Issues
Select Version
Bhikkhu Bodhi
English
sāsanāre-သာသနာရေး
မြန်မာဘာသာ
Dasakanipātapāḷi
Dasakanipātapāḷi

1. Upālisuttaṃ

Author: sāsanāre-သာသနာရေး @ IAPT

အထခေါ၊ ထိုအခါ၌။ အာယသ္မာ ဥပါလိ၊ အရှင်ဥပါလိသည်။ ယေန၊ အကြင်အရပ်၌။ ။ပ။၊
ဘန္တေ၊ မြတ်စွာဘုရား။ ကတိ၊ အဘယ်မျှ အတိုင်းအတာပမာဏရှိကုန်သော။ အတ္ထဝသေ၊ အကြောင်းတို့ကို။ ဝါ၊ သိက္ခာပုဒ်ပညတ်ခြင်း၏ အကြောင်းဖြစ်သော ကြီးပွားမှု အကျိုးအားနိသင်အထူးတို့ကို။ ဝါ၊ မိမိနှင့်စပ်သော အကျိုးရှိသောအကြောင်းတို့ကို။ [ဒုကနိပါတ်စာပိုဒ် (၃၁ နှင့် ၂၀၁) သုတ်တို့လည်းကြည့်။] ပဋိစ္စ၊ ရည်ရွယ်တော်မူ၍။ တထာဂတေန၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ သာဝကာနံ၊ တပည့်ရဟန်းတို့အား။ သိက္ခာပဒံ၊ သိက္ခာပုဒ်သီလကို။ ဝါ၊ သိက္ခာပုဒ်သီလကို ဖော်ပြသော "ယော ပန ဘိက္ခု" အစရှိသော သိက္ခာပုဒ်ပါဠိတော်ကို။ ပညတ္တံ နုခေါ၊ ဟောဖော်သတ်မှတ် ပညတ်တော်မူအပ်ပါသနည်း။ ပါတိမောက္ခံ၊ ဘိက္ခု, ဘိက္ခုနီ ၊ နှစ်လီသော ပါတိမောက်ပါဠိကို။ ဥဒ္ဒိဋ္ဌံ နုခေါ၊ ရွတ်ပြတော်မူအပ်ပါသနည်း။ ဣတိ၊ သို့။ (အဝေါစ၊ မေးလျှောက်ပြီ။)
ဥပါလိ၊ ဥပါလိ။ ဒသ၊ ဆယ်ပါးကုန်သော။ အတ္ထဝသေ၊ တို့ကို။ ပဋိစ္စ၊ ၍။ တထာဂတေန၊ သည်။ သာဝကာနံ၊ တို့အား။ သိက္ခာပဒံ၊ ကို။ ပညတ္တံ၊ ဟောဖော်သတ်မှတ် ပညတ်တော်မူအပ်ပြီ။ ပါတိမောက္ခံ၊ ကို။ ဥဒ္ဒိဋ္ဌံ၊ အပ်ပြီ။
ကတမေ၊ အဘယ်မည်ကုန်သော။ ဒသ၊ ကုန်သော။ (အတ္ထဝသေ၊ တို့ကို။ ပဋိစ္စ၊ ၍။ တထာဂတေန၊ သည်။ သာဝကာနံ၊ တို့အား။ ။ပ။ ဥဒ္ဒိဋ္ဌံ၊ အပ်သနည်းဟူမူ။)
သံဃသုဋ္ဌုတာယ၊ သံဃာတော်၏ ကောင်းပါပြီဟု လက်ခံကျင့်သုံးသည် အဖြစ်ငှာလည်းကောင်း။ သံဃဖာသုတာယ၊ သံဃာတော်၏ ချမ်းသာစွာ နေထိုင်ရသည်အဖြစ်ငှာလည်းကောင်း။ ဒုမ္မင်္ကူနံ၊ သီလမရှိကုန်သော။ ဝါ၊ ခက်ခဲသဖြင့် အရှိန်အဝါမရှိသူ၏ အဖြစ်သို့ ရောက်စေ အပ်သော ဒုဿီလဖြစ်ကုန်သော။ ပုဂ္ဂလာနံ၊ ပုဂ္ဂိုလ်တို့ကို။ နိဂ္ဂဟာယ၊ နှိပ်ကွပ်ခြင်းငှာလည်းကောင်း။ ပေသလာနံ၊ ချစ်အပ်သော သီလရှိကုန်သော။ ဝါ၊ သီလကို ချစ်ကုန်သော။ ဘိက္ခူနံ၊ ရဟန်းတို့၏။ ဖာသုဝိဟာရာယ၊ ချမ်းသာစွာ နေထိုင်ရခြင်းငှာလည်းကောင်း။ ဒိဋ္ဌဓမ္မိကာနံ၊ ယခုမျက်မှောက်အတ္တဘော၌ ဖြစ်ကုန်သော။ အာသဝါနံ၊ ဒုက္ခဘေးရန်တို့ကို။ (ရိုက်နှက် နှိပ်စက်သတ်ဖြတ်ခံရခြင်း, အခြံအရံအကျော်အစောမဲ့ကဲ့ရဲ့ခံရခြင်း, စိတ်နှလုံးမချမ်းသာခြင်း, ဖမ်းဆီးချုပ်နှောက်ခံရခြင်းအစရှိသော ဒုက္ခဘေးရန်တို့ကို။) သံဝရာယ၊ ပိတ်ပင်ခြင်းငှာလည်းကောင်း။ သမ္ပရာယိကာနံ၊ နောက်ထပ် လားရောက်ရမည့် အနာဂတ်အတ္တဘော၌ ဖြစ်ကုန်သော။ ဝါ၊ တမလွန်ဘဝ၌ ဖြစ်ကုန်သော။ အာသဝါနံ၊ (အပါယ်ဆင်းရဲစသော) ဒုက္ခဘေးရန်တို့ကို။ ပဋိဃာတာယ၊ ပယ်ရှားတားမြစ်ခြင်းငှာလည်းကောင်း။ အပ္ပသန္နာနံ၊ မကြည်ညိုသေးသုတို့၏။ ပသာဒါယ၊ ကြည်ညိုခြင်းငှာလည်းကောင်း။ ပသန္နာနံ၊ ကြည်ညိုပြီးသော သူတို့၏။ ဘိယျောဘာဝါယ၊ တိုးတက်များပြား, ကြည်ညိုမှုဖြစ်ပွားခြင်းငှာလည်းကောင်း။ သဒ္ဓမ္မဋ္ဌိတိယာ၊ (ပရိယတ္တိ, ပဋိပတ္တိ,အဓိဂမဟူသော) သူတော်ကောင်း တရားသုံးပါး၏ ကြည်ရှည်တည်တံ့ခြင်းငှာလည်းကောင်း။ ဝိနယာနုဂ္ဂဟာယ၊ (သံဝရ, မဟာန, သမထ, မညတ္တိ အားဖြင့်လေးပါးသော) ဝိနည်းကို ချီးမြှောက်ထောက်ပံ့ခြင်းငှာလည်းကောင်း။ (တထာဂတေန၊ သည်။ သာဝကာနံ၊ တို့အား။ သိက္ခာပဒံ၊ ကို။ ပညတ္တံ၊ ပြီ။ ပါတိမောက္ခံ၊ ကို။ ဥဒ္ဒိဋ္ဌံ၊ ပြီ။) ဥပါလိ၊ ဥပါလိ။ ဒသ၊ ကုန်သော။ ဣမေ အတ္ထဝသေ၊ ဤအကြောင်းတို့ကို။ ပဋိစ္စ ။ပ။၊ ဥဒ္ဒိဋ္ဌံ၊ ပြီ။ ဣတိ (အဝေါစ)၊ ။
ပဌမံ၊ ။