Issues
Select Version
大品巴利语
大品巴利语

优波难陀释迦子之事

Author: deepseek @ visuddhinanda

  1. 优波难陀释迦子之事

  1. 那时,具寿优波难陀·释迦子在舍卫城度过雨安居后,前往了某个村庄的住处。
在那里,比丘们想要分配衣服,便聚集在一起。
他们这样说:
“贤友,这些是僧团的衣服,将要被分配,你接受一份吗?”
“是的,贤友,我接受。”
于是,他拿了衣服份额后,去了另一个住处。
在那里,比丘们想要分配衣服,也聚集在一起。
他们也这样说:
“贤友,这些是僧团的衣服,将要被分配,你接受一份吗?”
“是的,贤友,我接受。”
在那里,他也拿了衣服份额后,去了另一个住处。
在那里,比丘们想要分配衣服,也聚集在一起。
他们也这样说:
“贤友,这些是僧团的衣服,将要被分配,你接受一份吗?”
“是的,贤友,我接受。”
在那里,他也拿了衣服份额后,带着一大捆衣服,又回到了舍卫城。
比丘们这样说:
“优波难陀贤友,你真是有大福德啊,你得到了很多衣服。”
“贤友,我哪有什么福德?
贤友,我在这里舍卫城度过雨安居后,去了某个村庄的住处。
在那里,比丘们想要分配衣服,聚集在一起。
他们对我这样说:
‘贤友,这些是僧团的衣服,将要被分配,你接受一份吗?’
‘是的,贤友,我接受。’
于是,我拿了衣服份额后,去了另一个住处。
在那里,比丘们想要分配衣服,也聚集在一起。
他们也对我这样说:
‘贤友,这些是僧团的衣服,将要被分配,你接受一份吗?’
‘是的,贤友,我接受。’
在那里,我也拿了衣服份额后,去了另一个住处。
在那里,比丘们想要分配衣服,也聚集在一起。
他们也对我这样说:
‘贤友,这些是僧团的衣服,将要被分配,你接受一份吗?’
‘是的,贤友,我接受。’
在那里,我也拿了衣服份额。
就这样,我得到了很多衣服。”
“优波难陀贤友,难道你是在别处度过雨安居,却在别处接受了衣服份额吗?”
“是的,贤友。”
那些少欲的比丘们……(中略)……他们不满、批评、指责道:
“具寿优波难陀·释迦子怎么能在别处度过雨安居,却在别处接受衣服份额呢!”
他们向世尊禀报了这件事。……(中略)……“优波难陀,听说你真的在别处度过雨安居,却在别处接受了衣服份额,这是真的吗?”
“是真的,世尊。”
觉者世尊呵责道:……(中略)……“愚人,你怎么能在别处度过雨安居,却在别处接受衣服份额呢?
愚人,这不能令未生信者生信……(中略)……呵责之后……(中略)……作了法谈后,告诉比丘们:
“比丘们,不应由在别处度过雨安居者,在别处接受衣服份额。
若接受者,犯恶作罪。”
那时,具寿优波难陀·释迦子独自在两个住处入雨安居——
“这样我将会得到很多袈裟。”
那时,那些比丘们这样想:
“具寿优波难陀·释迦子的袈裟份额应该如何分配呢?”
他们向世尊禀告了这件事。
“比丘们,给那个愚人一份。”
比丘们,在此,有比丘独自在两个住处入雨安居——
“这样我将会得到很多袈裟。”
如果他在那里住一半,在那里住一半,那么在那里应给一半袈裟份额,在那里应给一半袈裟份额。
或者,在他住得更多的地方,应从那里给予袈裟份额。
优波难陀释迦子的事迹结束。