ကာသာယာနီတိ၊ ကား။
ကာသာယရသပီတာနိ၊ သောက်အပ်သော ဖန်ရည်ရှိကုန်သော။
ဝါ၊ ဖန်ရည်ကို သောက်ကုန်သော။
( ဝတ္ထာနိ ၌စပ်)။
[ ကသာယေန+ ရတ္တာနိ ကာသာယာနိ။
၊ ဟုပြု။ ]
အာဒိတာ၊ အစ၌။
(ရသော့ဖြစ်စ၌)။
ဧဝံ၊ ဤသို့ဖန်ရည်ဆိုး အဝတ်တို့ကို ဝတ်ရုံမှုကို။
ကတွာ၊ ၍။
ပစ္ဆာ၊ ၌။
ဝက္ကလာနိပိ၊ လျှော်တေတို့ကိုလည်း။
ဓာရေန္တိ၊ ဆောင်ကုန်၏
ကဗ္ဗဇီတိ၊ ကား။
ပဗ္ဗဇိတော၊ ကပ်ရောက်ပြီ။
စ၊ ဆက်။
ပဗ္ဗဇိတွာ၊ ရသော့အဖြစ်သို့ ကပ်ရောက်ပြီး၍။
အတ္တနော၊ ၏။
မင်္ဂလဝနုယျာနေယေဝ၊ မင်္ဂလာဥယျာဉ်တော်၌ပင်။
ဝသိ၊ နေပြီ။
ရာဇိသိမှီတိ၊ ကား။
ရာဇဣသိမှိ၊ မင်းရသေ့သည်။
( သတ္တာဟ ပဗ္ဗဇိတေ ၌စပ်)။
ဟိ၊ မှန်။
ဗြာဟ္ပဏပဗ္ဗဇိတာ၊ ပုဏ္ဏားမျိုးမှ ရသေ့အဖြစ်သို့ကပ်ရောက်သူတို့ကို။
( ပုဏ္ဏားမျိူးမှ ရသေ့ဖြစ်လာသူတို့ကို)။
ဗြာဟ္မဏိသယောတိ၊ ဗြာဟ္မဏိသိတို့ဟူ၍။
( ဗြာဟ္မဏ ရသေ့တို့ဟူ၍)။
ဝုစ္စန္တိ၊ ဆိုအပ်ကုန်၏။
ပန၊ ကား။
သေတစ္ဆတ္တံ၊ ထီးဖြူကို။
ပဟာယ၊ ၍။
ရာဇပဗ္ဗဇိတာ၊ မင်းအဖြစ်မှ ရသေ့အဖြစ်သို့ ကပ်ရောက်သူတို့ကို။
ရာဇိသယောတိ၊ ရာဇိသိတို့ဟူ၍။
( ရာဇရသေ့တို့ဟူ၍)။
( ဝုစ္စန္တိ)။
ဗြာဟ္မဏိသယောတိ၊ ဗြာဟ္မဏိသိတို့ဟူ၍။
( ဗြာဟ္မဏ ရသေ့တို့ဟူ၍)။
ဝုစ္စန္တိ၊ ဆိုအပ်ကုန်၏။
ပန၊ ကား။
သေတစ္ဆတ္တံ၊ ထီးဖြူကို။
ပဟာယ၊ ၍။
ရာဇပဗ္ဗဇိတာ၊ မင်းအဖြစ်မှ ရသေ့အဖြစ်သို့ ကပ်ရောက်သူတို့ကို။
ရာဇိသယောတိ၊ ရာဇိသိတို့ဟူ၍။
( ရာဇရသေ့တို့ဟူ၍)။
( ဝုစ္စန္တိ)။
အန္တရဓာယီတိ၊ ကား။
အန္တရဟိတံ၊ ကွယ်ပျောက်ပြီ။
နိဗ္ဗုတဒီပသနခါဝိယ၊ ငြိမ်းသွားသောမီးတောက်ကဲ့သို့။
အဘာဝံ၊ မရှိခြင်းသို့။
ဥပဂတံ၊ ကပ်ရောက်ပြီ။
ပဋိသံဝေဒေသီတိ၊ ကား။
ကန္ဒန္တော၊ ငိုကြွေးလျက်။
ပရိဒေဝန္တော၊ မြည်တမ်းလျက်။
ဇာနာပေသိ၊ သိစေပြီ။
[ သိအောင် အထင်ရှားပြပြီ။]
ပေတ္တိကန္တိ၊ ကား။
ပိတိတော၊ အဖမှ။
အာဂတံ၊ လာသော။
ဒါယဇ္ဇံ၊ အမွေသည်။
န ဟောတိ၊ မဟုတ်။
ကုသိတေန၊ ပျင်းရိသော။
ဟီန ဝီရိယေန၊ ယုတ်လျော့သော ဝီရိယရှိသော။
ဒသ၊ ကုန်သော။
အကုသလကမ္မပထေ၊ တို့ကို။
သမာဒါယ၊ ၍။
ဝတ္တေန္တေန၊ ကျင့်သူသည်ည
ပါပုဏိတုံ၊ ရောက်ခြင်းငှါ။
န သက္ကာ၊ မစွမ်းနိုင်။
ပန၊ အနွယကား။
အတ္တနော၊ ၏။
သုကတံ၊ ကောင်းစွာပြုအပ်သော။
ကမ္မံ၊ ကို။
( ကုသလကမ္မပထတရား တည်းဟူသော ကံကို)။
နိဿာယ၊ ၍။
ဒသဝိဓံ၊ ဆယ်ပါး အပြားရှိသည်လည်း ဖြစ်သော။
စက္ကဝတ္တိဝတ္တံ၊ စကြာမင်းတို့၏ ကျင့်ဝတ်ကို။
ပူရေန္တေနေဝ၊ ဖြည့်ကျင့်သူသည်သာ။
ဧတံ၊ ဤ စကြာရတနာသို့။
ပတ္တဗ္ဗံ၊ ရောက်အပ်ရောက်နိုင်၏။
( ရအပ် ရနိုင်၏)။
ဣတိ၊ သို့။
ဒီပေတိ၊ ၏။
[ ဒသဝိဓ, ဒွါဒသဝိဓ၏သရုပ်သည် နောက်၌ လာလိမ့်မည်။]
အထ၊ ထိုမှ နောက်၌။
နံ၊ ထိုသားတော်မင်းကို။
ဝတ္တပဋိပတ္တိယံ၊ စကြာမင်းတို့၏ ကျင့်ဝတ်ကို ကျင့်ခြင်း၌။
စောဒေန္တော၊ ထိုက်တွန်းလိုသည်။
( ဟုတွာ)။
ဣင်္ဃတွန္တိ အာဒိံ၊ ကို။
အာဟ၊ ပြီ။
တတ္ထ၊ ထိုဣင်္ဃတွံအစရှိသော စကားရပ်၌။
အရိယေတိ၊ ကား။
နိဒ္ဒေါသေ၊ အပြစ်မရှိသော။
( စကြာမင်း ဖြစ်ကြောင်းကျင့်ဝတ်၏ ဆန့်ကျင်ဘက် အပြစ်မရှိသော)။
စတ္တဝတ္တိဝတ္တေတိ၊ ကား။
စက္ကဝတ္တီနံ၊ တို့၏။
ဝတ္ထေ၊ ကျင့်ဝတ်၌။
( ဝတ္တာဟ် ၌စပ်)။စက္ကဝတ္တီနံ ဝတ္တေ။ ။ စက္ကဝတ္တာဇူရိ ဝတ္တီတဗ္ဗဝတ္တေ ( စကြာမင်းတို့သည်+ ကျင့်ထိုက်သော ဝတ်၌)၊ တာဝိနိဘူတေဝိယ ဟိ ဥပစာရော ( စင်စစ် ဖြစ်မည့်အနာဂတ်၌ ဖြစ်ပြီ အတိတ်၌ ကဲ့သို့ တင်စား ပြောဆိုခြင်းတည်း၊) ယထာ- အဂမာရာဇဂဟံ ဗုဒ္ဓေါတိ၊ ဥပမာ- “ မြတ်စွာဘုရား ရာဇဂြိုဟ်သို့ ကြွတော်မူပြီ” ဟူသကဲ့သို့တည်း။
အဓိဂတ စက္ကဝတ္တိ ဘာဝါဝိ ဟိ တေ တတ္ထ ဝတ္တန္တေဝါတိ တထာ ဝုတ္တံ၊ ( မှန်၏- ရအပ်ပြီးသော စကြာမင်းအဖြစ်ရှိသော မင်းတို့သည်လည်း ထိုကိင့်ဝတ်များ၌ ကျင့်ကြရသည်သာ၊ ထိုကြောင့် “ စတ္တဝတ္တီနံ ဝတ္တေ” ဟု အဋ္ဌကထာ၌ ဆိုအပ်ပြီ)၊- ဋီကာ။
ဆိုလိုရင်း။ ။ “စက္ကဝတ္တိ ဝတ္တေ”၌ စကြာမင်းဖြစ်ပြီးမှ ကျင့်ရမည် မဟုတ်, မဖြစ်ခင်ကြိုတင်၍ ကျင့်ရမည်ဖြစ်သောကြောင့်” စက္ကဝတ္တိရာဇူတိ ဝတ္တိတဗ္ဗဝတ္တေ” ဟု မဆိုသင့်သည် မဟုတ်ပါလော- ဟုမေး။
တင်စားပြော။ ။ ထိုကျင့်ဝတ်ကို ကျင့်ပြီးလျှင် ဧကန် စကြာမင်း ဖြစ်လိမ့်နည်ဖြစ်သောကြောင့် မဖြစ်သေးသောအနာဂတ်ကို အတိတ်မှာတင်စား၍ “စက္ကဝတ္တိရာဇူဟိ ဝတ္တိတဗ္ဗဝတ္တေ” ဟုဆိုနိုင်ပါသည်၊ သို့ဖြစ်လျှင် အဋ္ဌကထာ၌ “စက္ကဝတ္တီနေ့+ ဝတ္တေ”ဟု အဘယ်ကြောင့်ဆိုပါသနည်း ဟုမေး၊ စကြာမင်းဖြစ်ပြီ နောက်၌လည်း ဆက်လက် ကျင့်နေရမည်သာ ဖြစ်သောကြောင့်” စက္ကဝတ္တီနံ+ ဝတ္တေ” ဟုဆိုသည်။
``