Issues
Select Version
arhaငaindāsabha
မြန်မာဘာသာ
Bhikkhuvibhaṅgavaṇṇanā
Bhikkhuvibhaṅgavaṇṇanā

၁၀=ဒန္တပေါနသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ

Author: arhaငaindāsabha @ IAPT

**၁၀၊ ဒန္တပေါနသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ**

(၃၅) ၂၆၃။ ဒသမေ၊ ဒသမသိက္ခာပုဒ်၌။ ဃနဗဒ္ဓေါတိ၊ ဟူသည်ကား။ ဃနမံသေန၊ တခဲနက်သော အသားနှင့်။ သမ္ဗဒ္ဓေါ၊ စပ်သည်တည်း။ ကထိနသံဟတသရီရော၊ တင်းမာသော အသားတို့ဖြင့် ပေါင်းအပ်သောကိုယ်ရှိသည်တည်း။ ဣတိ အတ္ထော၊ ဤကားအနက်။
၂၆၄။ မုခဒွါရန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ မုခတော၊ ခံတွင်းမှ။ ဟေဋ္ဌာ၊ အောက်၌။ ဒွါရံ၊ အပေါက်တည်း။ ဂလနာဠိကံ၊ ရေမျိုပေါက်တည်း။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။
ဧဝဉ္စ၊ ဤသို့ မုခဒွါရံ-ဟူသောပုဒ်၏ ဂလနာဠိကံ-ဟူသောအနက်ကို ယူသည်ရှိသော်။ နာသိကာယ၊ နှာခေါင်းဖြင့်။ ပဝိဋ္ဌမ္ပိ၊ ဝင်သော်လည်း။ မုခဒွါရံ၊ ရေမျိုဝသို့။ ပဝိဋ္ဌမေဝ၊ ဝင်သည်သာလျှင်။ ဟောတိ၊ ၏။ မုခေ၊ ခံတွင်း၌။ ပက္ခိတ္တမတ္တဉ္စ၊ ထည့်ကာမျှသည်လည်း။ အပ္ပဝိဋ္ဌံ၊ ဝင်သည် မမည်။
"အာဟာရ"န္တိ၊ ဟူ၍။ အဇ္ဈောဟရိ-တဗ္ဗံ၊ မျိုအပ်သော။ ကာလိကံ၊ ကာလိက လေးပါးကို။ အဓိပ္ပေတံ၊ အလိုရှိအပ်၏။ ဥဒကံ၊ ရေကို။ န အဓိပ္ပေတံ၊ အလိုမရှိအပ်။
ဟိ၊ သင့်စွ။ တံ၊ ထိုရေသည်။ ဘေသဇ္ဇေ၊ ဆေး၌။ သင်္ဂဟိတမ္ပိ၊ သင်္ဂြိုဟ်အပ်သော်လည်း။ အကာလိက-မေဝ၊ ကာလိက မဟုတ်သလျှင်ကတည်း။ ကသ္မာ၊ နည်း။ ပဋိဂ္ဂဟိတဿေဝ၊ အကပ်ခံအပ်သော ပစ္စည်း၏ သာလျှင်။ ကာလိကတ္တာ၊ ကာလိကဖြစ်သောကြောင့်တည်း။
ဟိ၊ သင့်စွ။ ဥဒကေ၊ ရေ၌။ ပဋိဂ္ဂဟဏံ၊ အကပ်ခံခြင်းသည်။ န ရုဟတိ၊ မရောက်။
တေနေဝ၊ ထိုကြောင့်သာလျှင်။ ဘိက္ခုနာ၊ သည်။ တာပိတေန၊ နွှေးအပ်သော။ ဥဒကေန စ၊ ရေနှင့်လည်းကောင်း။ စိရ-ပဋိဂ္ဂဟိတေန၊ အကပ်ခံ၍ ကြာမြင့်ပြီးသော။ ဥဒကေန စ၊ နှင့်လည်းကောင်း။ အကပ္ပိယကုဋိယံ၊ အကပ္ပိယကုဋီ၌။ ဝုတ္ထေန၊ သိုမှီး‌အပ်သော။ ဥဒကေန စ၊ နှင့်လည်းကောင်း။ သဟ၊ တကွ။ အာမိသံ၊ ကို။ ဘုဉ္ဇန္တဿာပိ၊ စားသောရဟန်းအားလည်း။ သာမပါကာဒိဒေါသော၊ သာမံ ပက္က-‌စသောအပြစ်သည်။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။
ဟိ၊ သင့်စွ။ "ဘိက္ခု ယာဂုအတ္ထာယ။ ပ။ ဥဒကံ တာပေတိ၊ ဝဋ္ဋတီ"တိအာဒိံ၊ အစရှိသောစကားကို။ ဝက္ခတိ၊ ဆိုလတ္တံ့။
ပန၊ ယင်းသို့ ရေကို အာဟာရဟု အလိုမရှိအပ်သော်လည်း။ "ဘိက္ခူ၊ တို့သည်။ ဧတံ အဓိပ္ပါယံ၊ ဤ အာဟာရဟူသောပုဒ်၏ အဓိပ္ပါယ်ကို။ တဒါ၊ ထိုအနုပညတ်မထည့်မီ ကာလ၌။ န ဇာနိံသု၊ မသိကုန်။
တေန၊ ထိုကြောင့်။ "သမ္မာ အတ္ထံ အသလ္လက္ခေတွာ"တိအာဒိ၊ အစရှိသောစကားကို။ အာဟ၊ ၏။
၂၆၅။ ရထရေဏုမ္ပီတိ၊ ဟူသည်ကား။ ရထေ၊ ရထားသည်။ ဂစ္ဆန္တေ၊ သွားသည်ရှိသော်။ ဥဋ္ဌာဟနရေဏုသဒိသရေဏုံ၊ ထသော မြူနှင့်တူသောမြူကို။
တေန၊ ထို အန္တမသော ရထရေဏုမ္ပိ-ဟူသော ပါဌ်ဖြင့်။ တတော၊ ထိုရထရေဏုမြူအောက်။ သုခုမံ၊ သိမ်မွေ့သော။ အာကာသေ၊ ကောင်းကင်၌။ ပရိဗ္ဘမနကံ၊ ထက်ဝန်းကျင်လည်သော။ ဒိဿမာနမ္ပိ၊ ထင်သောမြူသည်လည်း။ အဗ္ဗောဟာရိကံ၊ မခေါ်ဝေါ်လောက်။ ဣတိ၊ သို့။ ဒဿေတိ၊ ၏။
အကလ္လကောတိ၊ ဟူသည်ကား။ ဂိလာနော၊ နာသော ရဟန်းသည်။
"ဂဟေတုံ ဝါ။ ပ။ တဿ ဩရိမန္တေနာ"တိ ဣမိနာ၊ ဟူသောပါဌ်ဖြင့်။ အာကာသေ၊ ကောင်းကင်၌။ ဥဇုံ၊ ဖြောင့်ဖြောင့်။ ဌတွာ၊ ရပ်၍။ ပရေန၊ သူတပါးသည်။ ဥက္ခိတ္တံ၊ မြှောက်အပ်သော ဝတ္ထုကို။ ဂဏှန္တဿာပိ၊ ယူသောရဟန်းအားလည်း။ အာသန္နင်္ဂဘူတပါဒတလတော၊ နီးသောအင်္ဂါဖြစ်၍ ဖြစ်သော ခြေဖဝါးအပြင်မှ။ ပဋ္ဌာယ၊ စ၍။ ဟတ္ထပါသော၊ ဟတ္ထပါသ်ကို။ ပရိစ္ဆိန္ဒိတဗ္ဗော၊ ပိုင်းခြားအပ်၏။ သီသတော သီသန္တတော (ဆဋ္ဌ) ၊ ဦးခေါင်းမှ။ ပဋ္ဌာယ၊ ၍။ န ပရိစ္ဆိန္ဒိတဗ္ဗော၊ မပိုင်းခြားအပ်။ ဣတိ၊ သို့။ ဒဿေတိ၊ ၏။
တတ္ထ၊ ထို ဂဟေတုံ ဝါ။ ပ။ တဿ ဩရိမန္တေန-ဟူသော ဝါကျ၌။ "ဩရိ-မန္တေနာ" တိ ဣမဿ၊ ဟူသောပုဒ်၏။ ဟေဋ္ဌိမန္တေနာတိ အတ္ထော၊ ဟေဋ္ဌိ-မန္တေန-ဟူသော အနက်ကို။ ဂဟေတဗ္ဗော၊ ယူအပ်၏။
စ၊ ဆက်၍ဆိုအံ့။ ဧတ္ထ၊ ဤ အကပ်ခံရာ၌။ ပဝါရဏာသိက္ခာပဒဋ္ဌကထာယံ၊ ပဝါရိတ်သိက္ခာပုဒ်အဋ္ဌကထာ၌။ "သစေ ဘိက္ခု နိသိန္နော ဟောတိ၊ အာသနဿ ပစ္ဆိမန္တတော ပဋ္ဌာယာ" တိအာဒိနာ၊ အစရှိသည်ဖြင့်။ ပဋိဂ္ဂါဟကာနံ၊ အကပ်ခံကုန်သော ရဟန်းတို့၏။ အာသန္နင်္ဂဿ၊ နီးသော အင်္ဂါ၏။ ပါရိမန္တတော၊ ထိုမှာဘက်မှ။ ပဋ္ဌာယ၊ စ၍။ ပရိစ္ဆေဒဿ၊ အပိုင်းအခြားကို။ ဒဿိတတ္တာ၊ ပြအပ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ဣဓာပိ၊ ဤဒန္တပေါနသိက္ခာပုဒ်၌လည်း။ အာကာသေ၊ ကောင်းကင်၌။ ဌိတဿ၊ တည်သော။ ပဋိဂ္ဂါဟကဿ၊ အကပ်ခံအပ်သောရဟန်း၏။ အာသန္နင်္ဂဘူတပါဒင်္ဂုလဿ၊ နီးသော အင်္ဂါဖြစ်၍ ဖြစ်သောခြေချောင်း၏။ ပါရိမန္တဘူတတော၊ ထိုမှ တဘက်စွန်းဖြစ်၍ဖြစ်သော။ ပဏှိ-ပရိယန္တဿ၊ ခြေဖမျက်အဆုံး၏။ ဟေမဋ္ဌိတလတော၊ အောက်အပြင်မှ။ ပဋ္ဌာယ၊ စ၍။ ဒါယကဿ ပန၊ ပေးသောသူ၏ကား။ ဩရိမန္တဘူတတော၊ ဤမှာဘက်စွန်းဖြစ်၍ဖြစ်သော။ ပါဒင်္ဂုလဿ၊ ခြေချောင်း၏။ ဟေဋ္ဌိမ-တလတော၊ အောက်အပြင်မှ။ ပဋ္ဌာယ၊ စ၍။ ဟတ္ထပါသော၊ ဟတ္ထပါသ်ကို။ ပရိစ္ဆိန္ဒိတဗ္ဗော၊ ပိုင်းခြားအပ်၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ၊ ၏။
ဣမိနာဝ နယေန၊ ဤသို့သော နည်းဖြင့်သာလျှင်။ ဘူမိယံ၊ မြေ၌။ နိပဇ္ဇိတွာ၊ အိပ်၍။ (ပဋိဂ္ဂဏှန္တဿ-၌ စပ်)။ ဥဿီသေ၊ ဥခေါင်းရင်း၌။ နိသိန္နဿ၊ ထိုင်သောလူ, သာမဏေ၏။ ဟတ္ထတော၊ လက်မှ။ ပဋိဂ္ဂဏှန္တဿပိ၊ ခံသော ရဟန်း၏လည်း။ အာသန္နသီသင်္ဂဿ၊ နီးသော ဦးခေါင်းအင်္ဂါ၏။ ပါရိမန္တဘူတတော၊ ထိုမှာဘက်စွန်း ဖြစ်၍ဖြစ်သော။ ဂီဝန္တတော၊ လည်စွန်းမှ။ (၃၆) ပဋ္ဌာယေဝ၊ စ၍သာလျှင်။ ဟတ္ထပါသော၊ ကို။ မိနိတဗ္ဗော၊ နှိုင်းယှဉ်အပ်၏။ ပါဒ-တလတော၊ ခြေဖဝါးအပြင်မှ။ ပဋ္ဌာယ၊ ၍။ န မိနိတဗ္ဗော၊ မနှိုင်းယှဉ်အပ်။
ဧဝံ၊ ဤအတူ။ နိပဇ္ဇိတွာ၊ အိပ်၍။ ဒါနေပိ၊ ပေးရာ၌လည်း။ ယထာ-နုရူပံ၊ အကြောင်းအားလျော်စွာ။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ ၏။
ဟိ၊ သင့်စွ။ "ယံ အာ-သန္နတရံ အင်္ဂ" န္တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
ပဋိဂ္ဂဟဏသညာယာတိ၊ ဟူသည်ကား။ "မဉ္စာဒိနာ၊ ညောင်စောင်းအစရှိသည်ဖြင့်။ ပဋိဂ္ဂဟေဿာမီ"တိ၊ အကပ်ခံအံ့ဟူ၍။ ဥပ္ပါဒိတသညာယ၊ ဖြစ်စေအပ်သော အမှတ်ဖြင့်။
ဣမိနာ၊ ဤပဋိဂ္ဂဟဏသညာယ-ဟူသောပါဌ်ဖြင့်။ "ပဋိဂ္ဂဏှာမီ"တိ၊ အကပ်ခံအံ့ဟူ၍။ ဝါစာယ၊ နှုတ်ဖြင့်။ ဝတ္တဗ္ဗ-ကိစ္စံ၊ ဆိုဖွယ်ကိစ္စသည်။ နတ္ထိ၊ မရှိ။ ဣတိ၊ သို့။ ဒဿေတိ၊ ပြ၏။
ကတ္ထစိ၊ အချို့ကုန်သော။ အဋ္ဌကထာသု၊ တို့၌။ ဝါ၊ ကား။ ပဒေသေသု၊ အရပ်တို့၌။ (ပဒေသု-ဟူ၍လည်း ပါဌ်ရှိ၏။ ကတ္ထစိ-ဟူသော သံဝဏ္ဏေတဗ္ဗကို ဝုတ္တိနည်း ဖွင့်သည်)။
အသံဟာရိမေ ဖလကေတိ၊ ဟူသည်ကား။ ထာမ-မဇ္ဈိမေန၊ အားအလယ်အလတ်ရှိသော။ ပုရိသေန၊ သည်။ အသံဟာရိယေ၊ မရွှေ့နိုင်ကောင်းသော ပျဉ်၌။
"ပုဉ္ဆိတွာ ပဋိဂ္ဂဟေတွာ"တိ၊ ဟူသောစကားကို။ ပုဉ္ဆိတေပိ၊ သုတ်ပြီးသော သပိတ်၌လည်း။ ရဇနစုဏ္ဏသင်္ကာယ၊ ဆိုးရေမှုန့်ရှိသည်ဟု ယုံမှားခြင်းသည်။ သတိ၊ ရှိသော်။ ပဋိဂ္ဂဟဏတ္ထာယ၊ အကပ်ခံစေခြင်းငှာ။ ဝုတ္တံ၊ ၏။ ရဇနစုဏ္ဏသင်္ကာယ၊ ဆိုးရေမှုန့်ရှိသည်ဟုယုံးမှားခြင်းသည်။ အသတိ၊ မရှိပဲ။ ပဋိဂ္ဂဟဏတ္ထာယ၊ အကပ်ခံစေခြင်းငှာ။ န ဝုတ္တံ၊ ဆိုအပ်သည် မဟုတ်။
တံ ပနာတိ၊ ဟူသည်ကား။ ပတိတရဇံ၊ ကျသောမြူကို။ အပ္ပဋိဂ္ဂဟေတွာ၊ အကပ် မခံမူ၍။ ဥပရိ၊ အထက်၌။ ဂဟိတပိဏ္ဍပါတံ၊ ယူအပ်သောဆွမ်းကို။
အာနာပတ္တီတိ၊ ဟူသည်ကား။ ဒုရုပစိဏ္ဏာဒိဒေါသော၊ ဒုရုပစိဏ္ဏ-စသော အပြစ်သည်။ နတ္ထိ၊ မရှိ။
"အနုပ-သမ္ပန္နဿ ဒဿာမီ" တိအာဒိပိ၊ အစရှိသောစကားကိုလည်း။ ဝိနယဒုက္ကဋ-ပရိဟာရာယ၊ ဝိနယဒုက္ကဋ်မှ ရှောင်ကြဉ်ခြင်းငှာ။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
တထာ အ-ကတွာ၊ ထိုသို့ အာဘောဂ မပြုမူ၍။ ဂဟိတေပိ၊ ခံသော်လည်း။ ပဋိဂ္ဂဟေ-တွာ၊ အကပ်ခံ၍။ ပရိဘုဉ္ဇတော၊ စားသော ရဟန်းအား။ အနာပတ္တိ ဧဝ၊ အာပတ်မသင့်သလျှင်ကတည်း။
"အနုပသမ္ပန္နဿ ဒတွာ"တိ ဣဒမ္ပိ၊ ဟူသောစကားကိုလည်း။ ပုရိမာဘောဂါနုဂုဏတာယ၊ ‌‌ရှေးနှလုံးသွင်းနှင့် လျော်သောအားဖြင့်။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
စရုကေနာတိ၊ ဟူသည်ကား။ ခုဒ္ဒကဘာဇနေန၊ ခွက်ငယ်ဖြင့်။
"အဘိ-ဟဋတ္တာ"တိ၊ ဟူသော စကားကို။ ဒိယျမာနက္ခဏံ၊ ပေးဆဲခဏကို။ သန္ဓာ-ယ၊ ရည်၍။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
ဒတွာ၊ ပေး၍။ အပနယနကာလေ ပန၊ ပယ်သော ကာလ၌ကား။ ဆာရိကာ ဝါ၊ ပြာသည်လည်းကောင်း။ ဗိန္ဒူနိ ဝါ၊ အပေါက်တို့သည်လည်းကောင်း။ ပတန္တိ၊ ကျကုန်အံ့။ ပုန၊ တဖန်။ ပဋိဂ္ဂ-ဟေတဗ္ဗံ၊ အကပ်ခံအပ်၏။ ကသ္မာ၊ နည်း။ အဘိဟာရဿ၊ ရှေးရှုဆောင်ခြင်း၏။ ဝိဂတတ္တာ၊ ကင်းသည်၏အဖြစ်ကြောင့်တည်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဝဒန္တိ၊ ကုန်၏။
တံ ဝစနံ၊ သည်။ ယထာ၊ အကြင် အခြင်းအရာဖြင့်။ န ပတတိ၊ မကျ။ တထာ၊ ထိုအခြင်းအရာဖြင့်။ အပနေဿာမီတိ၊ ပယ်အံ့ဟူ၍။ ပရိ-ဟရန္တေ၊ ဆောင်သည်ရှိသော်။ ယုဇ္ဇတိ၊ သင့်၏။
ကတတူတိ သညာယ ပကတိသညာယ- (ဆဋ္ဌ) ၊ ကျပစေဟူသော အမှတ်ဖြင့်။ (ပကတိသညာယ- ဟူ၍လည်း ပါဌ်ရှိကြ၏။ ပြကတေ့သညာဖြင့်-ဟုပေး။) အပနေန္တေ၊ ပယ်သည်ရှိသော်။ အဘိဟာရော၊ ရှေးရှုဆောင်ခြင်းသည်။ န ဆိဇ္ဇတိ၊ မပြတ်။ တံ၊ ထိုပြာမှုန့်, ဟင်းပေါက်ကျသောဆွမ်းသည်။ ပဋိဂ္ဂဟိတမေဝ၊ အကပ် မပြတ်သည်သာလျှင်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ ဤသို့သိအပ်၏။
မုခဝဋ္ဋိယာပိ ဂဟေတုံ ဝဋ္ဋတီတိ၊ ဟူသည်ကား။ အဘိဟရိယမာနဿ၊ ရှေးရှုဆောင်အပ်သော အိုးခွက်၏။ မုခဝဋ္ဋိယာ၊ မျက်နှာရေး၏။ ဥပရိဘာဂေ၊ အထက်အဖို့၌။ ဟတ္ထံ၊ လက်ကို။ ပသာရေတွာ၊ ဆန့်၍။ ဖုသိတုံ၊ တို့ခြင်းငှာ။ ဝဋ္ဋတိ၊ ၏။
ပါဒေန ပေလ္လေတွာတိ၊ ဟူသည်ကား။ "ပါ‌‌ဒေန၊ ခြေဖြင့်။ ပဋိဂ္ဂ-ဟေဿာမီ"တိသညာယ၊ အကပ်ခံအံ့ဟူသော အမှတ်ဖြင့်။ အက္ကမိတွာ၊ နင်း၍။
ကေစီတိ၊ ဟူသည်ကား။ အဘယဂိရိဝါသိနော၊ အဘယဂိရိကျောင်း၌ နေသော ဆရာတို့သည်။
ဝစနမတ္တမေဝါတိ၊ ဟူသည်ကား။ ပဋိဗဒ္ဓပ္ပဋိဗဒ္ဓန္တိ၊ ပဋိဗဒ္ဓ ပဋိဗဒ္ဓဟူသော။ သဒ္ဒမတ္တမေဝ၊ သဒ္ဒါမျှသည်သာလျှင်။ နာနံ၊ ထူး၏။ ကာယပဋိဗဒ္ဓမေဝ၊ ကာယပဋိဗဒ္ဓသည်ပင်လျှင်။ ဟောတိ၊ ၏။
တသ္မာ၊ ထိုကြောင့်။ တေသံ၊ ထိုကေစိဆရာတို့၏။ ဝစနံ၊ ကို။ န ဂဟေတဗ္ဗံ၊ မယူအပ်။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အဓိပ္ပါယော၊ တည်း။
တေန အာဟရာပေတုန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ ယဿ ဘိက္ခုနော၊ ၏။ သန္တိ-ကံ၊ အထံသို့။ ဂတံ၊ လိမ့်၍သွား၏။ တေန၊ ထိုရဟန်းကို။ တံ၊ ထို လိမ့်၍သွားသော ဝတ္ထုကို။ ဣဓ၊ ဤအရပ်သို့။ အာနေဟီတိ၊ ဆောင်ခဲ့ဟူ၍။ အာဏာပေတွာ၊ စေ၍။ အာဟရာပေတုံ၊ ဆောင်စေခြင်းငှာ။ ဣတရဿ၊ အကပ်ခံမည်ရှိသော ရဟန်းအား။ ဝဋ္ဋတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။
"န တတော ပရ"န္တိ၊ ဟူသောစကားကို။ တဒဟေဝ၊ ထိုနေ့၌သာလျှင်။ သာမံ၊ ကိုယ်တိုင်။ အပ္ပဋိဂ္ဂဟိတံ၊ ကို။ သန္ဓာယ၊ ၍။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
တဒဟေဝ၊ လျှင်။ ပဋိဂ္ဂဟိတံ ပန၊ ကောက်ယူအပ်သော ဝတ္ထုကိုကား။ ပုနဒိဝသာဒီသု၊ နက်ဖြန်နေ့ အစရှိသည်တို့၌။ အပ္ပဋိဂ္ဂဟေတွာပိ၊ အကပ်မခံပဲလည်း။ ပရိဘုဉ္ဇိတုံ၊ သုံးဆောင်ခြင်းငှာ။ ဝဋ္ဋတိ၊ အပ်၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဝဒန္တိ၊ ကုန်၏။
ခိယျန္တီတိ၊ ဟူသည်ကား။ ခယံ၊ ကုန်ခြင်းသို့။ ဂစ္ဆန္တိ၊ ရောက်ကုန်၏။ တေသံ၊ ထိုသွားတို့၏။ စုဏ္ဏေဟိ၊ အမှုန့်တို့ကြောင့်။ ထုလ္လစ္စယအပ္ပဋိဂ္ဂဟဏာ-ပတ္တိယော၊ ထုလ္လစ္စည်းအာပတ်, အကပ်မခံခြင်းကြောင့်သင့်သော ပါစိတ်အာပတ်တို့သည်။ န ဟောန္တိ၊ မဖြစ်ကုန်။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အဓိပ္ပါယော၊ တည်း။
"နဝသမုဋ္ဌိတ"န္တိ ဧတေနေဝ၊ ဟူသောပါဌ်ဖြင့်ပင်လျှင်။ (၃၇) ဥစ္ဆုအာဒီသု၊ ကြံအစရှိသည်တို့၌။ အဘိနဝလဂ္ဂတ္တာ၊ ကပ်ငြိသစ်ဖြစ်သောကြောင့်။ အဗ္ဗောဟာရိကံ၊ မခေါ်ဝေါ်လောက်သည်။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။ ဣတိ၊ သို့။ ဒဿေတိ၊ ၏။
"ဧသေဝ နယော"တိ၊ ဟူသောစကားကို။ သန္နိဓိ-ဒေါသာဒိံ၊ သန္နိဓိ‌ဒေါသအစရှိသည်ကို။ သန္ဓာယ၊ ၍။ ဝဒတိ၊ ၏။
တေန၊ ထိုကြောင့်။ "န ဟီ"တိ အာဒိ၊ အစရှိသောစကားကို။ အာဟ၊ ၏။
တေန စ၊ ထို န ဟိ-အစရှိသော ပါဌ်ဖြင့်လည်း။ ပဉ္စသု၊ ငါးပါးကုန်သော။ ပဋိဂ္ဂဟဏင်္ဂေသု၊ အကပ်ခံခြင်းအင်္ဂါတို့သည်။ သမိဒ္ဓေသုပိ၊ ပြည့်စုံကုန်သော်လည်း။ အဇ္ဈောဟရိတုကာမတာယ၊ မျိုခြင်းငှာ အလိုရှိသည်၏အဖြစ်ဖြင့်။ ဂဟိတမေဝ၊ အကပ်ခံသော်သာလျှင်။ ပဋိဂ္ဂဟိတံ နာမ၊ အကပ်မြောက်သည်မည်သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ကသ္မာ၊ နည်း။ အဇ္ဈောဟရိတဗ္ဗေသု ဧဝ၊ မျိုအပ်သော အာဟာရတို့၌သာလျှင်။ ပဋိဂ္ဂဟဏဿ၊ အကပ်ခံခြင်းကို။ အနုညာ-တတ္တာ၊ ခွင့်ပြုတော်မူအပ်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်တည်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဒဿေတိ၊ ၏။
တထာ၊ ထိုအတူ။ ဗာဟိရပရိဘောဂတ္ထာယ၊ အပအသုံးအဆောင်အလို့ငှာ။ ဂဟေတွာ၊ ယူ၍။ ဌပိတတေလာဒိံ၊ ထားအပ်သော ဆီအစရှိသည်ကို။ အဇ္ဈောဟရိတုကာမတာယ၊ မျိုခြင်းငှာအလိုရှိသော အဖြစ်သည်။ သတိ၊ ရှိသော်။ ပဋိဂ္ဂဟေတွာ၊ အကပ်ခံ၍။ ပရိဘုဉ္ဇိတုံ၊ သုံးဆောင်ခြင်းငှာ။ ဝဋ္ဋတိ၊ ၏။
"ကေသဉ္စီ"တိ အာဒီသု၊ ဩဒနံ ပက္ခိပတိ-အစရှိသော ပါဌ်တို့၌။ အနုပ-သမ္ပန္နာနံ၊ လူ သာမဏေတို့၏။ အတ္ထာယ၊ အလို့ငှာ။ ကတ္ထစိ၊ တစုံတခုသောအရပ်၌။ ဌပိယမာနမ္ပိ၊ ထားအပ်သော ဝတ္ထုသည်လည်း။ ဟတ္ထတော၊ လက်မှ။ မုတ္တမတ္တေ ဧဝ၊ လွတ်ကာမျှ၌သာလျှင်။ ပဋိဂ္ဂဟဏံ၊ အကပ်ခံခြင်းကို။ န ဝိဇဟတိ၊ မစွန့်။ အထ ခေါ၊ စင်စစ်သော်ကား။ ဘာဇနေ၊ ခွက်၌။ ပတိတမေဝ၊ ကျသော်သာလျှင်။ ပဋိဂ္ဂဟဏံ၊ အကပ်ခံခြင်းကို။ ဝိဇဟတိ၊ စွန့်၏။
ဘာဇနဉ္စ၊ ခွက်ကိုလည်း။ ဘိက္ခုနာ၊ သည်။ ပုနဒိဝသတ္ထာယ၊ နက်ဖြန်အလို့ငှာ။ အပေက္ခိတမေဝ၊ ငဲ့အပ်သလျှင်ကတည်း။ ဣတိ၊ ထိုကြောင့်။ တဂ္ဂတံ၊ ထိုခွက်၌ ရောက်သော။ အာမိသမ္ပိ၊ သည်လည်း။ ဒုဒ္ဓေါတပတ္တဂတံ ဝိယ၊ မကောင်းသဖြင့် ဆေးအပ်သော သပိတ်၌ ရောက်သော ဆွမ်းကဲ့သို့။ ပဋိဂ္ဂဟဏံ၊ အကပ်ခံခြင်းကို။ န ဝိဇဟတိ၊ မစွန့်။ ဣတိ အာသင်္ကာယ၊ ဤသို့တွေးတောဖွယ်ရှိသောကြောင့်။ "သာမဏေရဿ ဟတ္ထေ ပက္ခိပိတဗ္ဗ"န္တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တံ၊ ၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ ၏။
ဤဒိသေသု ပန ဤဒိသေသု ဟိ (ဆဋ္ဌ)။ ၊ ဤသို့ သဘောရှိသော အရာတို့၌ကား။ ယုတ္တိ၊ ယုတ္တိကို။ န ဂဝေသိတဗ္ဗာ၊ မရှာအပ်။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ အဋ္ဌကထာဆိုသောနည်းဖြင့်သာလျှင်။ ပဋိပဇ္ဇိတဗ္ဗာ၊ ကျင့်အပ်၏။
"ပတ္တဂတာ ယာဂူ"တိ ဣမိနာ၊ ဟူသောပါဌ်ဖြင့်။ ပတ္တမုခဝဋ္ဋိယာ၊ သပိတ်မျက်နှာရေးနှင့်။ ဖုဋ္ဌေပိ၊ ထိသော်လည်း။ ကူဋေ၊ အိုး၌။ ယာဂု၊ ယာဂုသည်။ ပဋိဂ္ဂဟိတာ ဝါ၊ အကပ်ခံပြီးသည်လည်း။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။ ဥဂ္ဂဟိတာ ဝါ၊ အကပ်ပျက်သည်လည်း။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။ ကသ္မာ၊ နည်း။ ဘိက္ခုနော၊ ၏။ အနိစ္ဆာယ၊ အလိုမရှိသဖြင့်။ ဖုဋ္ဌတ္တာ၊ ထိသောကြောင့်တည်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဒဿေတိ၊ ၏။
အာရောပေတီတိ၊ ဟူသည်ကား။ ဟတ္ထံ၊ လက်ကို။ ဖုသာပေတိ၊ ထိစေ၏။
ပဋိဂ္ဂဟဏူပဂံ ဘာရံ နာမ၊ အကပ်ခံလောက်သော ဝန်မည်သည်ကား။ မဇ္ဈိ-မဿ ပုရိသဿ၊ အားလျစ်လျူရှိသော ယောက်ျားသည်။ ဥက္ခေပါရဟံ၊ ချီကြွထိုက်သော ဝတ္ထုကို။
"န ပိဒဟိတဗ္ဗ"န္တိ၊ ဟူသောစကားကို။ ဟတ္ထ‌တော၊ လက်မှ။ မုတ္တံ၊ လွတ်သည်ကို။ သန္ဓာယ၊ ရည်၍။ ဝုတ္တံ၊ ၏။ ဟတ္ထဂတံ ပန၊ လက်၌တည်သော အိုးကိုကား။ ဣတရေန ဟတ္ထေန၊ တပါးသောလက်ဖြင့်။ ပိဒဟ‌တော ဝါ၊ ပိတ်သောရဟန်းအားလည်းကောင်း။ ဟတ္ထ-တော၊ လက်မှ။ မုတ္တမ္ပိ၊ လွတ်သောအိုးကိုလည်း။ အဖုသိတွာ၊ မထိမူ၍။ ဥပရိ၊ အထက်၌။ ပိဓာနံ၊ စလောင်းကို။ ပါတေန္တဿ ဝါ၊ ချသော ရဟန်းအားလည်းကောင်း။ န ဒေါသော၊ အပြစ်မရှိ။
ပဋိဂ္ဂဏှာတီတိ၊ ဟူသည်ကား။ ဆာယတ္ထာယ၊ အရိပ်အလို့ငှာ။ ဥပရိ၊ အထက်၌။ ဓာရယမာနာ၊ ဆောင်းသော။ မဟာသာခါ၊ သစ်ခက်ကြီးသည်။ ယေန ကေနစိ၊ အမှတ်မရှိသော ‌အကြောင်းကြောင့်။ ဆိဇ္ဇေယျ စ၊ ပြတ်မူလည်း ပြတ်ရာ၏။ တတ္ထ၊ ထိုသစ်ခက်၌။ လဂ္ဂရဇံ၊ ကပ်သောမြူသည်။ မုခေ၊ ခံတွင်း၌။ ပါတေယျ စ၊ ကျမူလည်းကျရာ၏။ ဣတိ၊ ထိုကြောင့်။ ကပ္ပိယံ၊ ကပ္ပိခြင်းကို။ ကာရာပေတွာ၊ ပြုစေ၍။ ပဋိဂ္ဂဏှာ-တိ၊ အကပ်ခံ၏။
ကုဏ္ဍကေတိ၊ ဟူသည်ကား။ မဟာဃဋေ၊ အိုးကြီး၌။
တသ္မိမ္ပီတိ၊ ဟူသည်ကား။ စာဋိဃဋေပိ၊ အိုးစရည်းကြီးလည်း။ အသတိ၊ မရှိသော်။ (ထည့်)။
ဂါဟာပေတွာတိ၊ ဟူသည်ကား။ အပ္ပဋိဂ္ဂဟိတံ၊ အကပ်မခံအပ်သော။ ကာလိကံ၊ ကာလိကကို။ ဂါဟာပေတွာ၊ ယူစေ၍။
ဒုတိယတ္ထေရဿာတိ၊ ဟူသည်ကား။ "ပတ္တံ၊ အရှင်ဘုရားသပိတ်ကို။ မယှံ၊ အကျွန်ုပ်အား။ ဒေထာ"တိ၊ ပေးပါလော့ဟု။ တေန၊ ထိုမထေရ်ကြီးကို။ အတ္တနော၊ မိမိအား။ ပရိစ္စဇာပေတွာ၊ စွန့်စေ၍။ ဒုတိယတ္ထေရ-ဿ၊ ဒုတိယမထေရ်အား။ ဒေတိ၊ ပေး၏။ (ယခုအဋ္ဌကထာ၌ အနုထေ-ရဿဟု ရှိသည်။)
ဧတ္ထ ပနာတိ၊ ဟူသည်ကား။ ပတ္တပရိဝတ္တနေ၊ သပိတ်လဲလှယ်ခြင်း၌။
"ကာရဏ"န္တိ ဧတ္ထ၊ ဟူသောပုဒ်၌။ "သာမဏေရာ၊ သာ-မဏေတို့သည်။ ဣတော၊ ဤ ငါတို့ထမ်းသော ဆန်ထုပ်မှ။ အမှာကမ္ပိ၊ ငါတို့အားလည်း။ ဒေန္တိ၊ ပေးကုန်၏"။ ဣတိ၊ သို့။ ဝိတက္ကော၊ အကြံသည်။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ ယထာ၊ ဖြစ်သကဲ့သို့။ တထာ၊ ထိုအတူ။ ဧတ္ထ၊ ဤမိဘအလို့ငှာ ဆောင်အပ်, ထီးအရိပ်အလို့ငှာ ဆောင်းအပ်သော သစ်ခက်အစရှိသည်၌။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်။ ဣတိ၊ သို့။ ကာရဏံ၊ အကြောင်းကို။ ဝဒန္တိ၊ ကုန်၏။ တဉ္စ၊ ထိုစကားသည်လည်း။ ယုတ္တံ၊ သင့်၏။
ယထာ ပန၊ အကြင်ရဟန်းအားကား။ တာဒိသော၊ ထိုသို့သဘောရှိသော။ ဝိတက္ကော၊ အကြံသည်။ နတ္ထိ၊ မရှိ။ တေန၊ ထိုရဟန်းသည်။ အပရိဝတ္တေတွာပိ၊ မလဲလှယ်မူ၍လည်း. ဘုဉ္ဇိတုံ၊ သုံးဆောင်ခြင်းငှာ။ ဝဋ္ဋတိ၊ ၏။
(၃၈) နိစ္စာလေတုန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ စာလေတွာ၊ လှုပ်၍။ ပါသာဏ-သက္ခရာဒိအပနယံ၊ ကျောက်ခဲ ကျောက်စရစ်ခဲ အစရှိသည်ကို ပယ်ခြင်းကို။ ကာတုံ၊ ပြုခြင်းငှာ။
"ဥဒ္ဓနံ အာရောပေတဗ္ဗ"န္တိ၊ ဟူသော စကားကို။ အနဂ္ဂိကံ၊ မီးမရှိသော။ ဥဒ္ဓနံ၊ ခုံလောက်ကို။ သန္ဓာယ၊ ၍။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
ဥဒ္ဓနေ၊ ခုံလောက်၌။ ပစ္စမာနဿ၊ ချက်သော ထမင်းကို။ အာလုဠနေ၊ မွှေသည်ရှိသော်။ ဥပရိ၊ အထက်၌။ အပက္ကတဏ္ဍုလာ၊ မနပ်သော ဆန်တို့သည်။ ဟေဋ္ဌာ၊ အောက်သို့။ ပဝိသိတွာ၊ ဝင်၍။ ပစ္စတိ၊ နပ်၏။ ဣတိ၊ ထိုကြောင့်။ "သာမံပါကဉ္စေဝ ဟောတီ"တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
အာဓာရကေ ပတ္တော ဌပိတောတိ၊ ဟူသည်ကား။ အပ္ပဋိဂ္ဂဟိတာမိသော၊ အကပ်မခံအပ်သော အာမိသရှိသော။ ပတ္တော၊ သပိတ်ကို။ ပုန၊ တဖန်။ ပဋိဂ္ဂဟဏတ္ထာယ၊ အကပ်ခံခြင်းငှာ။ ဌပိ‌တော၊ ထားအပ်၏။
ဧကဂ္ဂဟဏေ-နေဝါတိ၊ ဟူသည်ကား။ သာမဏေရာနံ၊ တို့၏။ (ဂဟဏေန-၌ စပ်။) ဂဟိတဿ၊ ယူပြီး‌ကို။ ပုန၊ တဖန်။ အစ္ဆဍ္ဍနဝသေန၊ မစွန့်သည်၏ အစွမ်းဖြင့်။ ဂဟဏေန၊ ယူခြင်းဖြင့်။
"ဘုဉ္ဇိတုံ ဝဋ္ဋတီ"တိ၊ ဟူသောစကားကို။ ဓူမဝဋ္ဋိယာ၊ အခိုးတံကို။ တဒဟုပဋိဂ္ဂဟိတတ္တာ၊ ထိုနေ့ အကပ်ခံသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
ဘတ္တုဂ္ဂါရောတိအာဒိ၊ အစရှိသော စကားသည်။ အဗ္ဗောဟာရိကပ္ပသင်္ဂေန၊ အဗ္ဗောဟာရိက၌ လျဉ်းပါး သဖြင့်။ ဝိကာလဘောဇနဝိနိစ္ဆယဒဿနံ၊ ဝိကာလဘောဇန အဆုံးအဖြတ်ကိုပြကြောင်းတည်း။
သမုဒ္ဒေါဒကေနာတိ၊ ဟူသည်ကား။ အပ္ပဋိဂ္ဂဟိတေန၊ အကပ်မခံအပ်သော သမုဒ္ဒရာရေဖြင့်။
ဟိမကရကာ နာမ၊ ရှောက်ရွာမိုးမည်သည်ကား။ ကဒါစိ၊ ရံခါ။ ဝဿောဒကေန၊ မိုးရေနှင့်။ သဟ၊ တကွ။ ပတနကာ၊ ကျကုန်သော။ ပါသာဏလေခါ ဝိယ၊ ကျောက်ပြန့်တို့ကဲ့သို့သော။ ဃနီဘူတ-ဥဒကဝိသေသာ၊ တခဲနက်ဖြစ်သော ရေအထူးတို့တည်း။ တေသု၊ ထိုမိုးတို့၌။ ပဋိဂ္ဂဟဏကိစ္စံ၊ အကပ်ခံခြင်းကိစ္စသည်။ နတ္ထိ၊ မရှိ။
တေန၊ ထိုကြောင့်။ "ဥဒကဂဟိကာ ဧ‌ဝါ"တိ၊ ဟူ၍။ အာဟ၊ ၏။
"ပုရေဘတ္တ မေဝ ဝဋ္ဋတီ"တိ၊ ဟူသောပါဌ်ဖြင့်။ အပ္ပဋိဂ္ဂဟိတာပတ္တီဟိ၊ အကပ်မခံခြင်းကြောင့် သင့်သောအာပတ်တို့ဖြင့်။ အဗ္ဗောဟာရိကမ္ပိ၊ အဗ္ဗောဟာရိက ဖြစ်သော်လည်း။ ဝိကာလ-ဘောဇနာပတ္တီဟိ၊ ဝိကာလဘောဇနအာပတ်တို့ဖြင့်။ သဗ္ဗောဟာရိကံ၊ သဗ္ဗော-ဟာရိကတည်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဒဿေတိ၊ ၏။
"လဂ္ဂတီ"တိ၊ ဟူသောပါဌ်ဖြင့်။ မုခေ စ၊ ခံတွင်း၌ လည်းကောင်း။ ဟတ္ထေ စ၊ လက်၌လည်းကောင်း။ မတ္တိကာဝဏ္ဏံ၊ မြေညက်အဆင်း ထင်သည်ကို။ ဒဿေတိ၊ ၏။
ဗဟလန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ ဟတ္ထမုခေသု၊ လက်,ခံတွင်းတို့၌။ အလဂ္ဂနကမ္ပိ၊ မကပ်ငြိသော်လည်း။ ပဋိဂ္ဂဟေတဗ္ဗံ၊ အကပ်ခံအပ်၏။
"ဝါသမတ္တ"န္တိ၊ ဟူသောပါဌ်ဖြင့်။ ရေဏုခီရာဘာဝံ၊ ပန်းဝတ်, ပန်းရက်၏ မရှိခြင်းကို။ ဒဿေတိ၊ ၏။
"အာကိရတိ ပဋိဂ္ဂဟေတဗ္ဗ"န္တိ၊ ဟူသောစကားကို။ ပုပ္ဖရသဿ၊ ပန်းရည်၏။ ပညာယနတော၊ ထင်ခြင်းကြောင့်။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
မဟာဘူတေသူတိ၊ ဟူသည်ကား။ ပါဏသရီရသန္နိဿိတေသု၊ သတ္တဝါတို့ကိုယ်၌ မှီကုန်သော။ ပထဝီအာဒိမဟာဘူတေသု၊ မြေအစရှိသော မဟာဘုတ်တို့၌။
သဗ္ဗံ ဝဋ္ဋတီတိ၊ ဟူသည်ကား။ အတ္တနော စ၊ မိမိ၏လည်းကောင်း။ ပရေသဉ္စ၊ သူတပါးတို့၏လည်းကောင်း။ သရီရနိဿိတံ၊ ကိုယ်၌ မှီသော။ သဗ္ဗံ၊ အလုံးစုံသော မျက်ရည်, တံတွေးအစရှိသည်သည်။ ဝဋ္ဋတိ၊ ၏။
အကပ္ပိယမံသာနုလောမတာယ၊ မအပ်သောအသားနှင့် လျော်သည်၏ အဖြစ်ဖြင့်။ ထုလ္လစ္စယာဒိံ၊ ထုလ္လစ္စည်းအစရှိသည်ကို။ န ဇနေတိ၊ မဖြစ်စေ။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အဓိပ္ပါယော၊ တည်း။
ပတတီတိ၊ ဟူသည်ကား။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ သရီရတော၊ ကိုယ်မှ။ ဝိစ္ဆိန္ဒိတွာ၊ ဖြတ်၍။ ပတတိ၊ ကျ၏။
"ရုက္ခ-တော ဆိန္ဒိတွာ"တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တတ္တာ၊ ဆိုအပ်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။ မတ္တိကတ္ထာယ၊ မြေညက်အလို့ငှာ။ ပထဝိံ၊ မြေကို။ ခဏိတုံ၊ တူးခြင်းငှာ။ အညမ္ပိ၊ တပါး‌လည်း‌ဖြစ်သော။ ယံကိဉ္စိ၊ အမှတ်မရှိသော။ မူလပဏ္ဏာဒိ-ဝိသဘေသဇ္ဇံ၊ အမြစ်,အရွက်အစရှိသော အဆိပ်ကျသော ဆေးကို။ ဆိန္ဒိတွာ၊ ဖြတ်၍။ ဆာရိကံ၊ ပြာကို။ အကတွာပိ၊ မပြုပဲလည်း။ ပရိဘုဉ္ဇိတုံ၊ သုံးဆောင်ခြင်းငှာ။ အပ္ပဋိဂ္ဂဟိတမ္ပိ၊ အကပ်မခံပဲလည်း။ ပရိဘုဉ္ဇိတုံ၊ သုံးဆောင်ခြင်းငှာ။ ဝဋ္ဋတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ၊ ၏။
အပဋိဂ္ဂဟိတတာ၊ အကပ်မခံသောအဖြစ်လည်းကောင်း။ အနနုညာတတာ၊ ခွင့်ပြုအပ်သော ကျင်ကြီး ကျင်ငယ် စသည်မဟုတ်သောအဖြစ် လည်းကောင်း။ ဓူမာဒိအဗ္ဗောဟာရိကတာ-ဘာဝေါ၊ အခိုးအစရှိသော အဗ္ဗောဟာရိကအဖြစ်၏ မရှိခြင်းလည်းကောင်း။ အဇ္ဈောဟရဏံ၊ မျိုခြင်းလည်းကောင်း။ ဣတိ ဣမာနိ စတ္တာရိ၊ ဤလေးပါးတို့သည်။ ဧတ္ထ၊ ၌။ အင်္ဂါနိ၊ တို့တည်း။
ဒန္တပေါနသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ၊ သည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီ။
စတုတ္ထော၊ သော။ ဘောဇနဝဂ္ဂေါ၊ သည်။ နိဋ္ဌိတော၊ ပြီ။