Issues
Select Version
《律庄严》复注(第一册)
《律庄严》复注(第一册)

关于粉药之论

Author: deepseek @ visuddhinanda

关于粉药之论

在药粉许可的讨论中,根据“诸比丘,我允许使用研钵和小研钵”这样的说法,当有需要时,允许持有研钵和小研钵,用于处理肉、粉末状的根药等。
其中,研钵和小研钵,即研磨石板和研磨杵。
“研钵”:人们在此处研磨、粉碎根药等,故为研钵,即研磨石板。
“研钵”:人们用此研磨、粉碎根药等,故为研钵;应被滋养者,故为“子”,即孩童。
因其尺寸小,如同孩童,故为“子”;既是研钵,又是那个“子”,故为小研钵,即那个小研钵。
“sada”这个词根,加上前缀“ni”,意为粉碎。