关于沙堆的谈论、言说、论述
- 在关于环状物的论述中,‘ ‘ muttolambakādīnanti ādi -saddena kuṇḍalādiṃ saṅgaṇhāti.
Palambakasuttanti yaññopacitākārena olambakasuttan’’ti sāratthadīpaniyaṃ (sārattha. ṭī. cūḷavagga 3. 245).
然而,在《除疑复注》(vi. vi. ṭī. 小品 2. 245)中,‘ ‘ muttolambakādīnanti ādi
-saddena kuṇḍalādiṃ saṅgaṇhāti.
Palambakasuttanti brāhmaṇānaṃ yaññopacitasuttādiākāraṃ vuccati.
Valayanti hatthapādavalayan’’ti vuttaṃ.
然而,在《金刚觉复注》(vajira. ṭī. 小品 245)中,写道:‘kaṇṇato nikkhantamuttolambakādīnaṃ kuṇḍalādīnanti likhitaṃ。’
‘ Kāyūran ’ti pāḷipāṭho.
‘ Keyūrādīnī ’ti ācariyenuddhaṭan’’ti vuttaṃ.