Issues
Select Version
arhaငaindāsabha
မြန်မာဘာသာ
Bhikkhuvibhaṅgavaṇṇanā
Bhikkhuvibhaṅgavaṇṇanā

၅-နိသီဒနသန္တတသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ

Author: arhaငaindāsabha @ IAPT

၅-နိသီဒနသန္တတသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ

(၃၃၄) ၅၆၅။ ပဉ္စမ၊ ပဉ္စမသိက္ခာပုဒ်၌။ တတ္ထသန္နိဿိသတီတိ၊ ကား။ တတ္ထ တိဿံ သာဝတ္ထိယံ၊ ထို သာဝတ္ထိမြို့၌။ သကာယ ကတိကာယ၊ မိမိတို့ ကတိကဝတ်ဖြင့်။ အယုတ္တကာရှိတာဝသေန၊ မသင့်တင့်သည်ကို ပြုလေ့ရှိသည်၏ အစွမ်းအားဖြင့် ။ ဝိညူဟိ၊ ပညာရှိတို့သည်။ သန္နိဿိသတိ ဉာယိဿတိ၊ သိအပ်လတ္တံ့။ ဣတိ အသံ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။
အရညကင်္ဂါလီနီ၊ အရညကင် အစရှိကုန်သော။ တီဏိ၊ သုံးပါးသော ဓုတင်တို့ကို။ ပါဠိယံ၊ ၌။ သေနာသနာဒိပစ္စယဿ၊ ကျောင်းအိပ်ရာ အစရှိသော ပစ္စည်း၏။ အာဒိအင်္ဂဝသေန အစဖြစ်သော အင်္ဂါ၏ အစွမ်းအားဖြင့်။ ဝုတ္ထာနိ၊ ဆိုအပ်ကုန်၏။ သေသာနိပိ၊ ကြွင်းသော ဓုတင်တို့ကိုလည်း။ တေ၊ ရဟန်းတို့သည်။ သမာဒိယိံသု ဧဝ၊ ဆောက်တည်ကုန်သလျှင်ကတည်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ ၏။
၅၆၆။ ပိဟယန္တာတိ၊ ဟူသည်ကား။ ပတ္ထယန္တာ၊ တောင့်စာကုန် သည်ဖြစ်၍။
သန္တတ၊ နိသီဒိုင်အခင်း၏။ အဝါယိမတ္တာ စ၊ မရက်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့် လည်းကောင်း။ သေနာသနပရိက္ခာရတ္ထာ စ၊ ကျောင်းပရိက္ခရာ ဖြစ်သောကြောင့်လည်းကောင်း။ စီဝရတာအဓိဋ္ဌာတဗ္ဗတာ စ၊ သင်္ကန်း၏ အဖြစ်ဖြင့် အဓိဋ္ဌာန်တင်အပ်သော အဖြစ်သည်လည်းကောင်း။ နတ္ထိ၊ မရှိ။ ဣတိ၊ ထို့ကြောင့်။ “စတုတ္ထစီဝရသညိတာယာ” တိ၊ ဟူ၍။ အာဟ၊ ၏။ ဝိပလ္လာသသညာယ၊ ဖောက်ပြန်သော အမှတ်ဖြင့်။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အတ္ထော၊ အဓိပ္ပါယ်တည်း။
ကေစိ ပန၊ အချို့သော ဆရာတို့သည်ကား။ “ဣဒံ နိသီဒနသန္တိတံ နာမ၊ ဤနိသီဒိုင်အခင်းမည်သည်ကား။ နဝသု စီဝရေသု၊ ကိုးထည်သော သင်္ကန်းတို့တွင်။ နိသီဒနစီဝရမေဝ၊ နိသီဒိုင်သင်္ကန်းပင်တည်း။ အညံ့၊ နိသီဒိုင်သင်္ကန်းမှ တပါးသည်။ န၊ မဟုတ်။ ကသ္မာ၊ နည်း။
နိသီဒန- သိက္ခာပဒေပ၊ ပါစိတ် ရတနဝဂ် နိသီဒိုင်သိက္ခာပုဒ်၌လည်း။ ဣမသ္မိံ သိက္ခာပဒေ ဝိယ၊ ဤသိက္ခာပုဒ်၌ကဲ့သို့။ နိသီဒနံ နာမ သဒသံ ဝုစ္စတီ’ တိ စ၊ ဟူ၍ လည်းကောင်း။ အာ၊ ထိုသိက္ခာပုဒ်၏။ အဋ္ဌကထာယဉ္စ၊ ၌လည်း။ “သန္တတ သဒိသံ သန္တရိတာ ဧကသ္မိံ အန္တေ သုဂတဝိဒတ္ထိယာ ဝိဒတ္ထိမစ္ဆေ ပဒေသေ ဒ္ဓိသု ဌာနေသု ဖာလေတာ တိာ ဒသာ ကရီယန္တိ၊ တာဟိ ဒသာဟိ သဒသံ နာမ ဂုစ္စတီ’ တိ စ= ဟူ၍လည်းကောင်း။ ဝုတ္တတ္တာ၊ ဟောတော်မူ အပ်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။ ဝါ၊ မိန့်အပ်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်တည်း။” ဣတိ၊ သို့။ ၀ဒန္တိ= ကုန်၏။ တံ ဝစနံ၊ သည်။ န ယုတ္တံ၊ မံသင့်။ ကသ္မာ၊ နည်း။ ဣဓ၊ ဤ နိသီဒနသန္တတသိက္ခာပုဒ်၌။ မာဏနိယမ၊ တတြိဒံ ပမာဏံ အစရှိသည်ဖြင့် ပမာဏကို မှုတ်ခြင်းကို။ အဝုတ္တတ္တာ စ၊ ဟောတော် မမူ ခြင်းကြောင့်လည်းကောင်း။ အဝါယိမသာ၊ ရက်သည် မဟုတ်သော။ သန္တတ၊ အခင်း၏။ စီဝရတ္ထာဓိဋ္ဌာနုပဂတ္တာဘာဝါ စ၊ သင်္ကန်း၏အဖြစ်ဖြင့် အဓိဋ္ဌာန် လောက်သော အဖြစ်၏ မရှိခြင်းကြောင့် လည်းကောင်း။ အဋ္ဌကထာယံ၊ ၌။ အဝုတ္ထတ္တာ စ၊ နိသီဒိုင်အခင်းသည် နိသီဒိုင်သင်္ကန်းပင်တည်း-ဟု မဆိုအပ် သည်၏အဖြစ်ကြောင့်လည်းကောင်း။ န ယုတ္တံ၊ မသင့်။ ပမာဏယုတ္တမေဝ၊ ပမာဏနှင့် ယှဉ်သည်သာလျင်ဖြစ်သော။
နိသီးနစီဝရံ ပန၊ နိသီဒိုင်သင်္ကန်းကို ကား။ ဆန္နီ စီဝရာနံ၊ ခြောက်ထည်သော သင်္ကန်းတို့၏။ ခဏ္ဍပိလောတိကာအို၊ ညစ်နွမ်းသော အပိုင်းအပြတ်တို့ကို။ သန္တာ၊ ခင်း၍။ သန္တိတံ ဝိယ၊ အခင်း ကဲ့သို့။ ကရောန္တိ၊ ပြုကုန်၏။
တေနေဝ၊ ထိုကြောင့်သာလျှင်။ “သန္တတသဒိသက န္တိ၊ ဟူ၍။ သဒိသဂ္ဂဟဏံ၊ သဒိသသဒ္ဓါကို။ ကတံ၊ ပြုအပ်၏။ တသ္မာ၊ ထို ကြောင့်။ တဒေဝ၊ ထိုပါစိတ် ရတနဝဂ်၌လာသော နိသီဒိုင်သည်သာလျှင်။ စီဝရဉ္စ၊ သင်္ကန်းသည်လည်းကောင်း။ အဓိဋ္ဌာနုပဉ္စ၊ အဓိဋ္ဌာန်လောက်သည် လည်းကောင်း။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣဒံ၊ ဤနိသီဒိုင်အခင်းသည်။ န စီဝရာ၊ သင်္ကန်း လည်း မဟုတ်။ န အဓိဋ္ဌာနုပဂမ္မံ၊ အဓိဋ္ဌာန်သည်လည်း မလောက်။ ဣတိ၊ သို့။ ဂဟေတဗ္ဗံ၊ ၏။
၅၆၇။ သုဂတဝိဒတ္ထိကံ၊ မြတ်စွာဘုရားအက္ခာတော် ပမာဏကို။ အနာ- ဒါယ၊ မယူသည်၌။ အာဒိယန္တိသညာယ စ= ယူ၏ဟူသောအမှတ်၏လည်း ကောင်း။ သုဂတပိဒတ္ထိဦနေ၊ ဘုရားအထွာတော်အောက် ယုတ်သည်၌။ အနန္တိသညာယ စ= မယုတ်ဟူသော အမှုတ်၏လည်းကောင်း။ ဝသေန၊ အစွမ်းအားဖြင့်။ ဧတ္ထ၊ ဤသိက္ခာပုဒ်၌။ အစိတ္တက္တာ၊ အစိတ္တကအဖြစ်ကို။ ဝေဒိတဗ္ဗာ၊ ၏။
ဝိတာနာဂီနညေဝ၊ ဗိတာန်အစရှိသည်တို့၏ သာလျှင်= အတ္ထာယ= အကျိုးငှါ။ ကရဏ= ပြုခြင်း၌။ အနာပတ္တီတိ၊ အာပတ်မသင့် ဟူ၍။ ဝစနတော၊ ဟောတော်မူခြင်းကြောင့်။ နိပနတ္ထာယ၊ အိပ်ခြင်းငှါ ကရောတေသိ= ပြုသော ရဟန်းအားလည်း။ အာပတ္တိ ဧဝ၊ အာပတ်သင့် သည်သာတည်း။
ပရိဘုဉ္စိတုံ န ဝဋ္ဋတီ”တိ ဣဒံ၊ ဟူသော စကားကို။ ကောသိယေသု၊ တို့၌။ သုဒ္ဓကာဠကာနံ၊ အမည်းသက်သက်သာဖြစ်ကုန်သော။ ဝတ္ထုနံ၊ ဝတ္ထုတို့၏။ အကပ္ပိယတ္ထာ၊ မအပ်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
တေနေဝ၊ ထိုကြောင့်သာလျှင်။ ပါဠိယံ၊ ၌။ “အညေန ကတံ ပဋိ- လဘိတွာ ပရိဘုဉ္ဇတိ၊ အာပတ္တိ ဒုက္ကဋာတိ= ဟူ၍။ တတ္ထ တတ္ထ၊ ထိုထို ကောသေယျ သုဒ္ဓကာဠက ဒွေဘာဂသိက္ခာပုဒ်တို့၌။ ဝုတ္တံ၊ ၏။ ဣတရေသု၊ ဤမှ တပါးကုန်သော။ ဒ္ဒီသု ပန၊ နှစ်ပါးသော ဆဗ္ဗ နိသီဒနသန္တတ သိက္ခာပုဒ်တို့၌ကား။ “အနာပတ္တိ”တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တံ၊ ၏။
တတ္ထ၊ ထိုဆဗ္ဗသ နိသီဒနသန္ထတ သိက္ခာပုဒ်တို့တွင်။ စတုတ္ထ၊ လေးခုမြောက်သော ဆဗ္ဗဿ သိက္ခာပုဒ်၌။ အညာ၊ သူတပါး၏။ အတ္ထာယ၊ ငှါ။ ကရုဏေပိ၊ ပြုခြင်း ၌လည်း။ အနာပတ္တိ၊ အာပတ်မသင့်။ ပဉ္စမ၊ ငါးခုမြောက်သော နိသီဒန သိက္ခာပုဒ်၌။ တတ္ထ၊ ထိုသူတပါးအလို့ငှါ ပြုခြင်း၌။ ဒုက္ကဋ္ဌ၊ ဒုက္ကဋ်တည်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ၊ ၏။
နိဿဋ္ဌဒါနဝစနတော၊ စန့်အပ်ပြီးသော အခင်းကို ပြန်၍ ပေးခြင်းကို ဟောတော်မူသောကြောင့်။ ဂဟဏေ ပန၊ ယူခြင်း၌ကား။ ဒေါသော၊ အပြစ်သည်။ နတ္ထိ၊ မရှိ။ ဝိဇတ္သာ၊ ဖြေ၍။ ကပ္ပိယဝသေန၊ အပ်သည်၏ အစွမ်းအားဖြင့်။ ပရိဘုဉ္စနေ၊ သုံးဆောင်ခြင်းကို။ ပြုသော်လည်း။ န ဒေါသော၊ အပြစ်မရှိ။ ကတွေ၊
နီသီဒနသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ၊ သည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီ။