Issues
Select Version
Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ
မြန်မာဘာသာ
(VN)Parivārapāḷi
(VN)Parivārapāḷi

1. Ukkoṭanabhedādi

Author: Bhāsāṭīkā-ဘာသာဋီကာ @ IAPT

စတုန္နံ, ဣမေသံ အဓိကရဏာနံ၊ တို့ကို။ ဥက္ကောဋာ၊ လှုပ်ရှားစေခြင်းတို့သည်။ ဝါ၊ လှုံ့ဆော်ခြင်းတို့သည်။ ကတိ၊ အဘယ်မျှလောက်တို့နည်း။ ပေ။
ဝိဝါဒါဓိကရဏံ၊ ကို။ ဥက္ကောဋေန္တော၊ လှုပ်ရှားစေသော ရဟန်းသည်။ ကတိ၊ န်သော။ သမထေ၊ တို့ကို။ ဥက္ကော‌ဋေတိ၊ တားမြစ်ကန့်ကွက်သနည်း။ ပေ။ ဒွေ သမထေ ဥက္ကော‌ဋေတိ၊ ["ဒွေ သမထေ" စသည်တို့ကို အဋ္ဌကထာ၌ ပြထားပြီ၊ အဓိကရုဏ်းကို လှုံ့ဆော်လျှင် သမထသို့ ရောက်ပြီးမှသာ လှုံ့ဆော်ရ၏၊ ထိုကြောင့် အဓိကရုဏ်းကို လှုံ့ဆော်သော ရဟန်းသည် ဆိုင်ရာသမထကိုလည်း တားမြစ်ကန့်ကွက်ပြီး ဖြစ်တော့သည်။]
ဥက္ကောဋာ၊ ဥက္ကောဋတို့သည်။ (တားမြစ်ကန့်ကွက်ခြင်းတို့သည်။) ကတိ၊ တို့နည်း။
ကတီဟိ, အာကာရေဟိ၊ တို့ကြောင့်။ ဥက္ကောဋနံ၊ သည်။ ပသဝတိ၊ ဖြစ်သနည်း။ [ပသဝတီတိ သမ္ဘဝတိ၊ - ဝဇိရဗုဒ္ဓိ။]
ကတိဟိ၊ ပေ။ ပုဂ္ဂလော၊ သည်။ အဓိကရဏံ၊ ကို။ ဥက္ကောဋေတိ၊ လှုပ်ရှားစေသနည်း။
ကတိ ပုဂ္ဂလော အဓိကရဏံ, ဥက္ကောဋေန္တာန်၊ လသော်။ အာပတ္တိံ အာပဇ္ဇန္တိ၊ န်သနည်း။ [အဖြေဝါကျ လွယ်ပြီ။]
အကျယ်အဖြေ၌ "ကမ္မံ၊ ကို။ အကတံ၊ မပြုအပ်။ (ပြုအပ်ရာမရောက်။) ကမ္မံ၊ ကို။ ဒုက္ကဋံ၊ မကောင်းသဖြင့် ပြုအပ်၏။ ဒုန္နိဟတံ၊ မကောင်းသဖြင့် နှိမ်နင်းအပ်ပြီ။ ပုန, နိဟနိတဗ္ဗံ၊ ထိုက်၏။ ရှေးနိဿယ၌ "အနိဟတံ၊ သုတ္တစသည်ဖြင့် မဆောင်အပ်သေး" ဟု ပေး၏။ ထို၌ "နီဟရိတဗ္ဗံ" ဟူလည်း မူကွဲရှိ၏။] အဝိနိစ္ဆိတံ၊ မဆုံးဖြတ်အပ်သေး။ ပေ။ အဝူပသန္တံ၊ မငြိမ်းစေအပ်သေး။ ပေ။ ဝူပသမေတဗ္ဗံ၊ ငြိမ်းစေထိုက်၏။ [အဓိကရုဏ်းကို ရည်ရွယ်၍ "အနိဟတံ" စသည်ဖြင့် မိန့်တော်မူသည်။]
ကတမေဟိ၊ ပေ။ ပသဝတိ၊
တတ္ထ ဇာတကံ၊ ထိုကျောင်း၌ဖြစ်သော။ အဓိကရဏံ, ဥက္ကောဋေတိ၊ ၏။ တတ္ထ ဇာတကံ၊ သော။ ဝူပသမန္တံ၊ ငြိမ်းစေအပ်ပြီးသော။ ပေ။ အန္တရာမဂ္ဂေ၊ (အဆုံးအဖြတ် ခံယူဖို့ရန် သွားစဉ်) ခရီးအကြား၌။ ပေ။ တထာဂတံ၊ ထို ဝိနည်းဓိုရ်ရှိရာ ကျောင်းတိုက်၌ရောက်ပြီးသော။ ပေ။
[ကတမေဟိ၊ ပေ၊ အဓိကရဏံ ဥက္ကောဋေတိ စသည် လွယ်ပြီ။]
တဒဟုပသမ္ပေန္နော၊ ထိုနေ့၌ ရဟန်းအဖြစ်သို့ရောက်သူသည်။ ဥက္ကောဋေတိ၊ အံ့။ ဥက္ကောဋနကံ၊ လှုပ်ရှားစေခြင်းရှိသော။ ပါစိတ္တိယံ (ဟောတိ)၊ အာဂန္တုကော၊ သည်။ ပေ။ ကာရကော၊ ကံပြုသောသံဃာသည်။ (အဓိကရုဏ်းကို ငြိမ်းစရာ၌ပါဝင်သော သံဃာသည်)။ ပေ။ ဆန္ဒဒါယကော၊ ဆန္ဒပေးသော ရဟန်းသည်။ ပေ။