Issues
Select Version
Bhikkhu Bodhi
English
sāsanāre-သာသနာရေး
မြန်မာဘာသာ
Aṭṭhakanipātapāḷi
Aṭṭhakanipātapāḷi

4. Corasuttaṃ

Author: sāsanāre-သာသနာရေး @ IAPT

ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ အဋ္ဌဟိ၊ ရှစ်ပါးကုန်သော။ အင်္ဂေဟိ၊ အကြောင်းအင်္ဂါတို့နှင့်။ သမန္နာဂတော၊ ပြည့်စုံသော။ မဟာစောရော၊ ခိုးသားဓားပြကြီးသည်။ (တိုင်းနိုင်ငံကို လုယက်တိုက်ခိုက်ဖျက်ဆီးနိုင်သော ခိုသားဓားပြကြီးသည်) ခိပ္ပံ၊ လျင်မြန်စွာ။ ပရိယာပဇ္ဇတိ၊ ဆုံးရှုံးပျက်စီးခြင်းသို့ ရောက်၏။ စိရဋ္ဌိတိကော၊ ကြာမြင့်စွာ တည်တံ့ခြင်းရှိသည်။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။
ကတမေဟိ၊ အဘယ်မည်ကုန်သော။ အဋ္ဌဟိ၊ ရှစ်ပါးကုန်သော။
အင်္ဂေဟိ၊ တို့နှင့်။ သမန္နာဂတော၊ သော။ မဟာစောရော၊ သည်။ ခိပ္ပံ၊ စွာ။ ပရိယာပဇ္ဇတိ၊ ....သို့ရောက်သနည်း။ စိရဋ္ဌိတိကော၊ သည်။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်သနည်းဟူမူ။ (မဟာစောရော၊ သည်)။ အပ္ပဟရန္တဿ၊ မိမိကို ရိုက်နှိက်မည့် ရန်သူမဟုတ်သော ပုဂ္ဂိုလ်ကို။ (မိမိကိုရိုက်နှိက်မည့် ရန်သူမဟုတ်၍ မရိုက်နှိက်သင့်သော သီလစသော ဂုဏ်ရှိ ပုဂ္ဂိုလ်, အဘိုးအိုနှင့် ကလေးသူငယ်ကို) ပဟရတိ၊ ရိုက်နှက်ပုတ်ခတ်၏။ အနဝသေသံ၊ (ပစ္စည်းအားလုံး သိမ်းကြုံးမချန်) မကြွင်းကျန်အောင်။ အာဒိယတိ၊ လုယက်ယူငင်၏။ ဣတ္ထိံ၊ မိန်းမကို။ ဟနတိ၊ ညှဉ်းဆဲပုတ်ခတ် သတ်ဖြတ်၏။ ကုမာရိံ၊ အမျိုးသမီးပျိုကို။ ဒူသေတိ၊ ဖျက်ဆီး၏။ ဝါ၊ မုဒိမ်းကျင့်၏။ ပဗ္ဗဇိတံ၊ ရဟန်းကို။ ဝိလုမ္ပတိ၊ လုယက်၏။ ရာဇကောသံ၊ မင်းဘဏ္ဍာတိုက်ကို။ ဝိလုမ္ပတိ၊ လုယက်၏။ အစ္စာသန္နေ၊ (ရွာနိဂုံးမင်းနေပြည်၏) အနီးအပါး၌။ ကမ္မံ၊ လုယက်တိုက်ခိုက်မှုကို။ ကရောတိ၊ ပြု၏။ နိဓာနကုသလောစ၊ (မြတ်သော အလှူခံ ပုဂ္ဂိုလ်၌) လှူဒါန်းမြှပ်နှံခြင်း၌ လိမ်မာကျွမ်းကျင်သည်လည်း။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။ပ။
မဟာစောရော၊ သည်။ ခိပ္ပံ၊ စွာ။ နပရိယာပဇ္ဇတိ၊ ဆုံးရှုံးပျက်စီးခြင်းသို့ မရောက်။ စိရဋ္ဌိတိကော၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ပ။ အပ္ပဟရန္တဿ၊ ကို။ နပဟရတိ၊ မရိုက်နှက်။ အနဝသေသံ၊ အကြွင်းအကျန်မရှိအောင်။ နအာဒိယတိ၊ မယူ။ ဣတ္ထိံ၊ ကို။ န ဟနတိ၊ မညှဉ်းဆဲ မပုတ်ခတ် မသတ်။ ကုမာရိံ၊ ကို။ နဒူသေတိ၊ မဖျက်ဆီး။ ပဗ္ဗဇိတံ၊ ကို။ န ဝိလုမ္ပတိ၊ မလုယက်။ပ။ ဣတိ(အဝေါစ)
စတုတ္ထံ။