关于阿摩昼族系的故事
273-274.
南印度地区：众所周知，即南印度。
恒河以南的著名地区。
据说那时南印度有许多婆罗门苦行者，他去到那里，以侍奉和修行令一位苦行者满意。
那位苦行者看到他的帮助，利益，服务”未翻译，读者无法理解｜建议：将“帮助，利益，服务”译为“帮助”或“恩惠”'>帮助，利益，服务后，说道：
“喂，伙计，我给你一个咒语，真言，你想要哪个咒语，真言，就拿那个咒语，真言吧。”
他说道：
“老师，依止师，我不需要别的咒语，真言，请给我那个凭其威力能使武器不回转的咒语，真言吧。”
那位苦行者：
“好的，先生。”说着，便给了他一个名为安巴塔的、能使弓飞来的明、智、知识。他得到那个明、智、知识后，就在那里试验了一番，然后：
“现在我要实现我的心愿了。”他装扮成仙人的模样，前往甘蔗王的近前。
因此，他说道：
“前往南印度地区，学习梵咒语，真言后，去觐见国王甘蔗王。”
在这里，梵咒的意思是：由于具有威力，所以是最殊胜的咒语。
谁？喂！这个我的女奴之子，意思是：谁？喂！这个我的女奴之子。
他……那支箭，意思是：那位国王，由于想要杀死他而准备的那支箭，因为他的咒语威力，既不能射出，也不能收回；就在那时，他全身流汗，因恐惧而颤抖着站在那里。
大臣们的意思是高级大臣。
随从们的意思是除大臣们之外的其他随从群体的人。
他们说了这——
“丹达基王因为冒犯了吉萨婆恰苦行者，他的整个王国被武器之雨毁灭了。
纳利凯罗冒犯了五百位苦行者之后，阿朱诺王冒犯了盎耆罗娑苦行者之后，大地裂开，他堕入了地狱。”他们这样想着，出于恐惧，说了这祝福、尊者等话语。
“国王将会平安”这句话，黑天沉默了很久之后，受到各种方式的恳求时——
说了“你们的国王对我这样有大神通的仙人，在准备箭时做了严重的事”等话之后，最后说道。
“将会粉碎”意思是将会破裂，将会像一把谷糠那样散开。
他想着“我要吓唬人们”而说了这个谎言。
因为他的明咒威力仅限于使箭坚硬牢固而已，并非其他。
在此之后的语句中，也是同样的道理。
Pallomo的意思是毛发倒伏。
他连汗毛竖立都不会有。
据说，他是在让国王承诺“如果国王把那个女孩给我”之后，才这样说的。
在王子身上安置了箭的意思是，他念诵了“让箭进入吧”的咒语后，将箭安置在了王子的肚脐上。
把女儿嫁给了他的意思是，洗过头之后，让她成为自由人，把女儿嫁给了他，并把她安置在了一个显赫的地位。
诸位青年，你们不要，而世尊说这段话——
是为了安抚他，同时阐明“从一方面来说，庵婆婆罗是释迦族的亲戚”。
于是，庵婆婆罗就像用百罐水灌顶一样，平息了烦恼，得到安抚后，心想：“沙门乔达摩为了‘取悦我’，从一方面认作亲戚，看来我确实是刹帝利啊。”