Issues
Select Version
大品巴利语
大品巴利语

关于旅行者等所依的因缘

Author: deepseek @ visuddhinanda

  1. 关于旅行者等所依的因缘

  1. 那时,有一位比丘正在拘萨罗国境内行路。
当时,那位比丘心想:
“世尊制定了‘不应无依止而住’。
而我正是需要依止的,又正在行路,我该如何做才对呢?”
他们向世尊禀告了这件事。
“比丘们,我允许正在行路的比丘,若无法获得依止,可以无依止而住。”
当时,有两位比丘正在拘萨罗国境内行路。
他们到了一处住处。
在那里,有一位比丘生病了。
那时,那位生病的比丘心想:
“世尊已制定:‘不应无不依止而住’。
而我正是需要依止的病人,我该如何做才对呢?”
他们向世尊禀告了此事。
“比丘们,我允许生病的比丘,若无法获得依止,可以无不依止而住。”
那时,那位照顾病人的比丘这样想:
“世尊已制定:‘不应无依止而住’。
而我需要依止,这位比丘又生病了,我该如何做呢?”
他们向世尊禀告了这件事。
“比丘们,我允许照顾病人的比丘,若找不到依止,在被请求时,可以无依止而住。”
当时,有一位比丘住在阿兰若中。
他在那个坐卧处感到舒适。
那时,那位比丘心想:
“世尊制定了‘不应无不依止而住’。
而我需要依止,却住在阿兰若中,并且我在这个坐卧处感到舒适,我该如何做呢?”
他们向世尊禀告了这件事。
“比丘们,我允许林野住者比丘,在考虑到安乐住而又得不到依止时,可以无不依止而住——心想:‘当合适的依止提供者来时,我将依止他而住。’”