- 关于僧团分裂时的袈裟资产生之论
- 关于僧团分裂时的袈裟资产生之论
- 然而，比丘们，在此，当雨安居结束的比丘们尚未获得袈裟时，僧团发生了分裂。
在那里，人们在某个半月布萨日提供水，在另一个半月布萨日提供袈裟——他们说：‘我们供养给僧团。’
这确实属于僧团。
在这里，比丘们，在雨安居结束后，当比丘们的袈裟尚未未生起时，僧团分裂了。
在那里，人们在一个半月布萨日供水，就在那个半月布萨日供袈裟——说是给僧团的。
这确实属于僧团。
然而，比丘们，在这里，当雨安居结束的比丘们的衣尚未未生起时，僧团分裂了。
在那里，人们给一部分水，给一部分袈裟——说：‘我们给这一派的。’
这属于那一派。
然而，比丘们，在此，当雨安居结束的比丘们尚未获得袈裟时，僧团发生了分裂。
在那里，人们在一个派别中提供水，也就在那个派别中提供袈裟——说‘我们给这个派别’。
这确实属于派别。
然而，比丘们，在此，当雨安居已过的比丘们，在已产生的衣料尚未分配时，僧团分裂了。
应平均分配给所有人。
僧团分裂时的衣资产生事已结束。