတိ၊ ၏။ ဣတိ ဝစနတော၊ ကြောင့်။ တာဝ၊ စွာ။ ကတာဓိကာရဿ၊ သော။ ပုညဝတော၊ အား။ ဘိတ္တိဆိဒ္ဒါဒီနံ၊ တို့တွင်။ အညတရေန၊ ဖြင့်။ သူရိယာလောကော ဝါ၊ သည်၎င်း။ စန္ဒာလောကော ဝါ၊ သည်၎င်း။ ပဝိသိတွာ၊ ၍။ ဘိတ္တိယံ ဝါ၊ ၌၎င်း။ ဘူမိယံ ဝါ၊ ၌၎င်း။ ယံ မဏ္ဍလံ၊ အကြင်အရောင်အဝန်းကို။ သမုဋ္ဌာပေတိ၊ ဖြစ်စေ၏။ (တံ ဒိသွာဝ နိမိတ္တမုပ္ပဇ္ဇတီတိ သမ္မန္ဓော) ဃနပဏ္ဏရုက္ခသာခန္တရေန ဝါ၊ တခဲနက်ထူသော အရွက်ရှိသော သစ်ပင်၏ အခက်ကြားဖြင့်၎င်း။ ဃနသာခါမဏ္ဍပန္တရေန ဝါ၊ တခဲနက်ထူသော သစ်ခက်မဏ္ဍပ်ကြားဖြင့်၎င်း။ နိက္ခမိတွာ၊ ၍။ ဘူမိယမေဝ၊ ၌သာလျှင်။ (ဧဝ-ဖြင့် ဘိတ္တိ-ကိုကန့်) ယံ မဏ္ဍလံ၊ ကို။ သမုဋ္ဌာပေတိ၊ ၏။ တံ မဏ္ဍလံ၊ ထိုအရောင်ဝန်းကို။ ဒိသွာဝ၊ မြင်တည့်လျှင်ပင် ဧ၀-သဒ္ဒါဖြင့် “မြင်တည့်လျှင်ပင် နိမိတ်ထင်သည်၊ ရှည်ကြာစွာ နှလုံးသွင်းမှမဟုတ်”ဟူသော အတ္တကိုပြသည်၊ သေ နယောဤဒိသေသု ပုဗ္ဗပရေသု နေတဗ္ဗော။(ပြည်) ။ နိမိတ္တံ၊ သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။
ဣတရေနာပိ၊ သည်လည်း။ ဝုတ္တပ္ပကာရံ၊ သော။ တဒေဝ ဩဘာသမဏ္ဍလံ၊ ထိုဆိုအပ်ပြီးသော နေရောင်ဝန်း လရောင်ဝန်းကိုပင်လျှင်။ သြဘာသော ဩဘာသောတိ ဝါ၊ ဟူ၍၎င်း။ အာလောကော အာလောကောတိ ဝါ၊ ဟူ၍၎င်း။ ဘာဝေတဗ္ဗံ၊ ၏။
တထာ၊ ထိုသူရိယာလောက စသည်ကို ပွါးစေသော ပကာရဖြင့်။ (နိမိတ္တုပ္ပါဒနံ၊ နိမိတ်ထင်ခြင်းကို။ ကာတု၊ ငှါ။) အသက္ကောန္တေန၊ မတတ်နိုင်သော ယောဂါဝစရသည်။ (တနည်း) တထာ၊ ထို(သူရိယာလောကစသည်ဖြင့် ဩဘာသနိမိတ္တုပ္ပါဒန ကို)မိန့်အပ်ခဲ့တိုင်းသော အစီအရင်ဖြင့်။ (မနသိကရောန္တေန၊ နှလုံးသွင်း ပါလျက်။ နိမိတ္တုပ္ပါဒနံ၊ ကို။။ ကာတုံ၊ ငှါ။) အသက္ကောန္တေန၊ သည်။ ဃဋေ၊ ၌။ ဒီပံ၊ ကို။ ဇာလေတွာ၊ ၍။ ဃဋမုခံ၊ ကို။ ပိဒဟိတွာ၊ ၍။ ဃဋေ၊ ၌။ ဆိဒ္ဒံ၊ ကို။ ကတွာ၊ ၍။ ဘိတ္တိမုခံ-ဘိတ္တိအဘိမုခံ၊ နံရံသို့ ရှေးရှူ။ ဌပေတဗ္ဗံ၊ ၏။
တေန ဆိဒ္ဒေန၊ ဖြင့်။ ဒီပါလောကော၊ သည်။ နိက္ခမိတွာ၊ ၍။ ဘိတ္တိယံ၊ ၌။ ယံ မဏ္ဍလံ၊ ကို။ ကရောတိ၊ ၏။ တံ မဏ္ဍလံ၊ ထို ဆီမီးရောင်ဝန်းကို။ အာလောကော အာလောကောတိ၊ ဟူ၍။ ဘာဝေတဗ္ဗံ၊ ၏။
ဣဒံ၊ ဤဆီမီးရောင်ဝန်းသည်။ ဣတရေဟိ၊ နေရောင်ဝန်း လရောင်ဝန်းတို့ထက်။ စိရဋ္ဌိတိကံ၊ ရှည်မြင့်စွာတည်ခြင်း ရှိသည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဣဓ၊ ဤ အာလောကကသိုဏ်း၌။ ဥဂ္ဂဟနိမိတ္တံ၊ သည်။ ဘိတ္တိယံ ဝါ၊ ၌၎င်း။ ဘူမိယံ ဝါ၊ ၌၎င်း။ ဥဋ္ဌိတမဏ္ဍလသဒိသမေဝ၊ ထင်သောပါကတိက အရောင်ဝန်းနှင့် အတူပင်လျှင်။ ဟောတိ၊ ၏။
ပဋိဘာဂနိမိတ္တံ၊ သည်။ ဃနဝိပ္ပသန္နအာလောကပုဉ္ဇသဒိသံ၊ (မြတ်စွာဘုရား၏ တလံမျှလောက်သော ရောင်ခြည်တော်ဝန်းကဲ့သို့) တခဲနက်ဖြစ်၍ ကြည်လင်စွာသော အရောင်အစုနှင့်တူသည်။ ဟောတိ၊ ၏။
သေသံ၊ သည်။ တာဒိသမေဝ၊ တည်း။ ဣတိ၊ ဤရွေ့အပြီးတည်း။
အာလောကကသိဏံ။