Issues
Select Version
arhaငaindāsabha
မြန်မာဘာသာ
Bhikkhuvibhaṅgavaṇṇanā
Bhikkhuvibhaṅgavaṇṇanā

Paṭhamajjhānakathāvaṇṇanā

Author: arhaငaindāsabha @ IAPT

သေယျဒိတန္တိ၊ ကား။ တံ၊ ထိုအဖွင့်သည်။ ကထံ၊ အသို့နည်း။ ဣတိ အတ္ထော၊ အနက်။
ဧတန္တိ၊ ကား။ ပုဗ္ဗပဒေယေဝ၊ ရှေး၌သာလျှင်။ အဝဓာရဏကရဏံ၊ အဝဓာရဏကို ပြုခြင်းသည်။ ဝါ၊ ကား။ ဧတံ အတ္ထဇာတံ၊ ဤအနက်အပေါင်းသည်။
တန္နိဿရဏတောတိ၊ ကား။ တေသံ ကာမာနံ၊ တို့၏။ နိဿရဏတ္တာ၊ ထွက်မြောက်ရာ၏ အဖြစ်ကြောင့်။
ဧသာတိ၊ ကား။ ဧ၀ကရော၊ ဝေသဒ္ဒါသည်။
ကာမဓာတု နာမ၊ ကား။ ကာမဘဝေါ၊ ကာမဘုံတည်း။ နေက္ခမ္မန္တိ၊ ကား။ ပဌမဇ္ဈာနံ၊ တည်း။
ဧသောတိ၊ ကား။ နိယမော၊ မှတ်ခြင်းတည်း။
တဒင်္ဂဝိက္ခမ္ဘနသမုစ္ဆေဒပဋိပ္ပဒ္ဓိနိဿရဏဝိဝေကာ၊ တဒင်္ဂဝိဝေက, ဝိက္ခမ္ဘနဝိဝေက, သမုစ္ဆေဒဝိဝေက, ပဋိပဿဒ္ဓိဝိဝေက နိဿရဏ ဝိဝေကတို့သည်။ တဒင်္ဂဝိဝေကာဒယော၊ မည်ကုန်၏။
ကာယစိတ္တဥပဓိဝိဝေကာ၊ ကာယဝိဝေက စိတ္တဝိဝေက, ဥပဓိဝိဝေကတို့သည်ကား။ ကာယဝိဝေကဒယော၊ ကာယဝိဝေကစသည် မည်ကုန်၏။ ဣဓ ဈာနကထာယံ၊ ဤ ဈာန် စကား၌။ သမုစ္ဆေဒဝိဝေကာဒီနံ၊ သမုစ္ဆေဒဝိဝေက အစရှိသည်တို့၏။ အသမ္ဘဝါ၊ မဖြစ်သင့်သောကြောင့်။
တယောဧဝ၊ သုံးပါးသော ဝိဝေကတို့ကိုသာလျှင်။ ဒဗ္ဗာ၊ ကုန်၏။ နိဒ္ဒေသေတိ၊ ကား။ မဟာနိဒ္ဒေသေ၊ ၌။
တစ္ဆေဝါတိ၊ ကား။ နိဒ္ဒေသ ဧဝ၊ ၌သာလျှင်။
ဝိဘင်္ဂေတိ၊ ကား။ ဈာနဝိဘင်္ဂေ၊ ၌။
ဧဝံ ဟိ သတီတိ၊ ကား။ ဧဝံ၊ သို့။ ဥဘယေသမ္ပိ၊ နှစ်ပါးလည်း ဖြစ်ကုန်သော။ ကာမာနံ၊ တို့ကို။ သင်္ဂဟေ၊ သင်္ဂြိုဟ်ခြင်းသည်။ သတိ၊ သော်။
ပုရိမေနာတိ၊ ကား။ ကာယဝိဝေကေန၊ ဖြင့်။
ဧတ္ထာတိ၊ ကား။ ဧတသ္မိံ ကာယစိတ္တဝိဝေကဒွယေ၊ ထိုကာယဝိဝေက စိတ္တဝိဝေကနှစ်ပါးအပေါင်း၌။
ဒုတိယေနာတိ၊ ကား။ စိတ္ထဝိဝေကန၊ ဖြင့်။
ဧတေသန္တိတိ၊ ကား။ ယထာဝုတ္တနယေန၊ ဖြင့်။ ဝတ္ထုကာမကိလေသကာမဝိဝေကဒွယဿ၊ ဝတ္ထုကာမ, ကိလေသကာမဝိဝေကနှစ်ပါးအပေါင်းကို။ ၀ါစကဘူတာနံ၊ ဟောတတ်သည် ဖြစ်၍ဖြစ်ကုန်သော။ ဝိဝိစ္စေဝ။ပ။ အကုသလေဟီတိ၊ ဟူကုန်သော။ ဣမေသံ ပဒါနံ၊ ဤနှစ်ပုဒ်တို့တွင်။ စ သစွံ၊ ၏။ ဧတံသာမိဝစနံ၊ ဤ ဆဋ္ဌိဝိဘတ်သည်။ နိဒ္ဓါရဏေ၊ အနက်၌။ ဝတ္တတိ၊ ၏။
ဗာလဘာဝ၊ မိုက်သောအဖြစ်၏။ ဟေတုပရိစွာဂေါ၊ အကြောင်းကို စွန့်ခြင်းသည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ သို့။ အနုဝတ္တတိ၊ လိုက်၏။
ဟိ၊ စွ။ အကုသလဓမ္မော၊ သည်။ ဗာလဘာဝဿ၊ မိုက်သော အဖြစ်၏။ ဟေတု၊ အကြောင်းတည်း။
အာသယပေါသနန္တိ၊ ကား။ အာသယဿ၊ အလိုကို။ ဝိသောဓနံ၊ သုတ်သင်ခြင်းလည်းကောင်း။ ဝဍ္ဎနဉ္စ၊ ပွားစေခြင်းလည်းကောင်း။
ဝိဘင်္ဂေ၊ ၌။ နီဝရဏာနေဝ၊ တို့ကိုသာလျှင်။ ဝုတ္တာနိ၊ ကုန်၏။ ဣတိ သမ္ဗန္ဓော၊ စပ်လေ။
တတ္ထ၊ ထိုနီဝရဏကိုသာ ဟောခြင်း၌။ ကာရဏံ၊ ကို။ “ဥပရိဈာနင်္ဂပစ္စနီက- ပဋိပက္ခဘာဝ ဒဿနတော”တိ၊ ဟူ၍။ အာဟ၊ ၏။
တတ္ထ၊ ထိုပါဌ်၌။ ဥပရိ၊ အထက်၌။ “သဝိတက္က”န္တိအာဒိနာ၊ သဝိတက္ကံ၊ အစရှိသည်ဖြင့်။ ဝုစ္စမာနာနိ၊ ဟောလတ္တံ့ ကုန်သော။ ဈာနင်္ဂါနိ၊ ဈာနင်တို့သည်။ (ဥပရိဈာနင်္ဂါနိ၊ မည် ကုန်၏။) တေသံ၊ ထိုဈာနင်တို့၏။ (ဘာဝံစပ်။) အတ္တနော ပစ္စနီကာနံ၊ ရန်သူဖြစ်သော ကိလေသာတို့၏။ ပဋိပက္ခဘာဝဒဿနတော၊ ဆန့်ကျင်ဘက် အဖြစ်ကို မြင်သောကြောင့်တည်း။ ဣတိ အတ္တော၊ အနက်။
ဥပရိဈာနင်္ဂါနံ ပစ္စနီကပဋိပက္ခဘာဝဿ ဒဿနတော”တီပိ၊ ဟူ၍လည်း။ ပါဌော၊ ပါဌ်ရှိ၏။
တတ္ထ၊ ထိုပါဌ်၌။ “ဥပရှိ၊ အထက်၌။ ဝုစ္စမာနဈာနင်္ဂါနံ၊ ဆိုအပ် လတ္တံ့သော ဈာနင်တို့၏။ ဥဇုဝိပစ္စနီကဘာဝေန ဝသေန (ဆဋ္ဌ) ၊ ဖြောင့်ဖြောင့် ဆန့်ကျင်ဘက်အဖြစ်ဖြင့်။ နီဝရဏာနံ၊ နီဝရဏတို့၏။ ပဋိပက္ခဘာဝဒဿနတော၊ ဆန့်ကျင်ဘက်အဖြစ်ကို မြင်သောကြောင့်။ တာနေဝ၊ ထိုနီဝရဏတို့ကို သာလျှင်။ ဝိဘင်္ဂေ၊ ဝိဘင်း၌။ ဝုတ္ထာနိ၊ ကုန်၏။ ဣတိပိ၊ ဤသို့လည်း။ အတ္ထံ၊ ကို။ ၀ဒန္တိ၊ ကုန်၏။
ပေဋကေတိ၊ ကား။ ကစွာယ နတ္ထေရေန၊ ကစ္စည်းထေရ်သည်။ ကတံနေတ္တိပ္ပကရဏနယာနုသာရိပကရဏံ၊ ပြုအပ်သော နေတ္တိကျမ်း နည်းသို့ အစဉ်လိုက်သော ကျမ်းတည်း။ တံပန၊ ကိုကား။ ပိဋကာနံ၊ ပိဋကတ်တို့၏။ ဝဏ္ဏနာဘူတတ္တာ၊ အဖွင့်ဖြစ် သောကြောင့်။ ပေဋကန္တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တံ၊ ၏။ တသ္မိံ၊ ထိုပေဋကကျမ်း၌။ ဣတိ အတ္ထော၊ အနက်။
အာရမ္မဏပရိကပ္ပနံ၊ အာရုံကို ကြံခြင်းသည်။ ဝိတက္ကနံ နာမ၊ မည်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဦဟနန္တိ၊ ဟူ၍။ အာဟ၊ ၏။
ရူပံ ရူပန္တိ အာဒိနာ၊ ရုပ်တည်း ရုပ်တည်း အစရှိသည်ဖြင့်။ ဝိသယေ၊ အာရုံ၌။ အာကောဋေန္တဿ၊ ခေါက်သော သူ၏။ ပဝိတ္တိ ၀ိယ၊ ဖြစ်ခြင်းကဲ့သို့။ ပဝတ္တိ၊ သည်။ အာဟနနပရိဟနာနံ ဝိသယပ္ပဝတိအာဟနှနံ ဥပရိ အာဟနနန္တိ (ဆဋ္ဌ) ၊ ထက်ဝန်းကျင်မှ ခေါက်ခြင်းမည်၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ ၏။
အာရမ္မဏာဘိမုခကရဏံ၊ အာရုံသို့ ရွှေ့ရှုပြုခြင်းသည်။ အာရမ္မ ဏေ၊ သို့။ စိတ္တဿ၊ ကို။ အနယနံ နာမ၊ ဆောင်ခြင်းမည်၏။
အနုသဉ္စရဏန္တိ၊ ကား။ အနုပရိဗ္ဘမနံ၊ ထက်ဝန်းကျင် လှည့်လည်ခြင်းတည်း။ တဉ္စ၊ ထိုလှည့်လည်ခြင်း ဟူသည်လည်း။ ခဏန္တရဿ၊ ခဏအထူးရှိသော ဝိစာရ၏။ တထာကာရေန၊ ထိုသို့ လှည့်လည်သော အခြင်းအရာဖြင့်။ ဥပ္ပါဒနမေဝ၊ ဖြစ်ခြင်းလျှင်တည်း။ ဟိ၊ စွ။ ပရမတ္ထတော၊ ပရမတ္ထအားဖြင့်။ ဧတေဿ၊ ထိုဝိစာရ၏။ သဉ္စရဏံ၊ လှည့်လည်ခြင်းသည်။ နအတ္ထိ၊ မရှိ။ ဤဒိသေသု၊ ဤသို့သဘောရှိကုန်သော။ အညတ္ထာပိ၊ တပါးသော အရာတို့၌လည်း။ ဧဝံ၊ ဤအတူတည်း။
အနုမဇ္ဇနန္တိ၊ ကား။ ပရိမဇ္ဇနံ၊ သုံးသပ်ခြင်းတည်း။
တတ္ထာ တိ၊ ကား။ အာရမ္မဏေ၊ ၌။
သကိစ္စာနုဝတ္တိတာကရဏေန၊ မိမိကိစ္စသို့ လိုက် သော အဖြစ်ကို ပြုသဖြင့်။ သဟဇာတာနုယောဇနံ၊ သဟဇာတ်တရားတို့ကို ယှဉ်စေတတ်၏။
ကတ္ထစီတိ၊ ကား။ ဒုတိယဇ္ဈာနဝိရဟိတေသု၊ ဒုတိယဈာန် ကြဉ်အပ်ကုန်သော။ သဗ္ဗတ္ထ၊ ကုန်သော။ သဝိစာရစိတ္တေသု၊ တို့၌။
ဝိစာရေန၊ နှင့်။ သဟုပ္ပဇ္ဇမာနောပိ၊ တကွဖြစ်သော်လည်း။ ဝိတက္ကော၊ ကို။ အာရမ္မဏေ၊ အာရုံ၌။ အဘိနိရောပနာကာရေန၊ ရှေ့ရှုတင်သော အခြင်း အရာဖြင့်။ ပဝတ္တိ၊ ဖြစ်ခြင်းကို။ သန္ဓာယ၊ ၍။ “ပဌမာဘိနိပါတော”တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တော၊ ၏။
ဝိပ္ဖါရဝါတိ၊ ကား။ အဝူပသန္တ သဘာဝတာယ၊ မငြိမ်းသော သဘောရှိသည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။ ဝေဂဝါ၊ အဟုန်ရှိ၏။ တေနေဝ၊ ထို့ကြောင့်သာလျှင်။ ဧသ ဧသော၊ ဤဝိတက်သည်။ ဒုတိယဇ္ဈာနေ၊ ၌။ မဟာနင်္ဂဇာတော၊ ပယ်သော အင်္ဂါဖြစ်၏။
ပဌမ ဒုတိယဇ္ဈာနေသူတိ၊ ဟူသော စကားကို။ ပဉ္စကနယံ၊ ပဉ္စကနည်းကို။ သန္ဓာယ၊ ၍။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
အင်္ဂုဝိနိမုတ္တဿ၊ အင်္ဂါမှ လွတ်သော။ ဈာနဿ၊ ဈာန်၏။ အဘာဝံ၊ မရှိခြင်းကို။ ဒဿေတုံ၊ ငှါ။ ရုက္ခော ဝိယာ တိ အာဒိံ၊ ကို။ အာဟ၊ ၏။
ဝိဝေကသဒ္ဒသာ၊ ၏။ ဘာဝသာဓနပက္ခေ၊ ဘာဝသာဓနအဖို့၌။ တသ္မာ ဝိဝေကာ တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တံ၊ ၏။ ဣတရပက္ခေ၊ ၌။ တသ္မိံ ဝိဝေကေ တိ၊ ၍။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
ပိနယတီတိ၊ ကား။ တပ္ပေတိ၊ နှစ်သက်စေ၏။ ဝါ၊ ကား။ ဝဍ္ဎေတိ၊ ပွားစေ၏။
ဖရဏရသာတိ၊ ကား။ ပဏီတရူပေဟိ၊ မြတ်သော တို့ဖြင့်။ ကာယေ၊ ၌။ ဗျာပနရသာ၊ ခြင်း ကိစ္စရှိ၏။
သာတလက္ခဏန္တိ၊ ကား။ ဣဋ္ဌသဘာဝံ၊ အလိုရှိအပ်သော သဘောရှိ၏။ မဓုရန္တိ၊ သာယာသော။
သမ္ပယုတ္တာနံ၊ တို့အား။ ပီဠနဇ္ဈု ပေက္ခနံ၊ နှိပ်စက်ခြင်း, လျစ်လျူရှုခြင်းကို။ အကာတွာ၊ မပြုမူ၍။ အနု အနု၊ အဖန်တလဲလဲ။ ဂဏှနံ၊ ယူခြင်းသည်။ ဝါ၊ ကား။ ဥပကာရိတာ၊ ကျေးဇူးပြုသောအဖြစ်သည်။ အနုဂ္ဂဟော၊ မည်၏။
ဝနမေဝ၊ တောသည်လျှင်။ ဝနန္တံ၊ မည်၏။
ဥဒကမေဝ၊ ရေသည်လျှင်။ ဥဒကန္တံ၊ မည်၏။
တသ္မိံ တသ္မိံ သမယေ ပါကဋဘာဝတော” တိ ဣမိနာ၊ ဟူသော ပါဌ်ဖြင့်။ ဣဋ္ဌာရမ္မဏာဒိပဋိလာဘသမယေပိ၊ ဣဋ္ဌာရုံအစရှိသည်ကို ရသောအခါ၌လည်း။ သုခံ၊ သည်။ ဝိဇ္ဇမာနမ္ပိ၊ ရှိသော်လည်း။ အပါကဋံ၊ မထင်ရှား။ ပီတိယေဝ၊ သည်သာလျှင်။ တတ္ထ၊ ထိုအခါ၌။ ပါကဋာ၊ ထင် ရှား၏။ ပဋိလဒ္ဓရသာနုဘဝနသမယေ စ၊ ရအပ်သော အရသာကို ခံစားသော အခါ၌လည်း။ ဝိဇ္ဇမာနပီတိတောပိ၊ ရအပ်သော ပီတိထက်လည်း။ သုခမေဝ၊ သည်သာလျင်။ ပါကဋကရံ၊ ထင်ရှားစွာ၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဒဿေတိ၊ ၏။
ဧတ္ထ စ၊ ဤအရာ၌လည်း။ စေတသိကသုခဝသေနေဝ၊ စေကသိကသုခ၏ အစွမ်းဖြင့်သာလျှင်။ ပဋိလဒ္ဓရသာနုဘဝနံ၊ ရအပ်သော အရသာကို ခံစားခြင်း ကို။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ ၏။ ကာယိကသုခဝသေန၊ ကာယိကသုခအစွမ်းဖြင့်။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။ ကသ္မာ၊ နည်း။ တဿ၊ ထိုကာယိကသုခ၏။ ပီတိသမ္ပယောဂာဿေဝ၊ ပီတိနှင့် ယှဉ်ခြင်း၏သာလျှင်။ အဘာဝေန၊ မရှိခြင်းကြောင့်။ ဣဓ၊ ဤအရာ၌။ အနဓိပ္ပေတတ္တာ၊ မလိုအပ်သောကြောင့်တည်း။
အယဉ္စ ပီတီ”တိ အာဒိ၊ အစရှိသော စကားသည်။ အညပဒတ္ထသမာသဒဿနံ၊ ဗဟုဗ္ဗီဟိသမာသ်ကို ပြသောကြောင့်တည်း။ ဝါ၊ ကား။ အဿတ္ထိပက္ခေ၊ အဿတ္ထိအဖို့၌။ တဒ္ဓိတပစ္စယဒဿနံ၊ တဒ္ဓိတ်ပစ္စည်းကို ပြခြင်းကြောင့်တည်း။
ဒုတိယဝိကပ္ပေန၊ ဖြင့် အညပဒတ္ထသမာသဝသေနေဝ၊ ဗဟုဗ္ဗီဟိသမာသ်၏ အစွမ်း ဖြင့်သာလျှင်။ ဝိဝေကဇံပီတိသုခ န္တိ ဣဒံ၊ ဟူသောပုဒ်သည်။ ဧကံ ပဒံ၊ တပုဒ်ထည်းတည်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဒဿေတိ၊ ၏။ ဝိဘတ္တိယာ၊ ၏။ အလောပဉ္စ၊ မကျေခြင်းကိုလည်း။ ဒဿေတိ၊ ပြ၏။
ဂဏနာနုပုဗ္ဗတာတိ၊ ဟူသော စကားကို။ ဒေသနာက္ကမံ၊ ဒေသနာ အစဉ်ကို။ သန္ဓာယ၊ ၍။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
ပဌမံ သမာပဇ္ဇတီ တိ ဣဒံ၊ ဟူသော စကားကို။ အာဒိကမ္မိကဝသေန၊ အာဒိကမ္မိကအစွမ်းဖြင့်။ ဝုတ္တံ၊ ၏။ စိဏ္ဏဝသီနံ၊ လေ့လာအပ်သော ဝသီရှိကုန်သော။ ယောဂီနံ ပန၊ ယောဂီတို့အားကား။ ဥပ္ပဋိပါဋိယာပိ၊ အစဉ်ချွတ်သဖြင့်လည်း။ ဈာနံ၊ သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတေဝ၊ ဖြစ်သည်သာလျှင်တည်း။
ဈာပေတီတိ၊ ကား။ ဒဟတိ၊ လောင်ကျွမ်းစေ၏။
အနိစ္စာဒိလက္ခဏဝိသယာယ၊ အနိစ္စအစရှိသော လက္ခဏာလျှင် အာရုံရှိသော။ ဝိပဿာနာယ၊ ၏။ ဥပနိဇ္ဈာယနံ၊ ကပ်၍ရှုခြင်းသည်။ နိဗ္ဗနာရမ္ပဏဿာ၊ နိဗ္ဗာန်လျှင် အာရုံရှိသော။ မဂ္ဂဿ၊ အား။ ကထံ ဟောတိ၊ နည်း။ ဣတိ၊ ဤသို့သော စောဒနာကြောင့်။ ဝိပဿနာယာတိအာဒိ၊ ကို။ အာဟ၊ ၏။
တတ္ထ၊ ထိုပါဌ်၌။ မဂ္ဂေန သိဇ္ဈတီတိ၊ ကား။ နိစ္စာဒိဝိပလ္လာသပ္ပဟာယကေန၊ နိစ္စအစ ရှိသော ဝိပလ္လာသကို ပယ်တတ်သော။ သယံမဂ္ဂေနေဝ သဟမဂ္ဂေနေဝ (ဆဋ္ဌ) ၊ မိမိမဂ်ဖြင့်သာလျှင်။ အတ္ထနော၊ မိမိ၏။ တံ အာရမ္မဏူပနိဇ္ဈာနံ လက္ခဏူပနိဇ္ဈာနံ (ဆဋ္ဌ) ၊ ထိုအာရုံကိုရှူခြင်းသည်။ အသမ္မောဟတော၊ မတွေဝေသောအားဖြင့်။ သိဇ္ဈတိ၊ ပြီး၏။
အထဝါ၊ ကား။ မဂ္ဂေနာတိ၊ ကား။ မဂ္ဂကိစ္စေန၊ မဂ်ကိစ္စဖြင့်။ ဝိပလ္လာသပဟာနေန၊ ၀ိပလ္လာသကို ပယ်သဖြင့်။ ဣတိ အတ္ထော၊ အနက်။
အညောတိ၊ ကား။ သတ္တော၊ သတ္တဝါသည်။
အဝုတ္တတ္တာတိ၊ ကား။ သစိတ္တေကဂ္ဂတန္တိ၊ ဟူ၍။ ဈာနပါဠိယံ၊ ဈာန်ပါဠိ၌။ အဝုတ္တတ္တာ၊ မဟောသောကြောင့်။
ဝုတ္တတ္တာတိ၊ ကား။ တဿာ ဈာနပါဠိယာ၊ ၏။ ဝိဘင်္ဂ၊ ၌။ ဝုတ္တတ္ထာ၊ ကြောင့်။