Issues
Select Version
arhaငaindāsabha
မြန်မာဘာသာ
Bhikkhuvibhaṅgavaṇṇanā
Bhikkhuvibhaṅgavaṇṇanā

၃-တတိယကထိနသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ

Author: arhaငaindāsabha @ IAPT

၃-တတိယကထိနသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ

(၃၂၁) ၄၉၇။ တတိယ၊ တတိယ ကထိနသိက္ခာပုဒ်၌။ ပါဠိယံ၊ ၌။ စီဝရပစ္စာသာ နိဒ္ဓိပိတုန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ စီမံရပစ္စာသာယ၊ သင်္ကန်းရနိုးခြင်း သည်။ သတိယာ၊ ရှိသော်။ နိက္ခိပိတုံ၊ ထားခြင်းငှါ။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။
“နိဋ္ဌိတစီ၀ရသ္မိံ ဘိက္ခုနာ”တိ တ္ထု၊ ဟူသောပုဒ်၌။ ဒုတိယကထိနေ ဝိယ၊ ဒုတိယကထိနသိက္ခာပုဒ်ကဲ့သို့။ သာမိဝသေနေဝ၊ သမ္ဗာန်၏ အစွမ်းအားဖြင့် သာလျှင်။ ကရုဏဝစနဿ၊ တတိယာဝိဘတ်၏။ အတ္ထော၊ ကို။ ဝေဒိတဗ္ဗော၊ ၏။
၄၉၉။ ၅၀၀။ တုယှံ ဒမ္မိတိ ဒိန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ “ဘန္တေ၊ အရှင် ဘုရား။ တုယှံ၊ သင့်အား။ အကာလစီဝရံ၊ အကာလသင်္ကန်းကို။ ဒမ္မိ၊ လှူ၏။” ဣတိ ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဒိန္နံ၊ လှူအပ်သော သင်္ကန်းတည်း။ တမ္ပိ၊ ဤသင်္ကန်း သည်လည်း။ ကာလေ၊ သင်္ကန်းအခါ၌။ အာဒိဿ၊ ရှည်၍။ ဒိန္နံနာမ၊ လှူသည်မည်သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အဓိပ္ပါယော၊ တည်း။
ဣဒံ ပန၊ ဤတုယှံ ဒမ္မိတိ ဒိ-ဟူသောစကားသည်။ အဋ္ဌကထာ- ဝစနံ၊ အဋ္ဌကထာစကားတည်း။ ပါဠိယံ၊ ၌။ “ကာလေပိ အာဒိဿာ ဒိဋ္ဌိ ဣဒဥ္စ၊ ဟူသောစကားကိုလည်း။ “အကာလစီဝရ”တ္ထိ ဝစနသာမညတော၊ အကာလစီဝရံ-ဟူသော သဒ္ဒါတူသည်၏ အဖြစ်အားဖြင့်။ လဗမာနံ၊ ရအပ် သော။ သမ္ပိ၊ အလုံးစုံသော သင်္ကန်းကိုလည်း။ ဒာတုံ၊ ပြခြင်းငှါ။ အတ္ထုဒ္ဓါရဝသေန၊ အနက်ကို ထုတ်သည်၏ အစွမ်းအားဖြင့်။ ဝုတ္တံ၊ ၏။ ကိမိဝ၊ အဘယ်ကဲ့သို့နည်းဟူမူကား။ ပဌမအနိယတေ၊ ၌။ သောတာ ရဟော၊ သောတ၏ဆိတ်ခြင်းကို။ အတ္ထုဒ္ဓါရဝသေန၊ အတ္ထုဒ္ဓါရ၏ အစွမ်း အားဖြင့်။ ဝုတ္တော ဝိယ၊ ဟောတော်မူသကဲ့သို့တည်း။
ဟိ ဝိတ္ထာရေမိ၊ ခြုံအံ့။ သံဃံ၊ သံဃာအား။ ကာလေပိ၊ သင်္ကန်းကာလ၌လည်း။ အာဒိဘ၊ ရည်ညွှန်း၍။ ဒိန္နံ၊ လှူအပ်သောသင်္ကန်းသည်။ အကာလေ၊ သင်္ကန်းကာလ မဟုတ်သည်၌။ ဥပ္ပန္နစီဝရံ ဝိယ၊ ရသောသင်္ကန်းကဲ့သို့။ သမ္မုခီဘူတေဟိ၊ မျက်မှောက်ဖြစ်ကုန်သော။ ဝုတ္ထဝဟိ စ၊ ပုရိမဝါ ကျွတ်သည်လည်း ဖြစ်ကုန်သော။ အဝုတ္ထဝဟိ စ၊ ဝါမကျွတ်သည်လည်း ဖြစ်ကုန်သော။ သဗ္ဗေဟိပိ၊ အလုံးစုံသော ရဟန်းတို့သည်လည်း။ ဘာဇေတဗ္ဗတာသာမညေန၊ ဝေဖန်အပ်သည်၏အဖြစ်ဖြင့် တူသောကြောင့်။ အကာလစီဝရံ နာမ၊ မည်သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဒဿနတ္ထံ၊ ပြခြင်းငှါ။ အတ္ထုဒ္ဓါရဝသေန၊ ဖြင့်။ ပါဠိယံ၊ ၌။ “ကာလေပိ အာဒိ ဒိန္တိ၊ ၍။ ဝုတ္တံ၊ ဟောတော် မူအပ်၏။ “တတော၊ ထိုသင်္ကန်းကာလ၌ ရည်ညွှန်း၍ လှူအပ်သည်မှ။ ဘာဇေတွာ၊ ဝေဖန်၍။ လဒ္ဓစီဝရမ္ပိ၊ ရအပ်သော သင်္ကန်း သည်လည်း ကောင်း။ အကာလေ၊ ၌။ လဒ္ဓစီဝရမ္ပိ၊ ရသောသင်္ကန်းသည်လည်းကောင်း။ ဝုတ္ထဝာနံ၊ ဝါကျွတ်ကုန်သော ရဟန်းတို့အား။ ဧကမာသပရိဟာရံ ဝါ= ကထိန်မခင်းသောနှစ်၌ တလအစောင့်အရှောက်ကိုလည်းကောင်း။ ပဉ္စမာသ- ပရိဟာရံ ဝါ၊ ကထိန်ခင်းသောနှစ်၌ ငါးလ အစောင့်အရှောက် ကိုလည်း ကောင်း။ န လဗ္ဘတိ။ မရအပ်။ ပစ္စာသာစီဝရေ၊ သင်္ကန်းရနိုးခြင်းသည်။ အသတိ= မရှိသော်။ ဒသာဟပရိဟာရမေဝ၊ ဆယ်ရက်အစောင့်အရှောက်ကိုသာ လျှင်။ လဘတိ၊ ရ၏။” ဣတိ၊ သို့။ ဒဿနတ္ထံ၊ပြခြင်းငှါ။ န ဂုတ္တံ၊ ဟောတော်မူ အပ်သည် မဟုတ်။ အဋ္ဌကထာယမ္ပိ၊ ၌လည်း။ “အာဒိဿာ ဒိ” ိ ဝစနသာမည- တော၊ အာဒိသာ ဒိ-ဟူသော သဒ္ဒါတူသည်၏အဖြစ်အားဖြင့်။ လဗ္ဘမာနံ၊ ရအပ် သော။ သဗ္ဗ၊ အလုံးစုံသော သင်္ကန်းကို။ အတ္ထုဒ္ဓါရဝသေန၊ အားဖြင့်။ ဒာတုံ၊ ငှါ။ “ဧကပုဂ္ဂလ ဝါဣဒံ တုယှံ ဒမ္မိတိ ဒိန္တိ၊ ဟူ၍။ ဂုတ္တံ၊ ၏။ တထာလဒ္ဓံ ဝါ၊ ထိုသို့သော အခြင်းအရာအားဖြင့် ဣဒံ တုယှံ ဒမ္မိ ဆို၍ လှူအပ်သော သင်္ကန်းကိုလည်းကောင်း။ အကာလေ၊ သင်္ကန်းကာလ မဟုတ်သည်၌။ လက္ခံ ဝါ၊ ရသော သင်္ကန်းကိုလည်းကောင်း။ အတ္တတကထိ- နာနံ၊ ကထိန်ခင်းကုန်သော ရဟန်းတို့အား။ ဒသာဟတ္ထန္တရေ၊ ဆယ်ရက်တွင် ၌။ အဓိဋ္ဌာတတ္ထံ၊ အဓိဋ္ဌာန်တင်အပ်၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဒေဿတုံ၊ ပြခြင်းငှါ။ န ဝုတ္ထံ၊ ဆိုအပ်သည် မဟုတ်။ `ဣတိ၊ သ္မိ။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ ၏။ ကသာ၊ နည်း။ ဣတရထာ၊ ကာလေပိ အာဒိသာ ဒိ ဟူသော စကားကို အတ္ထုဒ္ဓါရ ဖြင့် ဟောသည်မှတပါး ဂဟေတဗ္ဗအားဖြင့် ဟောသော အပြားဖြင့်။ အတ္ထေ၊ အဓိပ္ပါယ်ကို။ ဂယှမာနေ၊ ယူအပ်သည်ရှိသော်။ ပါဠိအဋ္ဌကထာဟိ၊ ပါဠိအဋ္ဌအထာတို့နှင့်။ ဝိရုဇ္ဈနတော၊ ဆန့်ကျင်ခြင်းကြောင့်တည်း။
တထာ ဟိ တတော ၀၊ ထိုကြောင့်သာလျှင်။ အစ္စေကစီဝရသိက္ခာပဒေ၊ အစ္စေက- စီဝရသိက္ခာပုဒ်၌။ အကာလေ ဥပ္ပန္နမ္ပိ အစ္စေကစီဝရံ “ယာ၀ စီဝရကာလ သမယံ နိက္ခိပိတဗ္ဗန္တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တံ၊ ဟောတော်မူအပ်၏။ “တာ၊ ထိုသိက္ခာ ပုဒ်၏။ အဋ္ဌကထာယဉ္စ၊ ၌လည်း။ “ပဝါရဏမာသ၊ သီတင်းကျွတ်လ၏။ ဂုဏှပက္ခပဉ္စမိယံ၊ လဆန်းပက္ခငါးရက်မြောက်၌။ ဥပ္ပန္နဿ၊ ရသော။ အစေ့က- စီဝရဿ၊ အဆောတလျှင် ပြုအပ်သော သင်္ကန်း၏။ ကထိနေ၊ ကထိန်ကို အနတ္ထတေ= မခင်းအပ်သည်ရှိသော်။ ကောဒုသဒိဝသာဓိကော၊ တဆယ် တရက်အလွန်ရှိသော။ မာသော စ၊ တလလည်းကောင်း။ ကထိနေ၊ ကို။ အတ္ထတေ၊ သော်။ ဧကာဒသဒိဝသာဓိကာ၊ တဆယ် ့တရက် အလွန်ရှိကုန် သော။ ပဉ္စ မာသာ စ၊ ငါးလတို့လည်းကောင်း။ ပရိဟာရော၊ အစောင့် ရှောက်ကို။ ဝုတ္တော၊ ၏။ တေမဝံ ပရိဟာရံ၊ ထိုအစောင့်အရှောက်ကို သာလျှင်။ သမ္ဗာယ၊ ၍။ ဆဋ္ဌိတော ပဋ္ဌာယ ပန ဥပ္ပန္နံ အစေ့က- စီဝရမ္ပိ ပစ္စုဒ္ဓရှိတာ ရွှံ့ပိတစီဝရမ္ပိ ဧတံ ပရိဟာရံ လဘတိယေဝါတိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ ကာလေပိ၊ သင်္ကန်းကာလ၌ လည်းကောင်း။ အကာလေပိ၊ သင်္ကန်းကာလ မဟုတ်သည်၌လည်းကောင်း။ ယထာတထာ၊ ဟုတ်ဟုတ်ငြားငြားသော အခြင်းအရာဖြင့်။ လက္ခံ၊ ရအပ် သော။ အတိရေကစီဝရံ၊ ကို။ ဝုတ္ထဝဿာနံ၊ ဝါကျွတ်ကုန်သော ရဟန်း တို့အား။ ဧကမာသံ ဝါ၊ တလပတ်လုံးလည်းကောင်း။ ပဥ္စမာသံ ဝါ၊ ငါးလပတ်လုံးလည်းကောင်း။ ယထာရဟံ၊ ထိုက်သည်အားလျော်စွာ။ ပရိ- ဟာရံ၊ အစောင့်အရှောက်ကို။ လဘတိ ဧဝ၊ ရသည်သာတည်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဂဟေတဗ္ဗံ၊ ၏။
ဧဝံ ပန၊ ဤသို့ကား။ အဝတွာ၊ မဟောမူ၍။ ပဒဘာဇနံ၊ ပဒဘာဇနီ ကို။ ဝုတ္တံ၊ ၏။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ သမ္မန္ဓော၊ စာစပ်တည်း။
တတ္ထ၊ ထို ဧဝံ ပန-စသော ပါဌ်၌။ “o”န္တိ ပဒံ၊ ဧဝံ-ဟူသောပုဒ်သည်။ အဋ္ဌ- ကထာယံ၊ ၌။ “တတော၊ စေ ဥတ္တရီ”တိ ဣမဿ= ဟူသော ပုဒ်၏။ မာသ- ပရမတော (၃၂၂) ဥတ္တရီတိ၊ ဟူ၍။ ယံ ယော အတ္ထော၊ အကြင်အနက် ကို။ ဝုတ္တော၊ ၏။ ဧတံ အတ္ထံ၊ ကို။ ပရာမသတိ၊ သုံးသပ်၏။
ပဒဘာ- ဇနိယံ၊ ၌။ ဧဝမတ္ထံ၊ ဤသို့သော အနက်ကို။ အဝတွာ၊ မဆိုမူ၍။ တညတာ၊ တပါးသော အပြားဖြင့်။ အတ္ထော၊ ကို။ ဝုတ္တော၊ ၏။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အဓိပ္ပါယော၊ တည်း။
“တာဝ ဥပ္ပန္နံ ပစ္စာသာစီဝရန္တိ ဣဒံ၊ ဟူသော ပုဒ်သည်။ ပစ္စတ္တဝစနံ၊ ပထမာဝိဘတ်ရှိသော ပုဒ်တည်း။
“မူလစီဝရန္တိ ဣဒံ၊ ၊ ဟူသော ပုဒ်သည်။ ဥပယောဂဝစနံ၊ ဒုတိယာဝိဘတ်ရှိသော ပုဒ်တည်း။
အတ္တနော ဂတိကံ ကရောတီတိ၊ ဟူသည်ကား။ အန္တရာ၊ အကြားဖြစ်သော။ ဒုတိယဒိ၀သာဒီသု၊ နှစ်ရက်မြောက်သော နေ့စသည်တို့၌။ ဥပ္ပန္နံ၊ ရသော။ ပစ္စာသာစီဝရံ၊ ရနိုးသော သင်္ကန်းကို။ မာသပရမံ၊ တလအတိုင်းအရှည်ရှိ သော ကာလပတ်လုံး။ မူလစီဝရံ၊ ကို။ ဌပေတုံ၊ ထားခြင်းငှါ။ အဖတူာ၊ မပေးမူ၍။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ ဒသာဟပရမတာယ ဧဝ၊ ဆယ်ရက်အတိုင်း အရှည်ရှိသော အဖြစ်၌သာလျှင်။ ပတိဋ္ဌာပေတိ၊ တည်စေ၏။ ဣတိ၊ ထို ကြောင့်။ အတ္တနော၊ မိမိနှင့်။ ဂတိကံ၊ အလားတူသည်ကို။ ကရောတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ ၏။
“တတော ဥဒ္ဓံ မူလစီဝရ ိတ္တိ တ္ထ ပန၊ ဟူသော ဤဝါကျ၌ကား။ “မူလစီဝရန္တိ ပဒံ၊ ဟူသော ပုဒ်သည်။ ပစ္စတ္တ ဝစနံ၊ ပထမာဝိဘတ်ရှိသော ပုဒ်တည်း။
ဟိ၊ စ္စ။ တံ၊ ထိုမူလသင်္ကန်းသည်။ ဝီသတိမဒိ၀သတော၊ နှစ်ဆယ်ရက်မြောက်သောနေ့မှ။ ဥဒ္ဓံ၊ အထက်၌။ ဒါဝီ- သတိမဒိ၀သာဒီသု၊ နှစ်ဆယ့်နှစ်ရက်မြောက်သော နေ့စသည်တို့၌။ ဥပ္ပန္နံ၊ ရသော။ အတ္တနာ၊ မိမိနှင့်။ သဒ္ဓိ၊ တကူ။ ဧကတော၊ တပေါင်းတည်း။ သိဗ္ဗေတာ၊ ချုပ်၍။ သတ္တိတ၊ စပ်အပ်သော။ ပစ္စာသာစီဝရံ၊ ရနိုးသော သင်္ကန်း ကို။ ဒသာဟပရမံ၊ ဆယ်ရက်အတိုင်းအရှည်ရှိသော ကာလပတ်လုံး။ ဂဠုံ၊ သွားခြင်းငှါ။ အဒတွာ၊ မပေးမူ၍။ ဒသာဟပရမတာဒိဝသေန၊ · ဒသာဟ ပရမတာစသည်၏ အစွမ်းအားဖြင့်။ (မာသပရမတာဒိဝသေန ရှိရမည်ထင် သည်)။ အတ္တနော၊ မိမိနှင့်။ ဂတိကံ၊ အလားတူသည်ကို။ ကရောတိ၊ ၏။ ဧကတော၊ အတူတကွ။ အသိဗ္ဗေတာ၊ မချုပ်မူ၍။ ဝိသုံ၊ အသီး။ ဌိပေတံ၊ ထားအပ်သော။ ပစ္စာသာစီဝရံ ပန၊ သည်ကား။ ဒသာပရမမေဝ၊ ဆယ် ရက်အတိုင်းအရှည်ရှိသည်သာတည်း။
ပါဠိယံ၊ ၌။ ဒသာဟာတိ၊ ဟူသည်ကား။ ဒသာဟေန၊ ဆယ်ရက်ဖြင့်။
“ဧကာဒသေ ဥပ္ပဒေ”တိအာဒီသုံ၊ အစရှိသော ပါဠိတို့၌။ ဧကာဒသာဟေ ဥပ္ပန္နေ၊ အဆယ့်တရက်၌ ဖြစ်သော။ ဣတိအာဒိနာ ဤသို့အစရှိသည်ဖြင့်။ အတ္ထော၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဝါ၊ ကား။ အယမေ၀ ပါဌော၊ ဧကာ- ဒသာဟေ ဥပ္ပဒေ-ဟူသော ပါဌ်ကိုသာလျှင်။ ဂဟေတဗ္ဗော၊ ၏။
“ဧက- ဝီသေ ဥပ္ပန္နေ။ပ။ နဝါဟာကာရေတဗ္ဗ” န္တိအာဒိ၊ အစရှိသော စကား ကို။ ပစ္စာသာစီဝရဿ၊ ၏။ ဥပ္ပန္နဒိဝသံ၊ ဖြစ်သော နေ့ကို။ ဌပေတွာ၊ ထား၍။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
တေနေဝ၊ ထို ့ကြောင့်သာလျှင်။ “တိ”သေ။ပ။ တဒဟေဝ အဓိဋ္ဌာတဗ္ဗန္တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္ထံ၊ ၏။
“အညံ ပစ္စာသာစီဝရံ။ပ။ ကာရေတဗ္ဗန္တိ ဣဒံ၊ ဟူသော စကားကို။ ပစ္စာသာယ၊ ရနိုးခြင်းသည်။ သတိယာ ဧဝ၊ ရှိသော်သာလျှင်။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
“ဣတော၊ ဤနေ့မှ။ ပဋ္ဌာယ၊ စ၍။ စီဝရံ။ ကို။ န လဘိဿာမီ”တိ၊ မရလတ္တံ့ ဟူ၍။ ဣစ္ဆိတဋ္ဌာနတော၊ အလိုရှိသော အရပ်မှ။ ပစ္စာသာယ၊ ရနိုးခြင်းသည်။ ဥပ္ပစ္ဆိန္နောယ၊ ပြတ် သည်ရှိသော်။ အညတ္ထာပိ၊ တပါးသော အရပ်၌တည်း။ ယေန ကေနစိ ဥပါယေန၊ အမှတ်မရှိသော အကြောင်းဖြင့်။ ပစ္စာသံ၊ ကို။ သေစေ ဥပ္ပါ- ဒေတိ၊ အကယ်၍ ဖြစ်စေငြားအံ့။ မူလစီဝရံ၊ ကို။ န အဓိဋ္ဌာတတ္ထံ၊ အဓိဋ္ဌာန် မတင်အပ်။ သဗ္ဗထာ၊ ခပ်သိမ်းသော အပြားဖြင့်။ ပစ္စာသာယ၊ သည်။ ဥပစ္ဆိန္နာယ၊ ပြတ်သည်ရှိသော်။ ဒသာဟာတိက္ကန္တံ၊ ဆယ်ရက်ကို လွန်သော။ မူလစီဝရံ၊ ကို။ တဒဟေဝ၊ ဆိနေ့၌သာလျှင်။ အဓိဋ္ဌာတဗ္ဗံ၊ ၏။
“ပစ္စာသာ စီဝမ္ပိ ပရိက္ခာစောင္ငံ အဓိဋ္ဌာတဗ္ဗ” န္တိ ဣဒံ၊ ဟူသော ဤစကား ကို။ ပဌမတရံ၊ ရှေးဦးစ္စာ။ ဥပ္ပန္နံ၊ ဖြစ်သော။ ဝိသဘာဂံ၊ သဘောမတူ သော သင်္ကန်းကို။ သန္တာယ၊ ၍။ ဝဒတိ၊ ၏။
အညမညန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ အညံ အညံ၊ တပါး တပါးကို။ ဝါ၊ ကား။ အယေမဝ၊ ဤ အညံ အသံ သည်ပင်လျှင်။ ပါဌော၊ အဋ္ဌကထာပါဌ်တည်း။
ဧတ္ထ၊ ဤ သိက္ခာပုဒ်၌။ အင်္ဂါနိ၊ အင်္ဂါတို့သည်။ ပဌမကထိနေ= ပထမကထိနသိက္ခာပုဒ်၌။ ဝုတ္ထသဒိ- သမေဝ၊ ဆိုအပ်ပြီးသည်နှင့် တူသည်သာတည်း။
ဟိ၊ အထူးကား။ ကေဝလံ၊ သက်သက်။ တတ္ထ၊ ထိုပထမကထိန၌။ ဒသာဟာတိက္ကမော၊ ဆယ်ရက်ကို လွန်ခြင်းတည်း။ ဣဓ၊ ဤသိက္ခာပုဒ်၌။ မာသာတိတ္ထမော၊ တလကို လွန် ခြင်းတည်း။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ ဝိသေသော၊ အထူးတည်း။
တတိယကထိနသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ၊ သည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီ။