Issues
Select Version
《律庄严》复注(第一册)
《律庄严》复注(第一册)

混杂共处 谈论、言说、论述

Author: deepseek @ visuddhinanda

混杂共处 谈论、言说、论述

在混杂共处论中,当天接受的在适宜之时适宜等一切,都是针对混合味道而说的。
因为,如果连外壳也去除,接受了与整个椰子果一起的饮品,那么拿掉椰子后,那饮品在非时也适宜。
他们放上一块酥油后,施与冷乳粥。那未与乳粥混合的酥油,拿掉后,可以在七天内食用。
对于凝固的蜂蜜和糖蜜等,也是同样的理趣。
他们用荜澄茄、肉豆蔻等果实装饰后施与乞食,那些(果实)应取出、洗净后终生食用。对于投入粥中而施与的生姜等,以及投入油,油脂等中而施与的甘草等,也是同样的理趣。
如此,凡是不混合味道的,即使一起被接受,只要按照其纯净的方式,洗净或削切后,就可以根据各自的时间来食用。
然而,如果味道混合了,混杂在一起,那是不允许的。
因为,yāvakālika与自身味道混合的三种yāmakālikādīni,会使其变成自身的自性。
yāmakālikaṃ与两种sattāhakālikādīni混合,会使其变成自身的自性。
sattāhakālikaṃ与自身混杂的yāvajīvikaṃ,只会使其变成自身的自性,因此,应知:与当日所受的yāvajīvikaṃ一起,当日所受的或先前所受的yāvajīvikaṃ,在七日内是允许的;与二日所受的,六日……乃至……与七日所受的,仅在当日是允许的。
正因为如此,才没有说“诸比丘,sattāhakālikena与yāvajīvikaṃ是当日所受的”,而是说“所受的在七日内是允许的”。
在这里,关于时、夜分、七日、逾时等,应知依非时食、sannidhi、药之学处而有犯戒,违犯,罪。
又,在这四种适宜之时中,yāvakālika与yāmakālika,唯此二者是内宿且作sannidhi的;七日存续与yāvajīvika,即使放置在不净屋中也是可以的,且不产生sannidhi。
其余一切处,其义自明。