Issues
Select Version
arhaငaindāsabha
မြန်မာဘာသာ
Bhikkhuvibhaṅgavaṇṇanā
Bhikkhuvibhaṅgavaṇṇanā

၁။မုသာဝါဒသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ

Author: arhaငaindāsabha @ IAPT

၁။မုသာဝါဒသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ

(၁) ၁။ မုသာဝါဒဝဂ္ဂဿ၊ မုသာဝါဒဝဂ်၏။ ပဌမသိက္ခာပဒေ၊ ပဌမသိက္ခာပုဒ်၌။ ခုဒ္ဒကာနန္တိ ဧတ္ထ၊ ခုဒ္ဒကာနံ-ဟူသော ပုဒ်၌။ "ခုဒ္ဒက-သဒ္ဒေါ၊ ခုဒ္ဒက-သဒ္ဒါသည်။ ဗဟု-သဒ္ဒပရိယာယော၊ ဗဟု-သဒ္ဒါ၏ ပရိယာယ်တည်း။" ဣတိ၊ သို့။ ဝဒန္တိ၊ ဆိုကုန်၏။
တတ္ထာတိ၊ တတ္ထဟူသည်ကား။ တေသု ဝဂ္ဂေသု၊ ထို ကိုးပါးသော ဝဂ်တို့တွင်။ ဝါ၊ တနည်းကား။ တေသု ခုဒ္ဒကေသု၊ ထိုများစွာသော သိက္ခာပုဒ်တို့တွင်။
"ဇာနိတဗ္ဗတော" တိ ဟေတုနော၊ ဇာနိ-တဗ္ဗတော-ဟူသော ဟိတ်၏။ ဝိပက္ခေ၊ အနိသစ္စဘောမှ ဖောက်ပြန်သော။ နိဗ္ဗာနေပိ၊ နိဗ္ဗာန်၌လည်း။ ဝတ္တနတော၊ ဖြစ်ခြင်းကြောင့်။ အနေကန္တိကတ္ထေ၊ ဧကန်မဟုတ်သောအဖြစ်ကို။ ပရေဟိ၊ သူတပါးတို့သည်။ ဝုတ္တေ၊ ဆိုသည်ရှိသော်။ "မယာ၊ ငါသည်။ အယံ ဟေတု၊ ဤဇာနိတဗ္ဗတော-ဟူသောဟိတ်ကို။ န ဝုတ္တော၊ မဆိုအပ်။" ဣတိ၊ သို့။ တံ ကာရဏံ၊ ထိုဇာနိတဗ္ဗတော-ဟူသောအကြောင်းကို။ ပဋိစ္ဆာဒေတုံ၊ ဖုံးလွှမ်းခြင်းငှါ။ ပုန၊ တဖန်။ "ဇာတိဓမ္မ-တောတိ၊ ဇာတိဓမ္မတောဟူ၍။ မယာ၊ ငါသည်။ ဝုတ္တံ၊ ဆိုအပ်သတည်း။" ဣတိအာဒီနိ၊ ဤသို့အစရှိသော စကားတို့ကို။ ဝဒတိ၊ ဆို၏။
"သမ္ပဇာန"န္တိ၊ ဟူ၍။ ဝတ္တဗ္ဗေ၊ ဆိုလိုလျက်။ အနုနာသိကလောပေန၊ နိဂ္ဂဟိတ်ကို ချေသဖြင့်။ နိဒ္ဒေသော၊ ညွှန်ခြင်းသည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ ထို့ကြောင့်။ "ဇာနန္တော"တိ၊ ဟူ၍။ အာဟ၊ ၏။
၂။ သမ္ပဇာနမုသာဝါဒေတိ၊ ဟူသည်ကား။ အတ္တနာ၊ သည်။ ဝုစ္စာမာ-နဿ၊ ဆိုအံ့လတ္တံ့သော။ အတ္ထဿ၊ အနက်၏။ ဝိတထဘာဝံ၊ ချွတ်ယွင်းသောအဖြစ်ကို။ ပုဗ္ဗေပိ၊ ရှေး၌လည်းကောင်း။ ဝစနက္ခဏေ စ၊ ဆိုဆဲခဏ၌လည်းကောင်း။ ဇာနိတွာ၊ သိ၍။ ဇာနန္တဿ၊ သိသောရဟန်း၏။ မုသာဘဏ-နေ မုသာဝါဒဘဏနေ (ဆဋ္ဌ) ၊ ချွတ်ယွင်းသော စကားကို ဆိုခြင်းကြောင့်။
တေနာ၊ ထို့ကြောင့်။ "ဇာနိတွာ" တိအာဒိ၊ အစရှိသောစကားကို။ အာဟ၊ ၏။
မုသာဝါဒေတိစ ပဒံ၊ ဟူသောပုဒ်သည်လည်း။ နိိမိတ္တတ္ထေ၊ နိမိတ်အနက်၌။ ဘုမ္မံ၊ သတ္တမီဝိဘတ်ရှိသော ပုဒ်တည်း။ တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ မုသာဘဏနနိမိတ္တံ၊ မုသားဆိိုခြင်းဟူသောအကြောင်းကြောင့်။ ပါစိတ္တိယံ၊ တည်း။ ဣတိ ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဧတ္ထပိ၊ ဤသိက္ခာပုဒ်၌လည်းကောင်း။ ဣတော၊ ဤသိက္ခာပုဒ်မှ။ ပရေသုပိ၊ တပါးလည်းဖြစ်ကုန်သော။ ဝါ၊ နောက်နောက်လည်းဖြစ်ကုန်သော။ ဤဒိသေသု၊ ဤသို့သဘောရှိသောသိက္ခာပုဒ်တို့၌။ အတ္ထော၊ ကို။ ဝေဒိတဗ္ဗော၊ ၏။
(၂) ၃။ ဝဒန္တိ ဧတာယာတိ ဝါစာတိ ဝစနတ္ထေန၊ ဝဒန္တိ ဧတာယ ဝါစာ-ဟူသော ကရဏသာဓန ဝစနတ္ထကြောင့်။ "မိစ္ဆာ"တိအာဒိ၊ မိစ္ဆာ-ဝါစာပရိယာပန္န အစရှိသော စကားကို။ အာဟ၊ ၏။
"ဓနုနာ၊ လေးဖြင့်။ ဝါ၊ မြားဖြင့်။ ဝိဇ္ဈတိ၊ ပစ်၏။" ဣတိအာဒီသု ဝိယ၊ ဤသို့အစရှိသော ဝေါဟာရတို့၌ကဲ့သို့။ "စက္ခုနာ ဒိဋ္ဌ"န္တိ ပဒံ၊ ဟူသောပုဒ်ကို။ ပါကဋဝသေန၊ ထင်ရှားသည်၏ အစွမ်းအားဖြင့်။ ဝုတ္တံ၊ ဟောအပ်၏။ ဣတိ၊ ထို့ကြောင့်။ "ဩဠာရိ-ကေနာ"တိ၊ ဟူ၍။ အာဟ၊ ၏။
၁၁။ ဂ‌တော ဘဝိဿတီတိ ဧတ္ထာပိ၊ ဟူသောဝါကျ၌လည်း။ သန္နိဋ္ဌာ-နတော သန္နိဋ္ဌာန်အားဖြင့်။ ဝုတ္တတ္တာ၊ ဆိုအပ်သည်အဖြစ်ကြောင့်။ မုသာဝါ-ဒေါ၊ သည်။ ဇာတော၊ ဖြစ်၏။
အာပတ္တိန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ ပါစိတ္တိယာပတ္တိံ၊ ပါစိတ်အာပတ်သို့။ အာပဇ္ဇတိ၊ ရောက်၏။ ဒုဗ္ဘာသိတံ၊ ဒုဗ္ဘာသိတ်သို့။ န အာ-ပဇ္ဇတိ၊ မရောက်။
ဟိ၊ သင့်စွ။ ဇာတိအာဒီဟိ၊ ဇာတ်အစရှိကုန်သော။ ဒသဟိ၊ ဆယ်ပါးကုန်သော။ အက္ကောသဝတ္ထူဟိ၊ အက္ကောသဝတ္ထုတို့ဖြင့်။ ပရံ၊ သူတပါးကို။ ဒဝါ၊ ကျီစယ် ကျီစားသောအားဖြင့်။ ဝဒန္တဿေဝ၊ ဆိုသောရဟန်းအားသာလျှင်။ တံ၊ ထိုဒုဗ္ဘာသိတ်အာပတ်သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
စာရေသုန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ ဥပနေသုံ၊ ဆောင်ကုန်၏။
ဝတ္ထုဝိပရီတတာ၊ ဝတ္ထုဖောက်ပြန်သောအဖြစ်လည်းကောင်း။ ဝိသံဝါဒပုရေက္ခာရတာ၊ ချွတ်ယွင်းခြင်းကိုရှေ့သွားမူသောအဖြစ်လည်းကောင်း။ ယမတ္ထံ၊ အကြင်အနက်ကို။ ဝတ္ထု-ကာမော၊ ဆိုလို၏။ တဿ၊ ထိုဆိုလိုသော အနက်ကို။ ပုဂ္ဂလဿ၊ ပုဂ္ဂိုလ်ကို။ ဝိညာပနပယောဂေါ၊ သိစေသော လုံ့လလည်းကောင်း။ ဣတိ ဣမာနိ တီဏိ၊ ဤသုံးပါးတို့သည်။ ဧတ္ထ၊ ဤသိက္ခာပုဒ်၌။ အင်္ဂါနိ၊ အင်္ဂါတို့တည်း။
ဟိ၊ သင့်စွ။ ဝတ္ထုဝိပရီတတာယ၊ ဝတ္ထုဖောက်ပြန်ခြင်းသည်။ အသတိ၊ မရှိသော်။ ဝိသံဝါဒနပုရေက္ခာရတာယ၊ ချွတ်ယွင်းခြင်းကို ရှေ့သွားမူသဖြင့်။ ဝိညာပိ-တေပိ၊ သိစေသော်လည်း။ မုသာဝါဒေါ၊ သည်။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။ ဒုက္ကဋ-မတ္တမေဝ၊ ဒုက္ကဋမျှသာလျှင်။ ဟောတိ၊ ၏။
တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ သာပိ၊ ထိုဝတ္ထုဝိပရီတတာသည်လည်း။ အင်္ဂမေဝ၊ အင်္ဂါသည်ပင်လျှင်တည်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဂဟေတဗ္ဗံ၊ ၏။
ဥတ္တရိမနုဿဓမ္မာရောစနတ္ထံ၊ ဥတ္တရိမနုဿဓမ္မကို ကြားခြင်းငှါ။ မုသာ ဘဏန္တဿ၊ မုသားဆိုသော ရဟန်းအား။ ပါရာဇိကံ၊ တည်း။ ပရိယာယေန၊ ပရိယာယ်အားဖြင့်။ ဥတ္တရိမနုဿဓမ္မာရောစနတ္ထံ၊ ငှါ။ မုသာဘဏန္တဿ၊ အား။ (လိုက်) ထုလ္လစ္စယံ၊ ထုလ္လစ္စည်းတည်း။ အမူလကေန၊ အရင်းမရှိသော။ ပါရာဇိကေန၊ ဖြင့်။ အနုဒ္ဓံသနတ္ထံ၊ ဖျက်ဆီးခြင်းငှါ။ မုသာ-ဘဏန္တဿ၊ အား။ သံဃာဒိသေသော၊ တည်း။ သံဃာဒိသေသေနာနုဒ္ဓံ-သနဩမသဝါဒါဒီသု၊ သံဃာဒိသိသ်ဖြင့်စွပ်စွဲခြင်း, ဆဲရေးခြင်းအစရှိသည်တို့၌။ မုသာ ဘဏန္တဿ၊ အား။ ပါစိတ္တိယံ၊ တည်း။ အနုပသမ္ပန္နေသု၊ လူ,သာမ-ဏေတို့၌။ ဩမသဝါဒေ၊ ဆဲရေးခြင်းကြောင့်။ ဒုက္ကဋံ၊ တည်း။ ဥက္ကဋ္ဌဟီန-ဇာတိအာဒီဟိ၊ မြတ်သော, ယုတ်သော ဇာတ်အစရှိသည်တို့ဖြင့်။ ဒဝါ၊ ကျီစယ်သောအားဖြင့်။ အက္ကောသန္တဿ၊ ဆဲရေးသောရဟန်း‌အား။ ဒုဗ္ဘာ-သိတံ၊ ဒုဗ္ဘာသိတ်အာပတ်သင့်၏။ ကေဝလံ၊ သက်သက်။ မုသာ ဘဏန္တဿ၊ အား။ ဣဓ၊ ဤသိက္ခာပုဒ်၌။ ပါစိတ္တိယံ၊ ကို။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
မုသာဝါဒသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ၊ သည်။ နိဋ္ဌိတော၊ ပြီ။