Issues
Select Version
arhaငaindāsabha
မြန်မာဘာသာ
Bhikkhuvibhaṅgavaṇṇanā
Bhikkhuvibhaṅgavaṇṇanā

Vajjiputtakavatthukathāvaṇṇanā

Author: arhaငaindāsabha @ IAPT

၄၃-၄၄။ ဝဠိပုတ္တကဝတ္ထုကထာယ၊ ဝဇ္ဇီပုတ္တကဝတ္ထုစကား၌။ ပါဠိ၊ “ဝေသာလိကာ ။ပ။ မေထုနံ ဓမ္မံ ပဋိသေ”သူ”တိ တ္တေ၊ ဟူသောပုဒ်၌။ ““မယံ၊ တို့သည်။ တေ၊ ထိုဝဇ္ဇီတိုင်းသားတို့သည်။ ဉာတိကုလံ၊ အမျိုးအိမ်သို့။ ဂန္ဓာ၊ သွား၍။ ဂိဟိလိဂ်”၊ လူအသွင်ကို။ ဂဟေတွာ၊ ယူ၍။ ဂိဟိဘူတ၊ လူဖြစ်ကုန်ပြီ။” ဣတိ သညာယ၊ ဤသို့သော အမှတ်ဖြင့်။ မေထုနံ၊ ကို။ ပဋိသေသု၊ မှီဝဲကုန်၏။ ဣဘိ၊ ဤသို့။ ဂဟေတဗ္ဗ၊ ၏။ တေန၊ ကြောင့်။ “ဉာတိဗျသနပိ ဖုဋ္ဌာ”တိ အာဒိ၊ အစရှိသော စကားကို။ အာဟ၊ ၏။
ဉာတီနံ၊ ဆွေမျိုးတို့၏။ ဝိနာသော၊ ပျက်စီးခြင်းသည်။ ရာဇဒဏ္ဍာ ဒိကာရဏေန၊ မင်းဒဏ်အစရှိသော အကြောင်းကြောင့်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ “ရာဇဒဏ္ဍ”ဣစ္စာဒိ၊ ရာဇဒဏ္ဍအစရှိသော စကားကို။ အာဟ၊ ၏။
ဓညရညဒါသီဒါသဂေါမဟိသာဒိဘောဂသဓနာနိ၊ စပါး, ကျွန်မ ကျွန်ထီး, နွားကျွဲအစရှိကုန်သော စည်းစိမ်ကို ပြီးစေတတ်သော အဆောက်အဦတို့သည်။ ဘောဂါ နာမ၊ မည်ကုန်၏။ တေသမ္ပိ၊ ထိုစည်းစိမ် တို့၏လည်း။ ရာဇဒဏ္ဍာဒိနာ၊ မင်းဒဏ်အစရှိသည်တို့ကြောင့်။ ဝိနာသော၊ ပျက်စီးခြင်းသည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ “သေ နယော ဒုတိယ ပဒေပီတိ၊ ဟူ၍။ အာဟ၊ ၏။“
ဗုဒ္ဓေါ၊ သည်။ န သဗ္ဗညု၊ ညံ့သဗ္ဗမဟုတ်။ ဣတိအာဒိနာ၊ ဤသို့ အစရှိသည်ဖြင့်။ တီသု ဝတ္ထု သု၊ ရတနာသုံးပါးတို့၌။ အပ္ပသန္န၁ဝ၊ မကြည်ညိုသော သူတို့သည်သာလျှင်။ အဘဗ္ဗာ၊ မည်ကုန်၏။ ဣတိ သညာယ၊ ဤသို့သော အမှတ်ဖြင့်။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ ဘဗ္ဗတံ၊ အဖြစ်ကို။ ပကာသေန္တာ၊ ပြကုန်လျက်။ “န မယန္တိအာဒိ”၊ အစရှိသော ကို။ အာဟံသူ၊ ဆိုကုန်၏။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ ၏။
အဋ္ဌတိသာရမ္မဏေသူ တိ၊ ၍။ ပါဠိယံ၊ ၌။ အနာဂတေ၊ မလာကုန်သော။ အာလောကာကာသ- ကသိဏေ၊ အာလောကကသိုဏ်း အာကာသကသိုဏ်းတို့ကို။ ဝဇ္ဇေတွာ၊ ကြဉ်။ ဝုတ္တံ၊ ၏။ တေဟိ(၁၂၀)ပန၊ ထိုအာလောကကသိုဏ်း အာကာသ ကသိုဏ်းတို့နှင့်ကား။ သဒ္ဓိ က္ခ။ စတ္တာလီသ၊ လေးဆယ်တို့သည်။ ဟောန္တိ၊ ကုန်၏။
ဝိဘတ္တာ ကုသလာ ဓမ္မာတိ၊ ကား။ “ဣမသ္မိံ” အာရမ္မဏေ၊ ဤအာရုံ၌။ ဣဒံ၊ ဤကုသိုလ်သည်။ ဟောတိ၊ ၏။” ဣတိ၊ ဤသို့။ ဝိဘာဂသော၊ ဝေဖန်သော အားဖြင့်။ ဒဿိတာ၊ ပြအပ်ကုန်သော။ သဥပစာရာနာ၊ ဥပစာရဈာန်နှင့် တကွဖြစ်ကုန်သော။ မဟဂ္ဂတကုသလာ ဓမ္မာ၊ မဟဂ္ဂုတ် ကုသိုလ်တရားတို့သည်။
ဂိဟိဗလိဗောဓန္တိ ကား။ သဟသောကိတာဒိဝသေန၊ တကွ စိုးရိမ်ရောက် ခြင်းအစရှိသည်တို့၏ အစွမ်းဖြင့်။ ဂိဟီသု၊ လူတို့၌။ ဗျာဝကံ၊ ကြောင့် ကြပြုခြင်းတည်း။
သေနာသနဗလိဗောဓန္တိ၊ ကား။ သေနာသနေသု၊ ကျောင်း အိပ်ရာနေရာတို့၌။ နဝကမ္မာဒိဝသေန၊ အမှုသစ်အစရှိသည်တို့၏ အစွမ်းဖြင့်။ နိစ္စဗျာဝစ္စကံ၊ အမြဲကြောင့်ကြပြုခြင်းတည်း။
ဒုပ္ပရိစ္စာဂါနံ၊ စွန့်နိုင်ခဲကုန်သော။ ဒ္ဓိ၊ ကုန်သော။ ဣမေသံ ဗလိဗောဓာနံ၊ ဤဗလိဗောဓတို့၏။ ဝသေန၊ ဖြင့်။ သဗ္ဗေ၊ ကုန်သော။ ဗလိဗောဓာပိ၊ တို့ကိုလည်း။ သင်္ဂဟိတာ ဧဝ၊ သင်္ဂြိုဟ် အပ်ကုန်သည်သာလျှင်တည်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ ၏။
ယေနာတိ၊ ကား။ ကာရုဏေန၊ ကြောင့်။
အသံဝါသေ”တိ ဣဒံ၊ ဟူသောစကားကို။ တသ္မိံ အတ္တဘာဝေ၊ ထို ကိုယ်၏အဖြစ်၌။ ကေနစိ ပရိယာယေန၊ တစုံတခုသော ပရိယာယ်ဖြင့်။ ဘိက္ခု ဟုတျာ၊ ရဟန်းလုပ်၍။ ဘိက္ခူဟိ၊ တို့နှင့်။ သဒ္ဓိ၊ က္ခ။ သံဝါသံ၊ ပေါင်းဖော်ခြင်းကို။ နာရဟတိ၊ မထိုက်။ ဣတိ ဣမံ အတ္ထိ၊ ဤသို့သောအနက်ကို။ သန္ဓာယ၊ ၍။ ဝုတ္တံ၊ ၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ “အသံဝါသောတိ
ပညတ္တံ သမူဟနေယျာ”တိ၊ ဟူ၍။ အာဟ၊ ၏။ “သော အာဂတော န ပဗ္ဗာဇေတဗ္ဗော”တိ၊ ဟူ၍။ အဝတွာ၊ မဟောမူ၍။ “န ဥပသမ္ပာဒေတဗ္ဗော”တိ၊ ဟူ၍။ တ္တေကသေဝ၊ ဤမျှသာလျှင်။ ဝုတ္တတ္တာ၊ ဟော အပ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ပါရာဇိကသာ၊ ပါရာဇိကကျသော ရဟန်းအား။ သာမဏေရဘူမိ၊ သာမဏေအရာကို။ အနုညာတာတိ၊ ခွင့်ပြုတော်မူအပ်၏ဟူ၍။ ဝိညာယတိ၊ `၏။ တေန၊ ကြောင့်။ “သာမဏေရဘူမိယံ ပန ဌိတော”တိ အာဒိ၊ အစရှိသော စကားကို။ အာဟ၊ ၏။
ယော ပန ဘိက္ခု”တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တတ္တာ၊ ကြောင့်။ ပစ္စက္ခာတသိက္ခော၊ သိက္ခာချသော ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ ယသ္မာ၊ ကြောင့်။ ဘိက္ခု၊ သည်။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။ မေထုနသေဝနေ မေထုန်မှီဝဲခြင်းကြောင့်လည်း။ ပါရာဇိကံ သို့။ နာပဇ္ဇတိ၊ မရောက်။ တသ္မာ၊ ကြောင့်။ `အဿ၊ ထိုပုဂ္ဂိုလ်အား။ အာဂ တော ဥပသမ္မာ ဒေတဗ္ဗောတိ၊ ဟူ၍။ ဥပသမ္ပဒံ၊ ပဉ္စင်းအဖြစ်ကို။ အနုဇာနန္တော၊ ခွင့်ပြု သည်ရှိသော်။ ပါရာဇိကံ၊ ကို။ န သမ္မတနတိ နာမ၊ နှုတ်သည် မမည်။ တေန၊ ကြောင့်။ “ဘိက္ခုဘာဝေဌတာ အဝိပသီလတာယာ”တိ၊ ဟူ၍။ ၏။
ဥတ္တမတ္တန္တိ၊ ကား။ အရဟတ္ထံ၊ အရပတ္တဖိုလ်သို့။ ဝါ၊ ကား။ နိဗ္ဗာန၊ သို့သာလျှင်။