Issues
Select Version
arhaငaindāsabha
မြန်မာဘာသာ
Bhikkhuvibhaṅgavaṇṇanā
Bhikkhuvibhaṅgavaṇṇanā

Nigamanavaṇṇanā

Author: arhaငaindāsabha @ IAPT

၄၄၂။ ဣတရေ ပန၊ ဤ ကိုးပါးမှတပါးသော အာပတ်တို့ကိုကား။ ယာဝတတိယကာတိ၊ ဟူ၍။ ဝေဒိတဗ္ဗာ၊ ကုန်၏။ ဣတိ၊ သို့။ သမ္ပန္နော၊ စပ်အပ်၏။
ယော ဇနော၊ အကြင် သူသည်။ ဧကသ္မိံ ဒိဝသေ၊ တပါးသော နေ့၌။ အဂန္တာပိ= လာ၍လည်း။ ဂတော၊ သွား၏။ အနန္တရေသု၊ အခြားမဲ့ ဖြစ်ကုန်သော။ ဒီသု ဒိဝသေသု၊ နှစ်ရက်နေ့တို့၌။ အနုပ္ပဋိက္ခာ= မလာမူ၍။ တတိယေ ဒိဝသေ၊ သုံးရက်မြောက်သော နေ့၌။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ လာ၏။ သော ဇနော၊ သည်။ တတိယကော၊ မည်၏။
ယော ပန၊ အကြင် သူသည်ကား= တတိယေပိ= သုံးရက်မြောက်၌လည်း။ အနုပ္ပဇ္ဇိတွာ၊ မလာမူ၍။ စတုတ္ထ ဝေ ဒိဝသေ၊ လေးရက်မြောက်သော နေ့၌သာလျှင်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ လာ၏။ သော ဗနော၊ ကို။ စတုတ္ထကော စာတိ၊ ဟူ၍။ ဝုစ္စ၊ ၏။
တံ၊ ထိုသူကို။ သန္ဓာယ၊ ရှ်။“ယထာ တတိယေ”တိအာဒိ= ကို။ အာဟ၊ ၏။
“အကာမေန အဝသေနာ ဇာတိ ဣမိနာ၊ ဟူသော ပါဌ်ဖြင့်။ အပ္ပဋိကမ္မကရဏံ နာမ၊ မကုစားခြင်းမည်သည်ကား။ ယသ္မာ၊ ကြောင့်။ အလက္ရွိလက္ခဏံ၊ တည်း။ မဂ်ဖိုလ်ကိုသဂ္ဂမောက္ခာဝရဏဥ၊ နတ်ရွာ, တားမြစ်တတ်သည်လည်း။ ဟောတိ၊ ၏။ တသ္မာ၊ ကြောင့်။ အာပန္နော၊ အာပတ်သင့်သော။ ပုဂ္ဂလော၊ သည်။ “ပစ္ဆာ၊ နောက်မှ။ ပရိဝသိာမီ”တိ၊ ပရိဝါသ်နေအံ့ဟူ၍။ ဝိက္ခိပိတုံ၊ ပစ်ပယ်ခြင်းငှါ။ န လဘတိ၊ မရ။ သံသေန စ၊ သည်လည်း။ အနိစ္ဆာ- ၀၊ အလိုမရှိသော ရဟန်းအားပင်လျှင်။ ပရိဝါသော၊ ပရိဝါသ်ကို။ ဒါတဗ္ဗော၊ ပေးအပ်၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဒဿေတိ၊ ၏။
ပါဠိယံ၊ ၌။“စိဏ္ဏမာ- နတ္တော ဘိက္ခု။ပ။ အတ္တေတဗ္ဗောတိ ဧတ္ထု၊ ဟူသော ပုဒ်၌။ ယော ဘိက္ခု၊ သည်။ စိဏ္ဏမာနတ္တော၊ မာနတ်ကျင့်ပြီးသည်။ ဟောတိ၊ ၏။ သော ဘိက္ခု၊ ကို။ အဗ္ဗေတဗ္ဗော၊ အဗ္ဘာန်သွင်းအပ်၏။ ဣတိ ဝံ၊ သို့။ ဘိက္ခုသဒ္ဒဒ္ဓယ၊ ဘိက္ခုသဒ္ဒါနှစ်ခု၏။ ယောဇနာ၊ ယှဉ်ခြင်းကို။ ဝေဒိတဗ္ဗာ၊ ၏။
တေ စ ဘိက္ခု ဂါရယာတိ၊ ကား။ ဦနဘာဝံ= ယုတ်သော အဖြစ်ကို။ ဥတာ= ဌ်။ အတ္တေန္တိ၊ သွင်းကုန်၏။ ဒုက္ကဋာပဇ္ဇနေန၊ ဒုက္ကဋ်သို့ ရောက်သဖြင့်။ ဂရုဟိတဗ္ဗာ၊ ကဲ့ရဲ့ အပ်ကုန်၏။
သာမီစီတိ၊ ကား။ ဝတ္တံ၊ ဝတ်အကျင့်တည်း ။
သာမန္တပါသာဒိကာယ၊ သော။ ဝိနယဋ္ဌကထာယ၊ ၏။ ဝဏ္ဏနာယံ=အဖွင့်ဖြစ်သော။ ဝိမတိဝိနောဒနိယံ၊ ၌။
တေရသကဝဏ္ဏနာနယော၊ တေရသကကို ဖွင့်သောနည်းသည်။ ဣတိ၊ ဤသို့သော အစဉ်ဖြင့်။ နိဋ္ဌိတော၊ ပြီ။