Issues
Select Version
sāsanāre-သာသနာရေး
မြန်မာဘာသာ
Bhikkhu Bodhi
English
Sattakanipātapāḷi
Sattakanipātapāḷi

11. Rāgapeyyālaṃ

Author: sāsanāre-သာသနာရေး @ IAPT

ဘိက္ခဝေ၊ ရဟန်းတို့။ ရာဂဿ၊ ရာဂကို။ အဘိညာယ၊ ထူးခြားသော ဉာဏ်ဖြင့် သိခြင်းငှာ။ သတ္တ၊ (၇)ပါးကုန်သော။ ဓမ္မာ၊ တရားတို့ကို။ ဘာဝေတဗ္ဗာ၊ ဖြစ်ပွားစေထိုက်ကုန်၏။
ကတမေ၊ အဘယ်မည်ကုန်သော။ သတ္တ၊ (၇)ပါးကုန်သော။ (ဓမ္မာ၊ တို့ကို။ ဘာဝေတဗ္ဗာ၊ သနည်းဟူမူ)။
သတိသမ္ဗောဇ္ဈင်္ဂေါ၊ သတိသမ္ဗောဇ္ဈင်ကို လည်းကောင်း။ပ။ [စာပိုဒ်(၂၆) ဤစာအုပ် စာမျက်နှာ(၆၈) ဗောဇ္ဈင်္ဂသုတ်ကြည့်]။ ဥပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင်္ဂေါ၊ ၌ပေက္ခာသမ္ဗောဇ္ဈင်ကိုလည်းကောင်း။ (ဘာဝေတဗ္ဗာ၊ ကုန်၏)။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ရာဂဿ၊ ကို။ အဘိညာယ၊ ငှာ။ သတ္တ၊ ကုန်သော။ ဣမေ ဓမ္မာ၊ ဤတရားတို့ကို။ ဘာဝေတဗ္ဗာ၊ ကုန်၏။ ဣတိ၊ ဤသို့။ (အဝေါစ၊ မိန့်တော်မူပြီ)။
အနိစ္စသညာ၊ အနိစ္စသညာကို လည်းကောင်း။ ဝါ၊ ကိုလည်းကောင်း။ [ဤစာအုပ် စာမျက်နှာ(၆၉၊၁၀၂၊၁၀၃) စာပိုဒ်(၂၇)သညာသုတ်နှင့် စာပိုဒ်(၄၈) (၄၉) ပထမသညာသုတ်, ဒုတိယသညာသုတ်တို့ကြည့်]။ အနတ္တသညာ၊ ကိုလည်းကောင်း။ပ။ နိရောဓသညာ၊ ကောင်း။ (ဘာဝေတဗ္ဗာ၊ ကုန်၏)။ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ရာဂဿ၊ ကို. ပရိညာယ၊ ပိုင်းခြားသိခြင်းငှာ။ သတ္တ ဓမ္မာ ဘာဝေတဗ္ဗာ။ ကတမေ သတ္တ? သတိသမ္ဗောဇ္ဈင်္ဂေါ။ပ။ ဥပက္ခော သမ္ဗောဇ္ဈင်္ဂေါ။ ရာဂဿ ဘိက္ခဝေ ပရိညာယ ဣမေ သတ္တ ဓမ္မာ ဘာဝေတဗ္ဗာတိ၊ (၄)ရာဂဿ ဘိက္ခဝေ ပရိညာယ သတ္တ ဓမ္မာ ဘာဝေတဗ္ဗာ။ ကတမေ သတ္တ? အနိစ္စသညာ အနတ္တသညာ။ပ။ ဣမေ သတ္တ ဓမ္မာ ဘာဝေတဗ္ဗာတိ။ (၅) ရာဂဿ ဘိက္ခဝေ ပရိညာယ သတ္တ ဓမ္မာ ဘာဝေတဗ္ဗာ၊ ကတမေ သတ္တ? အသုဘသညာ မရဏသညာ။ပ။ ဣမေ သတ္တ ဓမ္မာ ဘာဝေတဗ္ဗာတိ။ (၆) ဤအတိုင်းပင် ယခင် အဘိညာယ (၃)သုတ်ကို ကြည့်၍ ပရိညာယအတွက်(၃)သုတ်ကို ပေယျာလဖော်ပုံကို သိပါ။ ပရိက္ခယာယ, ပဟာနာယ စသည်တို့အတွက်လည်း ဤအတိုင်းဖော်ဆိုပါ။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ရာဂဿ၊ ရာဂ၏။ ပရိက္ခယာယ၊ ကုန်ခန်းခြင်းငှာ။ပ။ ရာဂဿ၊ ရာဂကို။ ပဟာနာယ၊ ပယ်သတ်ခြင်းငှာ။ပ။ ရာဂဿ၊ ၏။ ခယာယ၊ ကုန်ခန်းခြင်းငှာ။ပ။ ဝယာယ၊ ပျက်စီးခြင်းငှာ။ပ။ ဝိရာဂါယ၊ ကင်းကွာပျောက်ပျက်ခြင်းငှာ။ပ။ နိရောဓာယ၊ ချုပ်ငြိမ်းခြင်းငှာ။ပ။ ရာဂဿ၊ ကို။ စာဂါယ၊ စွန့်လွှတ်ခြင်းငှာ။ပ။ ပဋိနိဿဂ္ဂါယ၊ တဖန် စွန့်လွှတ်ခြင်းငှာ။ပ။ ဣမေ သတ္တ ဓမ္မာ ဘာဝေတဗ္ဗာတိ။ (၄-၃၀)
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဒေါသဿ၊ ဒေါသကို။ အဘိညာယ၊ ငှာ။ သတ္တ ဓမ္မာ ဘာဝေတဗ္ဗာ၊ ကတမေ သတ္တ? သတိသမ္ဗောဇ္ဈင်္ဂေါ။ပ။ [ဤသို့စသည်ဖြင့် အဘိညာယ(၃)သုတ်ဆိုပြီးနောက် ပရိညာယ, ပရိက္ခယာယ စသည်တို့အတွက်လည်း (၃)သုတ်စီဆိုပါ။ ထို့အတူ မောဟ, ကောဓ စသည်တို့ကိုလည်း ရာဂ, ဒေါသတို့ကို နည်းမှီ၍ ပေယျာလဖော်ပါ]။ မောဟဿ၊ မောဟကို။ပ။ ကောဓဿ၊ စိတ်ဆိုးခြင်းကို။ပ။ ဥပနာဟဿ၊ ရန်ငြိုးဖွဲ့ခြင်းကို။ပ။ မက္ခဿ၊ သူတပါးဂုဏ်ကို ချေဖျက်ခြင်းကို။ပ။ ပဠာသဿ၊ ကိုယ့်ထက်သာသူ, တန်းတူ ယှဉ်တု, ဂုဏ်ပြိုင်မှုကို။ပ။ ဣဿာယ၊ ငြူစူခြင်းသဘောကို။ပ။ မစ္ဆရိယဿ၊ ဝန်တိုလျှို့ဝှက်သူ၏အဖြစ်ကို။ပ။ မာယာသ၊ မိမိ၏အပြစ်ကို ဖုံးကွယ်လှည့်ပတ်မှုကို။ပ။ သာဌေယျဿ၊ စဉ်းလဲကောက်ကျစ်မှုကို။ ဝါ၊ မိမိ၌မရှိသောဂုဏ်ကို အရှိလုပ်ကာ လွဲမှားစွာပြောဆိုတတ်သူ၏ အဖြစ်ကို။ပ။ ထမ္ဘဿ၊ ကောဓမာန၏အစွမ်းဖြင့် ကြမ်းတမ်းခက်ထန်ခြင်းသဘောကို။ပ။ သာရမ္ဘဿ၊ သူ့ထက် ထူးချွန်သာလွန်အောင် ပြုတတ်သောမာနကို။ပ။ မာနဿ၊ မာနကို။ ဝါ၊ ထောင်လွှားမောက်မာခြင်းသဘောကို။ပ။ အတိမာနဿ၊ လွန်ကဲသော မာနကို။ပ။ မဒဿ၊ မာန်ယစ်ခြင်းကို။ ဝါ၊ မာန်တက်ဝင့်ကြွားခြင်းကို။ပ။ ပမာဒဿ၊ သတိလွတ်ကင်းမေ့လျော့ခြင်းကို။ အဘိညာယ၊ ငှာ။ သတ္တ ဓမ္မာ ဘာဝေတဗ္ဗာ၊ ကတမေ သတ္တ? သတိသမ္ဗောဇ္ဈင်္ဂေါ။ပ။
ဘဂဝါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဣဒံ၊ ဤတရားတော်ကို။ အဝေါစ၊ မိန့်တော်မူပြီ။
တေ ဘိက္ခူ၊ ထိုတရားနာ ရဟန်းတို့သည်။ အတ္တမနော၊ နှစ်သက် ဝမ်းမြောက်သော စိတ်ရှိကြကုန်လျက်။ ဝါ၊ ပီတိသောမနဿတို့သည် ယူအပ်သောစိတ် ရှိကြကုန်လျက်။ ဝါ၊ ပြည့်စုံသော စိတ်အကြံ ရှိကြကုန်လျက်။ ဘဂဝတော၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ ဝါ၊ သည်။ ဘာသိတံ၊ ဟောတော်မူအပ်သောတရား စကားတော်ကို။ အဘိနန္ဒုံ၊ ဝမ်းမြောက်စွာ လက်ခံနာယူကြကုန်ပြီ။ ဣတိ၊ ဤသို့။ (သုတံ၊ နာယူမှတ်သားထားအပ်ပါပြီ)
ရာဂပေယျာလံ၊ ရာဂ၏ မြှုပ်ကွက်သည်။ နိဋ္ဌိတံ၊ ပြီးပြီ။
သတ္တကနိပါတပါဠိ၊ သတ္တကနိပါတ် ပါဠိတော်သည်။ ဝါ၊ တရား(၇)မျိုး (၇)မျိုးတို့၏ အပေါင်းအစုကို ထည့်သွင်းဖော်ပြရာ အခန်းပါဠိတော်သည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီးပြီ။