Issues
Select Version
arhaငaindāsabha
မြန်မာဘာသာ
Bhikkhuvibhaṅgavaṇṇanā
Bhikkhuvibhaṅgavaṇṇanā

၅-စီဝရအစိနသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ

Author: arhaငaindāsabha @ IAPT

၅-စီဝရအစိနသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ

(၃၅၈) ၆၃၁။ ပဉ္စမ၊ ပဉ္စမသိက္ခာပုဒ်၌။ “ယမ္ပိ။ပ။ အစ္ဆိ”တိ ဧတ္ထ၊ ဟူသော ပါဠိတော်၌။ အာဝုသော၊ ငါ့ရှင်။ တေ၊ သင့်အား။ အဟံ၊ ငါသည်။ ယံ စီဝရံ၊ အကြင်သင်္ကန်းကို။ အဒါသိ၊ ပေး၏။ တံ စီဝရံ၊ ကို“မယာ= ငါနှင့်။ သဒ္ဓိ၊ တကွ။ ပက္ကမိတီ”တိ သညာယ၊ သွားလိမ့်-ဟု မှတ်ထင်၍။ အဒါသိ၊ ပေး၏။ တညထာ၊ တပါးသော အခြင်းအရာဖြင့်။ န အဒါသိ၊ မပေး။ ဣတိ၊ ဤဆိုအပ်၍။ ကုပ်တော၊ အပျက်ထွက်သော ရှင်ဥပနန်သည်။ အစိန္တိ၊ လုယက်၏။ ဣတိ ဧဝံ၊ ဤသို့။ အဇ္ဈာဟရိက္ခာ၊ ပါဌသေသ ဆောင်၍။ ယောဇေတတ္ထံ၊ ယောဇနာအပ်၏။
၆၃၃။ ဧကံ ဒုက္ကန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ အာဏတ္တော၊ စေအပ်သော ရဟန်းသည်။ အဝဿံ၊ မချွတ်။ ယဒိ အစိန္တိတိ၊ အကယ်၍ လုသည်ဖြစ်ငြား အံ့။ အာဏတ္တိက္ခဏေ၊ စေသောခဏ၌။ ပါစိတ္တိယံ ဧဝ၊ ပါစိတ်သာလျှင် ကတည်း။
ယဒိ န အစ္ဆိန္ဒတိ၊ အကယ်၍ မလုသည်ဖြစ်အံ့။ တဒါ ဧဝ၊ ထို မလှသော အခါ၌သာလျှင်။ ဒုက္ကန္တိ၊ ဟူ၍။ ဒဌဗ္ဗံ၊ ၏။
ဧကဝါစာယ သမ္ဗုလာ အာပတ္တိယောတိ၊ ဟူသည်ကား။ အာဏတ္ထော၊ စေခိုင်းအပ် သော ရဟန်းသည်။ အနန္တရာယေန၊ အန္တရာယ်မရှိသဖြင့်။ ယဒိ အစ္ဆိန္ဒတိ၊ အကယ်၍ လူသည်ဖြစ်အံ့။ အာဏတ္တိက္ခဏေယေဝ၊ စေသော ခဏ၌သာ လျှင်။ ဝတ္ထု ဂဏနာယ၊ ဝတ္ထုအရေအတွက်ဖြင့်။ ပါစိတ္တိယအာပတ္တိယော၊ တို့သည်။ ဟောန္တိ= ကုန်၏။ ကသ္မာ၊ နည်း။ ပယောဂကရုဏက္ခဏေယေ၀၊ ပယောဂကို ပြုဆဲခဏ၌သာလျှင်။ အာပတ္တိယာ= သို့။ အာပဏ္ဍိတဗ္ဗတော၊ ရောက်သင့်သောကြောင့်တည်း။ စီဝရံ ပန၊ သင်္ကန်းသည်ကား။ အန္တိ- ယေဝ၊ လုယက်ပြီးမှသာလျှင်။ နိဗ္ဗိယံ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
သော၊ ထို စေခိုင်းအပ်သော ရဟန်းသည်။. ယဒိ န အစ္ဆိန္ဒတိ၊ အကယ်၍ မလုတုံ အံ့။ အာဏတ္တိက္ခဏေ၊ စေခိုင်းသော ခဏ၌။ ဧကမေဝ ဒုက္ကဋ၊ ဒုက္ကဋ် တချက်သာလျှင်တည်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ၊ ၏။
ဧဝံ၊ ဤအတူ။ အညတ္ထာပိ၊ တပါးလည်းဖြစ်ကုန်သော။ ဤဒိသေသု၊ ဤသို့သဘောရှိသော သိက္ခာပုဒ်တို့ ၌။ နယော၊ နည်းကို။ ဉာတဗ္ဗော၊ ၏။
၆၃၅။ “ဥပဇ္ဇံ ဂဏှိတီ”တိ၊ ဟူသော ပါဌ်ဖြင့်။ သာမဏေရဿာ၊ အား။ ဒါနံ၊ သင်္ကန်းပေးခြင်းကို။ ဒီပေတိ၊ သိစေ၏။ တေန စ၊ ထို ဥပဇ္ဇံ ဂဏိဿတိ-ဟူသော ပါဌ်ဖြင့်လည်း။ သာမဏေရကာလေ၊ သာမဏေ တုန်း ကာလက။ ဒက္ခာ၊ ပေး၍။ ဥပသမ္ပန္နကာလေ၊ ပဉ္စင်းခံသော အခါ ၌။ အစ္ဆိန္ဒတောပိ၊ လုယက်သော ရဟန်းအားလည်း။ ပါစိတ္တိယံ၊ ကို။ ဒီပေတိ၊ ၏။
“ဘိက္ခုသာ သာမံ စီဝရံ ဒာ” တိ ဣဒံ၊ ဟူသော စကား ကို။ ဥက္ကဋ္ဌဝသေန၊ ဥက္ကဋ္ဌနည်းအစွမ်းဖြင့်။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
ကမ္မ၊ အမှုကို။ အကတေ၊ မပြုသည်ရှိသော်။ ဘတိသဒိသတ္တာ၊ အခနှင့် တူသည်၏ အဖြစ် ကြောင့်။ “အာဟရာပေတုံ ပန ဝဋတီတိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
ဝိကပ္ပနု- ပဂပစ္ဆိမစီးရတာ၊ အငယ်ဆုံး ဝိကပ္ပနာလောက်သော သင်္ကန်း၏အဖြစ်လည်း ကောင်း။ သာမံ ဒိန္နတာ၊ ကိုယ်တိုင်ပေးအပ်သော အဖြစ်လည်းကောင်း။ ယက- သညိတာ၊ မိမိဥစ္စာဟု အမှတ်ရှိသော အဖြစ်လည်းကောင်း။ - ဥပသမ္ပန္နေတာ၊ ပဉ္စင်း၏ အဖြစ်လည်းကောင်း။ ကောဓဝသေန၊ အမျက်၏အစွမ်းဖြင့်။ အစ္ဆိနံ ဝါ၊ ကိုယ်တိုင် လုခြင်းလည်းကောင်း။ အစ္ဆိန္ဒာပနံ ဝါ၊ သူတပါးကို လု စေခြင်းလည်းကောင်း။ ဣမာနိ ပဉ္စ၊ ဤငါးပါးတို့သည်။ ဧတ္ထု၊ ဤသိက္ခာ ပုဒ်၌။ အင်္ဂါနိ၊ တို့တည်း။
စီဝရအစ္ဆိန္ဒနသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ၊ သည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီ။