Issues
《精义阐明复注》(第二册)
《精义阐明复注》(第二册)

金钱交往学处释义

Author: deepseek @ visuddhinanda

  1. 金钱交往学处释义

  1. 在涉及金钱交易的学处中,包括金等四种在内的应舍弃物,在这里通过“金钱”这一取用方式即已被包含,因此说**“金、银的交换”**。
在已接受的交换中,是指在已认可的货币的交换中,或者,在未接受的情况下,通过如法的方式所接受的货币的交换中。
  1. 将 Ga 字母改为 Ka 字母后,写成了“sīsūpaka”,在词释中,ghanakata 意为捏成团。
在 Satthuvaṇṇo 等句中,应如此理解一切处的并列关系:“导师的称赞、一迦诃波那……乃至……以及那些进行交易者”。
于钱币有想为钱币者,是指自己的所有物。
令人换取钱币,是指他人的所有物。
“以应舍离之物,令人换取恶作之物或净许之物者,亦同此理”,这是为何而说?
因为,在圣典中并未说到“于钱币有想为钱币者,令人换取非钱币,为应舍离之波逸提”等,故说 “若有人” 等。
因其随顺故,此处意趣如下:所谓钱币交易,并非仅仅是以钱币交换钱币,而是由于说到“于非钱币有想为钱币者,令人换取钱币”,故以非钱币令人换取钱币,亦名为钱币交易。在此情况下,若有钱币时,即是钱币交易,此义虽未明说,亦可了知。
非钱币,是指恶作之物与净许之物。
纯属钱币一方,应取此义:以一端而言,属于钱币一方。
或应知有“单方面属钱币一方”的异读。
也有异读作“单钱币一方”的,于此亦应取此义:单方面属钱币一方。
以净物进行净物的买卖时,尚且是舍堕,以恶作物的买卖时,为何不是呢?这是**《暗黑注疏》**的意趣。
此学处……乃至……是就“以非钱物换取钱物”而说,这是关联。
此处:指在此“涉及金钱交易”的学处中。
彼处:指在“买卖”的学处中。
正是以彼:正是以净物。
又因为不能使其变成净物,所以说**“名为‘大不净物’”**。
他们说:“不能以任何方法使其变成净物”,这是针对仅在五位同法者之间辗转而言的;但若由在家人取去,作为自己的东西而施与,则对一切人都净。
然而,根据“不能以任何方法使其变成净物”这句话本身,就成立了:若不舍弃所接受的货币,即使是以它交换得来的净物,僧众也不能作为已舍弃的东西而受用。
然而,那些说“即使没有舍弃所接受的钱财,用它所交换来的如法的物品,已舍给僧团后,也可以受用”的人,他们的这个说法——“无法以任何方法使其成为如法的”——是不成立的。
然而,他们对此这样说:“因为对于应被舍弃的物品,在没有舍弃的情况下,就一层又一层地不断变换成了他物,所以,由于没有限定;区分;章节(限定),在这里不说‘应舍弃’,而说‘无法以任何方法使其成为如法的’。也正是因为没有限定;区分;章节(限定),所以才没有说‘当交给根本施主时,在根,根本处;当交给钵的施主时,在钵处,成为如法的’。”
如果即使没有舍弃所接受的钱财,用它所交换来的如法的物品,已舍给僧团后也可以受用,既然如此,那么在这里,取最后一种情况,已舍给僧团的,为什么不可以受用呢?通过“若有人收取了钱财……当交给根本施主时,在根,根本处;当交给钵的施主时,在钵处,成为如法的”这一句,也证明了:即使没有舍弃所接受的钱财,用它所交换来的如法的物品,已舍给僧团后,也是不可以受用的。
如果那个已舍出的物品可以受用,就不会说“当交给根本施主时,在根,根本处;当交给钵的施主时,在钵处,成为如法的”了。
然而,另一些人对此这样说:“如果(物品)已舍给僧团,对于接受钱财者来说是不可以的。因此,为了显示对于他来说如何才是可以的,才说了‘当交给根本施主时,在根,根本处’等等。”
如同第二钵,以此显示这五种情况对同法者们也不允许。
对此,说明了原因:‘因为接受了根,根本’。
那么,因为接受了根,根本,对接受金钱者来说,首先是不如法的,但为什么对其余的人们也不允许呢?如此思惟后,问道:‘为什么对其余的人们也不允许?’
说明了原因:‘因为根,根本未被舍弃’。
即使钵是如法的,但由于被接受的、应被舍弃的根,根本未被舍弃,因此,由那接受金钱者拿取的钵,对其余的人们也不允许。
因为,如果那被接受的根,根本,在僧团中被舍弃了,那么,通过那如法的羯磨,由园民等人拿取后所给的钵,除了接受金钱者之外,对其余的人们是允许的。
然而,另一些人则说:“接受根,根本后拿取的钵,如果已被舍弃给僧团,对其余的人们也是允许的。”
既然如此,就不应说“因为根,根本未被舍弃”,而只应说“因为未被舍弃给僧团”。
由于恶行性:以此指出,此人所做的是金钱交易。
然而对于其他人则是允许的:因为此人仅仅做了金钱交易,并未接受本金,因此,从僧团依律之羯磨舍弃之时起,对于其他人是允许的。
为了显示此义理的依据,而说了**‘ ‘据说,大善长老……’ ’**等语。
然而,另有一派则说:“‘由于恶行性’一词,仅指当(物品)尚处于属于在家人的状态时所做的恶行,并非指构成金钱交易罪,因此,由于不存在金钱交易,那个钵不能被舍弃,所以对他不适用;即使未被舍弃,对其他人也适用。
为了显示‘即使未被舍弃,对其他人也是适用的’这一意义,才举出了‘据说,大善长老……’等事例。
舍予僧团这句话,也是因为对其他人适用,而仅就其已施与给僧团的状态而言的,并非指依律之羯磨而舍予僧团的状态。
而装满熟酥这句话,正是此义理的佐证。”他们如此说道。
  1. 在接受金银和进行金银交易中,若有人只做了其中任何一件事,就应按照各处所述的方法进行舍弃。
然而,若有人用所接受的金银进行了交易,他应如何舍弃呢?
这并不难,只需这样说:“尊者,我进行了各种形式的金银交易。”如此舍弃即可。
在这条学处中,由于在结尾句的“对非金银有金银想,犯恶作”等三句的无犯部分中,是依如法的物而说,因此这三句是依如法的物而说的——在三部**《甘提帕达》**中这样说。
然而,有些人说:“以‘接受非金银’这一表述,包含了如法的物和恶作物的情形,因此前两句是依如法的物和恶作物的情形而说,只有最后一句是依如法的物的情形而说。”这种说法不合理,因为在混合了无犯情况的结尾三句中,除了想的不同之外,并不存在物的不同。
而“以恶作物换取恶作物,这既未在此处,也未在那里的经文中提及”这句话,在此可作为佐证。
凡是用自己的财物进行交换的,该财物或金钱具有金银的性质,以及进行交换——这些是此处的两个支、分、组成部分。
关于涉及金钱交易之学处的解释已结束。