Issues
Select Version
Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ
မြန်မာဘာသာ
元亨寺·CBETA
中文
(VN)Pārājikapāḷi
(VN)Pārājikapāḷi

7. Eḷakalomadhovāpanasikkhāpadaṃ

Author: Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ @ IAPT

သက္ကေသု၊ သက္ကတိုင်း၌။ ကပိလဝတ္ထုသ္မိံ၊ ကပိလဝတ္ထုမြို့၌။ ဝါ၊ အနီးဖြစ်သော။ နိဂြောဓာရာမေ၊ နိဂြောဓာရုံကျောင်းတိုက်၌။ ဝိဟရတိ။ ပေ။
ဘိက္ခုနီဟိ၊ တို့သည်။ (‌ဓာတ်ကတ္တား)။ ဝါ၊ တို့ကို။ (ကာရိတ်ကံ)။ ဧဠကလောမာနိ၊ တို့ကို။ ဓောဝါပေန္တိပိ၊ ဖွပ်လျှော်စေလည်း ဖွပ်လျှော်စေကြကုန်၏။ ရဇာပေန္တိပိ၊ ဆိုးလည်းဆိုးစေကြကုန်၏။ ဝိဇဋောပေန္တိပိ၊ ဖြေရှင်းလည်း ဖြေရှင်းစေကြကုန်၏။ ပေ။
ဓောဝန္တိယော၊ ဖွပ်လျှော်ကုန်ရသော်။ ပေ။ ဥဒ္ဒေသံ၊ ရွတ်ပြအပ်သော ပါဠိကိုလည်းကောင်း။ ဝါ၊ ပါဠိသင်ယူမှုကိုလည်းကောင်း။ ပရိပုစ္ဆံ၊ အဖန်ဖန် မေးအပ်သော အနက်အဓိပ္ပာယ်ကိုလည်းကောင်း။ အဓိသီလံ၊ အဓိသိီလကိုလည်းကောင်း။ အဓိစိတ္တံ၊ အဓိစိတ္တကိုလည်းကောင်း။ အဓိပညံ၊ အဓိပညာကိုလည်းကောင်း။ ရိဉ္စန္တိ၊ ကင်းဆိတ်စေကြကုန်၏။ (စွန့်လွှတ်ထားကြကုန်၏)။ ပေ။
မဟာပဇာပတိံ၊ မဟာပဇာပတိမည်သော။ ဂေါတမိံ၊ ဂေါတမီကို။ ဘဂဝါ၊ သည်။ ပေ။
အဝေါစ။ (ကိံ၊ အဘယ်သို့ မိန့်တော်မူသနည်း)။ ဂေါတမိ၊ ဂေါတမီ။ ကစ္စိ၊ အသို့နည်း။ ဘိက္ခုနိယော၊ တို့သည်။ အပ္မမတ္တာ၊ မမေ့မလျော့ကြကုန်သည်။ အာတာပိနိယော၊ ကိလေသာတို့ကို လွန်စွာလောင်မြိုက်စေတတ််သော သမ္မပ္ပဓာန်လုံ့လဝီရိယ ရှိကြကုန်သည်။ ပဟိတတ္တာ၊ ကိုယ်နှင့် အသက်, မငဲ့ကွက်ဘဲနိဗ္ဗာန်သို့ စေလွှတ်အပ်သော စိတ်ရှိကြကုန်သည်။ (ဟုတွာ) ဝိဟရန္တိ၊ နေကြကုန်သလော။ ဣတိ၊ ဤသို့မိန့်‌တော်မူပြီ။
ဘန္တေ။ ဘိက္ခုနီနံ၊ တို့၏။ အပ္ပမာဒေါ၊ မမေ့မလျော့မှုသည်။ ကုတော၊ ဘယ်မှာရှိပါအံ့နည်း။ ပေ။
ဆဗ္ဗိဂ္ဂိယေ၊ ကုန်သော။ ဘိက္ခူ၊ တို့ကို။ ပဋိပုစ္ဆိ၊ မေး‌‌တော်မူပြီ။ ပေ။ ဘိက္ခုနီဟိ၊ တို့ကို။ (ကာရိတ်ကံ) ဧဠကလောမာနိ၊ တို့ကို။ (ဓာတ်ကံ) ဓောဝါပေထပိ၊ ဖွပ်လျှော်မူလည်း ဖွပ်စေကြကုန်၏။ ပေ။ ဝိဇဋာပေထပိ၊ ဖြေရှင်းမူလည်း ဖြေရှင်းစေကြကုန်၏။ ဣတိ၊ ဤသို့ ကြားရသည်မှာ။ သစ္စံ၊ မှန်သလား။ ဣတိ၊ မေး‌တော်မူပြီ။ [ဣတိ၊ တစ်ပုဒ်အကျေကြံ။] ပေ။
ပဋိရူပံဝါ၊ သင့်လျော် လျောက်ပတ်သည်ကိုလည်းကောင်း။ အပ္ပတိရူပံဝါ၊ မသင့်လျော် ‌မလျောက်ပတ်သည်ကိုလည်းကောင်း။ ပါသာဒိကံဝါ၊ ကြည်ညိုခြင်းကို ဖြစ်စေ တတ်သည်ကိုလည်းကောင်း။ န ဇာနန္တိ၊ မသိကြကုန်။
တတ္ထ၊ ထိုသို့မသိပါဘဲလျက်။ ပေ။ ဝိဇာဋာပေဿထပိနာမ၊ ဖြေရှင်းမူလည်း ဖြေရှင်းစေကြရသနည်း။ (ဖြေရှင်းခိုင်းကြရသနည်း)။ ပေ။
ယေန၊ အကြင် ရဟန်းသည်။ အဝုတ္တာ ၁။အမှာ။ ။ယာ-အကြင် ဘိက္ခုနီမသည်၊ အဝုတ္တာ-မပြောကြားအပ်ပါဘဲ၊ (မစေခိုင်းအပ်ပါဘဲ)၊ ဓောဝတိ-ဖွပ်လျှော်အံ့၊တာယ-ထိုဘိက္ခုနီမ၏၊ ဓောဝနေ-ဖွပ်လျှော်ခြင်းကြောင့် လည်းကောင်း၊ (အနာပတ္တိ)ဟု တစ်နည်းပေးပါ။ ၊ မပြောအပ်ပါဘဲ။ (မစေခိုင်းအပ်ပါဘဲ) ဓောဝတိ၊ ဖွပ်လျှော်၏။ တဿ၊ ထိုရဟန်း၏ လည်းကောင်း။ ယော၊ အကြင်ရဟန်းသည််။ အပရိဘုတ္တံ၊ မသုံးစွဲအပ်သေးသော။ ကတဘဏ္ဍံ **၂။ကတဘဏ္ဍံ**၊ ပြုအပ်ပြီးသော ကမ္ဗလာကော်ဇောအခင်း အစရှိသော ဘဏ္ဍာကို-ဟု အနက်ကျယ်ဆိုပါ၊ ဘာသာဋီကာ-၃၂၆။ ၊ ပြုအပ်ပြီးသော ဘဏ္ဍာဖြစ်သော သိုးမွေးကို။ ဓောဝါပေတိ၊ ဖွပ်လျှော်စေ၏။ တဿ၊ ထိုရဟန်းအားလည်းကောင်း။ ပေ။
ဧဠကလောမဓောဝါပနသိက္ခာပဒံ နိဋ္ဌိတံ သတ္တမံ။