关于刹帝利殊胜状态的解释
- 那时，世尊——
心想：“这位安巴特自以为‘我是刹帝利’，却不知自己非刹帝利的事实。好吧，我要使他知晓。”为了开示刹帝利世系，他增广进一步的教导，说道：
“安巴特，你对此怎么想？”等等。
其中，在此是指在这个世间。
在婆罗门中是指在婆罗门之间。
座位或水是指首座或净水。
在祭祖供食中是指为逝者回向而作的供食。
在吉祥供食中是指在吉祥庆典等供食中。
在祭祀中是指在祭祀供食中。
在待客中是指为客人所作的供食，或作为礼物的供食。
是否他是指是否那位刹帝利之子。
对他有遮止或无遮止的意思是：在婆罗门少女方面，是否会有阻碍，或没有阻碍；是否能得到婆罗门少女，或不能得到。这是其含义。
未达到是指未达到刹帝利的本质，即不清净。这是其含义。
由女人使女人做：即由女人寻找女人。
由于任何事情：即由于任何过错，在婆罗门不应做、不可为的不当行为上。
用灰袋：即用灰袋，将灰撒在头上，这是其含义。
- 在众生中的意思是，在众生中，即关于后代的意义。
那些归依种姓者的意思是，那些在众生中以种姓为归依的人——
声称“我是乔达摩，我是迦叶”的人，在世间那些以种姓为归依处者中，刹帝利是最殊胜的。
由我认可的意思是，与我的一切知智一起审察后，由我宣说、由我认可。
第一诵品的注释结束。