sasūcike 有针的=有针的。vā 或者=与针一起的。sūcighare 针盒=在针盒（针筒、针包、针瓶）里。(tassa bhikkhuno) （那位比丘）=对那位做了隐藏或令人隐藏行为的比丘。sūcigaṇanāya 按针的数量=按针的数量。āpattiyo 罪=波逸提罪。honti 成为=产生。iti 如此=如此。‌porāṇā 古代的老师们=古代的老师们。vadanti 说=说道。